Atuagagdliutit - 29.06.1995, Blaðsíða 6
6
Nr. 50 • 1995
GRØNLANDSPOSTEN
■
Nuummi kom-
munalbesty-
relsip taxamut
ilaanermut
akiliutit qaf-
fanneqarniss-
aat akuersis-
sutigaa, kissa-
atigaluguli
ilaasut pitsaa-
nerusumik kif-
fartuunneqar-
talernissaat.
Kommunalbe-
styrelsen i
Nuuk har god-
kendt'en for-
højelse af ta-
xapriserne,
men ser gerne
forhøjelsen
fulgt op afen
bedre serx’ice.
(Arlivfoto:
Knud
Josef sen).
Taxartartut eqiasuttuupput
Taxacentralit akigititaminnik qaffaaniarnerat Nuup kommuneata akueraa, piumasaqaatigaluguli
taxartartut ilaasunut matunik ammaassisarnissaat
NUUK (KK) - Nuummi ta-
xacentralit marluk ilaasu-
minnut kiffartuussisarnerat
pitsaanngilluinnarpoq. Ta-
xartartut eqiasuppallaaqaat,
ilaasami allaat niullutik ilaa-
sunut matunik ammaassinis-
saq eqiagisarpaat.
Taama oqarpoq Nuup
kommunalbestyrelsiani A-
tassut sinnerlugu ilaasortaq
Aggooraq Lynge, taxacentra-
lit »22222«-p aamma
»21818«-ip ilaanermut akit
qaffanneqarnissaannik qin-
nuteqaataat kommunalbesty-
relsip ataatsimiittarfiani o-
qallisigineqarmata.
- Taxanik ingerlatsisinnaa-
nermut kommune akuersis-
suteqartarpoq, taamaattumik
kiffartuussinerup taama ajor-
tiginera isornartorsiorsinnaa-
varput, Aggooraq Lynge na-
ngilluni oqarpoq.
- Inuit taxarniuffiisa na-
laanni centralit marluk tele-
fonikkut atassuteqarfiginiar-
nerat ajornakusoortarpoq.
Taamaattumik taxacentralit
telefonikkut atortorissaaruti-
nik nutaaliaasunik pisaamis-
saat aamma piumasaqaatigi-
sariaqarparput, centralit atas-
suteqarfigineqarsinnaaqqul-
lugit, taxarniuttullu tulleriia-
arlugit kiffartuunneqarsin-
naaqqullugit, Aggooraq Lyn-
ge oqarpoq.
Busit taxalluunniit
Taxartartut taamatut Aggoo-
raq Lynge-mit naveemeqa-
reersullu kommunalbestyrel-
simut ilaasortat ilaanermut a-
kiliutaasartut qaffanneqar-
nissaannik centralit kissaa-
taat akuersissutigaat.
Bussiutileqatigiiffik Nuup
Bussii Nuup kommuneata
ingerlanneragut innuttaasut
periarfississimavai taxanik
bussinillu angalaniåsamik
toqqaanissaannik.
Ukiut ingerlaneranni bus-
sinut ilaaneq akitsoriartorsi-
mavoq, taamaattumik kom-
munalbestyrelsi isumaqar-
poq pissusissamisoortoq akit
qaffariartomerannut taxanut
ilaaneq malinnaasariaqartoq.
Ukiut arfinillit
Nuummi taxanut ilaanermut
akiliutit 1989-ip kingorna
qaffanneqarsimanngillat, pif-
fissallu taassuma ingerlane-
rani Kalaallit Nunaanni akit
16 procentimik qaffassimap-
put. Ilaanermut akiliutit qaf-
faataat kommunalbestyrelsip
akuersissutigisai 9 aamma 20
procentit akornanni anner-
tussuseqarput, apeqqutaallu-
ni ullup unnuallu qanoq ili-
NUUK(KK) - Den service,
som de to taxacentraler i
Nuuk yder deres kunder, er
slet ikke god nok. Taxa-
chaufførerne er meget dovne,
og nogle af dem gider ikke
engang stå ud af bilen og luk-
ke døren op for kunden.
Det sagde Atassuts med-
lem af kommunalbestyrelsen
i Nuuk Aggooraq Lynge, da
en ansøgning om forhøjelse
af taksterne hos de to taxa-
centraler »22222« og
»21818« blev behandlet i
byrådssalen.
- Det er kommunen, der
giver bevillingerne til taxa-
kørsel, og derfor har vi lov til
at kritisere den alt for ringe
service, fortsatte Aggooraq
Lynge.
- I perioder med spidsbe-
lastning er det ofte meget
svært at ringe de to centraler
op. Derfor må vi også kræve,
neragut ilaaneq.
Ikinermi akiliut 13-iniit 15
koruuninut akitsussaaq (+ 15
procentit). Ulluunerani kilo-
meterimut ataatsimut ilaaneq
13,00 koruuniniit 14,50 kor-
uuninut akitsorneqassaaq
(+ 12 procentit). Taxa utaq-
qisinneqassappat utaqqineq
nal. akunneranut 230 koruu-
niniit 275 kooruuninut akit-
susaaq (+ 20 procentit).
Nuup illoqarfiata iluani ta-
xarneq taamaalilluni 2 aam-
ma 4 koruunit akornanni a-
kitsussaaq, Nuup illoqarfia-
nit Nuussuarmut ilaaneq 7
aamma 10 koruunit akornan-
ni akitsussalluni.
at tacacentralerne installerer
et moderne telefonudstyr, så
det er muligt at komme gen-
nem til centralen og får opga-
verne ekspederet efter tur,
sagde Aggooraq Lynge.
Bus eller taxa
Men da taxachaufførerne
havde fået denne opsang af
Aggooraq Lynge, godkendte
kommunalbestyrelsen de to
taxacentralers ansøgning om
forhøjelse af taksterne.
Nuup kommunea hargen-
nem sit busselskab Nuup
Bussii selv været med til at
give borgerne en reel valg-
mulighed mellem taxakørsel
og kollektiv trafik.
Priserne på busbilletter er
steget i årenes løb, og derfor
finder kommunalbestyrelsen
det også rimeligt at lade taxa-
erne følge med prisudviklin-
gen i samfundet.
Ikinnerit
Qanga Nuummi taxat 100-t
sinnerlugit amerlassuseqarsi-
mapput, ullumikkulli centra-
lini marluusuni »21349«-mi
aamma »21818«-imi taxat
65-it missaat atorneqarput.
Taxat 100-t atorneqarnissaat
kommunep akuersissutigi-
sinnaavaa, kisiannili tassa
ullumikkut taxat akuerine-
qarsinnaasut taamaallaat 2/3-
ii angalaartarput.
Nuup kommuneani ani-
ngaasaqarnermut pisortap
John Jensen-ip kommunalbe-
styrelsimut allakkiamini
naatsorsuutigaa, taxat ator-
neqartussatut akuersissuti-
Seks år uden stigning
Taksterne for taxakørsel i
Nuuk er ikke blevet reguleret
siden 1989, og i mellemtiden
er priserne i Grønland steget
med 16 procent. Stigninger-
ne, som kommunalbestyrel-
sen har godkendt, er fra ni til
20 procent alt efter servicens
art.
Starttaksten stiger fra 13 til
15 kroner (+ 15 procent). Om
dagen stiger prisen for at
køre en kilometer i taxa fra
13,00 til 14,50 kroner (+ 12
procent). Beder man chauf-
føren om at vente, stiger ven-
tepengene fra 230 til 275
kroner i timen (+ 20 pro-
cent).
En tur i taxa i Nuuk by vil
stige med to til fire kroner,
mens en tur fra Nuuk til
Nuussuaq vil stige med syv
til 10 kroner.
gineqartussat suli ikilineqar-
sinnaasut, taxat ataasiakkaat
ilaasorisartagaat amerline-
qaqqullugit, taamalu ani-
ngaasat isertittagaat amerli-
neqaqqullugit.
- Nuummi taxat inuit a-
merlassusaannut naleqqiullu-
git amerlavallaaqaat, aninga-
asaqarnermut pisortaq oqar-
poq. Nuummiut taxarluarta-
raluartut taamaattoq taxartar-
tut amerlanersaasa isertitat a-
kileraarutissaasut naammagi-
nartumik amerlassusillit iser-
tinneq ajorpaat.
Saniatigut
Akileraarutinut nalunaarsuu-
Færre taxaer
Antallet af taxaer i Nuuk var
i de go’e gamle dage langt
over 100, men i dag er der
omkring 65 taxaer på gaden
fra de to centraler »22222«
og »21818«. Kommunen har
i alt 100 bevillinger til taxa-
er, men kun to trediedele bli-
ver altså brugt i dag.
I et notat til kommunalbe-
styrelsen forventer Nuup
kommuneas økonomichef
John Jensen, at antallet af
taxa-bevillinger yderligere
må skæres ned for at give
den enkelte taxa flere ture og
en bedre indtjening.
- Antallet af taxa-bevillin-
ger i Nuuk er stort i forhold
til befolkningens antal, siger
økonomichefen. Selv om
folk i Nuuk flittigt kører i
taxa, har de fleste taxa-vogn-
mænd imidlertid problemer
med at sikre sig en accepta-
tini nalunaarutigineqartut
taama ikitsiginerat pillugu
aningaasaqarnermut pisortap
pissutaasut marluunerarpai:
- Taxartartutut qilersorsi-
manngitsumik aningaasarsi-
ornermi tamatigut atorne-
qartuassaaq saniatigut isertit-
sisoqartarnera, aammali tax-
aatillit taxartartullu akilera-
arutissaasa naatsorsorneqar-
neranni apeqqutaasarluni a-
kileraartarnermut ingerlatsi-
vimmi sulisut naatsorsueria-
asiat.
Taamaattoqaraluarpal-
luunniit: Nuummi taxamut
ikigaanni, pingaartumik un-
nukkut unnuakkulluunniit,
taxartoq amerlanertigut ima
aperisarpoq:
- Taxameteri aallartillugu
aallartinnaguluunniit ?
Taava akissaa isumaqatigi-
issutigineqartarpoq, qularu-
tissaanngilarlu saniatigut a-
kiliisitsisarneq Nuummi a-
torneqartorujussuummat.
bel skattepligtig indtjening.
»Sort« kørsel
Økonomichefen peger på to
grunde til det magre resultat
på selvangivelsen:
- Der vil altid eksistere en
vis andel »sort« økonomi i et
frit erhverv som taxakørsel,
men opgørelsen af den skat-
tepligtige indkomst hos taxa-
vognmændene og -chauffø-
rerne er også meget afhæn-
gig af skatteforvaltningens
indsats ved ligningen.
Men sort eller hvid:Når
man som kunde i Nuuk hyrer
en taxa, især om aftenen og
natten, lyder spørgsmålet
ofte fra chaufføren:
- Skal det være med eller
uden taxameter?
Prisen bliver så indrettet
derefter, og der er ingen tvivl
om, at der bliver kørt meget
»sort« taxakørsel i Nuuk.
Taxachaufførerne er for dovne
Nuup kommunea siger ja til taxacentralernes takstforhøjelser, men kræver til gengæld døren
åbnet for kunderne