Atuagagdliutit - 15.03.1993, Page 3
■ Stem på IA og få
en smuk og glad by
48-årige Benny Dupont er dansker og selvstændig
erhvervsdrivende - og opstillet på IA’s liste til
kommunalvalget i Nuuk
NUUK(KK) - Stem på IA og
få en smuk og glad by!
Med dette flotte og løfteri-
ge slogan er den 48-årige
tømrermester Benny Du-
pont fra firmaet Nuuk To-
talrenovering opstillet på
partiet Inuit Ataqatigiits li-
ste til kommunalvalget i
Nuuk tirsdag den 6. april.
- Er det ikke et lidt løst
program at gå til valg på?
- Næh, egenligt ikke, siger
Benny Dupont til AG. Hvem
ønsker ikke at bo i en smuk
og glad by? Det gør vi vel alle
sammen, og alle vælgere i
Nuuk - såvel grønlænderne
som danskerne - har dermed
fået en mulighed for at
stemme på mig og IA.
Tilfældighed
- Hverken danskere eller
private erhvervsdrivende er
hverdagskost i IA, og hvor-
for blev det netop dig, der
nedbrød denne mur?
- Det var sandelig også lidt
af en tilfældighed, indrøm-
mer Benny Dupont. Jeg blev
op til fristen for anmeldelser
af kandidaterne til det kom-
mende kommunalvalg kon-
taktet af Peter O. Petersen,
som spurgte, om jeg var in-
teresseret i at stille op for
Akulliit Partiiat. Jeg svare-
de »Ja«, men så hørte jeg ik-
ke mere fra det parti.
- Kort tid efter blev jeg
kontaktet af Isak Kleist,
som spurgte, om jeg var in-
teresseret i at stille op for
Inuit Ataqatigiit. Og da jeg
ikke havde hørt mere fra
Akulliit Partiiat, sagde jeg
»Ja tak« til IAs tilbud. Der-
for er jeg opstillet for IA, og
for præcis 14 dage siden
meldte jeg mig ind i partiet.
- Det er altså ganske til-
fældigt, at du stiller op for
IA og ikke for Akulliit Par-
tiiat?
- Jeg kunne have stillet op
for hvilket som helst parti.
Jeg hilser på alle folk, og jeg
snakker med alle folk i
Nuuk. Det der med partier-
nes snærende bånd er ved at
blive løst op. Vi har jo alle
sammen det samme mål: At
bo i en smuk og glad by. Og
så er det ligegyldigt, om du
er IA’er, Siumut’er eller
Atassut’er. Midlerne kan
være forskellige, men målet
er det samme.
Flere arbejdspladser
- Har du andre bud på en
politik end den smukke og
glade by?
- Ja, det har jeg da. AG
kan jo blot stille et par gratis
sider til rådighed, så skal jeg
fortælle om mine ideer.
Selvfølgelig skal de private
også have en chance. Uden
privat erhvervsliv - intet
Grønland. Zink-raffinaderi-
et er godt for både Nuuk og
hele Grønland, men alle
spørgsmål omkring forure-
ningen skal være 100 pro-
cent afklaret, og alle lokal-
ansatte på plads, inden vi gi-
ver grønt lys for milliard-
projektet. Den seneste tids
udvikling med tilkaldte byg-
gevirksomheder, som vi
blandt andet ser det i Bukse-
fjorden, må stoppe. Det ar-
bejde, der skal udføres i
Nuuk, skal udføres af lokal
arbejdskraft. I det hele taget
skal vi have skabt mange fle-
re arbejdspladser i Nuuk.
- Alle borgere i Nuuk skal
have den behandling, som
de har krav på, siger Benny
Dupont. Alje børn og unge
skal have en uddannelse,
som de har evner til. Vi skal
have en svømmehal og en
skole på Nuussuaq. Alle bor-
gere skal have tag over hove-
det. Alle...
- Ja, tak. Så er der vist
ikke plads til flere valgløfter.
Positiv modtagelse
- Hvordan forløber IA-kan-
didaternes møder op til
kommunalvalget den 6.
april?
- Vi lægger vore ideer
frem på bordet, og mine ide-
er bliver lige så godt modta-
get, som de øvrige 10 kandi-
daters ideer. Jeg taler ikke
grønlandsk, men så er Isak
Kleist eller den nuværende
formand for lokalafdelingen
i Nuuk Alfred Jacobsen så
venlige at tolke for mig. Det
er et praktisk og ikke et ide-
ologisk problem, som bliver
løst på denne måde.
- Hvad siger de andre kan-
didater for IA i Nuuk til dit
kandidatur?
- Jeg føler, at jeg er blevet
accepteret af partiet, siger
Benny Dupont. Der er selv-
følgelig nogle af de gamle
blodrøde frontkæmpere, der
har svært ved at forholde sig
til mig som dansker og som
privat erhvervsdrivende,
men selve partiet IA er vel
blevet lidt mere lyserødt i
takt med den politiske ind-
flydelse, som partiet har fået
i det seneste årti. Tågerne
fra Aasivik’eme i 1970’erne
og begyndelsen af 1980’erne
er lettet, og i dag gælder det
viljen til magt.
Valget
- Tror du, at du bliver valgt
den 6. april?
- Ja, det tror jeg da, siger
Benny Dupont. Hvis alle,
der gerne vil bo i en smuk og
glad by, stemmer på mig, så
skal jeg nok blive valgt.
Benny Dupont, der kom
til Grønland for ni år siden,
driver i dag tømrer- og sned-
kervirksomheden Nuuk To-
talrenovation ud fra den idé,
at ingen opgave er for stor,
og ingen opgave er for lille.
Firmaet har ansat 7-8 lokale
medarbejdere.
- De får ikke lov at stå stil-
le længe nok til at blive talt,
så jeg ved ikke rigtigt, hvor
mange jeg har ansat...
Benny Dupont er gift, og
hans kone kommer fra Nar-
saq.
Sanasut naalagaat Benny Dupont Nuuk Totalrenoveringi-
meersoq 6. aprilimikommunimut qinersinissamiInuit Ata-
qatigiinnut qinigassanngortippoq.
Tømrermester Benny Dupont fra Nuuk Totalrenovering
stiller op til kommunalvalget den 6. april for Inuit Ataqati-
giit. (Foto: Knud Josefsen).
• IA qinerukku illoqarfik nuannersissaaq
48nik ukiulik Benny Dupont qallunaajuvoq namminersortuullunilu inuutissarsiortuulluni - Nuummilu IA
sinnerlugu kommunimut qinigassanngortilluni
Ukiuni kingullerni tikisita-
NUUK(KK) - IA qinerukku
illoqarfik nuannersissaaq!
Oqariartaaseq taanna ku-
sanartoq neriorsuerpalaar-
torlu atorlugu 48nik ukiulik
sanasut naalagaat Benny
Dupont suliffeqar fimmi
Nuuk Totalrenoveringime-
ersoq marlunngorpat 6.
april Nuummi kommuni-
mut qinersinissami partii
Inuit Ataqatigiit allattorsi-
maffianni qinigassanngor-
tippoq.
- Qinigaaniarluni tunnga-
viginiagaq maanaannarsior-
pallaanngila?
- Næh, taamaanngilaq,
Benny Dupont AGmut oqar-
poq. Illoqarfimmi nuanner-
sumi kina najugaqarusus-
sannginnami? Tamatta nu-
annersumiikkumasarpu-
gut, Nuummilu qinersisar-
tut tamarmik - kalaallit qal-
lunaallu - taamaalillutik pe-
riarfissinneqarput uanga
IAlu qinissalluta.
Nalaatsornerinnaq
- Qallunaat namminersorlu-
tilluunniit inuutissarsiortut
IAmi nalinginnaasu unngil-
lat, sooruna illerpiaq taa-
maattuunermut allaimgor-
titsivit?
- Tinmi nnmmn nalaatsor-
nerinnangaj aavoq, Benny
Dupont nassuerpoq. Kom-
munimut qinersinissami qi-
nigassanngortittut nalu-
naarnissaannut piffissariti-
taasoq sioqqutilaarlugu Pe-
ter O. Petersenimit attavigi-
neqarpunga aperaluni Akul-
liit Partiiannut qinigas-
sanngortinnissannut soqu-
tiginninnersunga Akivara
»Aap«, partiimilli taassu-
mannga tusagaqaqqinngi-
langa
- Kinguninnguatigut Isak
Kleistimit attavigineqar-
punga aperisoq Inuit Ataqa-
tigiinnut qinigassanngor-
tinnissannut soqutiginnin-
nersunga. Akulliit Partiian-
nilli tusagaqanngeriama
taava IAp neqeroorutaan-
nut oqarpunga »Aap quja-
naq«. Taamaattumik IAmut
qinigassanngortippunga, ul-
lullu 14erpiaat matuma
siorna partiimut ilanngul-
lunga.
- Tassalu nalaatsornerin-
naavoq IAmut qinigassann-
gortikkavit Akulliit Partii-
ann u unngitsoq ?
- Partiit arlaannut sorler-
nulluunniit qinigassanngor-
tissinnaagaluarpunga. Inuit
tamaasa ilassisarpakka
inuillu Nuummiittut ta-
maasa oqaloqatigisarlugit.
Maanna partiit sakkortuu-
mik imminnut qilersuussi-
m anerat qilerussaalerni-
kuuvoq. Tamattami ataatsi-
mut siunertaqarpugut tas-
sa: Illoqarfimmi nuannersu-
mi najugaqarusulluta. Taa-
valu soqutaanngilaq IAju-
guit, Siumukkuuguit Atas-
sutaaguilluunniit. Atortut
assigiinngissinnaagaluar-
put siunertarli ataasiuvoq.
Suliffissat amerlanerit
- Politikikkut allamik neqe-
rooruteqarpit illoqarfimmit
n uannersuminngarnit ?
- Aap, tassami. AGp qup-
pernerit marlussuit ake-
qanngitsut tunniutiinnar-
sinnaavai taava isumassar-
siakka oqaluttuarisinnaa-
vakka. Soorunami nammi-
nersorlutik inuutissarsior-
tut aamma periarfissinne-
qartariaqarput. Namminer-
sorlutik inuutissarsiorto-
qanngippat - Kalaallit Nu-
naat atasinnaanngilaq.
Zinkimik akuiaavik Nuum-
mut Kalaallit Nunaannullu
tam armut iluaqutaassaaq,
mingutsitsisinnaanermulli
apeqqutit tamaasa maanilu
nunaqartut suliffissarsinis-
saat 100 procentimik aaq-
qeqqaartariaqarput piler-
saarusiaq milliardinik nali-
lik aallartinneqartinnagu.
qarluni sanaartornermik
ineriartortitsineq, soorlu
Utoqqarmiut kangerluar-
sunnguanni takusatsitut it-
tut unitsittariaqarput. Suli-
at Nuummi ingerlanneqar-
tussat maani najugalinnit
ingerlanneqartariaqarput.
Ilami suliffissat suli amerla-
nerujussuit Nuummi piler-
sinniartariaqarpavut.
- Nuummi najugaqartut
tamarmik pisariaqartitatik
naapertorlugit pineqassap-
put, Benny Dupont oqarpoq.
Meeqqat inuusuttuaqqallu
tamarmik pisinnaasartik
naapertorlugu ilinniartin-
neqassapput. Naluttarfit-
taassaagut Nuussuarmilu
atuarfittaarluta Innuttaa-
sut tamarmik illussaqassap-
put. Tamarmik...
- Aap, qujanaq. Qineqqu-
saarutinut allanut inissaa-
rukkunarpoq.
Ilassllluarneqarneq
- 6. aprilimi kommunimut
qinersinissap tungaanut IA-
mut qinigassanngortittut
ataatsimiittarnerat qanoq
ingerlasarpa?
• Isumassarsiavut saq-
qummiuttarpavut, uangalu
isumassarsiakka allatulh
ilassilluarneqartarput soor-
lu qinigassanngortittut allat
qulit. Kalaallisut oqalunneq
ajorpunga Isak Kleistilli
maannakkulluunniit
Nuummi siulittaasuusup
Alfred Jacobsenip inussiar-
nisaarlutik oqaluttaaffi gi-
sarp aannga. Taanna peri-
aatsikkuinnaq ajornartor-
siutaavoq siunertarisaann-
gitsukkut taamaalillunilu
aaqqinneqartarpoq.
- Nuummi IAmi qinigas-
sanngortittut allat qinigas-
sanngortinninnut qanoq
isumaqarpat?
- Misigisimavunga partii-
mit akuerisaasimallunga,
Benny Dupont oqarpoq. So-
orunami siuttuullutik aker-
suuttartutoqqat aappillaris-
sut ilaasa uannut qallunaa-
jusumut namminersorlun-
galu inuutissarsiortutut
akuersaaruminaatsip-
paannga, partiili IA soorluu-
na aappalorujuttuinnann-
gorsimasoq partiip politi-
kkikkut ukiuni kingullerni
qulini sunniuteqariartorni-
ni ilutigalugu. 1970sikkunni
80sikkullu aallartisimaler-
neranni Aasiveqartarnerit
pujuat qangattariartorpoq,
uUumikkullu pissaanermut
piumassuseqarneq atuullu-
ni.
Qinersineq
- 6. aprilimi qinigaassanga-
vit?
- Aap, taamaassoraara,
Benny Dupont oqarpoq.
Inuit tamarmik illoqarfim-
mi nuannersumiikkumasut
taasappannga taava qini-
gaassaanga.
Benny Dupont Ilisimatu-
sarfimmi ilinniartoq Kristi-
an Abeisen Dronning Ing-
rids Hospitalimilu laboranti
Bo Krabbe sinniisussaralu-
git qinigassanngortippoq.
Benny Dupont ukiut qu-
lingiluat matuma siorna Ka-
laallit Nunaannut pisoq ul-
lumikkut sanasut snedkeril-
lu sannaviat Nuuk Totalre-
novation ingerlataraa, man-
na isumagalugu suliassaq
sunaagaluartorluunniit an-
givallaanngilaq sunaagalu-
artorluunniillu mikivallaa-
rani. Suliffeqarfiup maani
najugaqartut 7-8 sulisorai.
- Sivisuatsiaamik uninn-
gaannaqqusaannginnamik
kisinnissaat naammattoor-
neq ajornartarpoq, taamaat-
tumik ilisimalluanngilara
qassinik sulisoqarnerlunga..
Benny Dupont Narsar-
miumut katissimavoq.