Atuagagdliutit - 20.01.1993, Side 8

8
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 08 1993
Forkyndelse af stævning
Hermed forkyndes stævning mod Lily Ogbinar Sali-
nas, født den 11. september 1960, hvis sidstkendte
adresse er: Manila, Filippinerne. Stævningen vedrø-
rer skilsmisse.
Sagens dokumenter i øvrigt kan afhentes i Nuuk
kredsret. Sagsøgte indkaldes til at møde i Nuuk
kredsret inden 1 måned fra offentliggørelse af nær-
værende indkaldelse med henblik på behandling af
ægteskabssagen. Såfremt der ikke bliver givet møde,
vil der blive afsat dom i overenstemmelse med sagsø-
gerens påstand.
Såfremt sagsøgte ikke giver møde, vil dom i sagen
blive afsagt mandag, den 1. marts 1993 kl. 10.00. Sag-
søgte indkaldes samtidig hermed til domsafsigelsen.
Udskrift af dommen kan afhentes i Nuuk kredsret.
Nærværende forkyndelsesform er nødvendiggjort,
idet sagsøgtes nuværende adresse ikke har kunnet
udfindes.
Nuuk, den 15. januar 1993.
Landsdommeren i Grønland
Direktoratet for Kultur, Uddannelse og Forskning
Støtte til
kulturelle formål
Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse og
Forskning har for kalenderåret 1993 afsat et rådig-
hedsbeløb til støtte for kulturelle formål. Rådigheds-
beløbet fordeles tre gange årligt, nemlig 1. marts, 1.
juni og 1. oktober 1993.
Områder
Tilskud kan søges af enkeltpersoner, foreninger el-
ler organisationer, der agter at igangsætte kulturelle
aktiviteter i Grønland. Der vil primært kunne ydes
tilskud til teatervirkomhed, musik/sangarrangemen-
ter, kunstudstillinger, herunder tilskud til turnevirk-
somhed og vandreudstillinger i Grønland.
Der vil ikke kunne ydes tilskud til foreninger/organi-
sationer/institutioner, der finansieres eller iøvrigt
modtager tilskud fra Grønlands Hjemmestyre.
Oplysninger
Ansøgning om tilskud skal indeholde:
— Beskrivelse af de påtænkte aktiviteter, samt tids-
punkt for aktiviteten.
— Budget med angivelse af de forventede udgifter
og indtægter, herunder tilskud som er søgt eller
ydet fra anden side.
— Navn, adresse, tlf. nr. samt evt. bankforbindelse
og kontonummer.
Ansøgningen bedes udformet på ansøgningsskema,
der kan rekvireres hos Kommunens Kultur- og Un-
dervisningsforvaltning, Grønlands Hjemmestyres
Danmarkskontor, Pilestræde 52, 1016 København K.
Tlf. nr. 33 14 55 24, samt Direktoratet for Kultur, Ud-
dannelse og Forskning, Box 1029, 3900 Nuuk.
Ansøgningsfrist
Støttemidlerne vil blive fordelt på grundlag af ansøg-
ninger der modtages i Direktotet senest den 1.
marts, 1. juni og 1. oktober 1993.
Ansøgning sendes til:
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Forskning
Box 1029.3900 Nuuk
Telefon: 2 30 00 Lokal 4599 eller 4596,
hvor evt. yderligere oplysninger kan fås.
Afgørelse om bevillinger vil foreligge henholdsvis
marts, juni og oktober 1993.
Landsstyremedlemmet for Kultur, Uddannelse og
Forskning.
Ukiuni 40-ni aalaj
Naalagaaffimmi kommunimilu ukiuni 40-ni sulereerluni Ruth Holmip piffissa
NUUK(LHR) - Ruth Holmi-
nut 58-inik ukiulimmut
naalagaaffimmi kommuni-
milu ukiuni 40 sulisimaner-
mini inunnit 240-nit ataqqi-
niarneqarneq tupaallannar-
tuuvoq. Nuulli kommuniata
borgmesteria Laannguaq
Lynge isumaqarpoq tamaa-
liornneq pissusissamisoor-
luinnartoq. Ruth Holm
Nuup kommuniani ukiuni
20-ni atorfeqarsimasima-
voq.
Ruth Holm 16-inik ukio-
qarluni Den Kongelige
Grønlandske Handelimi
Grønlandsstyrelsimi assi-
stentitut ilinniartunngor-
poq. Ukiuni marlunni ilinni-
arnini taanna Danmarkimi
ingerlappaa.
Taamani naalagarsiorna-
rallarmat.
- Ilinniarnerma nalaani
immikkoortoqarfimmi pi-
sortap ilaanni ataasinngor-
nikkut aggeqquaanga oqar-
figalungalu: »Eqqortumik
atisaler sor simanngilatit«.
Paatsiveeruppunga. Sulinit-
sinni aalajangersimasunik
kjoleqarpugut, qaqqorim-
millu kiateqarlunga.
- Taava eqqaalerpara sap.
akunnerata naanerani ilin-
niagassanik ulapputeqar-
lunga kukimma qahpaataat
piiarsimallugit. Ullaakkullu
suliartulerama neglelakker-
niarlunga læberniarlungalu
puigorsimavara.
- Tassalu naveersinnitu-
arsuara, Ruth Holm illarlu-
ni oqarpoq.
Poul Richard
Ruth 1965-imi nunatsinnut
uterpoq. Atorflssaqartinne-
qaqaarlu. Ilaatigut oqalutsi-
tut atorneqartarluni.
- Taamani sumilluunniit
suliakkerneqaraanni naag-
gaarneq ajornarallarmat.
- Handelsforvalterip ullut
ilaanni oqarfigaanga isigin-
naartitsisartut arlallit nu-
natsinni filmiliorniartut
oqaluttaaffigissagikka - su-
Ruth Holm: - Utoqqaat ikiorneqarnerusariaqarput. Inuunertik tamaat sulerulussimapput.
Taamaani innaallagissamoortunik errorsiveqanngilaq, aamarsuaasortariaqartarput, allal-
lu uagut ullumikkut attataasannguit tuuginnarlugit pisinnaasavut ilungersorlutik naam-
massiniartarlugit, soorlu assersuutigalugu qaammaqqutit imerlu. (Ass.: Knud Josefsen)
Ruth Holm: - Man bør gøre noget mere for de ældre. De har arbejdet hårdt et helt liv.
Dengang var der ingen vaskemaskiner, de skulle hente kul og mange andre ting, hvor vi i
dag blot trykker på en kanp, så får vi lys og vand. (Foto: Knud Josefsen)
naaffa Qivittoq filmiliarini-
araat. - »Tikeraaq« umiar-
sualivimmiippoq, ilaaffigis-
savat, handelsforvalteri
oqarpoq. Allatullumi ajor-
naqaaq. Taamaalillungalu
ilaatigut Poul Richard aam-
ma oqaluttaafflgaara.
- Sulineq nuannariuaan-
narshnavara, taamaattu-
millu naammagittaallioriar-
sinnaanata arlaannik suli-
assinneqartarnerput ajori-
neq ajorpara. SulifTiup paa-
rilluarnissaa aamma pin-
gaartittuarsimavara. Piffis-
sarlu eqqorlugu suliartor-
tarnneq pingaartorujussu-
artut isigaara.
Ukiuni makkunani
inuusuttut praktikkerfissa-
minnik pissaaruttameranni
tamanna eqqarsaatigisarpa-
ra. Taakku piffissaq eqqor-
lugu suliartortarnissaq pin-
gaartilluinnartariaqarpaat.
Inuusuttut uatsitut iliorta-
riaqarput, tassalu suliffitik
paarilluarlugit.
- Taamani ilinniartuuner-
ma nalaani Vanløsemi naju-
gaqarpunga, Amagerimilu
sulisarlunga. Suliffinnut 12
kilometeriuvoq, cykkiler-
lunga suliartortarpunga ar-
fineq pingasunoortarlunga,
sekuntimilluunniit inortui-
naveersaaqqissaarlunga.
Arfineq qaangerlugu tanneq
pingasunnguinnartoq aalla-
reertarpunga. Taamani ma-
littarisassat taamaapput,
ullumilu tamakku immaqa
aamma ataqqineqarnerusa-
riaqaraluarput, Ruthi taa-
matut isumaqarpoq.
Utoqqaat
- Inuusuttulli ullumi taama-
ni uatsinnit allatigut ajor-
nartorsiutissaqarnerupput.
Borgmester Laannguaq Lyngep Ruth Holm naalagaaffimmi kommunimilu ukiuni 40-ni
sulisimaneranut uppernarsaammik kusanaqisumik tunivaa. (Ass.: Namminerisaq)
Borgmester Laannguaq Lynge giver Ruth Holm et flot bevis på, at hun har arbejdet i statens
og kommunens tjeneste i 40 år. (Privatfoto)
Taamani akileraarutinik
akiliineq ajorpugut, taa-
maattumillu Hulda 1967-
imi panissaarigakku kisi-
miillunga peroriartortinnis-
saa ajornartorsiutigisi-
manngilara, Ruthi oqarpoq.
- Ullumi meeqqerivinni
inissamik pissarsiniarneq
imaannaanngitsuuvoq. Taa-
mani inuusuttuuvunga, ila-
qutariillumi ataqatigiinne-
rujussuullutik. Inuusuttut
utoqqallu najoqatigiinneru-
jussuupput.
- Utoqqaat ullumikkut
taamanikkornit aamma
ajornartorsiuteqarnerup-
put. Kommunimullu qiner-
singajalerpugut, ataguaasiit
qineqqusaamermi utoqqaat
neqitarineqarluallarumaar-
put. Soorlu utoqqaat ini-
minniiginnartarnissaat oqa-
luuserineqartartorujussuu-
voq. Utoqqaat ikiorneqar-
nissaat neqitsiussuunne-
qartaqaaq.
- Utoqqaalli kommuni-
mut saafflginnikkaangamik
inuit assigiinngitsorpassuit
aqqusaaqqaarlugit aatsaat
suliassamik ilisimasaqartu-
mut annguttarput. Taman-
na pitsaanerusumik inger-
lanneqarsinnaasariaqaralu-
arpoq.
- Utoqqaat annertuneru-
sumik ikiortariaqaraluar-
put. Inuunertik tamaat su-
lerulussimapput. Pingaar-
tumik ullumikkut utoqqar-
tavut. Taamani innaallagis-
sammortunik errorsive-
qanngilaq, aamarsuaasorta-
riaqartarput allarpassuillu
ullumikkut uagut attataa-
sannguanik toorsiinnarluta
naammassisinnaasagut
ilungersorlutik naammassi-
niartariaqartarsimallugit,
soorlu assersuutigalugu
qaammaqqutit imerlu, Ruth
Holm naalagaaffimmi kom-
munimilu atorfeqarnermin-
ni ukiunik 40-nngortorsior-
luni nalliuttorsiortoq oqar-
poq.
Nuup kommunia
- Nuup kommunia suliffiga-
lugu nuanneqaaq. Ullut ta-
marmik assigiinngiiaartar-
put. Suliat allannngorarto-
%