Atuagagdliutit - 15.06.1993, Side 22

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 64 1993
vsømmmmmmmmMmmmmmmmmmmmMmmmmmmmmmmimmmmmmmmsmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmMmimmmmmmmmmmmmmmsim
5
Qallunaat tips-imut eqquiniaataanni
tupaallannartut takkussortuarput. AG
sapaatip akunnerani uani U-nik eqqor-
tunik tallimaraarpoq, taamaalillutalu
normu 11-inngoqataavugut.
Atuartartuminut sullissilluarnerpaa-
simapput Næstved Tidende, Lolland
Falster Folketidende, Jyllands-Posten
aamma Aarhus Stifttidende. Taakku ta-
marmiullutik U-nik eqqortunik arfineq
marloraarput.
Sermitsiaq normu 5-inngoqataavoq
U-nik eqqortunik arfinileraarami. San-
ngiinnerpaasimavorlu Politiken U-nik
eqqortunik pingasoraarami.
Arsaannerit qularinngisagut pinga-
sut annaavagut. Helsingør Ølstykke-lu
naatsorsuutigisagut malillugit angusa-
qanngitsoorput. Aammattaaq ilaannaa-
sumik isumannaallisakkatsinnit arfini-
liusunit marluk annaavagut, taamaam-
mallu sapaatip akunnerani uani eqquin-
ngitsoorluta.
Eqquiniaavimmi ajugaasussatut ili-
magisagut arllnillit eqqorpagut. Tas-
saappullu Barcelona, Lyngby, Ikast, B
93, Brønshøj aamma Horsens. Eqquini-
aavik ataatsimik annertunerusumik
aammalu sisamanik annikinnerusunik
tupaallannartortaqarpoq. Tupaallan-
narnerpaasimavoq Vanløse-p 13-issaan-
ni unamminermini Ølstykke illoqarfiani
ajorsartissinnaasimammagu. Taman-
nalu eqquiniaasut 16 procentiinnaasa
2-mik eqqoriaanermikkut eqqorsima-
vaat.
Der fortsætter med at dukke overraskel-
ser op på den danske tipskupon. AG op-
nåede i denne uge 5 rigtige U-tegn, hvil-
ket giver en placering på en delt 11.
plads.
Bedste service ydede Næstved Tiden-
de, Lolland Falster Folketidende, Jyl-
lands-Posten og Aarhus Stifttidende si-
ne læsere. Alle opnåede 7 rigtige U-tegn.
Sermitsiaq opnåede en delt 5. plads
med sine 6 rigtige U-tegn. Svagest blev
Politiken med blot 3 rigtige U-tegn.
Vi mistede to af tre sikre kampe. Både
Helsingør og Ølstykke svigtede vores til-
lid. Vi mistede også to af seks halvgar-
deringer, så vi var et stykke fra præmie-
rækkerne i denne uge.
Seks af kuponens storfavoritter
vandt. Det var Barcelona, Lyngby, Ikast,
B 93, Brønshøj og Horsens. Kuponen
bød også på én stor og fire mindre over-
raskelser. Største overraskelse var, at
Vanløse i kamp nummer 13, var i stand
til at besejre Ølstykke på dennes hjem-
mebane. Kun 16 procent af tipperne
havde forudset dette 2-tal.
UNAMMINISSAT
KAMPENE
EJ
Halmstad - Z.Bydgoszcz
Sverige - Polen
Toto-turnerlngen: Svenskit, Halmstad, Allsvenskan-
imi qaffariaqammerlutik divisionip qeeqqanut inisseq-
qammerput. Polenimiut Zawisza Bydgoszcz appariapi-
loorsimapput. Svenskit ajugaanissaat ilimagaarput,
naak mariuullutik assersuukkuminaakkaluartut. 1 alla-
guk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Svenske Halmstad er nyoprykket i
Misvenskan og er netop nu placeret midt i divisionen.
Polske Zawisza Bydgoszcz er i faretruende nærhed af
nedrykningsstregen. Vi tror på en svensk sejr, selv om
det er svært, at sammenligne to landes mandskaber.
Tip 1, garder med X.
SAP. AK. UNAM. 25 - SPILLEUGE 25 Unammiffik, Kampdage, den 26.- 27. juni 1993 Aallaavik Udgangs- række iiunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Halmstad - Z.Bydgoszcz aaa ama 50-30-20
2. Brøndby -Rapid Wien □ □□ 60-25-15
3. Lyngby - Saarbrucken aaa □ □□ 55-25-20
4. Austria Wien - IFK Norrkoping □ øn [DEØ 30-40-30
5. Pogon S. - FC København aa® Eia 30-30-40
6. Videoton - Uerdingen □ □□ □ □□ 55-25-20
7. Dunajska Streda - OB aaa BSE 40-30-30
8. Maccabi Tel Aviv - SI. Prag amn EiØ 30-40-30
9. VfB Leipzig - AaB man ama 50-30-20
10. Bochum - SI. Bratislava aa® □iiu 20-30-50
11. FC Zurich - Silkeborg man aa® 50-20-30
12. Sigma Olomouc - AGF aaa BSD 50-30-20
13. Beitar Jerusalem - Wiener SC maa ama 50-30-20
2 Brøndby - Rapid Wien 1 f«l Videoton - Uerdingen 10 Bochum - SI. Bratislava
Danmark - Østrig 1 1 Ungarn - Tyskland Tyskland - Tjekkoslovakiet
Toto-turnerlngen: Brøndby unammersuarnerup naa-
lernerani arsaalluarpoq. Brøndby ukioq manna Toto-
turnering-imik pingaartitseqaaq. Arsaattartut sulinngif-
feqarnissaat aasamut agguaanneqassapput. Rapid
Wien Østrig-imi arsarnerliortorujussuupput. 1 qularina-
gu allagukl
Toto-turnerlngen: Brøndby er godt spillende her i den
afsluttende del af turneringen. Brøndby har valgt at
prioritere Toto-turneringen højt i år. Spillernes ferie for-
deles hen ad sommeren. Rapid Wien er et dårligt ude-
hold i Østrig. Det må også gælde internationalt. Tip
sikkert 1!
Toto-turnerlngen: Ungarnimiut, Videoton, nunami pit-
saanernut ilaapput. Uerdingen Tysklandimeersoq
Bundesligamut ilaajunnaaqqammerput. Tyskit appari-
arnerrtik suli qaaginngilaat, taamaammallu ungarni-
miut ajugaassagatippagut. 1 qularinagu allagukl
Toto-turnerlngen: Ungarnske Videoton hører til blandt
de bedste mandskaber i landet. Uerdingen fra Tysk-
land er netop rykket ud af Bundesligaen. Tyskerne er
endnu ikke kommet sig over denne nedrykning, så vi
forventer en ungarnsk hjemmesejr. Tip sikkert 1!
Toto-turnerlngen: Tyskit, Bochum, nalaatsinerluffi-
gaat. Arsaattartut aallaqqaammulli pitsaanernit qima-
guttariaqarsimapput. Slovan Bratislava Tjekkoslovaki-
ami siuarsimajuannarpoq. Tjekkit ajugaanissaat ilima-
gaarput. 2 allaguk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Det blev en rigtig sur sæson for
tyske Bochum. Mandskabet måtte forlade den bedste
række lige på målstregen. Slovan Bratislava er altid
med fremme, når mesterskabet skal uddeles i Tjekko-
slovakiet. Vi tror på tjekkerne. Tip 2, garder med X.
Lyngby • Saarbriicken
Danmark - Tyskland
Toto-turnerlngen: Lyngby arsaattartunik nutaanik ka-
tersileruttorpoq. Danmarksturneringimi unamminermi-
ni kingullerni tupaallannartumik pointinik katersisimap-
put. Tyskit, Saarbrucken, Bundesligamit qaffattariaqar-
put. Qallunaat ajugaannissaat qularinngilarput. 1 qula-
rinagu allagukl
Toto-turnerlngen: Lyngby er i fuld gang med at få
spillet et nyt mandskab sammen. I de seneste kampe
i Danmarksturneringen har det givet flere overrasken-
de point. Tyske Saarbrucken sluttede sidst i Bundesli-
gaen og må rykke ned. Vi tror på en dansk sejr. Tip
sikkert Ti
E
Dunajska Streda • OB
Tjekkoslovakiet - Danmark
11
Toto-turnerlngen: Tjekkit, Dunajska Streda, pitsaa-
suupput. OB suli pissartanngorniunnermut ilaavoq.
Qanorluunniit pisoqassangaluarpat OB ajornatuuler-
sussaavoq. Tjekkit uagut ilimagisorujussuuagut. Ta-
makkiisumik isumannaallisaagit, 1-imilli aallartigit.
Toto-turnerlngen: Dunajska Streda er et stabilt godt
tjekkisk hold. Danske OB er stadig med i mesterskabs-
kampen. Uanset hvad der sker med OB, så får de det
uhyggeligt svært. Tjekkerne er favorit på egen boldga-
de. Helgarder, læg ud med at tippe 1.
FC Zurich - Silkeborg
Schweiz - Danmark
Toto-turnerlngen: Silkeborg aasaanerani Toto-turne-
ringimut peqataaqqippoq. Schweiziliartussapput, FC
Zurich-imullu nunami pitsaanerpaasartunut unammis-
sallutik. Isaatitsisoqarluarnissaa ilimagaarput. Ajugaa-
.soqarnissaalu ilimagigatsigu X minipparput. 1 allaguk,
2-mik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Silkeborg er igen med i sommerens
Toto-turnering. De skal besøge Schweiz, hvor FC Zu-
rich som regel hører til blandt de bedste i landet. Vi
forventer faktisk en livlig kamp, hvor der scores mange
mål. Vi tror på en vinder og udelader X’et. Tip 1, garder
med 2.
Austria Wien - IFK Norrkoping
Østrig - Sverige
Toto-turnerlngen: Østrigimiut, Austria Wien, ajugaa-
nissaminnut suli periarfissaqarput. Siorna Austria po-
kalinnallunilu pissartanngorpoq. Arsaalluartuupput.
Svenskit, IFK Norrkoping, pikkorissuupput massakkul-
lu normu 4-iullutik. Tamakkiisumik isumannaallisaagit,
X-imik aallartigit. Toto-turnerlngen: Østrigske Austria
Wien har stadig mulighed for at erobre mesterskabet.
Austria vandt både pokalen og mesterskabet i fjor. De
er godt spillende. Svenske IFK Norrkoping er et stabilt
hold, og netop nu er de placeret på en fjerdeplads.
Helgarder, læg ud med X'et.
8
Maccabi Tel Aviv - SI. Prag
Israel - Tjekkoslovakiet
Toto-turnerlngen: Israelimiut Toto-turneringimi nuna-
minni pointinnattarput. Massakkut Slavia Prag Tjekko-
slovakiameerrsoq unammisussaavaat, taakkulu pis-
sartanngorniunnerrmi angusaqarluartuaannarput.
Taamaammat tamakkiisumik isumannaallisaasariaqar-
pugut. X-imik aallatigit.
Toto-turnerlngen: De israelske hold i Toto-turnerin-
gen henter som regel alle deres point på hjemmebane.
Nu er de hjemme imod Slavia Prag fra Tjekkoslovakiet,
der altid er med helt fremme, nar mesterskabet skal
afgøres. En vanskelig kamp, der bør helgarderes. Læg
ud med X'et.
12
Sigma Olomouc - AGF
Tjekkoslovakiet - Danmark
Toto-turnerlngen: Qaammammi kingullermi tjekkit
unammimmata Sigma Olomouc normu 3-jusimavoq.
AGF upernaaq manna pakatsisitsisimammat ajugaa-
nissaa ilimaginngilarput. 2 miniguk. Sigma-p ajugaa-
nissaa ilimagaarput. 1 allaguk, X-imik isumannaallisaa-
git.
Toto-turnerlngen: Sigma Olomouc sluttede i den bed-
ste tredjedel, da den tjekkiske turnering sluttede i sid-
ste måned. Danske AGF har haft et skullende forår, og
vi forventer ikke en dansk sejr. Udelad 2-tallet. Sigma
vores klare favorit. Tip 1, garder med X.
Pogon S. - FC København
Polen - Danmark
Toto-turnerlngen: Polen-imiut, Pogon Szczencin, qaf-
fariaqqammerput. Polske ligami qiterlerniipput. Qallu-
naat, FC København, sap. ak. tullermi pissartanngus-
sagunarput. Polenimili ajornartorsiornissaat ilimagaar-
put. Tamakkiisumik isumannaallisaasoqassaaq. 2 siul-
liullugu allaguk.
Toto-turnerlngen: Polske Pogon Szczecin er nyopryk-
ket i denne sæson. De er placeret midt i den polske
liga. Danske FC København bliver måske dansk me-
ster i næste uge. Vi tror, at københavnerne får det
vanskeligt i Polen. Kampen skal helgarderes. Tip først
2.
Leipzig - AaB
Tyskland - Danmark
Toto-turnerlngen: VfB Leipzig Bundesligami qaffaq-
qammivoq. Østtysklandiusimasumeersuupput, nuna-
minnilu nakuusorujussuusarlutik. AaB tyskinut artor-
sassaaq. Qallunaat ajugaanissaat ilimaginnginnatsigu
2 minipparput. 1 allaguk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turneringen: VfB Leipzig er netop rykket op i
Bundesligaen. De er fra det tidligere Østtyskland og er
meget stærke på hjemmebane. Danske AaB får det
meget svært i det tyske. Vi tror ikke på en dansk sejr,
og udelader 2-tallet. Tip 1, garder med X.
13
Beitar Jerusalem - Wiener SC
Israel - Østrig
Toto-turneringen: Aasaanerani Toto-tipskupon-i Isra-
el-imut naassavarput. Taaneqareerrsutut israelimiut
angerlarsimallutik pitsaanerusarput. Wiener Sports
Club-ip ajorsartinneqarrnissaa ilimagaarput, kingulliu-
simappummi. 1 allaguk, X-imik isumannaallisaagit.
Toto-turnerlngen: Vi slutter sommerens første Toto-
tipskupon i Israel. Som nævnt tidligere er de israelske
hold bedst på egen »sandbane«. Vi tror, at østrigske
Wiener Sports Club får en på hatten. De sluttede som
bundhold i dette forår. Tip 1, garder med X.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Dansk fodbold
Superligaen: (14)
AaB-OB...............3-1
Silkeborg - AGF......0-0
Lyngby - Næstved.....5-0
Brøndby - FC Kbh.....2-3
Stillingen:
FC Kbh..... 13 27-17 32
OB......... 13 17-14 29
Brøndby.... 13 27-15 28
AaB........ 13 17-19 24
Silkeborg.. 13 16-15 23
AGF (P).... 13 21-22 21
Lyngby (M).. 13 15-19 16
Næstved.... 13 15-34 14
Kval.liga: (14)
Midt i ugen:
B 1909 -B 1913.......1-1
I weekenden:
Fremad A - Frem......3-2
Stillingen:
Ikast FS..... 13 29-11
Viborg....... 13 31-21
Frem (N)...... 13 23-23
B 1909 (N)... 13 18-23
Vejle..
13 26-23
B 1913....... 13 19-27
Esbjerg..... 13 14-25
Fremad A .....13 18-25
1. division: (14)
Stillingen:
Horsens (O).. 13 23-10
Brønshøj.... 13 22-18
Herfølge (O). 13 20-18
, 2-2 Ølstykke (O). 13 20-18 14
, 1-2 B 93 (O) 13 19-24 12
, 2-1 Nr. Sundby... 13 16-19 11
Helsingør 13 28-28 9
Vanløse 13 9-22 7
. 27
. 23 2. division øst: (14)
1 21 Skovshoved - HIK 2-1
1 19 Roskilde - Hvidovre 2-1
1 17 AR - Kastrnn 2-1
' 16 1 15 Herlev - Avarta... 1-5
i 14 Stillingen:
AB 13 39-16 18
HIK . 13 27-19 15
2-0 Hvidovre 13 20-14 15
4-2 Avarta 13 25-25 13
1-2 Roskilde . 13 16-16 13
3-2 Kastrup 13 10-13 13
Skovsh. (O)... 13 18-33 10
Herlev (O).... 13 14-33 7
Randers F - Haderslev.. 3-5
Svendborg - Fr.havn...2-1
Holstebro - Herning...0-1
Stillingen:
Holstebro... 13 32-14 16
Herning..... 13 29-20 16
Nr. Åby..... 13 32-25 16
FC Fredericia 13 23-21 15
Fr.havn (O).. 13 24-23 14
Svendborg.... 13 19-33 10
Haderslev (O) 13 25-41 9
Randers F... 13 25-32 8
19
16
16
2. div. vest: (14)
FC Fr.cia - Nr. Åby.....1-1
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 23 ullut
unammiffik 12.-13. ju-
ni tipsernerit imaap-
put:
Tipskuponen for spil-
leuge 23 med kampda-
ge 12.-13. juni gav føl-
gende tipskupon:
1. Osasuna - Barcelona .....*. 2. Brøndby - FC København 3. Lyngby - Næstved □ □0 □ □0 HDD
4. Silkeborg - AGF 5. AaB - OB 6. B 1913-Vejle □ ED □ ØD
7. Esbjerg - B 1909 8. Fremad A - Frem 9. Ikast FS - Viborg □ □0 EDD ane
10. B 93 - Helsingør 11. Brønshøj - Nørresundby .. 12. Horsens - Herfølge 13. Ølstykke - Vanløse ørne &]□□ ØDII □DB
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt..121.200 kr.
Eqq. 12 rigt..4.592 kr.
Eqq. 11 rigt....397 kr.
Eqq. 10 rigt.....77 kr.
Lotto
Vindertallene:
5-8-10-16-18-20-23
Tillægstal: 1-29-35
Prognose:
7 rigtige: 3.931.109 kr.
6 + 1 rigtige: 42.914 kr.
6 rigtige: 2.733 kr.
5 rigtige: 129 kr.
4 + 1 rigtige: 45 kr.