Atuagagdliutit - 08.07.1993, Side 15
NR. 70 1993
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
NAKORSAQ
Erik Munstar
Peqqissuulluni
nuanneqaaq
Allagannguaq nassiuppara
jornguma 12nik ukiullip Li-
sap atuarilmmi allassima-
saa. Anaanaga pilhigu, taas-
suma aanaava, ukiuni 40ni
sklerosemik nappaateqarlu-
niimminni innangasimasoq
uangalu ataatannit paarine-
qarluni. Isumaqarpunga Li-
sap uagut eqqarsaatigisar-
tagarput naatsumik eqqor-
luartumillu nassuiarsima-
gaa. Allagaa aana:
Lykken er - Nuanneqaaq
Paasigakku allaaserisa-
qarnissatsinni pineqassasoq
»Lykken er« - Nuanneqaaq,
ingerlaannaq eqqaavara su-
na allaaseriniarlugu, tassa
»Peqqissuulluni nuanne-
qaaq« manna pissutigalugu
aanaga skleroseqarmat.
Inuuneq naapertuillu-
anngitsuuvoq
Inuuneq naapertuillu-
anngivissuuvoq pisariaqa-
lerliatigut. Eqqaajuk ilatta
atugarissaassusiat. Arlaat
arlaatigut annerisaqarluni
maalaaleraangat eqqarsar-
tarpunga: »Takussagaluar-
pat iluamik napparsimallu-
ni qanoq ittuunersoq«.
Sklerose sunaava?
Ilisimaneqanngilaq skle-
rose (fortykkelse af binde-
væv) - (timip ipiutaasartaa-
nik katigussissummi eqite-
ruttoorneq/manngertinneq)
sumit pilersarnersoq. Taa-
maattoqaleraannili nukit
nukillaartarput, ilaallu qilu-
soortalersarlutik. Aanaama
sklerosea pifTissaq tamaat
suliffissaavoq; taamaattorli
aataama nammineerluni
paaraa.
Ulloq naallugu innanga-
sarpoq. Nuanneqaaq makis-
sinnaalluni anisinnaalluni-
lu. Aanaaga nerisarpoq sor-
luatigut slangekkoortillugu
taamaattumillu aserorter-
tariaqarlutik. Nuanneqaaq
anisinnaalluni pølsitoriar-
sinnaallunilu. Aanaaga oqa-
lussinnaanngilaq, isussuin-
narlunili; paasiSinnaanngi-
larpulli. Nuanneqaaq eri-
narsuutinik nuannersunik
erinarsorsinnaalluni.
Sklerose tunillaanneq
ajorpoq.
Taamaattorli tunillaat-
tarnera malunnarsinnaaso-
rinarpoq. Tunillaassinnaa-
neranulli naaggaaraani pi-
viusut ilaat makku aallaavi-
galugit isumaqarnarpoq
aappariit skleroseqartunut
angajoqqaajusut nappaate-
qalernissamut ulorianartor-
siunnginnerusut taama pi-
soqarsimanngikkaluarnera-
nit.
Qanortoruna ajorunnaar-
sitsisoqarsinnaagaluaruni.
Neriuutigigaluaqaara aana-
ga allallumi ajorunnaarsin-
neqarsinnaassasut. Pilluar-
nartuuvoq inuuneq ajunn-
gitsuullunilu.
.............Allattoq Lisa.
Eqqortumik oqarputit, Lisa.
Nunatta Atuagaateqarfia
Kontorfuldmægtig
Ved Nunatta Atuagaateqarfia, Det grønlandske
Landsbibliotek i Nuuk er en stilling som kontor-
fuldmægtig ledig til besættelse pr. 16. august 1993.
Kontorfuldmægtigen forestår økonomistyring,
budget og regnskab, sekretariats- og personalead-
mimstrative funktioner, postfordeling, journalise-
ring og mødereferentvirksomhed.
Kvalifikationer: Administrativ, regnskabsmæssig
uddannelse og erfaring. Kendskab til EDB. An-
svarsbevidsthed, selvstændighed og gode samar-
bejdsevner. Dobbeltsprogethed vil være en fordel.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter
gældende regler.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til frirej-
ser og bohaveflytning, i henhold til den på tiltræ-
delsestidspunktet gældende overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre og Centralorganisatio-
nenernes Fællesudvalg.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til landsbibliotekar Marianne Olsen
eller vicelandsbibliotekar Elisa Jeremiassen, tlf.
21156.
Ansøgning med dokumentation for uddannelse og
tidligere beskæftigelse sendes til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Postbox 1011.3900 Nuuk
således at den er biblioteket i hænde senest den
19. juli 1993.
Qangarsuarli kineserit
naatsumik imatut oqaatigi-
sarpaat: Peqqinneq tassaa-
voq kaasarip niaqorutaa
peqqissumit atorneqartoq,
napparsimasumilli taamaal-
laat takuneqarsinnaasoq.
Allat
pujortarnerat
akornutaavoq
Arnaavunga 60nik ukiulik
ukiut pingasut matuma
siorna bronkitiseqalersoq
(torluup puannut atassu-
taasigut nuaqalerneq), ta-
ma tumalu kingorna tubap
pujua assut ajoqutigilerlu-
gu. Qaammatillu marlus-
suit matuma siorna puak-
kut aseruuttoorama assut
ajortillunga.
Nakorsaq oqarpoq puak-
ka qeratavallaartut uum-
matigalu angivallaarluni,
tamannalu peqquteqartoq
qangaanerusoq pujortartar-
simanera. Ajoraluartumik
uiga aaqakkalu marluk pu-
jortartuupput pujortartar-
tullu allat tamarmik paasi-
neq saperpaat pujuisa sakis-
sakkut annialersittarmann-
ga anersaartornerlulersit-
tarlungalu.
Tamanna qanoq iliuuse-
qarfigineqarsinnaava? Na-
korsat sprayimik pulveri-
limmik tunivaannga ilum-
mut nqjoortugassannik; ilu-
aqutaasorinngilarali. Timi-
gassarluartarpunga aamalu
naqisimanera (blodtryk)
ajunngilluinnarluni. Nalut-
tarpunga sivisuumillu pi-
suttarlunga ajoquteqarnan-
galu taamaallaalli allat pu-
jortartarnerat.
A.B.
Anersaartorflvit ameraa-
saanni kingullermik puak-
kut aseruuttooreerlutit as-
sut ajoquteqalersimagaluar-
nerisa kingornatigut pit-
sanngoriartulernissaat ili-
manarsilluinnarpoq, ilami
qanittunnguakkut taamaas-
simagavit.
Silatusaarputit puatit,
Allagarsiuteqqitaq
1 PÆDAGOGISK
ASSISTENT
Ilulissani Pinerluuteqarsimasunik isumaginniffim-
mi piaarnerpaamik sulilersussaq.
— Socialpædagogiuvit
— aalajaatsuuvit
— inunnik sullissineq soqutigisaraajuk
— atorfik pissanganartoq ujarpik
— TAAVA ATUAANNARIT
Pinerluuteqarsimasunik isumaginniffiup isuma-
ginninnermut pensionimullu immikkoortoqarfia
kattussamik suliffeqarfiuvoq, sulisut tassaallutik
afdelingsleder, forsorgfuldmægtig, kontorassi-
stent, økonoma kiisalu pædagogiske assistentit si-
samat.
Pensioni qulinut inissaqarpoq, annerusumik pen-
sionip avataani ulluunerani sulisartunit inigine-
qarluni.
Pensioni paaqqinniffiuvoq ineqarfiusoq, taamaat-
tumik pædagogiske assistentit pigaartamernut pe-
qataasartussaapput, ulluuneranilu pisariaqartu-
mik isumaginninnermik suliaqartassallutik pisor-
taa qanimut peqatigalugu. Angalasoqartarsinnaa-
voq.
Marluinik oqaasillit salliutinneqassapput.
Atorfinitsinneqarneq pissaaq tjenestemandinut
assingusumik atugassaqartitaalluni akissarsiaqas-
sallunilu kalaallit tjenestemandinut inatsisaat naa-
pertorlugu lønramme 9mi, maannakkut akissarsi-
aqarluni kr. 11.639,19. Taakku saniatigut qaam-
mammoortumik pigaartuusarnermut akilerneqar-
tassalluni il.il. annertussuseqartumik miss. kr.
2.500,00.
Inissarsiniarnermut ikiuuttoqarsinnaassaaq illu-
mut akiliut qularnaveeqqullu akilemeqartartus-
saq Kalaallit Nunaanni maleruagassat atuuttut
naapertorlugit.
Atorfininnermut atatillugu angalanermut akiliun-
neqassaaq nuunnermullu aningaasartuutit ilann-
gullugu kiisalu feriarnermut akiliussisoqartassal-
luni maleruagassat tassunga atuuttut naapertorlu-
git.
Qinnuteqaat ilinniarsimasanillu paasissutissanik
ilallugu siusinnerusukkullu suliffigisamik, nas-
siunneqassaaq d. 6/8 93 nallertinnagu uunga:
KRIMINALFORSORGEN
I GRØNLAND
Box 139 . 3900 Nuuk
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq saaffiginnilluni afd.lederiugallartu-
mut Gustav Olsen telf. 4 35 60.
uummatit timillu tamaat
akuttunngitsumik timigis-
sartarakkit. Tuballi pujua-
nut akiuulluarnerusinnaa-
lernissannut nakorsaatissa-
qanngilaq. Sapinngisannik
iliorlutit ingalassimaniarta-
riaqarpatit avalerisatit
akeqqiunnaveersaarlugit.
Spray qanoq ittoq pisima-
nerlugu allaatiginngilat.
Qaammatilli marlussuit
missaanni atoreerlugu sun-
niuteqanngippat nakorsaq
oqaloqatigeqqittariaqalis sa-
vat. Typemmi assigiinngit-
sut arlaqarmata, allatut it-
tumik immaqa ikiorserne-
qarsinnaassanersoq.
Issummi
ammalortoq
Issunni saamerlermi amma-
lortutut ittumik linusoor-
neqartarpunga angissutsi-
migut allanngorartumik.
Annernanngilaq; taassuma
tungaatigut issuga appasin-
neruvoq. »Ammalortoq« pe-
erneqassava?
48nik ukiulik.
Apeqqutaavoq sunaanersoq.
Angissutsimigut allanngo-
rartuummat imaasinnaavoq
pullaq/qaanneq anisuussa-
mik imalik. Taanna nalin-
ginnaalluinnartuuvoq is-
summi pilersartoq ajortor-
taqanngitsoq.
Silatusaarnerussaarli is-
summi tinusoornerit qanor-
luunniit ittut nakorsamit
misissortissallugit, qular-
naatsumik suunersoq paasi-
neqarniassammat. Qaquti-
goortumik tinusoornerusin-
naasarpoq piaartumik sulia-
risariaqartoq. Nakorsiarni-
arit, eqqarsaatigiunnaarni-
assavat. Nalinginnaavoq is-
suk saamerleq appasinneru-
sarluni, taamaattumik tinu-
soornermut attuumagu-
nanngilaq.
Saviminilerinermik llinniarfik
jern-og Metalskolen i Nuuk
Pissarsiorpoq
Assistentimik
I. september 1993-imi
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit
sulilersussamik
Saviminilerinermik llinniarfiup kursusertitsinermik i-
ngerlatsivia ima atsigilersimavoq, maanna kursusertit-
sinerit allaffissornerannut assistentimik pissarsiortari-
aqalersimalluta.
Suliassaqarfiit:
Qinnuteqaatinik nalunaarsuineq
Kursusit pillugit attaveqaqattaartarnerit as-
sigiinngitsut
Kursusernermi aningaasarsialerineq
Akileraarutinik A-nik ingerlatitseqqinneq
Naatsorsuuserineq
Allarpassuillu
Naatsorsuutigaarput:
Niuernermik allaffissornermillu ilinniarsi-
massasutit
Namminersorluni sulinermik nuannarisa-
qartutit
Unammilligassanik nuannarisaqartutit, mar-
luinnillu oqaaseqarlutit.
Akissarsiaqartitsineq atorfinitsitaanerlu pissapput
Namminersornerullutik Oqartussat aamma SIKyHK-p
akornanni isumaqatigiissut naapertorlugu.
Ajoraluartumik inissaqartitsisoqanngilaq.
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 21. juli 1993.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaasoqarsin-
naavoq allaffimmi pisortamut Pia Uhrenholdt-imut, te-
lefon 21268 lokal 24-mut saaffiginnilluni.
Qinnuteqaat pappiaqqanik pisariaqartunik imalik uu-
nga nassiunneqassaaq:
Saviminilerinermik llinniarfik
Jern- og Metalskolen
Box 29.3900 Nuuk