Atuagagdliutit - 24.05.1993, Side 7
KNIp niuertarfiit misissorpai
Taamatut misissueqqissaarnermut niuertarfiit namminersortut qaaqquneqarput - aatsaalli ammasumik
peqataaniarunik
NUUK(KK) - Suli isuma-
qartuarsinnarpugut nunat-
sinni niuertarflnni ingasap-
pallaamik pisiassaateqar-
nermut KNI annerusumik
pisuussuteqartoq. Taa-
maattumik aamma KNI an-
nikilliliinissamut siuttuusa-
riaqarpoq. Erseqqissartari-
aqarlunilu ajornartorsiut
tamanna kioskit marlussuk-
kaartut matuinnarnerisigut
aaqqinneqaxsinnaanngim-
mat.
Taama oqarpoq niuerner-
mik inuussutissarsiuteqar-
tut peqatigiiffianni FANGi-
mi siulittaasoq Benny Rei-
ding, pingasunngormat 19.
maj ataatsimeersuarner-
minni Kalaallit Nunaanni
niuertarfiit annertussusiisa
naleqqussarneqarnissaat,
ukiuni kingulliunerusuni
namminersorlutik niuertut,
brugsenit KNIllu akomanni
akerleriissutaasumik apeq-
qutaasoq pillugu nalunaa-
rusiamini tikikkamiuk.
Ataatsimeersuamerup
ingerlanerani KNI-Detaili-
mi direktøriunerup Ole Møl-
lerip takkuttut pakatsisitta-
riaqarsimavai. Isumaqaru-
nik FANGimi ilaasortann-
gortitaanerminnut qujaniu-
tigalugu Nuummi pisiniar-
fissuup matunissaa nerior-
suutigiumappagu, taava eq-
qarsaqqittariaqarput. Aker-
lianilli Ole Møller neriorsui-
voq namminersorlutik niu-
ertut killissaa tikillugu
akiuuffigiumallugit:
- Allanngortiterinerminut
naammassineqangajalersu-
mut KNIp nukippassuit
atorsimavai. Maannakkut
nukiit unammillernermut
annerusumik atorneqalis-
sapput ilaatigut Nuummi
pisiniarfissuup sapaammi
ammasalerneratigut sine-
rissamilu niuertarfiit anne-
rusut.
Misissueqqissaarneq
OLe Møllerilli FANGimi su-
leqatigilikkani niuertarfe-
qarfiit annertussusiat pillu-
gu oqaloqatigiumavai misis-
sueqqissaarnermilu, KNI-
Detailip namminersorluni
aallartissimasaani, ajornar-
torsiut saqqummersillugu.
KNIp Sisimiuni niuertar-
fimmi pisortaatitani Leif
Louring suliassissimavaa
Kalaallit Nunaanni niuer-
tarfeqarfiit annertussusiat
najugaqartullu pisisinnaas-
suseqarnerat misissorluaq-
qullugit. Misissueqqissaar-
nermut tamatumunnga pe-
riaaseq atortussaq KNIp pi-
siarisimavaa, Danmarkimi
De samvirkende Købmands-
foreninger-ini iluatsilluaqi-
sumik Bornholmimi niuer-
nikkut inuunerup misissoq-
qissaarneqarnerani atorne-
qarsimasoq. Periaaseq taan-
na Bornholmimi atorsin-
naasimappat taava aamma
Kalaallit Nunaanni atorlu-
arsinnaassanerpoq...
Misissueqqissaarnissaq
taanna, Leif Louringip
ukiup ataatsip ingerlanera-
ni naammassiniagassaa, 1,3
millioner kroninik akeqar-
poq KNIllu nammineq aki-
lerlugu. Siorna taamatut
misissueqqissaarneq anin-
gaasat pissutigerpiarlugit
unittoorpoq, siullermik
FANG kmgornagullu brug-
senit akileeqataajumajun-
naarmata.
Leif Louringip illoqarfiit
ataasiakkaarlugit tikeraar-
tassavai. Sap.ak. 19imiAasi-
anniippoq niuertarfiit ta-
maasa misissorlugit. Junip
aallartisimalernerani
Nuummut tikissaaq.
Namminersorlutik niuer-
tut KNIp kajumissaarpai
Leif Louringimut misissu-
eqqissaarlunilu suliaanut
ammasumik peqqullugit.
Akerlianillu KNI neriorsui-
voq namminersorlutik niu-
ertut KNImut paasissutis-
siissutaannik isertuussil-
luinnarumalluni.
Niuertut ilaat taamatut
ammanissamut piumapput
ilaalli qujaannarlutik.
- Taamaaliornissamut pi-
ginnaassuseqarluinnarti-
taapput KNIlli misissueq-
qissaarneranut unissutaas-
sanngilaq, Ole Møller oqar-
poq.
Niuernikkut paasisimasa-
qarluartumut Leif Lourin-
gisut ittumut ajornanngilaq
- namminersorlutik niuer-
tut ikiortigalugit ikiortigi-
nagilluunniit - misissueq-
qissaarnissap tamatuma
naammassinissaanut ± 10
procent missaani nikingas-
suteqalaarsinnaasumik.
Niuertarfiup angissusia
uuttussavaa, nioqqutissaa-
tit assigiinngitsut amerlas-
susii missussavai, pisiniar-
tut amerlassusiat nalilissa-
vaa niuertarfiullu illumut
akiliutaa, akissarsianut an-
ingaasartuutai quersuar-
mullu aningaasartuutai.
KNIp quersuaniit, kom-
muninit ataasiakkaanit illo-
qarfimmilu suliffissaaleqi-
sut amerlassusiat Kalaallit
Nunaanni Naatsorsueqqis-
saartarfimmit, akileraar-
nermut tunngavigineqartoq
siunissamilu pilersaarutit
pillugit paasissutissanik ka-
tersuisussaalluni.
Tamatumuuna niuertar-
fiit ataasiakkaat illoqarfim-
milu pisisinnaassuseqarneq
pillugit paasisaqassaaq.
Tamatumunnga nagga-
siutaassaaq soorlu illoqar-
fimmi niuertarfeqarpallaar-
nersoq niuertarfiillu sorliit
ingerlanerliornersut taa-
maattumillu matusariaqar-
tut.
- Ammaneqarpat taa-
maanngikkaluarpalluuniit
Ole Møller oqarpoq, tamatta
KNI namminersortullu mis-
issueqqissaarnerup paasisai
iluaqutigissavagut. Taa-
maattumik KNIp misissu-
eqqissaarnermi naammassi-
sat namminersorlutik niu-
ertunut ammasumik pisu-
nut neqeroorutiginiarpai.
Qularinngilara namminer-
sortut aamma naammassi-
sat namminneq iluaqutissa-
mittut atorluarsinnaassa-
gaat.
- Uangalu nammineq
FANGimi ilaasortanngor-
laatut Leif Louringip suliaa
pillugu ingerlaavartumik
siulersuisut ilisimatittassa-
vakka, Ole Møller neriorsui-
voq.
Pisiniarfiit
amerlavallaat
- Uagut niuertarfinnik 15
20illu akomanni amerlaval-
laanik peqarpugut, KNI-De-
tailimi direktøriuneq Ole
Møller naliliivoq.
- Niuertarfiit taakku ma-
tussapput. Illutåat tuniniar-
sinnaavagut, ajomassaqaar-
li niuertarfiimmi amerlaval-
laareeqqimmata. Illutaali
allanik siunertaqarluta
atorsinnaassavagut, taman-
nalumi pilersaarusiulerpar-
put. Sunik pilersaaruteqar-
nersugut? Ata unammiller-
tikka tamatuminnga oqalut-
tuussinnaanngilakka! Ilua-
mik unammilleruttulerner-
mi nallukattat timimut qa-
nittunnguutittariaqarput.
Ataguli utaqqiinnaritsi tak-
ussaqaaarDarsi!
- FANGip KNIp Nuummi
pisiniarfissua palaarsuar-
mik taavaa. Ata uanga pisi-
niarfissuaq sananngilara,
uangali taanna iluamik in-
gerlalersinniartussaavara,
Ole Møller oqarpoq. Taa-
maaliorniarpungalu, pisini-
arfissuaq matunagu pisias-
salli suunerinik allanngorti-
terineq ammaffigalugu am-
masarfiillu pillugit, taamaa-
lilluni iluanaarutaasinnaa-
sut nukittorsarlugit ajunaa-
rutaasullu peerlugit.
Kisiannili, FANGimi ilaa-
sortaasunaa asasakka,
Nuummi pisiniarfissuaq pi-
lersimavoq atajuassallunilu.
Akikitsunik pisiniarfiit
FANGip ataatsimeersuar-
nerani direktør Ole Møllerip
KNI-Detail pillugu sakkor-
tuumik oqallinnissaq ilima-
gereersimavaa taavalu iller-
sortissatut ataatsimiigiaqa-
tigisimallugit tuniniaaner-
mut nioqquteqarfissarsior-
nermullu pisortaq, pisior-
tornermut pisortaq paasis-
sutissiisarnermullu pisor-
taq.
Taamaattorli tupinnaan-
navimmik nipaatsumik
oqallinneqarpoq. Nammi-
nersorlutik niuertut arla-
qanngitsuinnaat Ole MøUer
KNI-Detaililu pillugit oqal-
liseqatigiumavaat, immaqa
peqatigiiffimmi ataatsimi
ilaasortaanerat pissutaa-
nerpoq...
Apeqqutit ataasiakkaat
soorlu Nuummi pisiniarfis-
suup sapaammi ammasaler-
nissaa pillugu, imaaliallaan-
naq akjneqarput: - Nammi-
nersortumik niuertut ner-
sortariaqarpakka sapaammi
ammas arnerup niuertar-
fimmut qanoq iluaqutaati-
gissusia qangali paasereersi-
mammassuk. KNI aamma
taamaaliortariaqarsimaga-
luarpoq, kingusinaarnerli
pinngitsuuinnermit ajunn-
ginneruvoq.
- KNI-Detailip illuni ullu-
mikkut KNIp niuertarfittut
atugaasa ilaanni niuertarfiit
akikitsunik nioqquteqarfiit
ammassanerpai? Apeqqut
erseqqissoq apeqqutigine-
qarpoq.
- Tamannami periarfis-
saavoq, Ole Møller oqarpoq,
naak akikitsunik nioqqute-
qarnermi suleqataasunut
annikitsuinnarmik aningaa-
sartuuteqarnaraluartoq
taamaattoq tamanna suli-
sitsisutta suliffissaqartitsi-
niarlutik suliniuteqarne-
rannut naleqquppallaanngi-
laq.
- Akerlianilli tupigilaarpa-
ra namminersortumik niu-
ertut taamatut niueriaaseq
qangali atulersimanngim-
massuk...
Niuerneq ataatsimut
aaqqissuunneqarpoq
KNI-Detail kalaallillu brugsenii FANGimut
ilaasortanngorput
NUUK(KK) - Ataatsimoor-
tumimmi soqutigisaqarpu-
gut siunertaqarlutalu,
ataatsimoorlutalu anneru-
sumik nioqquteqarneq an-
gusinnaallutigu.
Taamanna oqarpoq KNI-
Detailimi direktøriuneq Ole
Møller, Kalaallit Nunaanni
Niuernermik inuussutissar-
siuteqartut Peqatigiiffiata
FANGip ataatsimeersuar-
nerani toqqaannartumik
aperineqarami: - Sooq KNI
FANGimi ilaasortaajuma-
va?
Akissutip tamatuma
FANGip ilaasortai katillugit
50iusut naammagisimaar-
tippai Nuummi pingasunn-
gornermi 19. maj ataatsime-
ersuaqataasut. Tamarmiul-
lutik akuersillutik taasipput
KNI-Detailip kalaallillu
brugseniisa KNBp peqati-
giiffimmut ilanngunnis-
saannut, taamaalillutik
maannakkut Kalaallit Nu-
naanni annikitsukkaarlugit
nioqqutillit ataatsimut kat-
tunneqarlutik.
Tamatumani ileqqoreq-
qusamik allanngortitsiso-
qartariaqarpoq, tassami
KNI-Detail aamma brugse-
nit FANGip nutaamik ilusi-
lersorneqarnerani siulersui-
suni, arfineq marluk qulin-
giluallu akomanni amerlas-
suseqartuni aalajangersi-
masumik inissaqarnissaan-
nik qulakkeerneqassamma-
ta. Ilaasortat nutaat anner-
tussusiat tunngavigalugu
siunissami ataatsimeersu-
artarnissani KNI-Detail
taasinernik pingasunik
brugsenillu marlunnik qu-
lakkeerneqarput.
Ileqqoreqqusanillu al-
lanngortitsinerit taakku
oqallissutigineqanngillal-
luunniit, isumaqatigiillunili
aalajangerneqarlutik.
Benny Reiding - FANGimi
nakuunerulersumi siulit-
taasoq.
Benny Reiding - formand for
et styrket FANG. (Ass.Foto:
Knud Josefsen).
Peqatigiit nakuunnerit
KNI-Detailip illoqarfinni
niuertarfiutini 16it ilaasor-
tanngortippai, KNBllu niu-
ertarfini arfinillit.
Soorlu FANGimi anin-
gaaserisoq Bjarne Gantz-
horn oqartoq: - Ilaasortaa-
nermut akiliutit 77.000 kro-
ninik amerleriassapput
1994imi.
Taakkulu FANGip ator-
fissaqartippai. Maannakkut
ilaasortat 50iusut, taakku-
nannga 35it Nuumminn-
gaaneersuullutik, ilaasor-
taanerminnut 1992imi aki-
liutigaat katillugit 90.000
kronit. Peqatigiiffimmut
taama atsigisumut soorlu
FANGitut ittumut anner-
tunngilaq. Kalaallit inuiaqa-
tigiivini malunnaateqarlu-
arnerunissamik peqatigiif-
fiup pisariaqartitsinera ma-
lillugu siulersuisut Kalaallit
Nunaanni Sulisitsisut peqa-
tigiiffiannik isumaqatigiis-
suteqarsimapput peqatigiif-
fiup sulinermini taakku al-
latseqarfiata atornissaanut.
Tamatumuuna Kai. Nu-
naanni Sulisitsisut peqati-
giiffiat Kai. Nunaanni suli-
sitsisut soqutigisaannut ta-
manut kattufimngoriartu-
lerpoq, tamannali oqaluttu-
assaavoq allaasoq.
Ilaasortat nutaat
Ataatsimeersu arnermi
Bjarne Gantzhorn qinigaaq-
qippoq Henrik Hornumilu
siulersuisunut nutaamik qi-
nigaalluni.
KNI-Detailip siulersuisu-
ni inaa direktøriunermit Ole
Møllerimit inissifilgineqar-
poq direktørilu Ole Ander-
sen brugsenit inaannut pil-
luni.
Taakku saniatigut FAN-
Gip ileqqoreqqusaani peri-
arfissinneqarput Kujataani
Avannaanilu ilaasortat ta-
marmik siulersuisuni ataat-
simik inissaqamissaannik.
Peqatigiiffiup ukiuni 24ini
oqalu ttuarisaanerani peri-
arfissaq taanna atorneqarsi-
manngilaq, Avannaanili
ilaasortaasut aalassapput
Uummannamilu Fritz
Overballe siulersuisunut
ilaasortanngortillugu.
Taakku saniatigut siuler-
suisunut ilaasortaapput
Benny Reiding, Henning
Madsen aamma Jens Holm-
gaard, tamarmik Nuum-
miit.
Sisamanngormat 20. maj
siulersuisut inissititerlutik
ataatsimiinneranni Benny
Reiding siulittaasutut qini-
gaaqqippoq, Henning Mad-
sen siulersuisup tulliatut
Bjarne Gantzhornilu anin-
gaaserisutut.