Atuagagdliutit - 28.04.1993, Blaðsíða 5
NR. 48 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5
Svi
gæs
mmSSSSSSt
mmfmm&ms®
irimrrifinrnnnnnnnnnnnriinnrn^nn^nnnTinf>aBBPBBeaBaBflcaftftanrinfirinnnninnnnnnnBnnnnnrBnnnnnnnnBrnnnnBnnnnnnnrnnnnninnnnn
LANDSTINGET
Siumup siulersuisuunerisa ilinniagaqartut aasamut feriar-
hissaat annaappaat.
(Toqqorsivimmit: AG).
Siumuts hovedbestyrelse redder sommerferien for de ud-
dannelsessøgende. (Arkivfoto: AG).
1
r
/ ^ r
*
Atassut: - Nunatsinni
kina aalajangiisuuva
- Inatsisartut imalt. Siumup siulersuisuuneri Kalaallit Nunaanni
inatsisiliortuullutik ataatsimiittartuuppat, Atassut uumisaakujulluni
aperivoq
NUUK(KK) - Kikkunuku
Kalaallit Nunaanni aalajan-
giisartuusut? Inatsisartut
imaluunniit Siumukkut siu-
lersuisuuneri?
Apeqqut akerliliissut
taanna Atassutip Issittup
Partiiatalu inatsisartut
ataasinngormat ataatsi-
miinnerani apeqqutigaa,
apeqqullu taanna inatsisar-
tut akunnerup ataatsip in-
gerlanerani akiniarsaraat.
Siumukkormiut arlallit
oqaluttarfimmi illua tungi-
liuttut erseqqissaaffigaat
inatsisartuni inunnit qini-
gaasut soorunami tassaam-
mata Kalaallit Nunaanni
qanoq ingerlasoqamissaan-
nik aalajangiisartuusut.
Akissut taanna Atassutip
Issittup Partiiatalu naam-
magiinnarallarpaat.
Oqallinnermut peqqutaa-
soq tassa inuutissarsiorner-
mi tapiissuteqartarnermut
inatsisartut peqqussutis-
saanut nutaamut siunner-
suut. Oqallinnermut tas-
sunga tunuliaqutaavoq
akunnerup naanerani Siu-
mup siulersuisuunerisa
ataatsimiinerat.
Ataatsimiinnermi tassani
siulersuisuunerit Siumup
inatsisartuni ilaasortaan-
nut innersuussutigaa oqa-
luuserisassat arlallit sak-
kortunerusumik sulissuti-
geqqullugit, ilaatigut ilinni-
agaqartunut qaammatit aq-
qaneq aappassaanni akis-
sarsiaritinneqartup ataan-
nartinneqamissaa aamma-
lu pisoqaanerusunik kutte-
riutillit akisuumik bankimi
taarsigassarsiarisimasaasa
akikinnerusumut ESU-mit
taarsigassarsinermut nuun-
neqarsinnaanerannik peri-
arfissinneqarnissaat.
Tamanna Atassutip Issit-
tup Partiiatalu nanertial-
laatigaat. Sap. akunnerani
kingullermi 1993imut im-
mikkut akuersissummik in-
atsisimmut siunnersuut
siullermeersumik oqallisigi-
neqarpoq, inatsisartunilu
amerlanerussuteqartut,
Siumut ilanngulluni, ilinni-
artunut qaammatit aqqaneq
aappassaannut akissarsiap
atorunnaarsinneqarnissaa
isumaqataaffigaat.
Maannali Siumukkut in-
atsisartuni ilaasortaat siu-
lersuisuunernit Lars Emil
Johansen siuttoralugu na-
lunaarfigineqarput:
- Isumassarsiaq taanna
pitsaanngilaq.
Ilinniartut
amerlasipput
Ilinniagaqartut pillugit
akerleriinnerit pilerput pis-
sutigalugu ilinniagaqartu-
nut tapiissutaasartut lands-
karsimi annertoqisumik
qaffariarsimammata.
Tamanna ajunngilaq.
Tassami qalTariaat peqqute-
qarmat inuusuttut amerla-
nerusut ilinniagaqarnissar-
tik qinersimammassuk pe-
qatigalugulu unitsitsiinnar-
tartut ikileriarsimallutik.
Tassalu kalaallit inuusuttut
ilinniagaqarnerat annertu-
siartorpoq ilaatigut tikisi-
tarpassuit atorfiinik tigusi-
sussaallutik. Ilinniarner-
mut tapiissutaasartut qaffa-
riartuinnarnerannut naa-
lakkersuisut immikkut ittu-
mik 15 millioner kroninik
immikkoortitsisariaqarsi-
mapput.
Tamannalu ajorpoq.
Landskarsip aningaasaqar-
niarneranit ilungersunartu-
mit isigalugu naalakkersui-
sut siunnersuuteqartaria-
qarsimapput aasaanerani
feriarnerup nalaani qaam-
mammusiat 12-at, inatsisar-
tut ukiakkut ataatsimiin-
nerminni aalajangersima-
saat atorunnaarsinneqassa-
soq - suliluunniit julimi
1993 tunniunneqanngitsoq.
Siumumit aap
Siunnersuut taanna inatsi-
sartut ataatsimiittarfiani
amerlanerusunit ilassilluar-
neqarpoq.
Siumukkormiu Pavia
Nielsen oqarpoq: - Siumuk-
kut nuannaarutigaat ilinni-
agaqartut ilinniarnermin-
nik taamaatitsiinnartartut
malunnartumik ikileriarsi-
mammata, kiisalu ilinniar-
flit ilinniartullu, ilinniar-
nerminnik naammassinnin-
nissamut periarfissaqartut,
amerleriarsimallutik.
- Taamaattumik ilinniar-
nermut tamakkiisumik ta-
piissutaasartup ilinniartut
amerleriaataannut atorne-
qarnissaanik siunnersuuti-
gineqarnera Siumup taper-
sersorpaa. Pingaarneruvoq
amerlanerit ilinniagaqaler-
pata, aasaanerani feriarne-
rup nalaani ilinniamermut
tapiisoqartarneranit, Pavia
Nielsen oqarpoq.
m Atassut nangaasoq
Atassutikkormiup Peter
Ostermannip qaammam-
musiat 12-ata ilinniagaqar-
tunit tigunissaa iluarinngi-
laa: - Ilinniagaqartut suna
inuussutigissavaat? Suliflls-
saaleqinerup nalaani aasaa-
nerani suliffissarsinissaq
ajornakusooqaaq. Amerlaqi-
summi aamma meeraqar-
put aasaanerani aamma ne-
risartunik.
Inuit Ataqatigiinneersoq
Aqqaluk Lynge ugguarpoq: -
Qaammammusiat 12at pil-
lugu aalajangersimanitta qi-
mannissaa ajuusaarnartuu-
voq, Kalaallit Nunaatali an-
ingaasaqarniarnera ataatsi-
mut isigissallugu pinngit-
saalineqarpugut. Qinigassa-
raarput ilinniagaqartut kil-
lilimmik amerlassuseqartut
qaammatini 12ni tapiissute-
qarfigineqartartut akuer-
saarnissaat imaluunniit
inuusuttut amerlanerusut
ilinniagaqarnermik aallar-
titsisalernissaat.
- Nalunngilluinnarparput
ilinniagaqartut kattuffiani
ilaasortaasut annikilleriaat
pillugu »Hurraartornavi-
anngivissut«, ilinniagaqar-
tulli kajumissaarumavagut
inuusuttut allat ilinniaga-
qalernissaannut, ukiut ta-
maasa itigartinneqartartu-
nut, tapersersueqqullugit.
Akerliunersuaq
Aqqaluk Lyngelu eqqortu-
mik oqarpoq.
Ilinniagaqartut kattuffiat
KIK »Hurraartunngivip-
poq«. Akerlianilli akerliu-
nersuaqarpoq, aamma inat-
sisartut ataatsimiittarfianit
arlaleriarluni erseqqissar-
neqartaraluartoq kalaallit
taperseeriaasiat - aasaane-
rani qaammammusiat 12at
ilaatikkaluaraanni -ngikka-
luaraanniluunniit - periaat-
sit silarsuarmi pitsaaner-
paat ilagigaat isernissamut
sukangasuumik killilersuu-
teqanngitsoq kingornatigul-
lu ilinniarnermut akiitsor-
passuaqalissanatik.
Suliarlu pitsaanerulinn-
gilaq kulturimut ilinniarti-
taanermullu naalakkersui-
sup Marianne Jensenip nas-
suerutigimmagu suleriaat-
simik kukkussoqarsimasoq.
Qaammammusiat 12ata pe-
erneqarnera pillugu ilinnia-
gaqartut kattuffiat tusaani-
arneqarsimanngilaq, uffa
taamaattussaagaluartoq
maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Akunnerullu naanerani
suliamut tamatumunnga
Siumup siulersuisuuneri
akuliupput. Siulersuunerit
partiip aningaasatigut poli-
tikikkut oqaaseqartartuata
Pavia Nielsenip naalakker-
suisunullu ilaasortap Mari-
anne Jensenip oqaasiinut
akerliusumik oqarput. Siu-
lersuisuunerit inatsisartu-
nut ilaasortaatitartik kaju-
missaarpaat qaammammu-
siat 12at attatiinnaqqullu-
gu, taakkuli 3,5 millioner
kronit sipaanngitsoorneqa-
lersut akileraarutit qaffan-
nerisigut allatigulluunniit
qaffaanikkut pissarsiarine-
qassanngitsut.
Ilimasaarut
Siumup siulersuisuuneri
taamatut ilimasaarimmata
qularnanngitsumik aamma
Siumukkut inatsisartunut
ilaasortaatitaat allamik isu-
maqalissapput. Tamanna
paasissavarput 1993imut
immikkut akuersissummut
inatsisip siulliup aappassaa-
nik oqallisigineqarnerani.
Tamanna pitinnagu Siu-
mukkut inatsisartunut ilaa-
sortaat Atassummit Issittup
Partiianillu tusangiasaarne-
qarallarput: - Kikkunuku
Kai. Nunaanni aalajangii-
sartuusut. Inatsisartut
inunnit qinigaasut imalt.
Siumup siulersuuneri?
Apeqqummut tamatu-
munnga naalakkersuisunut
ilaasortaq Ove Rosing Olsen
akivoq: - Soorunami uagut
inatsisartut ataatsimiittar-
fianiittut, Siumuli partiiu-
voq piviusorpalaartoq par-
tiip inunnit qinigaasortai
siulersuisuunernit qanimut
suleqatigineqarlutik.
Kai. Nunaanni kikkul-
luunniit aalajangiisartuuga-
luarpata taava ilinniagaqar-
tut qaaminni kiagunnertik
allartiinnarsinnaavaat. Aa-
samut feriarnissaq annaan-
neqarpoq.
KALAALLIT NUNAATA
EQQARTUUSSIVIA
PINNGITSAALIINIKKUT
TUNINIAANEQ
Advokat Ole Horsfeldt v/advokatfuldmægtig Jens Brus-
gaard Nielsen, Postboks 59, Fjeldvej 16,3900 Nuuk, Sisi-
miut Auto- og Maskinservice ApS, akiliisinnaajunnaartoq
sinnerlugu illu B-695, Sisimiut Illoqarfiata koord.
572/443, Kapomip Aqq. 16, 3911 Sisimiut pinngitsaaliis-
summik tuniniameqarpoq.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneq ingerlanneqassaaq Na-
lunaamt nr. 201 maj-ip 3-ni 1978-imeersoq naapertorlugu.
Illu inuutissarsiorfissatut/motoorileriffittut sanaajuvoq
inissamigut 555 kvm. missaanik annertussuseqarluni.
Kikkulluunniit illup pisiarinissaanut soqutigisaqarsinnaa-
sut kajumissaameqarput neqerooruteqaqqullugit. Pinngit-
saaliinikkut Uininiaanermi malittarineqartussat, tamatu-
malu ilusilemeqameranut aalajangersameqarsimanerata,
assilineqameri piniameqarsinnaapput advokat Ole Hors-
feldt, v/advokatfuldmægtig Jens Brusgaard Nielsen, Post-
boks 59, 3900 Nuuk saaffigalugu.
Taamatuttaaq nalunaarsomeqarsimasunik nalunaarsome-
qarsimanngitsunilluunniit pisassaqarsorisut kajumissaar-
neqarput pinngitsaaliissummik tuniniaaneqalerpat pisas-
saqamertik nalunaarutigeqqullugu.
Landsdommerip aalajangerpaa nalunaarsomeqanngitsu-
nik pisassaqartut ilisimaneqanngitsut pinngitsaaliissumik
tuninaaneq pisilersinnagu nalunaaruteqarsimanngitsut pi-
sassatik annaassagaat.
Pinngitsaaliissummik tuniniaanivissaq ingerlanneqassaaq
Kalaallit Nunaatta Eqqartuussiviani, Tjalfesvej 1, 3900
Nuuk.
sisamanngorneq, 13. maj 1993 nal. 9 JO.
Allakkatigut neqeroomtit aalajangersimasumik aningaa-
sanik neqeroomteqarfiusussat advokat Ole Horsfeldt
v/advokatfuldmægtig Jens Brusgaard Nielsen-iinut, Post-
boks 59, Fjeldvej 16,3900 Nuuk nassiunneqarsinnaapput.
Pinngitsaaliissummik tuniniaaneqamerani allakkatigut
neqeroorutaasimasinnaasut saqqummiunneqassapput, na-
juuttunillu periarfissaqarfigineqassallutik qaangemiussi-
nissamut.
Den 15. april 1993
Kalaallit Nunaanni Landsdommeri
Postboks 1040.3900 Nuuk
Kønig, Homann & Erichsen
ADVOKATFIRMA
FJELDVEJ 16 • POSTBOKS 59 • DK-3900 NUUK
TELEFON (299) 2 1370 • TELEFAX (299) 241 17