Atuagagdliutit - 29.07.1993, Side 19
NR. 76 1993
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Ny ICC'boss
NUUK - Caleb Pungowiyi
vil på et møde i Inuit Cir-
cumpolar Conferences be-
styrelse i september blive
valgt til ny præsident for or-
ganisationen, og han funge-
rer allerede i dag i stillingen.
Caleb Pungowiyi var med-
lem af ICCs bestyrelse fra
1986 til 1989, og han er for
tiden administrativ leder af
Arctic Marine Resources
Commission i Alaska.
Caleb Pungowiyi afløser
Eileen MacLean, som blev
valgt til præsident sidste år.
Foruden at være præsident
for ICC er hun også medlem
af Repræsentanternes Hus i
Alaska. Disse to poster kan
ikke forenes, mener staten
Alaska, og så har Eileen Ma-
cLean valgt at droppe po-
sten som præsident for ICC.
Inuit Circumpolar Confe-
rence har reginale kontorer i
de fire medlemslande Grøn-
land, Canada, Alaska og
Rusland, og i disse år er ho-
vedkontoret placeret i An-
chorage i Alaska.
Dansk
verdensmester
KØBENHAVN(RB) - Den
21-årige Peter Jes Thomp-
sen, København blev søndag
i Monte Carlo kåret som den
første danske verdensme-
ster nongensinde i det gamle
spil, Backgammon.
Peter Jes Thompsen be-
sejrede i finalen en anden
spiller fra København, den
26-årige John Sjølin.
I turneringen deltog i alt
355 spillere fra 38 nationer.
Med førstepræmien fulgte
en pokal og en sum på
315.000 franc.
Nunatsinni
ataatsimeer-
suarneq
NUUK - Illersornissamut
pisortaq qallunaaq, general
Jørgen Lyng, Nunatsinnut
sakkutooqarfinnut julip 31-
ianiit augustip sisam aa ta
tungaanut tikeraarsimaas-
saaq.
General Jørgen Lyng-ip
nunatsinnut tikeraarnermi-
ni NATO-mi Europakom-
mando-mi pisortaasoq arne-
rikarmioq, general J. M.
Shalikashvili, kiisalu Belgi-
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Grønland
søger
Rengøringsleder
til Dronning Ingrids Hospital i Nuuk
En stilling som rengøringsleder ved Dronning Ingrids Hospital er ledig til besættel-
se pr. 1. september 1993 eller efter aftale.
Dronning Ingrids Hospital har ca. 110 senge fordelt på medicinsk, kirurgisk og psy-
kiatrisk afdeling. Til hospitalet er der knyttet en lægeklinik, der betjener Nuuks be-
folkning på ca. 13.000.
Hospitalet er lokalhospital for Nuuk og centralsygehus for det øvrige Grønland.
Rengøringsafdelingen er normeret til 27,5 timelønnede medarbejdere. Heraf er
25,5 rengøringsassistenter og 2 tilsynsassistenter.
Arbejdsopgaver:
- drifssmæssig og administrativ ledelse af hospitalets rengøringsfunktion
- rådgivende og administrative opgaver overfor hospitalets vaskeri og sengered-
ning
- konsulent for Direktoratet for Sundhed og Miljø
- diverse ad hoc opgaver
Kvalifikationer:
- uddannelse indenfor rengøring, f.eks. ernærings- og husholdningsøkonom, old-
frue eller lignende
- praktisk erfaring med personaleledelse
- evne til at undervise og instruere i rengøringsfaglige emner
- kendskab til EDB på brugerniveau. Rengøringsplanlægningen sker ved hjælp af
planlægningsprogrammet »Rengøringsysstemet«
- skal kunne samarbejde på alle niveauer i organisationen
Aflønning: Rengøringslederstillingen er en tjenestemandslignende stilling, klassifi-
ceret i den grønlandsks tjenestemandslovs lønramme 24 med et tillæg på kr.
17.810,00 i årligt grundbeløb svarende til en løn fra kr. 17.594,07 til kr. 19.156,65 pr.
måned.
Øvrige ansættelsesvilkår: Der stilles bolig til rådighed, hvis størrelse afhænger af
familiestørrelsen, som bedes oplyst ved ansøgningen.
Der betales for boligen efter de til enhver tid gældende regler.
Til- og fratrædelsesfrirejse samt feriefrirejse ydes til den ansatte og ægtefællen eller
dermed ligestillet samt børn under 18 år efter de til enhver til gældende regler.
Der ydes videre transport af bohave.
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan indhentes ved henvendelse til
rengøringsleder Bente Poulsen eller hospitalschef Per Lundqvist på tlf.
(009299)21101 efter kl. 12.30 dansk tid.
Generelle oplysninger kan indhentes ved henvendelse til Direktoratet for Sundhed
og Miljø tlf. nr. (009299)23000, lokal 4900 afdelingsleder Aase Nygaard.
Ansøgning bilagt kopi af eksamenspapirer samt dokumentation for tidligere be-
skæftigelse, bedes stilet til Grønlands Hjemmestyre, 3900 Nuuk, men tilsendt:
Direktoratet for Sundhed og Miljø
Postbox 1160.3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 27. august 1993.
Ansøgningen bedes tillige vedlagt et oplysningsskema, samt bolig- og referenceske-
ma i udfyldt stand. Skemaerne kan rekvireres hos Grønlands Hjemmestyre, Danmark-
skontoret, Pilestræde 52, København K, tlf. 33134224 eller hos Direktoratet for Sund-
hed og Miljø, Sundhedsafdelingen, Nuuk, tlf. 23000 lokal 4902.
ami, Hollland-iini Tysk-
land-imilu illersornissamut
pisortat ilagissavai.
- Ilaatigut Kangilinngua-
ni Pituflunmilu sakkutoo-
qarfinnut tikeraassapput,
generalilu tikitamini nas-
suiaanneqartassaaq Kalaal-
lit Nunaata piareersimanis-
samut pingaaruteqarnera
aammalu Kalaallit Nunaan-
ni imartaanilu qallunaat
sakkutuuisa suliaat an gu sa-
ri sar tagaallu pillugit, Grøn-
lands Kommando-mit taa-
matut nalunaartoqarpoq.
General-
forsamling i
Grønland
NUUK - Den danske for-
svarschef, general Jørgen
Lyng besøger de militære
forlægninger i Grønland fra
den 31. juli til den 4. august.
General Jørgen Lyng har
taget chefen for NATO’s
Europakommando, den
amerikanske general J. M.
Shalikashvili samt forsvars-
cheferne i Belgien, Holland
og Tyskland med på besøget
i Grønland.
- Besøget vil blandt andet
omfatte Grønlands Kom-
mando i Grønnedal og Thule
Air Base i Pituffik, hvor ge-
neralerne vil blive oriente-
ret om Grønlands stategiske
betydning og dansk forsvars
opgaver og indsats i Grøn-
land og de tilstødende far-
vande, meldes det fra Grøn-
lands Kommando.
KNI Service A/S
Maniitsumi Angallassiveqarfimmut
Teknikkikkut pisortaq
KNI Service A/S-ip Angallassiveqarfiani Maniitsumi teknikkikkut pisortatut atorfik inut-
tassarsiuunneqarpoq 01.09.1993 sulilersussamik.
Naatsorsuutigaarput atorfinittussaq maskinmesteritut ilinniarsimasuussasoq, tassu-
ngalu ilanngullugu umiartornermik sungiussisimasuussalluni. Naatsorsuutigaarput-
taaq pineqartoq allaff issornermik eqarisaqanngitsuussasoq, immaqaluunniit maskiina-
nik ilinniarnerminut tapussimassagaa allaffissorneq tamatuminngaluunniit misilittaga-
qartuussasoq.
Naatsorsuutigaarputtaaq teknikkikkut pisortaq 40-t 50-illu akornanni ukioqartuussa-
soq, ammasuulluni, suleqatigiissitsisinnaalluni, pingaarnertullu, - »qulaaniit umerua-
laarisinnaassuseqarluni« sannilliussuisinnaassuseqassallunilu, ilungersunartunis-
saaq.
T aaneqareersutut atorfiup nassatarissavaa Maniitsumiittariaqarneq, naatsorsuutigisa-
riaqarlunili angalasarumaarnissaq.
Teknikkikkut pisortap akisussaaffigissavaa KNI Service-p umiarsuaataasa atortuutaa-
salu aserfallattaalineqarnissaat teknikkikkullu allanngoriartornermut malinnaasinne-
qarnissaat.
Ilanngullugu qularnaallissalluguttaaq niuertoqarfinni ataasiakkaani umiarsuaatit ator-
tuutillu aarlerinanngitsumik nakkutigineqarnissaat misissuiffigineqartarnissaallu.
Teknikkikkut pisortaq aningaasatigut aqutsinermut soorunami akisussaatinneqas-
saaq, aammalu naatsorsuutigineqarpoq aserfallattaaleeriaatsit nutaanerpaat atorfinit-
tussap ilisimasaqarfigissagai.
Isumaqatigiissuteqarnikkut akissaateqartitsisoqassaaq.
malerugassatut atuuttut naapertorlugit inissaqartitsisoqassaaq.
Qulaani taagorneqartunut naleqquttuuguit, taava qinnuteqaatit uunga nassiuguk:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postbox 193
3912 Maniitsoq
KNI Service A/S
i Maniitsoq søger
Teknisk chef
til Trafikdivisionen
Til KNI Service A/S' Trafikdivision i Maniitsoq opslås en stilling som teknisk chef for til-
trædelse den 1. september 1993.
Vi forventer, at ansøgere har en maskinmesteruddannelse, herunder erfaring fra sej-
lads. Vi forventer også, at vedkommende har administrativ flair eller eventuelt suppleret
sin tekniske uddannelse med administrative fag eller erfaring.
Vi forventer endvidere, at den tekniske chef er mellem 40-50 år, åben, samarbejds-
skabende, og frem for alt, - har overblik og sans for relationer også i pressede situatio-
ner.
Stillingen indebærer, som nævnt placering i Maniitsoq, men det må påregnes at stil-
lingen medfører nogen rejseaktivitet.
Den tekniske chef vil få ansvaret for at KNI Service’s skibe og materiel vedligeholdes og
udvikles i takt med teknologiske muligheder.
Herunder også at sikre, at det fornødne tilsyn og inspektion med skibe og materiel i de
enkelte distrikter, gennemføres på faglig og forsvarlig vis.
Ansvaret for den tilhørende økonomiske styring er naturligvis også pålagt den tekniske
chef, ligesom det forventes, at ansøgere har kendskab til moderne vedligeholdelses-
systemer.
Løn efter aftale.
Der anvises bolig efter gældende regler.
Hvis ovenstående profil er dig eller ligner dig, så send din ansøgning til:
KNI Service A/S
Personaleafdelingen
Postbox 193
3912 Maniitsoq