Atuagagdliutit - 08.07.1993, Page 12

Aftale med canadisk filmkanal om nye film, som Nuuk TV
begynder at udsende om et par uger
NUUK - På trods af en me-
get lav sommerprofil sker
der for tiden nye, spænden-
de ting i Nuuk TV.
Stationen har netop fået
tilladelse til at distribuere
film fra den canadiske film-
kanal »Superchannel«. Af-
talen kom i stand i sidste
uge, og der er nu afsendt en
dekoder til stationen. Nuuk
TV kan allerede om et par
uger tage hul på de nye ret-
tigheder. I begyndelsen bli-
ver der tale om at vise film
på den nuværende kanal i
det sene aften- og natteti-
mer.
Nuuk TV har holdt en lav
profil, siden stationen for et
år siden gik ud med løfter
om flere kanaler til for ek-
sempel film, sport og musik
Foreningen stødte på så
mange vanskeligheder - bå-
de med økonomi og ophavs-
ret - at planerne blev væ-
sentligt forsinket, og besty-
relsen bestemte sig derfor til
ikke at gå ud med nye løfter,
før de var dokumenteret
»sort på hvidt«.
Præcis dertil er den lokale
TV-station i Nuuk nået i
dag. Bestyrelsens teknisk
sagkyndige medlem, Ib
Staub, der til daglig arbejder
med nedtagning af ameri-
kansk/canadisk satellit-TV,
fortæller til AG, at det kun
er Nuuk TV ’s medlemmer,
der nu får adgang til Super-
channel.
- På længere sigt kan man
ikke udelukke, at også andre
får adgang til den populære
filmkanal, men foreløbig er
det kun Nuuk TV, der har
en aftale, siger Ib Staub, og
han tilføjer, at de nye film
nok allerede er til rådighed i
begyndelsen af måneden.
Kanal 2 klar til vinter
Nuuk TV’s formand, Aggoo-
raq Lynge, beklager, at der
skulle gå så lang tid, før det
lykkedes at skaffe film.
- Men vi har prøvet adskil-
lige muligheder, inden vi
nåede så vidt som hertil, si-
ger han. Først havde vi lang-
varige forhandlinger med en
anden filmkanal, First Choi-
ce, som ikke så sig i stand til
at indgå en aftale. Siden for-
søgte vi os med Pathe-Nor-
disk, som også leverer til DR
og KNR TV, men det var en
dyr ordning, og filmene var
»gamle« og kom til at gå no-
genlunde samtidigt i Nuuk
TV og KNR.
- Det, vi nu har sat i gang,
siger Aggooraq Lynge, er i
virkeligheden startskuddet
på en helt ny tid for Nuuk
TV. Vi regner med, at fi-
nansieringen til en »Kanal
2« vil være klar, så den nye
kanal starter transmissio-
nen til vinter. Her er det så
meningen, at filmene fra Su-
perchannel placeres i en
større samlet sendeflade.
Kanal 3 11994
Samtidig er stationen i sam-
arbejde med forretningen
Nota Bene ved at gennemfø-
re målinger til et mere ratio-
nelt distributionsnet i
Nuuk. Det nye system kræ-
ver færre sendere og giver
mulighed for transmission
af hele tre kanaler, som i den
centrale del af Nuuk alle ba-
seres på VHF-distribution.
- Disse forundersøgelser
fortsætter, siger Aggooraq
Lynge, og hvis medlemstil-
gangen bliver god ved opret-
telsen af »Kanal 2«, regner
vi med at kunne starte den
tredie kanal i 1994.
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35 Nipilersukkat qilanaartuutil-
lu
Musik og udsendelsesspot
08.15 Radioa viisi
08.20 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Endelig gang i Nuuk TV
Kiisami Nuuk TVmi pisoqalerpoq
Isumaqatigiissuteqarnikkut canadamiut filminik aallakaatitsiviatigut
filminik nutaanik Nuuk TV sap.ak. marlussuit qaangiuppata
aallakaatitsisalissaaq
NUUK - Maannakkut aa-
saanerani naak iluamik saq-
qumisoqanngikkaluartoq
Nuuk TVmi nutaanik pis-
sangartunik pisoqarpoq.
Aallakaatitsivik akuersis-
summik peqqammerpoq ca-
nadamiut filminik aallakaa-
titsivianit »Superchan-
nel«imit aallakaatitsisamis-
saminut. Isumaqatigiissut
sap.ak. kingulleq naammas-
sineqarpoq dekoderilu
TVqarfimmut nassiunneqa-
reerluni. Pisinnaatitaaffiit
taakku nutaat Nuuk TVp
sap.ak. marlussuit qaan-
giuppata atorsinnaalissavai.
Peqqaataani kanalimi
maannakkut atuuttumi fil-
mit takutinneqartassapput
unnukkut unnuamilu.
Nuuk TV siornali filmi-
nik, timersornermiknipiler-
sornernillu kanalitigut ar la-
li tsigut aallakaatitsisamis-
saminut neriorsuereerluni-
lu nipaassimaqaaq. Peqati-
giiffiup ajornartorsiutit ar-
laqaqisut aporfigisarsima-
vai - aningaasatigut pigin-
nittussaanikkuUu - taa-
maattumik pilersaarutit
kinguarsimaqaat, taamaat-
tumillu siulersuisut aala-
j anger simapput nutaanik
neriorsuuteqaqqikkumana-
tik uppernarsaatissanik
saqqummer toqar tinnagu.
Tassungarpiaq ullumik-
kut Nuummiut TV-stationi-
at killippoq. Siulersuisut
teknikkikkut ilisimannittu-
tut ilaasortaat, Ib Staub, ul-
luinnarni amerikamiut ca-
nadamiut satellit-TVatigut
tigooraalluni sulisartoq AG-
mut oqaluttuarpoq Nuuk
TVp ilaasortaasa kisimik
Superchannel tigusiffigisin-
naagaat.
- Ungasinnerusoq eqqar-
saatigalugu mattunneqar-
sinnaanngilaq aamma allat
film kan ali nuannarisaaqi-
soq taanna iserfigisinnaalis-
sagaat, maannakkuugallar-
torli taamaallaat Nuuk TV
kisimi isumaqatigiissute-
qartoq, Ib Staub oqarpoq
nangillunilu qaammatip
aallartilaarnerani filmit
taakku nutaat takuneqar-
sinnaaleriissasut.
Kanal 2 ukiumut
piarilssaaq
Nuuk TVp siulittaasua Ag-
gooraq Lynge utoqqatser-
poq filminik pissarsiniarneq
taama sivitsortigereersoq
aatsaat iluatsimmat.
- Periarfissammi arlallit
misilittareeratsigik maanga
killitsinnata, oqarpoq. Siul-
lermik filmkanali alla sivi-
suumik isumaqatiginiarsi-
magatsigu, tassa First Choi-
ce, taannali isumaqatigiis-
suteqarsinnaasimanngilaq.
Taava tullianik Pathe-Nor-
disk misilikkaluarparput
aamma DRmut KNR-
TVmullu pilersuisuusoq,
akisuallaarsimavorli filmil-
lu »pisoqaavallaarlutik«
Nuuk TVmi KNRimilu pe-
qatigingajallugu aallakaa-
tinneqartartussaallutik.
- Maannakkulli aallarti-
tarput, Aggooraq Lynge
oqarpoq, piviusumik tassaa-
voq Nuuk TVmut ullut nu-
taarluinnaat atuutilernis-
saannut aallaqqaasiut.
Naatsorsuutigaarput »Ka-
nal 2«p aningaasalersornera
piar iingajaler soq taavalu
kan ali nutaaq taanna ukiu-
mut aallakaatitsisalissallu-
ni. TAssani isumagineqar-
poq filmit Superchanneli-
meersut ataatsimoortinne-
rullugit aallakaatittarnis-
saat inissinneqassasut.
1994iml Kanal 3
Peqatigalugulu stationi pisi-
niarfik Nota Bene suleqati-
galugu Nuummi pisariinne-
rusumik aallakaatitsisaler-
niarluni uuttortaalerpoq.
Systemi nutaaq taanna sen-
derinik ikinnerusunik pisa-
riaqartitsivoq periarfissa-
qartitsillunilu kanalinik
pingasunik aallakaatitsisar-
nissamut, soorlu Nuup qite-
risaa tam armi VHFmik aal-
lakaatitsiviusassalluni.
Misissueqqaarnerit
taakku ingerlaqqipput, Ag-
gooraq Lynge oqarpoq, »Ka-
nal 2«mUlu pilersitsinikkut
ilaasortanngortoqarluarpat
naatsorsuutigaarput kana-
lit pingajuat 1994imi aallar-
tissinnaassallutigu.
Meddelelser og mærkedage
08.35 Ved dagens begyndelse
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.20 Forbørnene
09.30 Nipilersukkat - Instrumental-
musik
10.15 Katuaq
11.00 Coorput erinaataat - country
musik
11.22 Silattorpunga erinarsorneq
soqutigalugu
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter
med
Bruno Martino's orkester nipilersor-
tut
12.15 Radioa viisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 NIPANGERALLARNEQ
SENDEPAUSE
17.00 Nalunaarutit
Sila, sikut, nalunaarutit ullorsiortul-
lu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
trafikmeddelelser samt mærkedage
17.30 Aasivimmit tusagassat
18.00 Erinnat kipisuikkaartut
Nonstop-musik
18.30 Radioa viisi
18.50 Unnugu aallakaatit assat
nipilersukkallu
Aftenens programoversigt og musik
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.35 For børnene
19.45 Oqaluttatorneq - Grammofon-
musik
20.00 Angalariaatsit assigiigin-
nanngillat
Imm. 2:2
20.40 Naggueqatitta erinarsuutaat
20.55 Immatta nakkutigineqaroe-
rat
21.25 Erinniarsuarnik tusaraaartit-
sineq
Klassisk koncert
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ • SLUT
9- Juli
Tallimaimgorneq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.15 Radioaviisi
07.20 Radioavisen
07.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
07.35Nlpilersukkat qilanaartuutillu
Musik og udsendelsesspots
08.15 Radioaviisi
08J0 Radioavisen
08.25 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
08.35 Bibelimit atuaaneq
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.20 For børnene
09.30 Nipilersukkat • Instrumental-
musik
10.00 Pulaarparput/-pavut
10.46 Musicalmelodier - erinnat mu-
sicalinit pisut
11220 Angalariaatsit assigiigin-
nanngillat
Imm. 2:2
12.00 Minutsmi 15-ini - Et kvarter
med
James Last’s orkester nipilersortut
12.15 Radioaviisi
12.30 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
13.30 Immatta nakkut igisaanerat
14.00 Nipilersukkat - Musikradio
16.00 Inuusuttunut
16.45 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
17.00 Nalunaarutit
Silamik, sikunik angallatinillu nalu-
naarutit ullorsiortullu.
Servicemeddelelser
Vejrobservationer, ismeldinger og
meddelelser samt mærkedage.
17.30 Aasivimmit tusagassat
18.00 Erinnat kipisuikkaartut
Nonstop-musik
18.30 Radioaviisi
18.50 Unnugu aallakaatltassat nipi-
lersukkallu
Aftenens programoversigt og musik
19.00 Radioavisen
19.15 Meerartatsinnut
19.35 Forbørnene
19.45 Johannes Petersen’s trio spil-
ler
- nipilersortut.
20.00 Sunngiffimmi suldsaarsartar-
fik Ikinngut
20.40 Ben Webster's orkester spiller
- nipilersortut
21.00 Inuuninni pingaartitakka
21 JO Atuffassissut nangeqattaar-
toq
22.00 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
22.25 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ - SLUT
JO- 4uli
Arfiiunngomeq
07.00 Erinaq iterluarsaat
Godmorgen-musik
Silassaq - Vejrudsigten
07.16 Nalunaarutit, nipilersukkat
qilanaartuutillu
Meddelelser, musik og udsendelses-
spots
08.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
09.00 Meerartatsinnut
09.45 Forbørnene
10.15 Meeqqat erinarsuutaat
10JO Arfininngomermi ullaap tun-
gaa
11.00 Norrie Paramor's orkester
spiller
• nipilersortut
11.20 Sunngiffimmi sukisaarsartar-
fik Ikinngut
12.00 Minutsini 15-ini - Et kvarter
med
Tania Maria erinarsortoq
12.16 Radioaviisi
12J0 Radioavisen
12.45 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
13.00 Ullup qeqqaanerani nipiler-
sukkat
Middagsmusik
14.00 Aasaanerani radio
16.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.30 Inuuninni pingaartitakka
17.00 Mondorama
17.30 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
18.30 Radioaviisi
18.45 Nutaarsiassat tunulequtaat
19.00 Radioavisen
19.10 Baggrundsmagasinet
19.25 Joe Loss's orkester spiller - ni-
pilersortut
19.45 Arfininngornerup unnukkua
20.30 Oqaluttartorneq - Grammo-
fonmusik
21.00 Piginnaanillit qaagitsi
22.00 Coorput erinaataat
Country and Western
22.30 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
22.55 Erinnanik akunniliitsiarneq
Musikalsk mellemspil
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 Unnuarissat
24.00 UNINNEQ ■ SLUT
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
08.10 Sapaatip ullaava
08.30 Dagens tekst
08J5 Erinnat kaffisorluarsaatit
Let musik tD morgenkaffen
09.00 Meerartatsinnut
09JO Forbørnene
09.40 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
09.55 Kalaallisut naalagiameq
11.00 Nipilersukkat • Instrumental-
musik
11.30 Kalaallisut oqaatsivut
12.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
12.16 Ullup qeqqaanerani tusar-
naartitsineq
Middagskoncert
13.30 Aasapnunaa
14.15 »Qavaat« oqalualaappaatigut
14.45 Kissaatlgisat - Ønskekoncert
16.15 »Nunat inoqqaavisa ukiuat
1993«
Imm. 12:23
15.45 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
16.15 Angalariaatsit assigiigin-
nanngillat
Imm 3
17.00 Aasivimmit tusagassat
17.30 Nerisassiomerup nalaani ni-
pilersukkat
Musik til madlavning
18.00 Nalunaarutit ullorsiortullu
Meddelelser og mærkedage
18.15 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
18J0 Radioaviisi
18.45 Oqaluttartorneq • Grammo-
fonmusik
19.00 Radioavisen
19.15 Nipilersoroermi utoqqartat
Imm. 7
20.00 Tikeraarti
20.45 Erinarsuutivut
21.00 Inuusultuaqqanut
22.00 Oqaluttartorneq • Grammo-
fonmusik
22.30 Radioaviisi
22.45 Radioavisen
23.00 Silassaq - Vejrudsigten
23.10 UNINNEQ-SLUT