Atuagagdliutit - 23.02.1995, Qupperneq 15
Nr. 16 • 1995
15
GRØNLANDSPOSTEN
NUUK(JB) - Sumilluunniit
kukkuluttuuteqanngilagut,
eqqartuussissuserisoq Erik
Nørkær eqqartuussissuse-
risut Wilhelm Malling &
Co.-miit pisuutitsissutit sak-
kortuut Nuna Plast A/S-imut
akiligassalinnut - AG ilan-
ngullugu - nassiussimasaat
akissuteqarfigalugit taama
allappoq. Mallingip eqqar-
tuussissuserisuisa ilaat Niels
Hansen Damm kaajallaasit-
amik akiligassalinnut tama-
nut nassiussuilluni nalunaar-
poq, Groth-Andersen &
Nørkær plastikkiliorfiullu
siullermik siulersuisorisima-
sai ingerlatsiviup annaasa-
qaatigisinnaasaanik ingerlat-
sisimanermut akisussaasuu-
sut.
Niels Hansen Damm-ip
eqqartuussissuserisoq siuler-
suisullu pisuutippai tunisas-
siorfiup maskiinassaanik
pisinermi piginneqatigiiffiit
pillugit inatsimmi malitassa-
nik maleruaasimannginne-
rarlugit, taamaalillutillu a-
kiliivallaarsimanerarlugit.
Tunisassiorfiup aallarteq-
qaarami eqqartuussissuseri-
sorisimasaa Jess Aagaard,
Groth-Andersen & Nørkær-
ikkunneersoq aamma Erik
Nørkær akissuteqarlutik al-
lapput pisuutitsiniutit tun-
ngavissaqanngilluinnartut,
takisuumilllu nassuiaateqar-
lutik Malling & Co.-kkut
pisuutitsiniutaat ataasiak-
kaarlugit uppernarsaaffiga-
lugit.
Eqqartuussissuserisut as-
sigiinngitsut akerleriinnerat
paasilluarneqassappata, o-
qaatigeqqaartariaqarpoq pi-
neqartut tassaammata inger-
latseqatigiiffitoqaq Nuna
Plast A/S, massakkut akilii-
sinnaajunnaarsimalluni u-
nissimasoq aammalu pigin-
neqatigiiffik nutaanerusoq
Nuna Plast Aps., taannalu
massakkut akiliisarnerminik
unitsitsisimalluni matoriaan-
naanngorpoq. Aaqqissuis-
oqarfimmiit eqqartuussissu-
serisut - aammalu siuler-
suisutoqqat annaasaqarsi-
masut - plastikkiliornermi i-
luatsitsinngitsoorsimasut a-
kerleriinnerannut tunngavi-
usoq eqqarsaatigerusuppal-
laanngilarput - taamaallaalli
oqaatigissallugu eqqartuus-
sissuserisut siunnersuiner-
minni kukkuluttornissamut
unioqqutitsinissamullu qu-
larnaveeqqusigaalluarmata.
Ingerlatseqatigiiffik
siulleq
Ingerlatseqatigiiffiup siul-
liup pilersinneqarnerani tun-
ngaviuvoq Namminersor-
nerullutik Oqartussat Inuus-
sutissarsiornermut Pisorta-
qarfiani siunnersortik mar-
luk ukiualunnguit matuma
siornatigut isumassarsiamik
pitsaasumik saqqummersit-
sinerat. Nunanit allaniit tiki-
sitsiortornermut killilersi-
maarititsisinnaasunik tuni-
sassiorfiliorniarlutik aallar-
tipput, taakkulu ilagaat pla-
stikkiliorfik, taamanikkut i-
sertitsilluaataasussatut nali-
lerneqartoq.
Inuussutissarsiornermut
Pisortaqarfiup eqqartuussis-
suserisua Niels Hansen
Damm, Wilhelm Malling &
Co.-meersoq Nuna Plastip
aallarnisarneqalerneraniilli
peqataavoq. Namminersor-
nerullutik Oqartussat inuus-
sutissarsiornermut siunner-
sortaat marluk aallarnisaa-
taasunik tamanik isumagin-
nittuupput, pilersaarusior-
nerminnilu maskinassat 10-
14 millioner kroninik a-
keqarnissaat missingersuusi-
orpaat, kisiannili Savalim-
miuni pisiffigineqarsinnaa-
soq tikeraareerlugu anngaa-
sat taakku 6,3 millioner kro-
ninut ikilisippaat. Tunisassi-
orfiup maskiinassai naam-
massigamik 5,7 millioner
kroninik akeqarput, tassa ik-
kussuunneri assigisaallu i-
lanngullugit.
Maskiinat kingullermik u-
nammillertaasup 2 millioner
kroninik nalilerpai, unam-
millertaasorlu taanna atortut
taarsersorniarlugit neqeroo-
ruteqarpoq.
Tamatuma saniatigut na-
liliinerup nalunaarusiornera-
ni paasineqarpoq atortut a-
torneqartut naleqquttuun-
ngitsut. Naliliisorlu inassu-
teqarpoq kaavittoq alla atoq-
qullugu, naak tunisassior-
fimmi taamaattorpiaq ator-
neqaraluartoq. Tamatumalu
saniatigut sumorpiaq atorne-
qarnissaa uppernarsillugu
naliliinissaq apeqqutaatinne-
qarpoq. Imatummi ilaatigut
aperisoqarpoq: Maskiinat
qanoq amerlatigisunik anin-
gaasannassutigisinnaavag-
ut? Imaluunniit: Maskiinat
nutaat qanoq akeqarpat?
Imaluunniit: Maskiinatoqqat
maskiinanik nutaanik pisif-
figisatta qanulerlugit pisia-
risinnaavai? Taakkulu ta-
marmik immikkut assigiin-
ngitsunik nalilersorneqar-
put.
Ingerlatseqatigiiffik akili-
isinnaajunnaarluni unittoor-
poq aallarnisarnermut inger-
latsinermulluunniit akis-
saqannginnami, aningaasal-
lu taakkununnga atugassatut
atorfissaqartinneqartut
Namminersornerullutik O-
qartussat 4 millioner kroni-
nut nalilerpaat. Akiliisin-
naassutsimut eqquisorujus-
suupput, suliffillu erngerluni
akiliisinnaajunnaarpoq, aal-
lartinnerminillu ukiup aap-
paa aviinnarlugu ingerlallu-
ni.
Piginneqatigiiffik
Nuna Plast 1994-imi februa-
rimi piginneqatigiiffinngor-
tinneqarluni ammaqqinne-
qarpoq - inuussutissarsiuti-
nik siuarsaasunit Sulisa-mit
pigineqarluni, piginnittorli
nutaaq 3 millioner kroninik
aningaasaliissuteqaraluartoq
suliffeqarfik aallartisimatsi-
aannarluni ukiakkut ajalu-
sooriartulerluni.
Piginneqatigiiffik akilii-
sarnerminik unitsitsivoq, a-
kiliisinnaajunnaarlunilu u-
nittoornissaa oqaatigineqa-
reersutut ilimanarsilluni.
Suliffeqarfiup ajornartor-
siutaasa annerit ilaat - pigin-
nitseqarnera assigiinngitsu-
nik iluseqaraluartoq - tas-
saavoq aningaasartorneru-
jussuaq, ilaatigut Vestnor-
denfonden-ip erniaqartitsi-
nerujussuanut. Aallaqqaater-
piaani aningaasaatit 3 milli-
oner kroniusimapput, kiisalu
aningaasaliissutaasut tamak-
kerlutik 14 millioner kroni-
usimallutik Taarsigassarsia-
nut erniarititaasut taarsigas-
sarsisarfiit allat, soorlu Ny-
kredit-ip emiarititaanit an-
nertunerujussuuvoq.
Ajornartorsiut alla tassaa-
voq aallarnisarnerup nalaani
Pisut pissanganartut, suliat pissanganartut. Namminersor-
nerullutik Oqartussat atorluaaffigisaanik nunanit allanit tik-
isitsisarnerit killilersimaarneqalerput.
Spændende linier, spændende arbejde. Importdæmpende
produktion med hjemmestyremedvind (Ass./foto: Knud Josef-
sen).
isumalluutikippallaarneq. I-
nuussutissarsiutinik inger-
lataqartut arlallit oqarneri
malillugit aallarnisarneq ilu-
amik ingerlanneqarsimaga-
luaruni allatorluinnaq piso-
qarsimassasoq qularnanngi-
laq.
Nuna Plast suli isumas-
sarsiaavoq pitsaasoq. Ki-
siannili puussiat imminnut
sananavianngillat. Ilisima-
saqarluartut sulianillu sungi-
ussiniarnissaq pisariaqar-
poq, taakkulu akeqarput.
Aallaqqaataaniilli taakku pi-
Nuna Plast A/S-ip pisortatigoortumik ammarneqarnerani taamani borgmesteriusoq Laannguaq Lynge oqalugiarnermini neriuuteqarluarluni oqarpoq. Taa-
mani kommuni 250.000 kroninik aningaasaliillunipiginneqataalerpoq.
Ved den officielle start på Nuna Plast A/S - det første selskab - talte den daværende borgmester Laangu Lynge fuld af optimisme. Kommunen gik med som B-
aktionær med 250.000 kr. (Ass./foto: Knud Josef sen).
gineqanngippata suliniut pit-
saasoq aallartiinnarluni unit-
toortarpoq.
N amminersortut
pisuutinniarpaat
Eqqartuussissuserisoq Niels
Hansen Damm quppernerit
40-t atorlugit nassuiaateqar-
poq, ilaatigullu piginneqa-
taasut Børge aamma Bruno
Pedersen oqaatigineqarput
Nuna Plast A/S atornerlullu-
gu aningaasartuuteqartissi-
magaat. Tamannali ilanngul-
lugu Groth-Andersen &
Nørkær-ikkut akissuteqar-
nerminni ilumuunnginnerar-
paat. Akerlerluinnaanilli su-
liffeqarfiutaat, Godthåb
Rengøringsselskab ApS Nu-
na Plast-imut aningaasaliiu-
arsimanermini 1,2 millioner
kronik annaasaqarsimane-
rarpaat, taamatullu ingerlat-
seqatigiiffimmi pisassaralu-
aminnik annaasaqartarnerar-
lugu.
»Oqaluttualiami« unatut
ittumi aningaasaliisut nam-
minersortorpiaat utoqqatsis-
sutiginiarneqartarput. Nam-
minersornerullutimmi Oqar-
tussat isumassarsiaminnik
pitsaasumik saqqummius-
simmata taakku kisimik su-
leqataaniarlutik soqutigin-
nittuupput, piviusunngor-
tinnissaanullu nammineq a-
ningaasaatiminnik aningaa-
saliillutik. Ajortoornermi
eqqugaanerat pitsaavallaar-
sorineqanngilaq, aallarnisar-
nermimi Namminersorner-
ullutik Oqartussat suliamin-
nik iluamik ingerlatsisima-
nissaat tatigisimagunarpaat.
Eqqartuussissuserisut ta-
persersorniarnerat sapernar-
nerulaarpoq, taakkumi ani-
ngaasanik eqquiniartitsisar-
tutut atugaqarput. Tamati-
gummi ajugaasarput.
Nuna Plast-itoqaq
pinerluffigineqaimgilaq
Eqqartuussissuserisut Groth-Andersen & Nørkjær-ikkut Wilhelm Malling &
Co.-miit pisuutitsissutaasut ilumuunnginnerarpaat