Atuagagdliutit - 19.05.1993, Síða 22

22
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 56 1992
14.45 Kissaatigisat ■ Ønske koncert
15.30 Massachusett-imiit Vietnam-
imut
Amerikap sakkutooqamikkut oqalut-
tuarisaanerani, qemertumik amillit
inissisimanerat.
(1986-imi immiuseaq)
16.13 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
16.30 Immatta nakkutigisaanerat
Nuannersuni ilungersunartunilu
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 10.00)
17.00 Pressen og os
Der er debat om radioens program 1
og placering i mediebilledet. Kanal-
chef Finn Slumstrup og dagredaktio-
nens redaktør Egon Clausen har udgi-
vet en brevdialog om PI i bogform. De
to forfattere er i studiet.
17.30 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.45 Nunanit allanit nutaarsiassat
Nunani allani nutaarsiassat soqutigi-
nartut itisilerlugit kalaallisut aalla-
kaatitassiaq. 19.00 Radioavisen
19.15 Udenrigsrevy
Nyheder fra udlandet produceret i ma-
gasinform.
19.30 Buckmgham Baqjos spiller -
nipQersortut
20.00 Pulaarparput/.pavut
(Aallakaateqqissaaq 28/5 nal. 10.15)
20.45 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
21.00 Ungdomsboxen
En henvendelse til de unge med oply-
sende og aktuelle emner. 22.00 Mee-
raanermit eqqaamasat
Oqaluppalaartuupput aappariit Aline
aamma Albrecht Vetterlain.
(20/5 aallakaateriigaq)
22.30 Radioaviisi (Aallakaateqqi-
taq)
22.45 Radioavisen (Genudsendelse)
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ • SLUT
Ons. 19. - tirs. 25. maj
07.00 Erinaq iterluarsaat
• Godmorgenmusik
Silassaq - Vejrudsigten
07.16 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07215 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.56 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
/Jens Nielsen
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
/Karin Kleist Johansen
(AalL unnugu nal. 19.15)
09.20 Forbørnene
/Prod. af DR
(Genudsendes iaften Id. 19.35)
09.30 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
10.00 Ullorulemerani
/UIL Kristiansen & Johan Abeisen
12.00 Minutsini 16-inl - Et kvarter
med
Ray Charles erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 UNIKKALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaamtit
Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaamtit ullorsiortullu
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger go
meddeleser samt mærkedage.
17.30 Avannaata Radioanit nutaar-
siassat
Nyheder fra Avannaata Radioa
17.50 Oqaluttartoraeq-Grammofon-
musik
18.10 Kqjataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnummut aallakaatitassat
nipilersukkallu
Aftenens programoversigt og musik
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
/Karin Klesit Johansen
(Ullaaq aallakaateriigaq)
19.35 For børnene
/Prod. af DR
(Genudsendelse fra imorges)
19.45 Horace Parian quintet spiller
• nipilersortut
20.00 »Qanoq paasiviuk?«
Atuakkat taallalluunniit isumasiorlu-
git-
/Anne-Marie Rasmussen & Hans
Holm
(Aallakaateqqissaaq 23/5 nal. 11.15)
20.45 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
21.00 Kalaallisut oqaatsivut
Oqariaatsinik, oqaasilerinermillu
ilitsersuineq, innersuutillu.
/Ull. Kristiansen & Hans Holm
(Sapaatiummat aallakaateriigaq)
21.30 Atuffassissut nangeqattaar-
toq
Imm.9 »Avanersuarmi nakorsaq«
Atuakkiortoq: Aage Gilberg
Nutserisoq atuffassisorlu:
Marianne Petersen
(Imm. 10: 21/5 nal. 21.30)
22.00 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
22.10 Citat
/Torben Jørgensen
22.25 Radioaviisi (Aallakaateqqi-
taq)
22.45 Radioavisen (Genudsendelse)
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ ■ SLUT
Sbamanngomeq
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Qilaliarfiup ullaava
08.30 Dagens tekst
08.36 Erinnat kaffisorluarsaatit
Musik til morgenkaffe
09.00 Meerartatsinnut
09210 Forbørnene
09.40 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
Annaassisitta Oqaluffianiit
11.00 Nipilersukkat
• Instrumentalmusik
112)0 Aatsaat taamak amaqarti-
gaaq Kommunalbestyrelsinut qinersi-
nermi amarpassuit qigaasut ilaat, ili-
saritillugit isumaannik tipisiorneqas-
sapput.
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
12.16 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagskoncert
132)0 Isikkivik
Takusat qimerloorsinnaasallu, aam-
mali takusinnaanngisat eqqarsamik-
kut erseqqarissameqarsinnaaneri,
pillugit »KNR«-imi tusagassiortut
ilaat oqaloqatigeerujoortut.
- Qanormigooq?
/Ulloriannguaq Kristiansen
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 11.15)
14.15 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
14.30 Inummit inummut suleqati-
giinneq
Kalaallit nunarsuarmioqatitsinnik
suleqateqamerat annertusiartorpoq,
ilaatigut »mellemfolkeligsamvirke«
aqqutigalugu.
Ukiaru Afrikamut »kalaallit« aallarti-
tassaasa ilaat paasiniaafligaavut
»inummit inummut« suleqatigiinneq
sunaanersoq, namminnerlu suna siu-
nertarineraat.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 10.20)
15.00 »Qaanaaq ukiuni 30-ini«
Imm.l:2 Avanersuarmiut Qaanaa-
mut nuutitaanerat pillugu Malii-
nannguaq Marcussen-ip 1983-imi,
Henriethe Rasmussen peqatlgalugu
aallakaatitassiaa.
(Imm. 2: 22/5 nal. 14.30)
152)0 Ualinerani nipilersukkat Ef-
termiddagsmusik
16.05 Meeraanermit eqqaamasat
Oqaluppalaartuupput aappariit Aline
aamma Albrecht Vetterlain.
(Aallakaateqqissaaq 23/5 nal. 22.00)
16.35 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
16.45 Julemanden i Rom
En dansker drog ud i det blå, landede
i Rom og fik 300 børn på halsen. Peter
Kristiansen har besøgt ham.
172)0 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaamtit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartomeq • Grammo-
fonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
(Ekstra)
19.45 Paasisat nutaat
Ilisimatuussutsikkut paasisat kingul-
liit pillugit aallakaatitassiaq. Aaqqis-
suisoq: Joachim Jerrik Nutserisoq:
Apollo Lynge (Sapaatiummat aalla-
kaateriigaq) 20.15 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
20.30 Takomariartitsineq
Imm. 1:2 Aasalerpoq. Aasarulu takor-
nariartussarpassuit nunatsinnut tike-
ramissaannut tamassa piareersaaso-
qaleruttorpoq.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 09.30)
(Imm. 2: aqagu nal. 20.45)
21.00 Oqaluttartomeq
- Grammofonmusik
21.15 »Beyond Survival«
FN-ip nunat inoqqaavinut ukioriti-
taani, issittormiut kultur-ikkut sulia-
qartut Canadami katerisimaameran-
ni pcqataasut oqaloqatigineqamerat.
(Aallakaateqqissaaq 22/5 nal. 11.15)
22.00 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
22.15 De gamle grønlandsskibe
Embedsmand i Grønland og Afrika.
Rejser med Peter Freuchcn og lands-
høvdingen. Kunne han få de gamle til
at flytte? Claus Bomemann fortæller.
22.30 Radioaviisi (Aallakaateqqi-
taq)
22.45 Radioavisen (Genudsendelse)
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ - SLUT
TaJlimanngomeq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.16 Radioaviisi
07220 Radioavisen
07.25 Nalunaamtit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.45 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08210 Radioavisen
08.25 Nalunaamtit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
082)5 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
(Aallakaateqqissaaq naL 19.15)
09.20 For børnene
/Prod. af DR
(Genudsendes iaften kl. 19.35)
09.30 Takomariartitsineq
Imm. 1:2
Aasalerpoq. Aasarulu takomariartus-
sarpassuit nunatsinnut tikeramis-
saannut tamassa piareersaasoqalerut-
torpoq. (Ippassaq aallakaateriigaq)
(Imm. 2: unnugu nal. 20.45)
10.00 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
10.20 Inummit inummut suleqati-
giinneq
Kalaallit nunarsuarmioqatitsinnik
suleqateqamerat annertusiartorpoq,
ilaatigut »mellemfolkeligsamvirke«
aqqutigalugu.
Ukiaru Afrikamut »kalaallit« aallarti-
tassaasa ilaat paasiniaaffigaavut
»inummit inummut« suleqatigiinneq
sunaanersoq, namminnerlu suna siu-
nertarineraat.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
10.50 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
11.15 Isikkivik
Takusat qimerloorsinnaasallu, aam-
mali takusinnaanngisat cqqarsamik-
kut erseqqarissameqarsinnaaneri,
pillugit »KNR«-imi tusagassiortut
ilaat oqaloqatigeerujoortut.
- Qanormigooq?
(Ippassaq aallakaateriigaq)
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter
med
Julie London erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioa vise
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Tamalaat
16.00 Inuusuttunut
Inuusuttut soqutigisaat aallaavigalu-
git aallakaatitassiaq.
(Marlunngormat aallakaateriigaq)
17.00 Nalunaamtit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu. Servicemedde-
lelser Vejrobservationer, ismeldinger
og meddelelser samt mærkedage.
17.30 Oqaluttartomeq Grammofon-
musik
17.50 Qeqqata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Qeqqata Radioa
18.10 Kujataata Radioanit nutaarsi-
assat
Nyheder fra Kujataata Radioa
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnummut aallakaatitassat
nipilersukkallu
Aftenens programoversigt og musik
19.00 Radioavisen
19.16 Meerartatsinnut
(Ullaaq aallakaateriigaq)
19.35 For børnene
(Genudsendelse fra imorges)
19.45 Chico Hamilton's orkester
spiller
- nipilersortut
20.00 Inunnguit eqqumiikajaat
Imm. 17
Atuakkiortoq: William Heinesen
Nutserisoq: Frederik Nielsen
Atuffassisoq: Ulrik Rosing
(Imm.18 : aqagu nal. 21.30)
20.30 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
20.45 Takomariartitsineq Imm.2:2
Aasalerpoq. Aasarulu takomariartus-
sarpassuit nunatsinnut tikerarnis-
saan nut tamassa piarcersaasoqaleru t-
torpoq.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 14.00)
21.15 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
21.30 Atuffassissut nangeqattaar-
toq
lmm.10
»Avanersuarmi nakorsaq«
Atuakkiortoq: Aage Gilberg
Nutserisoq atuffassisorlu: Marianne
Petersen
(Imm.11: 24/5 nal. 21.30)
22.00 Grønlandske noveller
Del 1:4 »Hvis du ellers kan forstå
mig-«
De to har kun haft hinandens selskab
lovligt længe, de har ikke mere at
snakke om og er blevet godt gnidrede
på hinanden.
Ole Komeliussen fortæller.
22.15 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
22215 Radioaviisi (Aallakaateqqi-
taq)
22.45 Radioavisen (Genudsendelse)
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ - SLUT
Arfininngorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.16 Nalunaamtit, nipilersukkat
qilanaartuutillu
Meddelelser, musik og udsendelses-
spots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
Allagarsiat
09.45 Forbørnene
Brev fra dig.
10.15 Tusamaartilaarlassi
11.00 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
11.15 »Beyond Survival«
FN-ip nunat inoqqaavinut ukioriti-
taani, issittormiut kultur-ikkut sulia-
qartut Canada-mi katerisimaarneran-
ni peqataasut oqaloqatigineqamerat.
(20/5 aallakaateriigaq) 12.00 Minut-
sini 15-ini - Et kvarter med
Marlene Dietrich erinarsortoq
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Takomariartitsineq
Imm.2:2
Aasalerpoq. Aasarulu takomariar-
tussarpassuit nunatsinnut tikerar-
nissaannut tamassa piareersaasoqa-
lemttorpoq.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
14.30 »Qaanaaq ukiuni 30-ini«
Imm.2:2 Avanersuarmiut Qaanaamut
nuutitaanerat pillugu Maliinannguaq
Marcussen-ip 1983-imi, Henriethe
Rasmussen peqatigalugu aallakaati-
tassiaa.
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
152)0 Atuakkat silarsuaannit
/Atuakkiorfik
16.00 Katuaq
Nipilersomeq nipilersortartullu sam-
minerullugit aallakaatitassiaq.
(Aallakaateqqissaaq 27/5 nal. 10.00)
17.00 Mondorama
Mennesket i hospitalssengen. Mondo-
ramas gæst i denne uge er forsknings-
professor, dr. med. Anne-Lise Salling
Larsen fra Odense Universitet.
17.30 Nerisassioraerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaamtit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.46 Nutaarsiassat tunulequtaat
Ulluni makkunani pisut soqutiginar-
tut aallaavigalugit aallakaatitassiaq.
(Aallakaateqqissaaq 24/5 nal. 13.30)
19.00 Radioavisen
19.10 Baggrundsmagasinet
Program om nyhedsprægede aktuelle
begivenheder. (Genudsendes 24/5 kl.
13.45) 19.25 Oqaluttartomeq -
Grammofonmusik
19.45 Qaa, qungujuttarlutalu
Naalaartut pcqatigalugit aliikkuser-
soqatigiinneq (Aallakaateqqissaaq
25/5 nal. 10.15) 20.30 Oqaluttartor-
neq - Grammofonmusik
21.00 Misigisat eqqumiitsut
(Aallakaateqqissaaq 26/5 nal. 11.30)
21.30 Inunnguit eqqumiikajaat
Imm. 18
Atuakkiortoq: William Heinesen
Nutserisoq: Frederik Nielsen
Atuffassisoq: Ulrik Rosing
(Imm.19: 28/5 nal. 20.00)
22.00 Oqaluttartomeq - Grammo-
fonmusik
22.30 Radioaviisi (Aallakaateqqi-
taq)
22.45 Radioavisen (Genudsendelse)
22.55 F.rlimanilr akunniliitsiarneq
- Musikalsk mellemspil
23.00 Silassaq • Vejrudsigten
23.10 Unnuarissat
24.00 UNINNEQ - SLUT
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejmdsigten og program-oversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08.35 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik til morgenkaffe
09.00 Meerartatsinnut
09.20 For børnene
09.40 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
Dulissaniit
11.00 Nipilersukkat
- Instrumentalmusik
11.15 »Qanoq paasiviuk?«
Atuakkat taallalluunniit isumasiorlu-
git.
(19/5 aallakaateriigaq) 12.00 Silassaq
aallakaatitassallu
Vejmdsigten og programoversigten
12.15 Ullup qeqqaanerani tusar-
naartitsineq
Middagskoncert
13.30 Ukiuni qulini namminersor-
tuuneq
Namminersorluni suliffiuteqamia-
raanni imminut sakkortuumik piu-
mafligisariaqarpoq.
Tamanna pillugu Rebekka Olsvigoqa-
loqatigineqassaaq. (Aallakaateqqis-
saaq aqagu nal. 11.15)
14.15 Paasisat nutaat
Uisimatuussutsimik paasisat kingul-
liit pillugit aallakaatitassiaq.
Aaqqissuisoq: Joachim Jerrik
Nutserisoq: Apollo Lynge
(Aallakaateqqissaaq 27/5 nal.20.00)
PINGASUNNGORNEQ
19.00 CBC News (Kanal 19)
20.00 Seven Action News
22.00 Bradymania:
A very Brady Special. Under-
holdningsprogram.
23.00 Home Improvenient
23.30 Coach
SISAMANNGORNEQ
16.00 Engelsk Pokalflnale
Efter lørdags resultatløse om-
kamp på Wembley Station
prøver Arsenal og Shelffreld
W. sig endnu en gang. Igen er
John "Faxe" Jensen med.
Nuuk TV sender kampen
(Selve kampen starter kl.
16.30)
1830 Børnetimen bliver halveret
på grund af fodboldkampen.
19.00 CBC News (Kanal 19)
20.00 Seven Action News
22.00 Matlock
Kriminalserie.
24.00 Prime Time Live
Nyhedsmagasin
TALLIMANNGORNEQ
19.00 Ima paasisaqarpugut
Meeqqat peqatigalugu Quer-
suarmut takomariameqarpoq.
20.00 Seven Action News
22.00 Family Matters
2230 Step by Step
23.00 Getting By.
2330 Where I live
Shirt Happens
24.00 20/20
ARFININNGORNEQ
12.00 Tegnefilm for børn
1430 Film: The Apple Dumpling
Gang
Komedie fra 1975 med Don
Knotts i hovedrollen.
1630 Film: The Lady Takes A
Chance
Komedie fra 1943 med John
IVavne i hovedrollen.
1830 Wide World Of Sports
2030 World News Saturday
21.00 Entertainment Tonight
22.00 Life Goes On
23.00 Film: Deadly Relations
Film fra 1992 om en domi-
nerende far der bliver morder.
SAPAAT
19.00 Bingo, 1. udsendelse
1930 Bingo, 2. udsendelse
2030 ABC’s World News Sunday
21.00 Funniest Homevideos
2130 Dinosaurs
22.00 Day One
23.00 Film: Torch Song
Film om alkoholisme med
Raquel Welch i hovedrollen.
ATAASINNGORNEQ
19.00 Timersomemiit
Uloqarjimmi timersomermit
Efa Lynge takusassiaqassaaq.
1930 Seven Action News
21.00 World News Tonight
22.00 FBI: The Untold Stories
2230 American Detective
23.00 Amerikansk TV-pris udde
ling
MARLUNNGORNEQ
19.00 Action News
1930 Nuuk TV sport
John Jakobsen ser på det
lokale sportsliv.
20.00 On the Road Again
(kanal 19)
21.00 World News
2130 Entertainment Tonight
22.00 FuUHouse
2230 Hangin’ With Mr.
Cooper
23.00 Roseanne
Aallakaatitassat
aaltyangersimasut
Faste programmer
Mandag - fredag
09.00 Ippassaq aallakaatitap
aallakaatcqqinnera
Genuds. af lokalpro.
18.00 Mccqqannut
For børn og barnlige
1835 Ussassaarutit/Reklamer
1935 Ussassaarutit/Reklamer
2035 Ussassaarutit/Reklamer
21.00 Nunarsuarmit nutaar-
siassat
World News (kodet)
21.30 Entertainment Tonight
22.30 Mellem kl. 23 og 24
skiftes til Channel 7
Efter et computer-uheld med
scramblerudstyrct er Nuuk TV
nu igen i gang med kodningen.
På generalforsamlingen 4. maj.
blev det vedtaget at indføre et
genåbningsgebyr, så der er god
idé i hele tiden at være ajour
med betalingen. Gebyret fast-
sættes af bestyrelsen på et
konstituerende møde om nogle
dage.
Vi er glade for at kunne vise
programmet for hele ugen -
også søndag, mandag og tirs-
dag.