Atuagagdliutit - 29.11.1994, Síða 9
Nr. 92 • 1994
9
Ca ajpag'c/é/a. É/É
GRØNLANDSPOSTEN
Qaaqqusat, sulisut najugaqartullii naamniatsillutikkalaali-
minertuupput.
Inviterede, personale og beboere kunne nyde godt af den
grønlandske mad på det store kolde bord. (Ass./Foto: Louise
- Inger Kordon)
Nalliutiorsiorneq ullaakkut qulingiluanut aallartippoq nu-
annarineqarluartumik, utoqqaat illuanni pisortat Birthe
aamnia Søren Hanfgarn oqaluttuarput.
Festdagen der startede allerede klokken ni om morgenen
var en stor succes fortalte forstanderparret Birthe og Søren
Hanfgarn. (Ass./Foto: Louise - Inger Kordon)
llggr ■ I mg; | ....
4 ' 1 ® j '
Nalliuttorsiortoq
Arfininngomermi 19. november
Nuummi utoqqaat illuat 25-iliilluni
nalliuttorsiorpoq
NUUK (MLA) - Nalliuttor-
siorneq ullaakkut qulingilu-
anut aallartippoq kaffisoqa-
tigiinnermik. Utoqqaat illu-
at tam arm i pinnersarneqar-
simavoq erfalasuaqqanik,
naasunik, naneruutinik si-
aartartunillu.
Kaffisoqatigiinnermi
inuit 200-t missaat peqa-
taapput, ullorlu tamaat inu-
it isaajuarput. Naatsorsuu-
tigisatsinnit nalliuttorsior-
neq ingerlalluarneruvoq,
ukiut qulissaat pisortaasut
Søren aamma Birthe Hanf-
garn oqaluttuarput.
Qittattut
Nalunaaqqutaq ualikkut
marlunut kikkut tamarmik
ornigummata Laannguaq
Lynge tikilluaqqusivoq. Su-
lisut najugaqartullu nalliut-
torsiorneranni pilluaqquai.
Tamatuma kingorna Agnet-
he Davidsen nalliuttorsior-
nartumik oqalugiarpoq.
Oqalugiartoqareermat
inuuissiortoq kalaallisut
atorneqarpoq, kikkullu piu-
masut tamarmik oqalugiar-
sinnaapput. Kiisia Berthel-
sen, Martha Egede aappara-
lugu, ullut 14-it qaangiun-
neri tamaasa bibelimit atu-
aannittartoq, oqalugiarpoq
qujassutigalugit ukiut
ingerlaneranni utoqqaat il-
luanni unnussiuaartarsima-
nitik.
Jørn Berglund Nielsen, Ii-
saavaraq Petrussen aamma
Hans Jokum Noahsen nipi-
lersortuupput, allaat pitsor-
luttut qititsillu git. Rassi
Thygesen »isiginnaartitsi-
voq« utoqqarnit nuannari-
neqaqisumik.
Nerisassat
Nuannisaqatigiinneq mar-
luniit sisamanut pisussatut
aalajangerneqarsimavoq,
kisiannili tallimanut suh ni-
pilersortoqarpoq qittatto-
qarlunilu.
Atassuteqarfiit 106-it
qaaqquneqarput. Amerlane-
rit utoqqaat illuata niuer-
nikkut atassuteqarfigisai.
- Nalliuttorsiorneq pissu-
tigalugu niuernermi atassu-
teqarfiit qaaqquneqarsi-
mapput qutsavigiumane-
qarlutik, bankortoqassatil-
lugu assigisaanillu pisoqas-
satillugu ikiuukkumatune-
rat pissutigalugu, Birthe
Hanfgarn oqaluttuarpoq.
Ahikkusersuinerup na-
laani utoqqaat illuanni na-
jugallit orniguttullu kalaali-
minertuupput.
Sulisut najugaqartullu utoqqaat illuanni ukiut qulit sinner-
lugit sulillutillu najugaqarsimasut. Qulliit saamerlerniit:
Marita Hammeken, Julie S. Møller, Medea Heilmann aam-
ma Anna Josefsen. Alliit saamerlerniit: Vittus Jørgensen,
Josef Kleist, Mina Løvstrøm aamma Dina Mathæussen.
Personale og beboere, der har været på alderdomshjemmet
i godt ti år. Øverst fra venstre: Marita Hammeken, Julie S.
Møller, Medea Heilmann og Anna Josefsen. Nederst fra
venstre: Vittus Jørgensen, Josef Kleist, Mina Løvstrøm og
Dina Mathæussen. (Ass./Foto: Louise - Inger Kordon)
25 år fejret i fest og farver
Lørdag den 19. november kunne
alderdomshjemmet fejre alletiders 25
års jubilæum
NUUK(MLA) - Festdagen
startede allerede klokken ni
om morgenen med kaffe-
mik, rundstykker og kringle
for de nærmeste. Hele alder-
domshjemmet var flot pyn-
tet op med blomsterdekora-
tioner, flag, lys ogguirlanter
såvel indenfor som ude.
- Omkring 200 mødte op
til morgenkaffen og hele da-
gen var der mennesker. Hele
festligheden gik ud over al
forventning, det var en rig-
tig succes, fortæller forstan-
derparret Søren og Birthe
Hanfgarn, som arbejder på
alderdomshjemmet på tien-
de år.
Svingede med benene
Laanguaq Lynge bød vel-
kommen da dørene åbnedes
for offentligheden klokken
14.00. Hun ønskede perso-
nalet og beboerne tillykke
med jubilæet og lod ordet gå
til Agnethe Davidsen, som
holdt selve festtalen.
Efter festtalen blev der
sunget den grønlandske fød-
selsdagssang og mikrofonen
var åben for eventuelt inter-
esserede. Kiisia Berthelsen,
der sammen med Martha
Egede holder bibeltime hver
14. dag for beboerne, holdt
en tale om de mange gode
aftener gennem årene på al-
derdomshjemmet.
Jørn Berglund Nielsen, Ii-
saavaraq Petrussen og Hans
Jokum Noahsen stod for
musikken, så selv de mest
gangbesværede dansede. Og
Rassi Thygesen lavede et lil-
le »skuespil«, hvor han holdt
tale til stor morskab for be-
boerne.
Lækker mad
Hele arrangementet var sat
fra klokken to til fire, men
da klokken var fem spillede
musikken stadig og folk
dansede.
106 invitationer blev
sendt ud til »det offentlige«.
Mange af dem var alder-
domshjemmets forretnings-
forbindelser.
- Vi inviterede vores for-
retningsforbindelser i den
specielle anledning for også
at sige tak, fordi de er så flin-
ke til at hjælpe os, når der
skal være bankospil og lig-
nende, fortæller forstander
Birthe Hanfgarn.
Under underholdningen
kunne beboere og gæster
nyde grønlandsk proviant af
det store kolde bord.
Aliikkusersuineq najugaqartunit nuannarineqarluarpoq, Underholdningen var til stor glæde for beboerne, dermore-
qittattoqarporlu. de sig og svingede med benene. (Ass./ Foto: Louise - Inger
Kordon)