Atuagagdliutit - 08.11.1994, Page 17

17
All.: J. Knudsen, Nuuk
Nr. 86 • 1994
Erfalasorput soqutiginngilaat!
Kalaallit inuiaqatigiit tamat-
ta pingaartilluinnarparput
Kalaallit namminerisatsin-
nik erfalasutaarsimanerput.
Erfalasorpummi amu-
neqaqqaarmat Inuiattut ul-
lorsiornitsinni, qanoq nam-
minersornerullutik oqartus-
sanik pingaartinneqartigisoq
ataqqineqarluinnartorlu na-
lunngilarput.
Maannali immaqa »Qa-
tsussimanerpaat?« Takusar-
lugimmi nuanniittaqiramata,
tassa tallimanngormat 30
september 1994. Naalakker-
suisut ataatsimiillutik aal-
lartimmata erfalasutik ta-
maasa amuaat, kingornalu
eqqaaniaallutik qiteqqun-
neqarput tamarmik.
Ualikkulli tallimanut su-
lisuisa piiarmatigit AASIIT
tulleriiaallugit nunamut ili-
oraannarlugit piiarpaat. Nu-
ummiummi arlallit takusar-
unnarsivaat sulisuisa peer-
neri tamaasa nunamut tutsil-
lugit peertuarmatigit.
Uagut ataqqivagut peeraa-
ngatsigit nunamut tutsin-
naveersaartarpavut, ataqqi-
gatsigit. Ilami nunat allat a-
taqqinnittut takusarlugit u-
sornartaqaat, soorlu Ame-
rikamiut erfalasortik tutsin-
neqaraangat, erfalasoq iku-
allattarpoq.
Isumaqarpunga inuiaqati-
giinni erfalasumik ataqqin-
nillutik pingaartitsinerusari-
aqartut Namminersornerul-
lutik Oqartussat erfalasuler-
suleraangamik takutitsisar-
neri, neriuppunga taamaattut
takoqqissanagit.
P.I.P tapersersuinngitsoq
All.: Ellen Simonsen, Qaqortoq
Tusagassiuutitigut tusar-
lugu perorsaasut Kattuf-
fiata P.I.P.-p akuerisin-
naanngikkaa Barnehjæl-
per aammalu Socialhjæl-
per-isut ilinniarsimasut
ukioq ataaseq pikkoris-
sarlutik perorsaasutut a-
torfinitsinneqartarsinna-
aneri tapersersornartin-
ngikkaat.
Atukkatigut piginnaa-
neri naammaginartinna-
git uffalu ullutsinni pe-
rorsaasunik ilinniarsima-
sunik takussaasoqartar-
toq barnehjælperitut ilin-
niarsimasunit piginnaa-
nikinnerusunik misilitta-
gakinnerusunillu. Uanga
1983-imi barnehjælperi-
tut ilinniareerlunga
naammassigamali ator-
feqalersimavunga. Sulif-
figisimallugit meeqqeri-
viit ukiullu kingulliit si-
samat ulloq unnuarlu a-
ngerlarsimaffik tassani
perorsaasutut atorfeqar-
simallunga.
Perorsaasutut atorfiup
imarisai akisussaaffiillu
suliffimmi piumasarisaa-
sut suullu ailat tamaasa
ingerlatseqataaffigisima-
llugit, ajornartorsiutigi-
nagit, kukkussutillu ta-
marmik ilinniarfigisar-
mata nukittorsaatigiin-
nartarsimallugit, peror-
saasutut atorfeqarsima-
ninni ilinniakkakka an-
nikinnerugaluartut suli-
nerni naammattuuisarsi-
manngilanga suliannut
tunngasunik isorineqar-
neq imaluunniit piuk-
kunnanngitsutut isigine-
qarnerit nalilerneqarne-
rilluunniit.
Tusartuarparput
Ukiuni makkunani tusar-
tuarparput aammalumi
ersarippoq perorsaasutut
ilinniarsimasut amigaa-
V
taaqisut kikkullu ajor-
nartorsiuleraangassi a-
tortarpisiuk pinngitsoor-
sinnaanagit perorsaasu-
tut ikiortit qujanaqaam-
mi atorfissaqartittaratsig-
ut atorfinnut inuttass-
aqanngitsunut. P.I.P o-
qarfigilaarlassi kattuf-
fimmut ilaasortaasugut i-
lissinnit sulissunneqar-
nissamik ilaasortatullu a-
junngitsorsiassanik piu-
masaqaateqarsinnaasut
sulissutassasi kaammat-
tugassasilu siuarsarniar-
nerini.
Ukiumummi aningaa-
sarpassuit ilaasortatut a-
kiliutigisarpagut immaqa
kingumut pissarsiaqaa-
taasinnaanngitsut TAA-
MAASSAVA?
Aningaasat akiliutigut
piumavasi siuarsarni-
arnitsinnili tapersersorni-
arnata.
P.I.P. ilisimassagunar-
paa nunatsinni barne-
hjælper-itut ilinniarsima-
sut ukiorpassuillu meeq-
qerivinni sulisimasut aa-
lajaallutik misilittagaqar-
luartullu (ullutsinnilu
perorsaasutut naammas-
sisartunit pikkorinner-
usutut meeqqanillu sul-
lissinermut ilisimasaqar-
lualersimasut) periarfis-
sinneqartariaqaraluarput
piffissaq sivisunngitsoq
atorlugu atuartinneqar-
nermikkut pikkorissar-
tinneqarnermikkullu per-
orsaasutut allagartaqaler-
sinnaanerat anguneqart-
ariaqaraluarpoq. Qula-
rinngilara ikiortit soquti-
ginnissasut taamaattu-
mik pilersitsigaluarussi,
uangami nammineerlu-
nga aallaqqaataanin-
ngaanniit aallartinnissara
orniginartinngilara uteq-
qiinerummat misilereer-
simasannik.
J
GRØNLANDSPOSTEN
Aammalu »silassaq« KNR-i Qanormiaasiit?
All.: Mathias Fleischer, Uummannaq All.: Peter Lynge, Nuuk_
Ukiut arlalitsiannguit matu-
ma siorna Atuagagdliutitigut
aalassatsitsilaarsimavunga
Radiukkut silassamik atuar-
tarneq uparuaaffigigakku,
pingaartumik »naqitsinertuf-
fik« aamma »naqitsiniisaf-
fik« killormut sammisumik
suli manna tikillugu ator-
neqartuartut uparuaaffigi-
gakkit.
Taamani »Oqaatsinik A-
tuinissamik Suliaqartartut«
tungaannik oqaaseqartoqar-
nersoq eqqaamanngilara, ni-
pangiutiinnarsimanerpaallu-
unniit oqarlutik sivitsulerpat
puiussavaat-aasiit!
Namminersornerullutik
Oqartussat nalunaarutaat o-
qaasiliortut pillugit - una uu-
ma illua'tungaaniittoq - ua-
nga imatut paasisarpara, sa-
pinngisamik ikiorserniar-
neqartassasugut oqaasilior-
tut tungaanniit kukkusumik
oqalulinnginnissarput eqqar-
saatigaluguttaaq.
Kialuunniit takusinnaavaa
oqaaseq »naqitsinertuffik«-
up maannamut atugaanera -
tassa kalaallisut - kukkusu-
mik atorneqartoq. Taamani
allaasereqqaarakku eqqaasi-
masara issuarlugu qalleqqil-
lara una: oqaaseq »naqitsi-
nertuffik« silasiornermi suli
maannamut atugaasoq u-
naammat qallunaatuuaniit
»højtryk«-imiit nutsigaan-
naviusimasoq qanoq isuma-
qarpiarnera eqqarsaatigina-
gu. »Højtryk«-imi isuma-
qarpoq NAQITSINEQ
QUTSISSOQ »naqitsiner-
tuffiunngivissoq« (amerla-
nertigut silaqqimmik kingu-
neqartartoq). Kiisalu »LAV-
TRYK« isumaqarmat »na-
qitsineq atsissoq« »naqi-
tsiniisaffiunngivissoq«.
Oqaatsit ukua eqqaasama
atulernissaanni qangaasima-
galuarnersoq, tassaqaana
»suliffeqarfik« (Radio) aam-
ma »Oqaasiliortut« suleqati-
giissimappat (TAKUUK pa-
ragraf 1 immikkoortoq 3).
Paragraf 3-lu malillugu taa-
mani oqaasiliortunit oqaatsit
pisavut misissorluarneqarsi-
manersut upperilerumina-
appoq.
Kukkusumik isumaqarsi-
massaguma soorunami ajuu-
saarutigissavara.
Paragraf 1 Imm.3
Imatut allassimavoq:»Aam-
mattaaq oqaasiliortut sulias-
saraat suliffeqarfiit kalaal-
lisut aammalu Kalaallit Nu-
naanni atsersuisartut imalu-
unniit atissanik inassuteqart-
artut suleqatigissallugit.«
Paragraf 3-lu imatut allas-
simavoq:»Kalaallisut oqaat-
sit oqariartaatsillu nutaat, ta-
akkununnga ilaallutik naali-
sakkat oqaasersiallu, Oqaas-
iliortunit akuerineqartinna-
tik misissorluarneqaqqaart-
assapput paasisimasallit su-
leqatigalugit.
Assistent
til regnskabsafdelingen
Til den landsdækkende regnskabsafdeling i Nuuk
søger TELE Greenland A/S en assistent til hovedkas-
sefunktionen.
Organisation
Hovedkassefunktionen er placeret i TELEs økonomi-
funktion og refererer til regnskabslederen.
Ansvars- og arbejdsområder
* afstemning
* leverandørudbetalinger
* debitorindbetalinger
* bogføring og bilagskontrol
* forefaldende regnskabsopgaver
Kvalifikationer
* grundlæggende kendskab til almindelig bogføring
* ansvarsbevidst og omhyggelig
* udadvendt og serviceorienteret
* gode samarbejdsevner
* brugerkendskab til regnskabsføring via edb
Vi tilbyder
Et spændende og alsidigt job i en udadvendt og dyna-
misk afdeling, som giver rige muligheder for personlig
udvikling.
Løn og ansættelse i henhold til den til enhver tid gæl-
dende overenskomst.
Der stilles ikke bolig til rådighed.
Yderligere oplysninger
Såfremt du ønsker yderligere oplysninger, er du vel-
kommen til at kontakte regnskabsleder Asser Pedersen
Brynaa på telefon nr 2 12 55 lokal 576.
Ansøgning mærket 18.22.94.41 med
oplysninger om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopi af
eksamensbeviser og evt. anbefalin-
ger fremsendes senest 18. november
1994 til:
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002.3900 Nuuk
TELE
GREENLAND A/S
Radio tassaasimavoq sineri-
assuatsinni angerlarsimaf-
fippassuarnut kisiartaalluni
aallakaatitsisarsimasoq nu-
annarineqarluni pinngitsoor-
neqarsinnaanngitsoq. Ukiut
ingerlapput, tv-eqamerlu
eqqunneqarpoq. Allamiut
oqaasii annertoorujussuar-
mik atorlugit aallakaatitsi-
soqalerpoq, tamannali ajori-
neqanngilaq, Nunatsinni O-
qartussaasut kalaallisuinnaq
oqaaseqartut suusupagim-
matigik.
Aatsaat eqiilersutullusooq
suaartalerput kalaallisun-
ngooq aallakaatitat amerli-
sariaqarput, tamannali akile-
rumanngilaat, imminuin-
narmi isumaginissartik siul-
liuppaat. Paasinngilaat suna
suliassaq nutaaq aamma a-
keqarmat. KNR-i nakkutigi-
niassagamikku inatsisilior-
lutik siulersuisulerpaat,
taakkuli namminneq qinik-
katik upperiumanngilaat,
namminermi aamma taa-
maapput.
KNR-i ukiut 25-ngorlugit
nalliuttorsiullarmat sulisut
nutaamik illorsuartaamis-
saannik »tunivaat«, naali
taanna?
Ullumikkut killiffipput
naatsumik oqaatigalugu u-
naavoq: Naalakkersuisut nu-
natsinni tusagassiuinermik
killilersuisuupput nunani al-
lani naqisimaneqarlutik i-
ngerlatsisuniit SULI inga-
sannerullutik!
Isumakkerfigikkit suliar-
tik nalummassuk!
QASAPERMIUNI
Perorsaasussarsiorneq (Pæd.)
atorfik perorsaasutut (Pædagog) inuttassarsiuunne-
qarpoq januarip-ip aallaqqaataa (1. januar) 1995 aal-
lartiffigalugu, imaluunniit isumaqatigiinnikkut.
Atorfimmut qinnuteqartussaq Inunnik Isumaginnit-
tunn^orniartutut atuareersimanissaa kissaatlginar-
poq, imaluunniit tassunga assingusumik naleqquttu-
millu ilinniagaqarsimamssaa.
Atorfinitsinneqarneq - akissarsisinneqarnerlu, isu-
maqatigiissutit nalinginnaasut S.I.K. imaluunniit
P.I.P. aammalu Namminersornerullutik oqartussat
akornanni isumaqatigiissutit atuuttut tunngavigalu-
git-
Akucrisamik sulisorineqarsinnaasutut najoqqutat: 1
Aqutsisoq, 1 Tullcrsorti, 1 Perorsaasoq lr. 14,1 Peror-
saasoq lr. 12,1 Perorsaasumut ikiorti, 1 Igaffimmioq,
1 Angalammi naalagaq, 1 Angallammi ikiorti, 1/2 Al-
laffimmioq.
Qasapermiut ulloq unnuarlu isumaginniffiuvoq,
Namminersornerullutik Oqartussat Inunnik Isuma-
ginninnermik pisortaqarfiata ataani inissisimasoq.
Aalisarneq piniarnerlu aallaavigalugit, perorsaaneq
piorsaanerlu suleriusigineqarput. Inuusuttuaqqat
inissisimasorisarpagut 15-niit 18-ninik ukiullit tikillu-
g‘t-
Qulaani taancqartut tunngavigalugit atorfinittussap
naatsorsuutigissavaa angallammik qimussimillu an-
gallassinerni peqataasarnissani.
Isumaginniffik inissamik neqerooruteqarsinnaavoq
ilaqutariit amerlassusiat naapertorlugu, maleruagas-
sat naapertorlugit akiliisoqartassalluni, aammattaaq
nutsernermi, nuunnermilu aningaasartuutit malerua-
gasssat atuuttut malillugit isumagineqassallutik.
Atorfimmut pineqartumut erseqqinnerusumik paasi-
saqarusukkaanni, saaffiginnittoqarsinnaavoq Qasa-
permiuni pisortamut oqarasuaat 15175-mut.
Kingusinnerpaamik qinnuteqaammik nassiussiffissaq
ulloq 15. december killigitinneqarpoq.
Qinnuteqaatit, oqaaseqaatit, siomatigut maannak-
kullu sullivigisat, llinniarsimanermut uppernarsaatit
assilinerinik ilallugit, nassiunneqarsinnaapput uunga:
QASAPERMIUT
Umiarsualivimmut 13 . Box 360.3911 Sisimiut