Atuagagdliutit - 20.01.1994, Side 6
<5
Nr. 5 • 1994
GRØNLANDSPOSTEN
>iit; m å
JSSmå- V#
Atuagaq x
pinngitsoorneqar-
sinnaanngitsoq
Kalaallit Nunaanni aalisartunut, piniartunut nuan-
nariinnarlugulu, AALISARTUNUT QUPPERSAGAQ
1994 niuertarfinni pisiassanngorpoq.
Angallatit atortulersugaaneranniit ajomartorsior-
nermi inatsisit nalunaarutillu malillugit qanoq ikior-
neqarsinnaanerlutit atuaruk.
Aalisariutini mikinerusuni Danske Fiskerihåndbog-
imut taarsiullugu atomeqarsinnaavoq.
AALISARTUNUT
QUPPERSAGAQ
Quppemerit 226 Æ ffe
Saqqummerpoq g M M
1/1 1994 1 MlVj
Den uundværlige
bog for fiskere, fangere og de mange lystsejlere i
Grønland, GRØNLANDS FISKERIHÅNDBOG 1994
er på gaden.
Læs de sidste nye oplysninger om alt fra udrustning
af fartøjer til de relevante love og bekendtgørelser.
Og om hvordan du får hjælp i nødsituationer.
Kan bruges istedet for Den Danske Fiskerihåndbog
i mindre erhvervsfartøjer.
FISKERIHÅNDBOGEN-
226 sider.
Udkommet
1/1 1994
128,
Ataatigut atsiortup matumuuna inniminnerpaa
stk. Aalisartunut Quppersagaq a kr. 1 28,-
Undertegnede bestiller hermed
stk. Fiskerihåndbogen a kr. 128,-
Ateq/Navn:.
Sumiiffik/Adresse:.
llloqarfik/By:_
Kuponi nassiunneqassaaq uunga:
Kuponen sendes til:
Atuagkat, Postbox 1009, 3900 Nuuk,
Tlf.: 2 13 37 • Fax: 2 33 78
ATUAGASSIIVIK
ATUAGKAT
Paneeraq Rasmussen Heilmann Asasarput aleqaaraq
Paneeraq Rasmussen Heeilmann, Nuuk, januarip 18-ni
qulingiluanik ukioqalerninni qamannga pisumik pilluan-
gaarit. Ullorsiorluarina, asavatsigit.
Ataata, Anaana, Erneeraq Arne-lu
Laila Siegstad
llulissat
Januarip 18-ni 18-inik ukio-
qalerninni qamannga pisu-
mik pilluarit nuannaarlua-
Magdallne Bank Januarip ulluisa 17-ni 85-nik ukioqaler-
ninni pilluaqqungaarpatsigit ullorsiorluarnissannillu kis-
saallutit.
Avaleqummi atuisut sulisullu
1
TIL SALG
AMIGA A 600 med 40
Mb harddisk og med ek-
stra ram udvidelse, far-
veskærm samt joystik og
spil, alt fremtræder som
nyt, er ca. 4 måneder
gammel.
Sælges for i alt 3.995,-
kroner.
Tlf. 2 34 09/2 41 46 efter
klokken 18.00
Bang og Olufsen-anlæg
sælges.
Begram 5005. Beocord
5000. beomaster 5000.
Begram CD 50.
Ovennævnte er samlet i
et rak.
Master control panel
5000. Termonal 5000.
Beovox højttaler. Alle de-
le fremtræder som nyt og
sælges samlet for i alt
9.995,- kroner.
Tlf. 2 34 09/2 41 46 efter
klokken 18.00
Sony Video Camera Re-
corde 8 Handycap i ste-
reo, CCD-TR105E ca. 1
1/2 år gammmel inclusive
et ekstra batteri, frem-
står som nyt, sælges for i
alt 4.950,- kroner. Tlf.
2 34 09 efter klokken
18.00
LÆSERNES SIDE
Eqqaaniut
All.: Hans Mathiassen, Saattut
rinalu, neriuppungut qaaq-
quneqassalluta.
Så gir hun nok en lille én, en
lille én ...
Ikinngutitit, Ilulissaaniik
Mosin Therkelsen-imut
»Moosa« ukiorpassuarni
maani inooqataasimasoq de-
cemberip 16-ani toqukkut
qimaguttoq tusaratsigu nu-
naqqatigut piitsunnguallat-
tutut misigivugut. Tassami
tamatumap nalaani Uum-
mannnami utoqqaat illuan-
ni najugaqarmat nunaqqati-
giigut maani Saattuni naju-
gaqartugut sivisuumik inoo-
qatigisimavarput. Tassami
ukiut 40-t sinnerlugit ajoqi-
tut, ajoqiunertut, ilinniar-
titsisutullu suliffigisima-
vaatigut uagutsinnut kin-
gulliunerusunut siulitsin-
nullu annertuumik timik-
kut anersaakkullu sunniuti-
limmik qimatsivigaluta.
Aammalu uagutsinnut misi-
ginarnerusutut ilerpoq ullut
tam akku atuuffiini anner-
tuumik suliaqartarfimmini
qimammatigut.
»Moosa« inuugallarami
inooqataavoq nunaqqatimi-
nut inuppalaartumik akule-
rusimaUuinnarluni suleqa-
taasoq annertuumillu sulia-
qartoq. Tamatumanilu tak-
ussutissaavoq Saattuni atu-
arfik atserneqarnialermat
nunaqqatigiit allamik qini-
gassaqarsimanngimmata,
atuarfillu ukiorpassuarni
sulifflgisimasaa »Muusap
Atuarfia«-nik atserneqarsi-
malluni aammalu Saattut
nunaqarfittut ukiut 135-
inngormagit nunaqqatigiin-
nik ataqqiniarlugu nerso-
rinnissummik tunineqarsi-
malluni.
Taamaattumik nunaqqa-
tigiigut tusaratsigu decem-
berip 16-ani toqukkut qi-
makkaatigut anersaakkut
piitsunnguallattutut misigi-
vugut.
»Moosa« maannakkut
Uummannap iliveqarflani
qasuersaarpoq.
Eqqaaneqarnera ataqqi-
saali.
Uummatinniippoq
Nunatta uummataa
nunaniippoq ikinngummi
nunaqqammilu takuarput
nukillalaarnartumik sunniilluni
ungasillinani qanilaartitsimmat
Anorip pitarneq sapigaaniippoq
nuannisakujunnerup silarsuaniilluni
naasutut qamannga akutsuttutut
erserluni inussiarnerluni
Ilunniippoq kalaallini tamaniilluni
saanniippoq kalaallinut tunngalluni
qavaniippoq kalaallinut iiminarluni
Pivarput qilanaarneq
inuttut oqallisaajuartoq
nunatta uummataa.
Nu.L
Taallaanersup qulaaniittup sammivaa inoqammut,
kalaaleqatimut asanninneq. Taallap illua’tungilerni-
arpaa uagut kalaallit ilutsinni tusaamanerlugaaner-
put angutaaserpallaartutut. Meerartaqarpugut pero-
riartortunik, tassalu uagut inersimasut maliggassaal-
luta. Uummaterput asanninnermik qalaartoq mali-
gassiuinitsinni qitiutillugu. Taama ilumoorsaarnaku-
jukkaluanik isummerlunga AG aqqutigalugu, kalaal-
lit tamaasa meeqqaminnik paarsilluarnissaannik kis-
saappakka ukiumi nutaami.
Quj assut
Nuliama, Anaanatta, Aanattalu Kristine Jeremias-
sen-ip toqunerani ilisaaneranilu ikiuuttunut, nappar-
simavimmi sulisunut qamannga pisumik qujangaar-
pugut. Qujanarlu misiginneqataasorpassuarnut naa-
sorpassuarnullu. Qujanarlu artorsangaarnitsinni
ikinngutit ilaqutaasullu najuussimanerannut.
Uvia, meerai ernutaalu.
Quj assut
Asasatta aaqap, najap, aleqap, atsap, ajakasiip anaa-
nallu Batseba Tobiassen-ip toqunerani misiginneqa-
taasunut, naasorpassuarnut, napparsimmavimmilu
sulisunut sinerissamilu misiginneqataasunut qujan-
gaarpugut.
Ernera Mike, Karoline qatanngutai ilaqutaalu.