Atuagagdliutit - 26.05.1994, Síða 3

Nr. 39- 1994
3

GRØNLANDSPOSTEN
Atuarfimmipisortaq Sven Nielsen : -Atuarfiup allineqamissaa marloriarluta qinnuteqaati-
gereerparput. Init atuartitsiffiusartut marluk atorlissaqartippagut, aammalu eqaarsaar-
tarfittaaraluarutta nuanneqqqjaqaaq. Aamma paasitinneqarpugut sjornartorsiuterput
Namminersornerullutik Oqartussanit paasisimaneqartoq, taamaammallu ungasinngitsuk-
kut pisoqarnissaa neriunarpoq.
Skoleleder, Sven Nielsen, Kullorsuaq: - Vi har søgt om udvidelse af skolen to gange allerede.
Vi har brug for tre ekstra klasselokaler, og så ville det være dejligt med en gymnastiksal.
Og vi har da også fået at vide, at Hjemmestyret er opmærksom på problemet, så forhåbentlig
sker der noget inden længe.
Skole med vokseværk
Kullorsuaq skole blev udvidet i 1992. Nu er den atter for lille
Af Lone Madsen
10 klasser og kun seks klas-
selokaler. Eftermiddagsun-
dervisning for de yngste år-
gange og specialunderivs-
ning i et bogdepot. Det er
hverdag for skoleelever, for-
ældre og lærere i Kullorsu-
aq.
Og ikke nok med at skolen
er lille. Et af klasselokalerne
er i virkeligheden bygdens
forsamlingshus. Dét har be-
boerne meget glæde af som
forsamlingshus, for hele da-
gen er det klasselokale for
skoleeleverne og om aftenen
er det klasselokale for aften-
sskolen. Ind i mellem fritids-
klub og ungdomsklub. I
weekenden kan det dog be-
nyttes som forsamlingshus.
Skolen i Kullorsuaq er
400 kvadratmeter stor, og
hver og en kvadratmeter ud-
nyttes til det yderste. Alle lo-
kaler er i gang fra tidlig mor-
gen til sen aften, og flere af
dem har endda flere funktio-
ner. For eksempel bruges
sløjdlokalet som almindeligt
klasseværelse. Høvlebænke-
ne bliver da bare beklædt
med en træplade, og vupti er
et et skolebord.
Mangler tre lokaler
Lærerværelse har man i rea-
liteten ikke. Det lille rum,
hvor lærerne har deres base,
minder mest om en ventel-
sal med en række stole langs
den ene væg. Her var det
egentlig meningen, at lærer-
ne skulle kunne forberede
sig i fritimeren. Og dem har
de mange af, for en Kullor-
suaq-lærers arbejdsddag går
fra klokken otte om morgen
til fem om eftermiddagen -
med en masse fritimer i lø-
bet af dgen - ellers kan ske-
maet ikke gå op.
- Skole ER for lille, fortæl-
ler skoleleder Sven Nielsen.
Vi har søgt om udvidelse to
gange allerede. Vi har brug
for tre ekstra klasselokaler,
og så ville det være dejligt
med en gymnastiksal. Og vi
har da også fået at vide, at
Hjemmestyret er opmærk-
som på problemet, så forhå-
bentlig sker der noget inden
længe.
- Vi har 88 elever nu, men
allerede i år 2.000 vil vivære
oppe på over 100. Derudover
forventer vi tilflytning til
bygden, fordi bygdens fiske-
fabrik skal udvides meget,
siger skoleleder Sven Niel-
sen, som flyttede til Kullor-
suaq i 1976.
Kullorsuup atuarfia 1992-imi allineqarpoq.
MikivaUaaleqqissimavoq
All.: Lone Madsen
Klassit quliupput inillu atu-
arfiusartut arfiniliinnaallu-
tik. Atuartut mikinerusut
ualikkut atuartinneqartar-
put, atuartitsinerlu atuak-
kanik toqqorsivimmi inger-
lanneqartarluni. Atuarfik
taanna ullut tamaasa Kul-
lorsuarmi atuartunit, anga-
joqqaanit ilinniartitsisunil-
lu atorneqartarpoq.
AtuarfiUi taanna mikival-
laaginnanngilaq. Init atuar-
titsiffiusartut ilaat nuna-
qarfimmiunit katersortar-
fittut atorneqartarpoq. Ini-
lu taanna katersortarfittut
atussallugu innuttaasut nu-
annaarutigisinnaanngilaat,
ullormi naallugu atuartunik
unnunneranilu unnukkut
atuartitsinermut atorne-
qartarpoq. Ilaanneeriarluni
fritidsklubbitut ungdoms-
klubbitullu atorneqartar-
poq. Kisiannili sapaatit
akunnerisa naanerini kater-
sortarfittut atorneqartar-
poq.
Kullorsuarmi atuarfik
400 kvadratmeteriuvoq,
kvadratmeterillu tamar-
luinnarmik atorluarniarne-
qartarput. Init tamarmik
ullaaralaarsuarmiit unnus-
suarmut inoqartuartarput,
ilami aamma arlallit assi-
giinngitsorpassuarnik
atuuffeqarput. Assersuuti-
galugu ini sanasarfik atuar-
titsisarfiinnartut atorne-
qartarpoq. Qapiarfiit qi-
summik qallerneqaraanga-
mik nerriviusatut isikkoqa-
lertarput.
Init pingasut
amigaataapput
Ilinmartitsisut immikkut
ineqanngillat. Ineeranngu-
aq ilinniartitsisut kater-
suuffigisartagaat utaqqisar-
fittut isikkoqarpoq, issiaviit
arlallit iikkamut talitinne-
qarsim allu tik. Ilinniartitsi-
sut atuartitsinnginnermin-
ni tassani piareersartartus-
saapput. Nalunaaquttat
akunneri atuartitsiffiunn-
gitsut arlalissuusarput,
Kullorsuarmimi ilinniartit-
sisut ullaakkut arfineq pin-
gasuniit ualikkut tallima-
nut atuartitsisarput - ullul-
lu ingerlanerani nalunaa-
quttap akunneri atuartitsif-
figinngisaat arlalissuusar-
put - taamaanngippammi
malitassatik angumerisin-
naanngilaat.
- Atuarfik mikivallaarpoq,
Sven Nielsen oqaluttuar-
poq. Atuarfiup allineqarnis-
saa marloriarluta qinnute-
qaatigereerparput. Init atu-
artitsiffiusartut marluk
atorfissaqartippagut, aam-
malu eqaarsaartarfittaara-
luarutta nuanneqqajaqaaq.
Aamma paasitinneqarpugut
ajornartorsiuterput Nam-
minersornerullutik Oqar-
tussanit paasisimaneqar-
toq, taamaammallu unga-
sinngitsukkut pisoqarnis-
saa neriunarpoq.
- Atuartut massakku t 88-
iupput, kisiannili ukioq
2000 nalliinnaraa 100-t
qaangereersimasussaavaat.
Tamatumalu saniatigut nu-
naqarfimmi aalisakkerivik
annertuumik allilerneqar-
tussaammat nunaqarfinnit
allanit nutsertoqarnissaa
ilimagaarput.
Asasavut atuartartut
NUUK - AG-p siulersuisui-
sa sapaatit akunneranni
kin gu liermi ataatsimiinne-
ranni 1993-imut naatsor-
suutit saqqummiunneqar-
mata 1,3 millioner kroninik
sinneqartoortoqarnera nu-
annaarutigaat. Naatsorsuu-
tit 1992-imi 1 million kroni-
nik amigartooruteqarfiusi-
mapput, massakkullu siu-
lersuisut paasivaat aningaa-
saqarneq 2,3 millioner kro-
ninik pitsanngoriaateqarsi-
masoq.
Naatsorsuutit pitsanngo-
riarnerinut peqqutaavoq
aviisinik annoncinillu tuni-
saqarnerulerneq, tamatu-
malu saniatigut sulisukin-
nerulerneratigut akissaati-
nut kajumissaatinullu anin-
gaasartuutit annikinneru-
lersimapput.
Naak AG-p akiitsuni
1993- imi 2,4 milhoner kro-
ninik ikinnerulersissimaga-
luarlugit suli nammineq an-
ingaasaatai amigartoorute-
qarfiupput, aqutsisullu
ukiuni tulliuttuni suliassa-
rissavaat amigar tooru teqar-
tarnerup peerneqarnissaa.
Siulersuisut ataatsimiin-
nerminni ersersippaat sulif-
feqarfiup aningaasaqarne-
rata ilorraap tungaanut in-
gerlaannamissaa aamma
1994- imi sinneqartooqqin-
nissaa ilimagalugu.
- Naatsorsuutit inerneri
pitsaaUuinnarput, AG-mi
siulittaasoq Arqalo Abeisen
oqarpoq. Naatsorsuutit taa-
matut inerneqarnissaat
AG-mi aqutsisut sulisullu
ulaperulunnermikkut ajor-
narunnaarsissimavaat. Taa-
matullu ingerlalluaannar-
nissaat ilimanarpoq.
Kiisalu aamma sapaatit
akunneranni kin gu liermi
AG aamma Radio Nuum-
miunut illoqarfiup qeqqani
Allakkeriviup qahanut nut-
serput, pinsilu initaaminni
iluarsaassinerminnut ator-
simallugu. Atuartartut qal-
linissaat sivisuumik kissaa-
tigineqartuarsimavoq, mas-
sakkullu tamanna piviu-
sunngorluni.
Pulaarusukkuit allakke-
riviup matuatigut AG-mut
aamma Radio Nuummiunut
isersinnaavutit, kisianni te-
lefonitta fax-ittalu normui
allanngunngillat.
Init tamarmik ullaaralaarsuarmiit unnussuarmut inoqar-
tuartarput, ilami aamma arlallit assigiinngitsorpassuarnik
atuuffeqarput. Assersuutigalugu ini sanasarfik atuartitsi-
sarfiinnartut atorneqartarpoq. Qapiarfiit qisummik qaller-
neqaraangamik nerriviusatut isikkoqalertarput.
Alle lokalerne på skolen i Kullorsuaq er i gang fra tidlig
morgen til sen aften, og flere af dem har endda flere funktio-
ner. For eksempel bruges sløjdlokalet som almindeligt klas-
seværelse. Høvlebænkene bliver da bare beklædt med en
træplade, og vupti er et et skolebord.
Kære læser
NUUK - AG’s bestyrelse
kunne i sidste uge glæde sig
over fremlæggelsen af års-
regnskabet for 1993, som vi-
ste et overskud på 1,3 mil-
lioner kroner. Da der i 1992
var et underskud på 1 mil-
lion kroner, kunne bestyrel-
sen konstatere et forbedret
resultat på 2,3 millioner
kroner.
Det forbedrede resultat
skyldes en større omsæt-
ning primært på bladsalg og
annoncer kombineret med
mindre udgifter til gager og
honorarer på grund af færre
medarbejdere.
Selvom AG’s gæld i løbet
1993 blev reduceret med 2,4
millioner kroner er egenka-
pitalen fortsat negativ, og
det bliver ledelsens opgave
helt at fjerne denne i de
kommende år.
Bestyrelsen udtrykte på
bestyrelsesmødet tiltro til,
at virksomhedens positive
udvikling fortsætter, og reg-
ner med endnu et overskud
for 1994.
- Det er et usædvanligt
flot resultat, siger formand
for AG, Arqalo Abeisen. Det
er et resultat, som AG’s le-
delse og medarbejdere har
knoklet hjem. Og som det
ser ud fortsætter denne flot-
te linie.
løvrigt flyttede AG og Ra-
dio Nuummiunut i sidste
uge fra Industrivej og brug-
te pinsen til at indrette sig i
lejede lokaler over Posthu-
set i bymidten. Det har væ-
ret et iænge næret ønske om
at komme tættere på læser-
ne, der her er gået i opfyldel-
se.
Ønsker du at besøge os er
indgangen til AG og Radio
Nuummiunut nu den sam-
me som posthusets, mens
vores telefon og faxnumre er
uændrede.