Atuagagdliutit - 07.12.1993, Page 24

Masser af glade vindere
Mange flere sponsorer for AGs julekonkurrence
NUUK(KB) - De seneste da-
ge har vi haft et rend af gla-
de vindere i huset. De har
hentet plakater, tøjdyr,
taxachecks, bøger, et kame-
ra og chokolade. Andre vin-
dere får snart deres præmie
med posten.
For de indsendere i kon-
kurrencen, der ikke blev
trukket ud i første runde, er
der egentlig ingen grund til
at ærgre sig: Dels bliver de
ih vert fald ikke tykke af cho-
koladen. Dels ligger deres
navn og venter på de senere
udtrækninger. Der er fem
tilbage endnu, og den næste
offentliggøres allerede på
torsdag.
Sender man masser af ku-
poner ind, øges chancen for
at stikke af med en af hoved-
præmierne. Hvem vil ikke
gerne i denne tid krybe i en
lun sælskindspels fra Great
Greenland. Virksomheden
har sat en naturel korthå-
ret, netside (ringsæl) sag, en
model Rival, på højkant i vo-
res konkurrence. Og uanset
om du er halvanden eller to
meter høj er der garanti for,
at den passer perfekt. Den
sys efter mål.
Ferien betalt
Og hvem drømmer ikke om
en ferie, som er betalt? Det
kan vi også klare.
Grønlandsfly har været så
venlige at forære os to retur-
billetter til Danmark, som
udloddes som den anden ho-
vedpræmie. Hvis man kan
læne sig tilbage med et smil
ved tanken om alt det ek-
stra, man får råd til i sin fe-
rie, er der ingen grund til at
ærgre sig over, at SAS har
for vane at vise dårlige film
på ruten.
Spændingen om hoved-
præmierne udløses først 6.
januar, så vores læsere over-
alt i Grønland har chancen
for at være med.
Endnu flere forretninger
og virksomheder har meldt
sig som sponsorer i vores
konkurrence: Restaurant
Kristinemut, Sharp Service-
center, Videocentret, Godt-
håb Autoservice, Hotel Igdlo
i Qasigiannguit, Suluit Air,
Taxa 22222, Royal Green-
land, KNI, Spar Købmand
og Royal Arctic Line er kom-
met til siden starten.
Hermed kan vi udlodde
flere middage for to perso-
ner, lommeregnere, grøn-
landske cd’ere, gavekort til
køb efter helt eget valg,
rundflyvninger over Nuuk,
taxachecks, julekurve med
grønlandske lækkerier, tøj-
kaniner og Grønlands At-
las-bøger.
Mens julemanden stadig
kører i slæde, har brevskri-
verne taget nutidens moder-
ne teknik i brug. Dette brev
er nået frem via telefax fra
Tjekkiet og lyder:
Kære Julemand
Jeg skriver til dig fra Bo-
hemia. Mit navn er Zuzana
og jeg er otte år. Jeg har en
bror, som hedder Honza.
Han er fem år. Vi har rare
forældre. Kom og besøg os
og se, hvordan vi holder jul.
Mange venlige hilsner fra
Zuzana og Honza.
AG-p juullimut unammisitsineranut tunissuteqartut amerlipput
NUUK(KB) - Ulluni kingul-
lerni pinnattut nuannaaqa-
lutik aviisip illuanut utikat-
tuarput. Assiliarsuarnik,
pinngussanik annoraami-
niusunik, taxacheck-inik,
atuakkanik, assiliivinnik
sukku laatinillu pinnattut
pinnattaatik aasarpaat. Ma-
kinneqartut allat pinnattaa-
vi qanittukkut allakkatigut
nassiussuunneqassapput.
Unammisitsinermut pe-
qataaniarlutik nassiussisi-
masut aallaqqaammut ma-
kitaanngitsoorsimasut nu-
anniilliuu tissaqanngillat:
Ilaatigut sukkulaatinik pu-
allarsartariaqanngillat.
Ilaatigut nassiussaaq ma-
kitseqqinnissanut peqataa-
tinneqassapput. Suli talli-
mariarluta makitsisussaa-
vugut, makitsinerullu tulli-
ani makitaasut sisamann-
gorpat saqqummiunneqar-
tussaapput.
Immersugassarpassuar-
nik nassiussisimagaanni
pinnattaassat annerit pin-
nattaarinissaannut periar-
fissat annertunerussapput.
Kiami kavaajaq ameq Great
Greenlandimeersoq pileri-
ginngilaa. Suliffeqarfiup
taassuma kavaajaq ameq,
naatsunik meqqutalik, mo-
del Rival, unammisitsiner-
mi pinnattaarineqartus-
sanngorlugu tunniussima-
vaa. Qanorluunniit mikitigi-
galuaruit angitigigaluaruil-
luunniit ernumagissanngi-
lat. Ilinnummi naammat-
tussanngorlugu mersorne-
qartussaavoq.
Akiliunneqarluni
sulinngiffeqameq
Kiamita eqqarsaatigisi-
manngilaa akiliunneqarluni
angalasinnaagaanni qanoq
nuannertiginersoq. Uagut
takorluugaq taanna naam-
massisinnaavarput.
Grønlandsfly-p inussiar-
nisaaqaluni Danmarkimut
uterlugulu angalanissamut
billetinik tunisimavaatigut,
taakkulu pinnattaassat an-
ginerit aappaattut pinnat-
taaritinneqassapput. Ingil-
luartiteriarluni sulinngiffe-
qarnermi akissaqartinne-
qartut amerlineri qunguju-
laarutigisinnaagaanni soqu-
tigisariaarutissaaq SAS-ip
timmisartuussinermini fil-
mit nuanninngitsut takutit-
tarmagit.
Pinnattaassat anginerit
aatsaat januarip arfernanni
makitsissutigineqareersi-
mallutik saqqummiunne-
qartussaapput, taamaam-
mallu Kalaallit Nunaanni
tamani atuartartugut ma-
kitsinissamut tassunga pe-
qataanissaminnut periarfis-
saqartussaapput.
Suliffeqarfiit suli amerla-
nerusut unammisitsinitsin-
nut tunissuteqarniarlutik
nalunaarsimapput, tassaap-
pullu: Restaurant Kristine-
mut, Sharp Servicecenter,
Videocentret, Godthåb Au-
toservice, Qasigiannguani
Hotel Igdlo, Suluit Air, Taxa
22222, Royal Greenland,
KNI, Spar Købmand aam-
ma Royal Arctic Line, aal-
laqqaammulli tunissuteqar-
tarsimasoq.
Taamaalilluta inuit mar-
luk unnussiualaarnissaan-
nut, lommeregnerinik, ka-
laallit cd-liaannik, nammi-
neq toqqarsinnaasanik pisi-
niarnissamut, Nuuk qulaa-
vaallugu timmisartornissa-
mut, taxacheck-inik, kalaa-
liminernik, kaniinanik
inuusanik aammalu atuak-
kamik Kalaallit Nunnaanni
nunap assiginik imalinik
amerlanerusunik eqqugas-
saqartitsilerpugut.
Juullip Inua suli qimus-
serluni angalaartarpoq, kisi-
annili allakkanik nassiussi-
sarnermi teknikkikkut ator-
torissaarutit nutaaliaaneru-
sut atorneqartalersimap-
put. Allagaq una Tjekkiet-
imiit telefax-ikkut tamaan-
ga anngussimavoq:
Asasara Juullip Inua
Bohemiamiit allaffigaak-
kit. Zuzana-mik ateqarpun-
ga, arfineq pingasunillu
ukioqarlunga. Aqqaluaqar-
punga Honza-mik atilim-
mik. Taanna tallimanik
ukioqarpoq. Pitsaasorujus-
suarnik angajoqqaaqarpun-
ga. Tikeraarniartigut qanoq
juullisiortarnersugut taku-
sarluta.
Inussiarnersumik inuul-
luaqqungaarlutit, Zuzana
Honza-lu
flktjw HUvouJhaJ&1sr
jJjU (StyilVlU/. SM-WJS MlJ/
\//yMjW 0&(/. J’ Jww Mt /HMtlt/ M
iM' ÅA JyuM MJs. UH/ JwwvycM yfWwnM ■
Jr Jli M ItM Jl/wr M/t/ AjM/K/h OW ffluu/J/Mi ■
ZI//AUA A HOKt KVICJm
i ss oo mHA s
czscH uro ni c