Atuagagdliutit - 14.03.1995, Blaðsíða 14
14
Nr. 21 ■ 1995
GRØNLANDSPOSTEN
Ilaqutaariit siunnersomeqartariaqarput
Inunnik sullissineq pitsaanerusumik aaqqissuuneqartariaqarpoq
NUUK(LS) - Ilaqutariinnut
siunnersuisarfissanik piler-
sitsisoqartariaqarpoq, taama
qeqqani inatsisartuni ilaasor-
tanngorlaaq Ruth Heilmann
oqarpoq.
- Ullummikkut inuiaqati-
giinni ajornartorsiutaaner-
nerpaat ingalassimaniarutsi-
git, soorlu imminortarnerit,
nakuusertarnerit, naartuersit-
tamerit imigassamik ikiaro-
ornartumillu atuipilunnerit
qaammasaanikkut pinaveer-
saartinneqartariaqarput, Siu-
mut sinnerlugu qingaarlaaq
Ruth Heilmann erseqqissaa-
voq.
- Ullumikkut atuarfiit
kommuninilu isumaginnin-
nermik suliallit allanik suli-
assaqarpallaarnertik pissutig-
alugu qaammarsaanissamin-
nut nukissaqameq ajorput.
Kommission
- Inunnik isumaginninnermut
kommissionimik pilersitsiso-
qartariaqarpoq. Takoorloor-
paralu kommisionimi makku
ilaasortaassasut, inunnik isu-
maginnittutut ilinniarsima-
sut, tarnip pissussaanik ilin-
niarluarsimasut allallu pina-
veersaartitsitinermik misilit-
tagaqareersimasut, Ruth
Heilmann oqarpoq.
- Inunnik isumaginnerner-
mik kommision pilersinne-
qareerpat qitiusumik siun-
nersuisarfissaq pilersinne-
qaassaaq. Atuartut, angajoq-
qaat allallu siunnersor- ne-
qarnissaminnik pisariaqartit-
situt siunnersuisartunit siun-
nersorneqartassallutik.
Ruth Heilmann inunnik i-
sumaginninnermuinnaq tun-
ngasunik suliniuteqanngilaq
aamma nunaqarfinni aalisak-
keriiviit atorluarneqartaria-
qartutut isigai.
Aalisakkeriviit
- Nunaqarfimmiorpassuit su-
liffissaqaratik assatik sarlia-
annarpaat.
Isiginngitsuusaanngin-
naarsinnaalagut. Aalisakke-
riviit atorluarneqartariaqar-
put. Taakku ullumikkut nu-
naqarfimmiunit aalisakkanik
tulaassivigineqaannartarput
tunissaassiorfigineqaratik.
- Pisaat illoqarfiliaakkun-
narlugit namminneerlutik tu-
nisassiarilertariaqarpaat.
Angisuunik qeritsitiveqan-
nginnertik pissutigalugu aa-
saatillugu aalisagarpassuit a-
siutiinnaartinneqatarput, taa-
maattumik angisuunik qerit-
sitivilersomissaat pisariaqar-
poq.
- Aalisakkerivinni neqit
aalisakkallu panertuliaralugit
tunisassiarineqarsinnaapput-
taaq, Ruth Heilmann oqar-
poq.
Maniitsumit
Qinersinermi Maniitsormiut
pingasut inatsisartunut ilaa-
sortanngorput, Atassummit
Akulliit Partiannillu.
Ruth Heilmann isumaqar-
poq Maniitsoq sinnerlugu i-
natsisartuni suleqatigiissin-
naassallutik.
Parteeqatigiinngikkarluarluta
qularinngilara Maniitsoq pil-
lugu inatsisartuni suleqati-
giissinnaassalluta.
- Soorlu sisorariartortarfik
Apussuit suleqatigiissutigi-
sinnaassagipput.
Apussuit suli pimoorussa-
mik ineriartortinneqarsinnaa-
voq. Qularutiginngilaralu
taanna inatsisartuni oqaluu-
serineqartillugu pingasuul lu-
ta saqqummiussaqarsinnaas-
salluta, Ruth Heilmann er-
seqqissaavoq.
- Taannaannaanngilaq. Si-
ornaassuarli nunatsinni I-
drætshøjskoleqalernissaq
eqqartorneqarmat Maniitsup
kommunalbestyrelsiata Ma-
niitsumiinniisaa pillugu eq-
qartortarsimavaa, aamma
taanna inatsisartuni eqqartor-
neqalissagaluarpat suleqati-
giissutigisinnaassagunarpar-
put, Maniitsup kommunalbe-
styrelsiani ilaasortaq Ruth
Heilmann 307-nik taaneqar-
luni inatsisartunut ilaasortan-
ngortoq naggasiivoq.
Opret rådgivningscentre
for familier
Socialforsorgen skal forbedres, mener nyvalgte
landstingsmedlem Ruth Heilmann, Siumut
Ruth Heilmann: Ilaqutariinnut siunnersuisarfissanik pilersitsisoqartariaqarpoq.
Ruth Heilmann: Der skal oprettes rådgivningscentrer for familier.
Deloitte &
Touche
&
I FORRETNINGSOVERTAGELSE
Det er os en glæde at kunne meddele at
Deloitte & Touche har overtaget:
KJELD NØRGAARD REVISION.
Registeret revisor Kjeld Nørgaard har beslutte
efter mange år i Grønland at vende tilbage til
Danmark og har gennem overdragelse af sin
forretning til Deloitte & Touche i Ilulissat sikret
en fortsat lokal og professionel betjening af sine
klienter i Diskoregionen.
Kjeld Nørgaard er ansat i Deloitte & Touche
indtil hjemrejsen til sommer.
DeloitteTouche
Tohmatsu
International
Statsautoriseret Revisionssaktieselskab
NUUK(LS) - Jeg vil gerne
arbejde for oprettelse af råd-
givningscentre, så familier,
der har behov for rådgivning
kan få et bedre tilbud end de
gør i dag, siger Ruth Heil-
mann, Siumut, der er nyvalgt
landstingsmedlem fra Midt-
kredsen.
- Vi har i dag generelt sto-
re problemer i samfundet.
Det er problemer som sel-
mord, provokeret abort, gro-
ve voldsforbrydelser, alko-
hol- og hashmisbrug. Der bør
på den baggrund sættes fore-
byggende arbejder igang.
- Og der skal igangsættes
oplysningsvirksomhed, der
sigter på forebyggelse. Det
nuværende forebyggelsear-
bejde skal udvides. Skolevæ-
senet og socialarbejderne
kan i dag ikke realisere deres
arbejde ordentligt, fordi de
har så meget andet at lave,
siger Ruth Heilmann.
Kommision
- Der skal oprettes en social-
kommission. Folk, der arbej-
der med forebyggelse, psy-
kologer, socialrådgivere,
skal være medlemmer af
kommissionen. Når kommis-
sionen er oprettet skal der
dannes rådgivningscentre.
Centrene skal arbejde for
personer eller familier, der
har behov for rådgivning,
forklarer Ruth Heilmann.
Det er ikke kun sociale for-
hold, der er Ruth Heilmanns
mærkesag. Hun vil også
arbejde for bygderne. Hun
mener, at produktionsanlæg-
gene i bygderne skal effekti-
veres.
- Der er alt for mange nav-
lebeskuere i bygderne. Det
skyldes simpelthen, at der
ikke er arbejde til dem. Vi
kan ikke bare negligere byg-
debeboeme. Der skal iværk-
sættes arbejde i bygdernes
produktionsanlæg, forklarer
Ruth Heilmann.
- Bygdernes produktions-
anlæg bruges kun som lagre
til fisk, som er fisket af byg-
dens egne fiskere. De fisk,
som bliver bragt til produkti-
onsanlægget bliver videre-
transporteret til den nærme-
ste by, hvor de så forædles i
byens produktionsanlæg.
Istedet for at de bliver trans-
porteret til byen, skal de hel-
lere forædles i bygdernes
produktionsanlæg. Det vil gi-
ve arbejdspladser.
- Produktionsanlæggenes
frygsekapacitet skal øges, så-
ledes at der ikke går fisk til
spilde. Vi har oplevet, at fisk
er blevet kasseret på grund
af, at de er blivet råddne, for-
di der var ikke frysekapacite-
tet nok.
- Produktionsanlæggene
kan også bruges til tørring af
fisk og sælkød, siger Ruth
Heilmann til AG.
Fra Maniitsoq
Ruth Heilmann repræsente-
rer sammen med en person
fra Akulliit Partiat og en per-
son fra Atassut Maniitsoq
kommune i landstinget. Ruth
Heilmann har forhåbninger
om, at de kan samarbeje i
landstinget, når der kommer
ting op, der vedrører Maniit-
soq.
- Selv om vi ikke er parti-
fæller, så tror jeg, at vi kan
arbejde for Maniitsoqs bed-
ste. Hvis for eksempel ski-
centret Apussuit kommer på
tale i landstinget, så tror jeg,
at vi i fællesskab kan tale om
dets fremtidige udvikling,
forklarer Rurth Heilmann.
- Der er også andre ting
end Apussuit-projeketet vi
kan samarbejde om. Kom-
munalbestyrelsen i Maniit-
soq drøftede i sin tid også et
projekt om en Idrætshøjsko-
le. Der var tale om, at skolen
skulle placeres i Maniitsoq,
men det er ikke besluttet end-
nu. Hvis dette projektet kom-
mer på tale i landstinget, så
tror jeg, at vi tre fra Maniit-
soq i fællesskab kan arbejde
for det, siger Ruth Heilmann,
der blev valgt med 307 per-
sonlige stemmer.