Atuagagdliutit - 25.11.1993, Side 4

4 m<tUto\put
Pisortat akiligassalinnut
sakkortunerusalissapput
Pisortanut akiitsullit ajornannginnerusumik akiliisalernissaat
anguniarlugu pisortat ulapputeqarput
Nunatsinni inuit tamarmik 1992-ip
naanerani 1 milliardingajannik pisor-
tanut akiitsoqarput, eqqoqqissaartu-
mik 921.650.000 kr., tassa innuttaasu-
mut ataatsimut 17.000 kr. pallillugit.
Namminersornerullutik Oqartussa-
nut kommunellu inissiaataannaannut
160 mio. kr. akiitsuupput, inimut
ataatsimut 10.500 kr.
Akiitsullit ajornannginnerusumik pi-
sortanut akiliisalernissaat anguniarlu-
gu Akileraartarnermut Pisortaqarfmp
nunatsinni akiiliisitsiniartarneq pillu-
gu inatsiseqalernissaa massakkut su-
lissutigaa. Taassuma Inatsisartuni
1994-imi saqqummiunneqarnissaa
naatsorsuutigineqarpoq.
Akileraartarnermut ataatsimiititaliap
Inatsisartut ukiakkut 1992-imi ataat-
simiinneranni saqqummiuppaa „pi-
sortanut akiligassanik akiliisitsiniar-
tarneq pillugu nassuiaat“. Taanna su-
liarineqarpoq suleqatigiissitanit Aki-
leraartarnermut Pisortaqarfimmiit,
KANUKOKA-miit, Nuup kommu-
neaniit, Politiit Pisortaqarfianniit
aamma Aningaasaqarnermut Pisor-
taqarfimmiit ilaasortaqartumit.
Suleqatigiit siunnersuuterpassuaqar-
put, taakkulu Akileraartarnermi
Ataatsimiititaliamit inatsisartuni saq-
qummiunneqarput atulersinneqarnis-
saannut naalakkersuisunut siunner-
suutigineqarlutik. Naalakkersuisut
taakku tusaatissatut tiguaat.
Kommunet
nakkutigineqamerunissaat
Siunnersuutit ilagaat kommunet nak-
kutigineqarnerulernissaat, kommunet
inunnik isumaginninninnermi tapiis-
suteqartarnermi inimullu tapiissuti-
nut tunngasut inatsisit malittarneraat
misissorlugu. Suleqatigiit paasisima-
vaat kommuneni arlaqartuni tapiissu-
tit taamaattut inunnut tunniunneqar-
tarsimanngitsut, isumaginninnermut
inatsit malillugu inuit pissarsiassaat.
Taassuma saniatigut akileraartarner-
mi ataatsimiititaliap siunnersuutigaa
inunnik isumaginninnermi inatsisip
allanngortinneqarsinnaanera, taamaa-
liornikkut killiliussat iluanni kingu-
moortumik tapiissutit tunniunneqar-
sinnaanerat siunertaralugu. «
Ilulissani akiliisitsiniartameq allatut ingerlanneqalerpoq. Kommunemi allaffeqarfiit tamarmik suleqatigiilluinnarlutik in-
nuttaasut atugarisat misissomeqartarput sooq akiitsoqalersimanersat paasiniarlugu. Uani takuneqarsinnaavoq akiligasseri-
vimmi pisortap Jan Brandtip saaffiginnittut ilaat oqaloqatigigaa. (Ass.: Michael Pedersen)
Ilulissat kommune inddriver gæld fra borgerne på en helt ny måde. En tværfaglig gruppe fra samtlige forvaltninger i kommu-
nen undersøger den enkelte borgers forhold for at finde ud af hvorfor gælden er opstået. På billedet ses lederen af kundeservice
Jan Brandt snakke med en borger. (Foto: Michael Pedersen)
Innaalligissamut imermullu
akiligassat
Akiliisitsisarnerup allanngortinnerati-
gut akiligassaqalersarneq pinngit-
soortinniarneqarsinnaavoq. Soorlu
ullumikkut ininik attartortut innaalla-
gissamut imermullu qaammammik
ataatsimik kingumoortumik akiliisar-
put. Suleqatigiit isumaqarput, qaam-
mammik ataatsimik siumoorluni aki-
liisitsisoqartarsinnaagaluartoq.
N alunaarsuinerit
Nassuiaammissaaq siunnersuutigine-
qarpoq kommuneni Namminersorne-
rullutillu Oqartussani inuit akiligas-
sallit nalunaarsorneqartarnissaat, taa-
maaliornikkut pisortat innuttaasut
ataasiakkaat akilersuisinnaanerat nali-
liiffigisarniassammassuk.
Allarpassuarnik nassuiaammi siunner-
suuteqarpoq innuttaasut pisortanut
akiitsullit qanoq akiliisinniarneqartar-
nissaannut tunngassuteqartunik. Aki-
ligassat tassaapput nuliamut, meeq-
qanut, akileraartarnermi, inuutissar-
siornermi boligstøtteqarnermilu taar-
sigassarsiat, inimut akiliutit il.il. Uani
aviisimi inimut attartukkamut tun-
nganerusut taamaallaat saqqummiun-
niarsimavagut.
I