Atuagagdliutit - 31.08.1995, Blaðsíða 10
10
Nr. 68 • 1995
agrg&c/é/u £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Toqutseriameq toqumik
kinguneqarpoq
Toqoriarneqartup aavata imigassamik akoqarpallaarnera
toquneranut peqqutinut ilagitinneqartoq
Angutip 21-inik ukiullip arnaatigisimasani allamik aappartaarsimasoq takullugu bankimut
isertut malippai tassanilu arnaatigisimasani niaquatigut marloriarlugu kaallugu.
Det var en vred og jaloux 21-årig mand, der fulgte efter sin eks-kæreste og hendes nye fyr
ind i Grønlandsbanken. Her trak han en hammer og slog hende to gange i hovedet.
{Ass./Foto: Knud Josefsen).
Forsøg på manddrab
men offeret døde
Offerets meget høje alkolholpromille blev udlagt som
medvirkende dødsårsag
NUUK(PM) - 11 ulissat eq-
qartuussivianni aalajangigaq
Landsret-imut suliassanngor-
tinneratigut angut 28-nik u-
kiulik toqutseriarsimasutut
pisuutinneqarpoq, ukiullu pi-
ngajuata affaani pinerluute-
qarsi'masunut inissiisarfim-
miittussanngortitaavoq. Taa-
maalilluni Ilulissat eqqartu-
ussivianni ukiuni tallimani
pineqaatissinneqarnera af-
faannanngorpoq, 44-nik uki-
ulimmik Benedikte Petersen-
imik toqutsisimasutut.
Sapaatit akunnerata uuma
aallartinnerani Landsret-imi
eqqartuussisoqarmat nalor-
nissutaasut ilaat 28-nik ukiu-
limmut Hans Jørgen Banke
Petersen-imut iluaqutaapput.
Amap 44-nik ukiullip aava
3,1 promillemik, quualu 4,3
promillemik akoqarsimap-
put, taamaattumillu imigas-
sap toqunartua tassanngaan-
naq toqussutigisimas/nnøa/-
lugu.
Benedikte Petersen-ili to-
qunnginnermini persuttarne-
qarsimavoq. Inimini Mathias
Storchip Aqqutaa 8 C, 14.
maj 1994, ullaakkut nassaa-
rineqarami natermiippoq qu-
ngatsimini tujuuluk nermus-
simasoq. Avattanneqarsima-
nermini qungasia kimillassi-
mavoq, Benedikte Petersen-
ili misissorneqarami pasi-
tsaassanut ilaavoq aavata
quuatalu imigassamik ako-
qarpallaamerat toqussutinut
peqqutaaqataasinnaasoq.
Nakorsat toqusunik misis-
suisittakkat oqaasii malillu-
git, imigassaq taamak anner-
tutigisoq toqussutaasartoq.
Iterpoq natermiilluni
Hans Jørgen Banke Petersen-
ip miserratiginngilaa majip
13-iani unnukkut Benedikte
Petersen-ip inaaniissimallu-
ni. Miserratiginngilaalu un-
nukkut kujassimallugu. Be-
nedikte-mulli pulaarnermi
nalaani eqqaamasai killileru-
jussuupput, naak ulloq taan-
na pisimasut allat eqqaamal-
luaraluarlugit.
Ullup ingerlanerani ilisa-
risimasani arlallit ilagisima-
vai, namminerlu oqarnera
naapertorlugu unnuup naa-
lernerani aalakuungaatsialer-
simavoq.
Takunnissimasut Ilulissat
eqqartuussivianni oqaluttuar-
simapput Hans Jørgen Banke
Petersen unnukku toqusup i-
naanut kasuttortoq. Allap un-
nuakkut nalunaaqutaq mar-
lup pingasullu akornanni
naapissimaneqarpaa, nujai
tukattut iteqqaannerpasilluni.
Hans Jørgen Banke Peter-
sen nassuiaasimavoq, Bene-
dikte Petersen immiaararto-
qatigisimallugu, kingornalu
siniffiani kujassimallutik.
Iterami marluullutik natermi
nalasimapput.
Qungasiani tujuuluk
Unnerluussaq iterami takusi-
mavaa Benedikte Petersen-ip
qungasia tujuulummik ni-
mersimasoq. Issuttuullugu
itersaraluaramiuk toqoreersi-
mavoq.
Arnaq 44-nik ukiulik toqo-
reersoq misissorneqarmat
paasineqarpoq toqunnginner-
mini persuttagaasimasoq.
Piffissaq toquffia unnuap
qeqqata ataatsillu akornani-
innissaa paasineqarpoq.
Hans Jørgen Banke Peter-
sen politiinit killisiorneqa-
rami nassuersimavoq Bene-
dikte Petersen toqussimallu-
gu-
- Aap, kujareeratta toqup-
para.
Eqqaamanngilaali tujuu-
lummik qimissimanerlugu.
- Tujuuluk nalaasaarfim-
mit aasimasinnaavara, poli-
tiinut oqarsimavoq.
Landsret-imi eqqartuussi-
nermi 28-nik ukiulik oqar-
poq, politiinit killisiorneqar-
nermini isertitsivimmiinnini
qatsukkamiut Benedikte Pe-
tersen-imik toqutsisimaner-
arsimalluni. Pisimasup paa-
sineqarnissaa kissaatigalugu.
Politiit unnerluussisuanit
Eva Madsen-imit toqqaan-
nartumik aperineqarami ilu-
mut Benedikte Petersen qi-
millugu toqussimaneraa,
Hans Jørgen Banke Petersen
akivoq - naamik!
Kamariartartoq
28-nik ukiullip sianissusaa
misissorneqarsimavoq, ilaa-
tigut paasineqarluni ilumigut
illersorusoruttorami misigi-
sat nuanniitsut nigorsimatis-
sinnaagai toqqorlugilli. Sia-
niilaartutut nalilemeqarpoq,
kamarujussuarsinnaalluni
eqqaminiittunut navianartor-
siortitsisinnaasumik.
Tamanna arnaatigisima-
saasa arlallit misigisarsima-
vaat, inuillu paasiniaaffigine-
rini paasineqarpoq arnaatigi-
sarsiamsani persuttartarsima-
gai. Danmarkimiitilluni pin-
ngitsaaliilluni arnerisimasut-
ut eqqartussaalluni qaam-
matini qulini pillagaasima-
voq.
Nakorsat eqqartuussiviit
misissuisittagaat innersuus-
sisimapput, napparsimma-
vimmut unitsinneqanngikku-
ni katsorsaaviit arlaannut i-
nissinneqartariaqartoq.
Maanna ukiut pingajuata
affaa pinerluuteqarsimasunut
inissiisarfimmiittussanngor-
titaavoq, 28-nik ukiulik toqu-
tseriarsimasutut landsret-imi
pisuutinneqarmat. Tamatu-
munnga tunngavigineqarpoq
arnaq 44-nik ukiulik persut-
tarsimagaa, imigassalli toqu-
nartuanit tassanngaannaq
toqquteqarsimasinnaammat
Hans Jørgen Banke Petersen
toqutsisimasutut pisuutinne-
qanngilaq.
NUUK(PM) - I en appelsag
fra kredsretten i Ilulissat blev
en 28-årig mand i Grønlands
Landsret fundet skyldig i for-
søg på manddrab, og fik en
anstaltsdom på to et halvt år.
Dermed fik han halveret
dommen fra kredsretten i Ilu-
lissat på fem års anstaltsan-
bringelse for at have dræbt
den 44-årige Benedikte
Petersen.
Det var nogle tvivls-
spørgsmål der kom den 28-
årige Hans Jørgen Banke
Petersen til gode, da sagen
blev behandlet i Landsretten
i begyndelsen af ugen. Den
omstændighed at den 44-åri-
ge kvinde havde en promille
på 3,1 i blodet og 4,3 promil-
le i urinen betød, at hun kun-
ne være død af akut alkohol-
forgiftning.
Imidlertid havde Benedik-
te Petersen været udsat for
vold inden hun døde. Da hun
blev fundet i sin lejlighed,
der ligger på Mathias Stor-
chip Aqqutaa 8 C, 14. maj
1994 tidligt om morgenen, lå
hun på gulvet med en bluse
snøret om halsen. Der var en
fure på halsen efter strangu-
lation, men obduktionen
kunne ikke udelukke, at Be-
nedikte Petersens høje alko-
holpromille kunne være en
medvirkende årsag til døden.
Som retslægerådet udtaler,
er alkohol i de mængder nor-
malt dødeligt.
Vågnede på gulvet
Hans Jørgen Banke Pedersen
benægter ikke at have været i
Bendikte Petersens lejlighed
den 13. maj om aftenen. Han
benægter heller ikke, at have
haft samleje med hende sam-
me aften. Ellers er hans
hukommelse omkring besø-
get hos Benedikte noget hul-
let, på trods af, at han husker
andre ting fra dagen meget
detailjeret.
Han havde været sammen
med flere bekendte i løbet af
dagen, og var sidst på afte-
nen efter hans eget udsagn
temmeligt beruset.
Vidner har i kredsretten i
Ilulissat forklaret at have set
Hans Jørgen Banke Pedersen
banke på til offerets lejlighed
om aftenen. Et andet vidne
havde mødt ham mellem
klokken to og tre om natten,
hvor han havde uglet hår og
set ud, som om han lige var
stået ud af sengen.
Hans Jørgen Banke Peder-
sen har selv forklaret, at han
havde drukket øl sammen
med Benedikte Petersen, og
at de efterfølgende havde
samleje på hendes seng. Da
han vågnede, lå de begge to
på gulvet.
Bluse omkring halsen
Benedikte Petersen havde en
bluse omkring halsen da den
tiltalte vågnede. Han prøvede
at ruske i hende, men hun var
død.
Obduktionsundersøgelser-
ne af den 44-årige kvinde
viste også, at hun havde
været udsat for vold, inden
hendes død. Man fastlagde
dødstidspunktet til mellem
klokken 24 og 01.00.
Hans Jørgen Banke Peder-
sen har under en poltiafhø-
ring erkendt, at han dræbte
Bendikte Petersen.
- Ja, jeg kvalte hende efter
samleje.
Alligevel husker han ikke
at han havde kvalt hende
med en trøje.
- Jeg må have hentet trøjen
på sofaen, har han sagt til po-
litiet.
Under retsmødet i lands-
retten sagde den 28-årige, at
han på tidspunktet for politi-
forhøret var så træt af at sid-
de i detentionen, at han ind-
rømmede drabet på Bendikte
Petersen. Han var interesse-
ret i at sagen blev opklaret.
Direkte adspurgt af politi-
assessor Eva Madsen om han
havde kvalt Benedikte Peter-
sen, svarede Hans Jørgen
Banke Pedersen - nej!
Eksplosiv temperament
Der er foretaget psykologi-
ske undersøgelser af den 28-
årige mand, hvor man blandt
andet har påpeget, at han på
grund af meget stærkt indre
forsvar er i stand til at for-
trænge ubehagelige oplevel-
ser. Han er betegnet som
karakterafvigende, med et
eksplosivt temperament, som
kan være til fare for hans om-
givelser.
Det har flere af hans kære-
ster måttet sande, personun-
dersøgelserne viser at han
har været voldelig mod de
piger, han er kommet sam-
men med. Han er også i Dan-
mark blevet dømt for vold-
tægt, og sad i fængsel i 10
måneder.
Retslægerådet har i deres
udtalelse anbefalet, at han
enten blev indlagt på et ho-
spital eller en institution.
Nu bliver det i stedet et
anstaltsophold på to og et
halvt år, efter landsretten
fandt den 28-årige skyldig i
forsøg på manddrab. Man
lægger til grund, at han har
udøvet vold mod den 44-åri-
ge kvinde, men da man ikke
kan udelukke akut alokohol-
forgiftning som dødsårsag
slap Hans Jørgen Banke
Pedersen for tiltalen for
manddrab.
Alt i glas og ramme alt i solafskærmning
sender overalt i Grønland.
Gå til fagmanden det betaler sig
|—IlMBa Tuapannguit 8 Box 348 3900 Nuuk
■SUS Tlf. 2 13 93 • Fax 2 23 93
Grønlands Arbejdsgiverforening udbyder i sam-
arbejde med Niuernermik llinniarfik og SULISA
A/S 2 kurser i
VIRKSOMHEDSUDVIKLING
Kursus 1 finder sted i Qaqortoq fra 25. oktober til
29. oktober, og kursus 2 finder sted i Nuuk fra 1.
november til 5. november. Der bliver undervist
intensivt 12 timer om dagen.
Kurset er bygget op omkring 4 emner: "Virksom-
hedsanalyse og forretningsplanlægning"; "Ide-
udvikling og produktudvikling"; "Kvalitetssikring
og kvalitetsstyring" samt "Personalejura". Detal-
jeret kursusprogram kan rekvireres på 2 15 00.
Målgruppen for kurset er virksomhedsledere og
virksomhedsejere, hvis virksomhed er kommet
ovet etableringsfasen og nu overvejer hvorvidt
virksomheden skal videreudvikles; samt admini-
stratorer og politikere der ønsker indsigt i
erhvervslivets problemer og potentiale.
Der ydes tilskud fra AEB-midlerne til dækning af
rejse- og opholdsudgifter samt ydelse til kursu-
sgodtgørelse i henhold til gældende regler.
Kurset koster 5.000,- for medlemmer af Grøn-
lands Arbejdsgiverforening og for medlemmer af
FANG; andre betaler kr. 6.500.
Tilmeldelse sker ved henvendelse til Grønlands
Arbejdsgiverforening på telefon 2 15 00 senest
den 15. september.