Atuagagdliutit - 08.07.1993, Síða 17
NR. 70 1993
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
QINNGUT
aviisiimtungujortumi
QINNGUTIT
AG-p atuartartuminut ake-
qanngitsumik ussassaa-
russisarnera inuinnaat
akornanni tuniniakkanik
ussassaaruteqartunut,
ujakkanik saqqummiussa-
nut allaffissarsiortunillu taa-
maallaat ilanngussivigine-
qarsinnaassaaq. Ilanngut-
sinniakkat allamik isuma-
qatigiissuteqartoqarsima-
tinnagu ataasiaannarlutik
ilanngunneqartassapput.
KØB & SALG
AG’s gratis læserservice er
begrænset til kun at inde-
holde køb & salg mellem
private, efterlysninger og
pennevenner. Indkomne
»opslag« bringes kun én
gang med mindre andet er
aftalt.
NUUK
Båd sælges
26 fods coronet silver spur,
årgang 1987, 200 HK volvo
penta turbodiesel, duoprop.
Sejler 4.sæson, kørt 450 ti-
mer. Marchfart: 26 knob. 6
køjepladser. Udstyr b.la.: di-
eselvarmer, ekkolod, VHF,
FM/AM-stereoradio/bånd-
spiller, køleskab, kompas, 2
ankre, projektør, batterila-
der, slæbejolle, ekstra dob-
beltskrue. Pris 295.000,00.
Kan ses på bro C-45 ( GB-
78021). Henvendelse:
2 30 00/4794. Aften: 2 11 76.
Kontor- og bog-
foringsassistance
Kisser & Lisberth
Box 275 ■ 5900 Nuuk
0 2 39 01 - Fax 2 22 12
Båd sælges
Billig og bekvem familiebåd.
Albin 25, driftøkonomisk
nyistandsat Volvo Penta
2003 fra 87 sejltid kun 300
timer, pnatry, toilet, agter-
kahyt, VHF, Ekkolod og log,
kompas, jolle, 2 ankre, fen-
dere, div.tovværk, vinter-
pressenning. Leveres søsat.
Pris 89.000,-. Henv. dag:
21101/2061 Aften: 2 5111
tryk 3506.
facadeskilte
bil/busstreamers
selvklæbende logos
modulex systemskilte
er også...
reklarrpl
bureauf I
▼
box 27.3900 nuuk . gronland . tlf. 22920
Fjernsyn sælges
26” super cotour, Grundig
farve TV sælges. Henv.
2 20 83, efter kl.19.00
AUTORISERET
VOLVO
FORHANDLER
Grønlands største lager
af originale reservedele
Reservedele sendes
overalt.
Godthåb Auto Service A/S
Box 300.3900 Nuuk
Tlf. 2 35 00. Fax 2 56 43
Lodsedler-Makitsinerit.Tu-
sagassiortunngorniat hold
91 lodseddelinik tuniniaane-
ranni kisaitsisit makinne-
qartut: udtrukne tal for
journalistelevernes lodsed-
delsalg:
1.0763 5.0725
2.1144 6.2157
3.2083 7.0456
4.2869 8.0960
Eqquisimaguit 2 19 02-mut
Irene-mut sianerit. Hvis du
har vundet så ring til Irene,
2 19 02. Tapersersuisorpas-
suarnut qujangaarpugut. Vi
siger mange tak for alt den
støtte folk har givet os.
NIS1IK
REKLAME
Pilerlsaarutlt
Plseqqusaarutit
Paasisitslnlutit
Tltartakkat
Reklame
Annoncer
Kampagner
Grafisk design
Postboks 929. 3900 Nuuk
Tlf. 2 lO 83, Fox. 2 31 47
SISIMIUT
Succékon! - VINTERNS VARMASTE
POWER
C Arbejds- og
snescooterstøvle
Flexibel ned til -30 grader
100% vandtæt
Benzin, olie og syrebestandig
Cod rifler/
skridsikker sål
Letvægt: 650
C/ST
Farve: Sort
Findes i str.:
i-47
Pris:
398,-
POIARIS IMP GREENIAND
BOX 142 • 3911 SISIMIUT
TLF. 1 46 13 • FAX 1 50 68
Believelt.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box142
3911 Sisimlut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
\___________________________
ARCTKCAT
World Class Snowmobiles”
$ SUZUKI
Import/Salg:
ARCTIC STAR ApS
Box 251 - 3911 Sisimlut • Tlf. 1 52 57
UUMMANNAQ
Mobil
Oiscotek
. Uummannaqj
,H**mr*wn )
NARSARSUAQ
Qassiarsummi illu unnuif-
figineqarsinnaasoq inunnut
20-inut. Ammaffissaa junip
20-ianiit oktoberip nagga-
taata tungaanut.
Uunnga paasiniaasoqarsin-
naavoq VHF tlf. 0084, Ta-
siusaq 40.
I LU LISSAT
Båd sælges
Bådtype: Minor 700C År-
gang 1989. Motor type: Yan-
mar Turbo Diesel 77 hk.
Fart 15 knob. Brændstof-
tank indhold 120 liter,
brændstoftype: Diesel.
Båden er en ideel familie- &
jagtbåd med lukket styre-
hus. Kahyt med soveplads
til 4 personer.
Pantiy med gaskomfur og
vask.
Pris kontant: Kr. 225.000,-
Henvendelse: Tlf. 4 38 39 &
aften: 4 38 20
Genoplag
1 PÆDAGOGISK
ASSISTENT
søges til Kriminalforsorgen i Ilulissat til besættel-
se snarest.
— Er du socialpædagog
— er du stabil
— er du interesseret i at arbejde med mennesker
— søger du et spændende job
— SÅ LÆS VIDERE
Kriminalforsorgens forsorgs- og pensionsafsnit er
en integreret institution med et personale be-
stående af afdelingsleer, forsorgsfuldmægtig, kon-
torassistent, økonoma samt 4 pædagogiske assi-
stenter.
Pensionen har plads til 10 beboere, der i dagtimer-
ne fortrinsvis søges beskæftiget ved arbejde uden-
for pensionen.
Pensionen er en døgninstitution, hvorfor de pæ-
dagogiske assistenter vil indgå i vagtturnus, og i
dagtimerne indgå i nødvendig forsorgsarbejde i
tæt kontakt med lederen. Rejseaktivitet kan fore-
komme.
Dobbeltsproget ansøgere vil blive foretrukket.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår
med aflønning efter den grønlandske tjeneste-
mandslov lønramme 9, hvor lønnen p.t. udgår kr.
11.639,19. Der vil endvidere blive udbetalt et må-
nedligt beløb for sovevagter m.m. svarende til ca.
kr. 2.500,00.
Man vil i givet fald være behjælpelig med frem-
skaffelse af bolig, for hvilken der betales husleje
og depositum efter de i Grønland gældende reg-
ler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytte-
omkostninger samt feriefrirejse i henhold til gæl-
dende regler herom.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og
tidligere beskæftigelse sendes inden d. 6/8 93 til:
KRIMINALFORSORGEN
I GRØNLAND
Box 139.3900 Nuuk
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til kst. afd. leder Gustav Olsen på
telf. 4 35 60.
AMUTSIVIIT
Grønlands Værfter
Nuummi Amutsivik
søger
Fuldmægtig
Til administrationen på værftet i Nuuk søges fuld-
mægtig med tiltrædelse snarest muligt eller efter af-
tale.
Ansvarsområder:
Medansvarlig for værftets administration og herun-
der
— styring af arbejdsordrer
— bogføring
— månedsafslutning
— lønkørsel for 14-dagslønnede
Vi forventer at:
— du er dobbeltsproget
— du har en relevant kontor- eller regnskabsuddan-
nelse
— du kan arbejde selvstændigt
— du har min. 5 års erfaring indenfor administra-
tion
Aflønning i henhold til overenskomst mellem Grøn-
lands Hjemmestyre og SIK.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
økonomichef Leif Junker på telefon 2 15 60.
Ansøgning sendes til:
Nuummi Amutsivik
Postbox 339
3900 Nuuk
Mrk. ansøgning
Ansøgningsfrist: mandag den 19. juli 1993.
Aasiaat kommuneat
OFFENTLIG
LICITATION
10 Boliger på Otto Rosingsvtj •
Pottersvej.
Aasiaat kommune udbyder hermed opførelsen
af 10 boliger i offentlig licitation. Bebyggelsen
består af 5 dobbelthuse med tilhørende udhuse
og varmecentral på ialt ca. 500 m2.
Arbejdet udbydes i følgende fagentreprisen
Å: Jord-, sprængnings- og betonarbejde.
B. : Tømrer-, snedker- og murerarbejde.
C. : WS- og kloakarbejde.
D. : El-arbejde.
E. : Malerarbejde.
Arbejdet er planlagt påbegyndt august 1993 og
afsluttet oktober 1994.
Udbudsmaterialet kan indtil den 13. juli 1993 be-
stilles hos Aasiaat kommune, Teknik-, miljø- og
boligforvaltningen, Postbox 220, 3950 Aasiaat.
Bestillingen vedlægges en crossed check på kr.
1000,- pr. fagentreprise som depositum.
Depositum frigives ved aflevering af ubeskadiget
materiale senest 4 uger efter licitationen.
Udbudsmaterialet fremsendes til de bydende
den 16. juli 1993.
Tilbudene skal være Aasiaat kommune i hænde
senest den 29. juli 1993 kl. 11.00, hvor tilbudene
vil blive åbnet i overværelse af de bydende som
måtte ønske at være til stede.
Aasiaat kommuneat
Teknik-, miljø- og boligforvalt ningen
Box 220 • 3950 Aasiaat
u