Atuagagdliutit - 08.01.1993, Page 14

N
U
U
P
K
O
M
M
U
N
E
A
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Meeqqeriviit
ImmiJkkoortortaqaifiaimut
Inmukkoortortaqariiimm
Pisortamik/Fuldmægitig-imik
Nuup kommuneata Meeqqerivinnut immikkoortortaqarfiani pi-
sortatut / fuldmægititut atorfik inuttassarsiorneqarpoq sapinngisa-
mik piaartumik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit inuttalerne-
qartussaq.
Suliassaqarfiit:
- ulluinnakkut suliassanik aqutsineq agguaassisarnerlu
- meeqqat utaqqisuniittut misissortarnissaat kiisalu ilanngut tussat
anisussallu ilanngullugit
- perorsaanermik siunnersortit suleqatigalugit isumaginninnermi
ataatsimiititaliamut misissuisartunullu oqallisiliortarnissaq
- immikkoortortaqarfimmi missingersuutit malittarinissaat kiisalu
meeqqeriviit paaqqinnittarfiillu ingerlanneqarnerini missinger-
suutit malittarinissaat
- pineqartut iluini missingersuusiornemi peqataanissaq, ukiu-
moortumik naatsorsuutit, kukkunersiuisut oqaaseqaataannik kii-
salu naatsorsueqqissaarinerni
- meeqqeriviit pisortaasa / paaqqinnittartut aammalu ingerlatsi-
viup akornanni attaveqarnerit isumaginissaat
Qinnuteqartup marluinnik oqaaseqarnissaa aammalu taakkunani al-
lattariarsorsinnaanissaa iluaqutaangaassaaq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq inisseqqallunilu akissaateqarfiit
killingini 23-mi, aammattaarli atorfinititsisoqarsinnaavoq Pisortat
Sulisitsisuisa S1K / HK-lluunniit akornanni isumaqatigiissutaasut
naapertorlugit. Atorfik inissinniarneqarsinnaavoq immikkoortorta-
qarfimmi pisortamut qaffasinnerusumut akissarsiat killigisaannut.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, qaqugumul-
luunniit maleruagassat atuuttut naapertorlugit ineqarnermut, depo-
situmimut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Kommune-mili inissaale-
qineq peqqutigalugu initaarnissap sivisuumik utaqqinissaa naatsor-
suutigineqassaaq.
Atorfinikkiartorluni pisattallu angallaneqarnerinut akiliussisoqas-
sappat tamakku pissapput isumaqatigiissutaasut naapertorlugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut piniarneqarsinnaapput Immikkoor-
tortaqarfimmi pisortamut Søren Unschuld-imut oqarasuaat 2 33 77
lokal 291-imut imaluunniit Løn- og Personaleafdelingenimut lokalnr.
105 /135 saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat atorfiup normuanik 02/93 nalunaaqutserlugu ilinniar-
simanermut siusinnerusukkullu atorfigisimasanik paasissutissartalik
kiisalu oqaaseqaataasinnaasunik ilalerlugu Løn- og Personaleafde-
lingenimeerissaaq kingusinnerpaamik ulloq 22. januar 1993.
Nuup Kommunea søger
1 Afdelingsleder/Fuldmægtig
til BSA-Institutionsafdeling
Til Nuup Kommunea's Institutionsafdeling er en stilling som afde-
lingsleder/fuldmægtig ledig til besættelse snarest muligt eller efter
nærmere aftale.
Arbe j dsområder:
- lede og fordele det daglige arbejde
- visitering af børn fra venteliste samt ind- og udmeldelser
- udarbejde oplæg til socialudvalg og visitationsgruppe i samar-
bejde med pædagogiske konsulenter
- opfølgning af budget for afdelingen samt opfølgning af institu-
tionernes og dagplejens driftsbudgetter
- medvirke ved udarbejdelse af områdets budgetter, årsregnskab,
revisionsbemærkninger samt statistikker
- varetage kommunikationen daginstitutionsledere / dagplejere og
administration imellem
Det er stor fordel, såfremt ansøgeren er dobbeltsproget og istand til
at formulere sig skriftligt på begge sprog.
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i lønramme 23,
men ansættelse vil også kunne ske i henhold til gældende overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK eller HK. Stillingen
søges omklassificeret til afdelingsleder i en højere lønramme.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvilken der
betales husleje, depositum m.v. efter de til enhver tid gældende reg-
ler. Der må dog påregnes lang ventetid på anvisning af bolig på
grund af boligsituationen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning sker dette i
henhold til overenskomsternes / af talernes gældende regler.
Nærmere oplysninger kan fåes ved henvendelse til Afdelingslederen
Søren Unschuld, tlf.nr. 23377, lokalnr. 291 eller Løn- og Personaleaf-
delingen, lokalnr. 105 /135.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 02/93 bilagt oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse samt evt. udtalelser skal være
Løn- og Personaleafdelingen i hænde senest den 22. januar 1993.
Nuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Box 1005.3900 Nuuk
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
AUattoqarfmum
Nutserisut Pisortamik/
Fuldmægtigimik
Nuup kommuneata allattoqarfiani nutserisut pisortaattut atorfik
inuttassarsiorneqarpoq sapinngisamik piaartumik isumaqatigiis-
suteqarnikkulluunniit atorfinittussaq.
Pisortap nammineerluni ulluinnakkut allakkatigut oqaasiinnarti-
gullu nutsigassat aqussavai agguataartassallugillu, kiisalu kom-
munalbestyrelsip ataatsimiittarneri il.il. toqqaannartumik nutserif-
figineqartamissaat akisussaaffigissallugu.
Nutserisoqarfiup nutsigassat suugaluartut kommunep immikkoor-
tortaqarfianeersut akisussaaffigai. Piumasaqaataavoq pisortap nut-
sigassarpassuit pingaartillugit ingerlassinnaanissaat, suliassarpas-
suit nikerartorujussuunerat pissutigalugit ilaatigooriarlunilu an-
nertunerusumik suliassat sivikitsuinnarmik piffissaqarluni sulias-
saasarmata.
Nutserisilt pisortaat allattoqarfimmi pisortamut atavoq, kommu-
naldirektørilu allattoqarfimmi qullersatut atorfeqarpoq.
Kissaatiginarpoq qinnuteqartut atorfimmut assingusumik misilit-
tagaqarsimanissat, tamannali piumasaqaataanngilaq.
Atorfimmut piumasaqaataavoq atorfinittussap inussiarnersuunis-
saa ammasuunissaalu aammalu sulerusussuseqamissaa.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq inisseqqallunilu akissarsianut
killigititat 23-anni, kisiannili aammattaaq atorfinititsisoqarsinnaa-
voq Pisortat Sulisitsisuisa SIK-Uu akornanni isumaqatigiissutaasut
naapertorlugit.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsisoqarsinnaavoq, qaqugumul-
luunniit maleruagassat atuuttut naapertorlugit ineqarnermut, de-
positumimut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Kommune-mili inis-
saqarnermut pissutsit peqqutigalugit initaarnissap sivisuumik
utaqqinissaa naatsorsuutigineqassaaq.
Atorfinikkiartorluni angalanissamut pisattallu assartorneqarnis-
saannut akiliussisoqassappat tamakku pissapput maleruagassat
isumaqatigiissutaasut naapertorlugit.
Atorfimmut kiisalu atorfiup allaaserineqameranut paasissutissat
erseqqinnerusut piniarneqarsinnaapput immikkoortortaqarfimmi
pisortamut Lillian Lange, oqarasuaat 2 33 77, lokalnr. 183 imaluun-
niit Løn- og Personaleafdelingenimut lokalnr. 105 /135 saaffigin-
ninnikkut.
Qinnuteqaat inuttassarsiuussap normuanik 01/93-imik nalunaa-
qutserlugu ilinniarsimanermut paasissutissanik siusinnerusukkul-
lu atorfigisimasanik kiisalu oqaaseqaataasinnaasunik ilalerlugu
Løn- og Personaleafdelingen-imeeriissaaq kingusinnerpaamik ul-
loq 22. januar 1993.
O Nuup Kommunea søger
En Cheftolk/Fuldmægtig
til Sekretariatet
Til Nuup Kommunea's Sekretariat er en stilling som cheftolk ledig
til besættelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Lederen skal selvstændigt lede og fordele det daglige arbejde med
såvel skriftlige som mundtlige tolkeopgaver, samt under kommu-
nalbestyrelsesmøder m.v. have ansvaret for simultantolkning.
Tolkestuen har ansvaret for samtlige oversættelsesopgaver fra
kommunens forvaltninger. Det forudsættes, at lederen er i stand til
at prioritere de mange opgaver, idet arbejdsmængden er meget
svingende og der forekommer til tider større opgaver med meget
kort afleveringsfrist.
Lederen referer direkte til sekretariatets afdelingsleder, kommu-
naldirektøren er sekretariatets øverste chef.
Det er ønskeligt, at ansøgeren har erfaring fra lignende stilling,
men dog ingen betingelse.
Stillingen kræver i det daglige en venlig og imødekommende
holdning og evne til stor samarbejdsvilje.
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i lønramme 23,
men ansættelse vil også kunne ske i henhold til gældende overens-
komst mellem De offentlige Arbejdsgivere og SIK.
Der vil til stillingen kunne anvises personalebolig, for hvilken der
betales husleje, depositum m.v. efter de til enhver tid gældende
regler. Der må dog påregnes lang ventetid på anvisning af bolig på
grund af boligsituationen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og bohaveflytning sker dette i
henhold til overenskomstemes/aftalernes gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen samt funktionsbeskrivelse kan
fåes ved henvendelse til afdelingsleder Lillian Lange, tlf.nr. 23377,
lokalnr. 183 eller Løn- og Personaleafdelingen lokalnr. 105/135.
Ansøgning mærket stillingsopslagsnr. 01/93 bilagt oplysninger
om uddannelse og tidligere beskæftigelse samt evt. udtalelser skal
være Løn- og Personaleafdelingen i hænde senest 22. januar 1993.
ANuup Kommunea
Løn- og Personaleafdelingen
Box 1005.3900 Nuuk