Atuagagdliutit - 21.09.1993, Blaðsíða 6
Pisuussutsit
uumassusillit
atorluarnerusigit
All.: Elisa Nikolajsen, Alluitsup-Paa
Nunatsinni kalaaliminerti-
gut nunatta nammineq ilua-
ni tunisassiorsinnaaneq su-
kumiinerusumik misissuivi-
gineqartariaqarpoq iluaqu-
tiginiarneqarlunilu qaatsi-
aannartutut tamakkunati-
gut oqallinneq ullumikkor-
piaq qimattariaqarparput.
Sinerissap ilamernani ni-
uvertarfiit tamakkunatigut
pissaqartitsinerat alakka-
misaalaartarsimallugu ilaa-
tigut assut eqqarsariarnar-
tarpoq tamakkunasigut si-
ammaasinnaaneq qanoq
ilaatigut assigiinngitsigisoq
takusarlugu aammalumi
ilaatigut assersuutigalugu
avannaani qaleralinnik tu-
nisassiorneq qerititsiviit
ulikkaartarneratigut unit-
toortinneqartarpoq naak
ukiup arlaani taavani qale-
rallit panertitat tikillatsia-
raangata ilaatigut mamara-
luartiinnarneqartartut, ta-
makkuinnaanngillat kiisalu
taakkutorpiaq qilalukkat
panertui maani kujataani
ilangillatsiartarpavut oqa-
rutta ukiut arlaani taama-
torpiaq imminnguit tupis-
sutinik taaneqartartut eq-
qaasinnaavavut.
Taamatorpiaq uagut ku-
jataani avannaamiortatsin-
nut suliniarnitsigut immit-
sinnut iluaqusersorluta niu-
veqatigiissinnaagaluarner-
sugut. Maani kujataani uki-
alerneratigut paarmarpas-
suaqartarpugut ilaatigut
nunaqarfimmiuulluni tu-
nitsivissaaleqissunnartar-
tunik nikeriallannaqaaq
ilaatigut takusimallugit ki-
gutaarnat nunani allaneer-
sut niuvertarfiit ilaani nioq-
qutissaasut takullugit ilami
allaat qalerallit pujuukkat
nunani allaneersut takusin-
naallugit eqqarsaatigina-
qaaq nunatsinni tunisassia-
rineqarsinnaannginneqar-
neqarmata nutaatillugit tu-
niniarneqarsinnaanerat ki-
siat taakkartorlugu. Inuia-
qatigiit suleqatigiinnitsigut
allatiguttaaq qanorpiaq ili-
orluta nammineq iluaquser-
sorsinnaanerput anguniar-
tariaqarparput taamaalior-
nitsiguttaaq sineriappiami
inuutissarsiortuvut ikiorsii-
vigineqarsinnaammata.
Naalakkersuinermik suli-
aqartutit inatsisartutigut
imaluunniit kommunalbe-
styrelsiuguvit ullumikkor-
piaq suliniuteqalertariaqar-
putit innuttaasut sukumii-
nerusumik suleqatigalugit
immaqa oqarusupputit qa-
nutut. Nunarput inuussu-
tissarsiornermigut ajornar-
torsiorpoq taamaattumillu
nunatta pissarititaanut
atorluaanerunissatsinnut
ulloqartariaqarpugut nu-
narput tamaat ullormik
ataatsikkut periarfissillugu.
Aalisartut piniartullu peqa-
tigiiffii Arnat peqatigiit sun-
ngiffimmilu ataatsimiititali-
at suleqatigiisinneqamiar-
lik kiisalu ilanngullugu nu-
natsinni niuvernermik suli-
allit puigornagit. Taamatut
iliornitsigut uagut kalaallit
qangaanilli ilutsinni ilaati-
gut annernaqisumik inuu-
tissarsiutituamikkut eqqu-
gaasarnerat millisaavigissa-
galuarlugu. Neriuutigi-
ngaarpara allakkiaq saq-
qummersinneqarpat sine-
rissami KNAPK-p immik-
koortortaqarfiisa qisuariar-
figitissagaat.
PRODUKTIONSLOKALER
UDLEJES/SÆLGES
På grund af sygdom/svigtende kræfter, søger jeg
kontakt til interesserede fagfolk med evner og no-
gen økonomi for udnyttelse af mit anlæg med mo-
derne ryge/tørreovne i Nuuk.
Anlægget er velegnet til detailproduktion af
grønlandsk hjemmemarkedesforsyning. Der er
maskiner og fryserum i tilstrækkeligt omfang.
Bygningerne vil også være velegnet for krabbe-
produktion, blåmuslinger, snegle eller evt. cate-
ring eet.
P.t. er der autorisation til forædling af div. fiske-
arter.
Store lejeindtægter kan indgå i evt. aftale.
Da Royal Greenland og KNI er dem der har den
højeste bevågenhed og pres fra politikerne, må du
være indstillet på, at markedsføringen kan være
yderst vanskelig.
Henvendelse om yderligere information bedes
rettet til:
ALLAN EDD JENSEN TELEFON 2 13 66
BOX 187
3900 NUUK TELEFAX 2 16 66
*!is
Eqarsarnaqaaq kalaallit tunisassiorfiat kalaaliminernik tuniniagassaminik ilaatigut amigaateqartamerartoq tusaallugu,
Elisa Nikolqjsen, Alluitup-Paaniit allappoq. (Ass.: Knud Josefsen)
Inuiaqatigiit sulisinnaanerat
kill i lersor neqarpallaal inng i la?
All.: Elisa Nikolajsen, Alluitsup-Paa
Ullumikkut inuiaqatigiit
kalaallit namminersorneru-
lernitta kingunerani avataa-
niit isumafluuteqarpallaar-
nata kiisalumi aamma silar-
suarmioqatitta aningaasar-
siornerup kingunerisaanik
ajornartorsiuteqarnerisa ki-
ngunerisaanik piumasari-
lersimavarput niuvernerpa-
laartumik ingerlatsisoqas-
sasoq taamatut ingerlatsi-
neq inuiaqatigiinni akueri-
neqarsinnaavoq aqulluarne-
qaruni qanutut?
Namminersornerulernis-
saq eqqunniarneqalermat
paasissutissat inuiaqatigiin-
nut paasissutissiissutigine-
qartut ilagaat ullut inuiaqa-
tigiinnut ilaatigut atorumi-
nartuinnaanngitsut aqqu-
saarneqartarumaartut kia-
luunniimmi inuunermik
paasinnissimasup taman-
narpiaq naatsorsuutigisin-
naavaa.
Inuiaqatigiiuvugut kif-
faanngissuseqartumik naa-
lakkersorneqartut tassa er-
sarissumik paasillugu inuia-
qatigiinni oqaaseqarsinnaa-
titaanerput piumasaqarsin-
naanerpullu kiisalu naalak-
kersuinermik suliaqartut
pingaaruteqartumik aalaja-
ngigassaqalersillugu innut-
taasunut isumasiuisinnaa-
nerat takanna ammavoq ul-
lumikkut taamaappa?
Upernaaq manna tusa-
gassiortunngorniat aalla-
kaatitassiorneranni kalaal-
lit niuverfiannit kiisalu tu-
nisassiorfiannit peqataati-
taqartoqarpoq tassani oqal-
linnermi malugineqarsin-
naasut annerpaat ilagivaat
kalaallit tunisassiorfiat ka-
laaliminemik tuniniagassa-
minik ilaatigut amigaate-
qartarnerartoq tusarnaar-
tuulluni eqqarsariarnaqaaq
ullumikkut aalisarnermik
piniarnermillu inuussutis-
sarsiuteqartut ajornartorsi-
uteqarnerisa nalaani taama
iluatinnarunartigisumik
oqartoqarsinnaappat.
Ullumikkut kalaallit
inooriaatsitsinni timikkut
pisinnaassusitsinnik nika-
narsagaanerput annertual-
laaqaaq isiginngitsuusaar-
neqarpallaarlunilu radio
aviisi ammaiutsigu uani-
gooq tunisassiorneq akiler-
sinnaanngimmat unitsinne-
qarpoq uanilu suliffeqarfik
akilersinnaanerummat pi-
orsarneqarpoq inuiaqatigiit
ataatsimut ingerlanneqar-
nerat isigalugu nunarsuar-
mioqativullu qiviarlugit ta-
manna ajunngilaq. Kisian-
nili isiginngitsuusaarneqar-
tutut ittuartartoq tassaavoq
nunatta ineriartortinneqar-
nerani sulisuni sallersaasi-
masoq aalisartoq.
Assersuusiulaar langa
maani Alluitsup-Paani raa-
janik tunisassiorneq nunaq-
qatigiinnut qujanaqisumik
ingerlanneqalerpoq tassani-
lu maani ullumikkut pi-
ngaarnerpaatillugu isumal-
luutaasuugaluaq saarullik
tammakarluinnarsimavoq
taamaattumillu qujaruna-
qaluni raajanik tunisisoqar-
sinnaanngikkaluartoq taak-
kuninnga sulisoqarsinnaa-
nera.
Kisiannili ullumikkut
maani aalisartuni qiviarne-
qarsinnaasut inuussutissar-
siutigissallugit annikikkalu-
aqisut ilagaat uugaq kisian-
nili maani Alluitsup-Paani
tunineqarsinnaanngilaq ta-
piissuteqanngimmat ta-
mannalu pillugu maani Al-
luitsup-Paani aalisartup qa-
nitarisatsinnut Ammassi-
vimmut tuniartortariaqar-
tarlugu ullumikkut aalisa-
gaalatsinersuup kingunera-
nik aalisartup ingerlatissaa-
nut akisoreeqisumik malun-
niutinngitsoortanngitsu-
mik.
Kiisalu qivianngitsoorta-
riaqanngilaq niuvernerpa-
laartumik ingerlatsisup ka-
laallit tunisassiorfitta aali-
sagaq taannarpiaq nammi-
neq akilerlugu Alluitsup-
Paanut assartortariaqarma-
gu qeritinneqarfissaanut
taamaalineralu aalisakkap
pitsaassusissani pigiunnaa-
reersimassallugu uffa Allu-
itsup-Paani tunineqarsima-
galuaruni aalisartumut pisi-
sumullu aningaasartuutit
annikinnerusimassagalua-
qisut.
Taamaattumik inuiaqati-
giit sulerusunnerat killiler-
sornagu aqqutissiuunniar-
sariuartariaqarpoq Aalisar-
tut Sulisartut Tunisassior-
fimmilu sulisut pissutsinik
allannguisoqassatillugu si-
unnersuisinnaassuseqarta-
riaqarput niuvernerpalaar-
tumik ingerlatsineq sineri-
ak tamaat isigalugu simer-
nerasaarpallaalersinnagu
oqallinniarta. Qanormi ka-
laaleq oqarfigineqassava uu-
maak akilersinnaanngilaq
uninniarit kalaaleq nunami-
ni periarfissaqartuartaria-
qarpoq aammalu nunar-
suup najukkatta tamanna
piumasarivaa. Aalisarner-
mik piniarnermik suhsar-
tuunermillu inuussutissar-
siuteqartut periarfissanik
ujartueqataaniarta niuver-
nerpalaarnerup ingerlanne-
qarnera seeqqummerfigina-
gu nammineq ilusOeqataaf-
figiniartigu.