Atuagagdliutit - 16.11.1995, Page 24

/—:—
Helsingørimiut
arnartai maaniik-
kamik assanimik
arsarnerinnaq
samminngilaat.
Nuummi takor-
nariartinneqar-
put. Aajuku Faxe-
Cup-imi ajugaasut
kommuneqarfim-
mut pulaartut,
borgmester Agnet-
he Davidsen-imit
tikilluaqquneqarlu-
tik.
Der var ikke blot
håndbold på pro-
grammet for Hel-
singørs damer.
Der blev også tid
til at se Nuuk. Her
er vinderne af
Faxe-cup på besøg
på rådhuset, hvor
borgmester Agnet-
he Davidsen tog
788880
00
17
Aasarissuup tikka tipigissaatitut
Nunatta naasuinik tipigissaasiaq qanittukkut pisiarineqarsinnaalissaaq
NUUK(PM) - Aasarsunnia-
laannguaq, allaanngilaq aa-
sarissumi kangerlummi ni-
paatsumi assullu tipigissumi
nunap tikka. Nunatta naasui-
nik tipigissaasiaq »Tipigii«
taama naajuminartigaaq. Ti-
pigissaasiornissamut isumas-
sarsisuuppul Henrik Skyd-
strup nulialu Inge Lynge,
Nuuk, upernaarlu misilittaal-
lutik aallartipput.
Siullermik qajaasat paar-
nallu misilittaatigaat. Taas-
suma kingorna tipigissaasi-
omermut atuakkanik najoq-
qutassaminnik atorput suli
naasunik katersuilinnginner-
minni. Frankrig-imi puujaa-
saaqqat ilulissatut ilulisillit
suliarinissaat isumaqatigiis-
sutigineqarpoq.
Ullumikkut tipigissaat 120
literi puujaasaaqqanut immi-
Pigasuarnerusumik
iliortoqarsinnaavoq
0042
Oqarasuaatikkut ataatsimiinneq 4,40 kr./min.
fw
TELE
GREENLAND A/S
MAuåjiaq VmiMk • Aka HøtUM
Sassuma Arnaamt pulaarneq
Besøg hos Havets Moder
Arnntoqannguup inuit
pérlimøortut annaanninrlugit
Sasslima Arnaaliarnera
imaannaanngitsoq
pisxangn nar torlu,
torrallatanik assiliurtuh-rsugnq!
ljtes om den gamle kones
farlige rejse ned til
Havets Moder for at
redde menneskene fra al sulte.
Den er fremragende illustreret!
Qupp. tt (i niilrr
128,- kr.
Atuakkiorf'ik • Hox HK) ■,‘11)00 Nuuk • Fax 22500 • Til'. 22122
Securitas
uttariaannanngorpoq. Katil-
lugit naasut assigiinngitsut
aqqaneq marluk tipigissaam-
mi akugineqarput.
- Qajaasat, sorlak, tupaar-
nat, tikiusaat allarpassuillu
augusti naallugu nutsuppagut
Henrik Skydstrup oqarpoq. -
Nuup kangerluani naammat-
tunik tikiusaanik katersisin-
naannginnatta kujataani sa-
vaatilinnut siunnersorti Aq-
qalukasik Kanuthsen attave-
qarfigaarput, taassumalu sa-
vaatillit marluk isumaqati-
giissuteqarfigalugit tikiusaa-
nik nutsuisippai.
Puujaasat 5.000-it
Maanna puujaasaaqqat tipi-
gissaammik immigassat tiki-
ngajalerput, ullullu 14-nit
qaangiuttapata tipigissaat
120 literi niuertarfinnut assi-
giinngitsunut nassiussuun-
neqarsinnaalissaaq. Puujaa-
»Tipigii« qanittukkut nunatsinni niuertarfinni assigiinngitsu-
ni pisiarineqarsinnaanngussaaq. Puujaasaaqqat marluk
assigiinngitsuussapput.
Snart bliver der mulighed for at købe den grønlandske par-
fume »Tipigii« gennem tyve forhandlere. (Ass./AG-foto).
saaqqat assigiinngitsut mar-
luupput tamarmilli 25 millili-
terinik imaqarput. Puujaasaq
ilulissatut ilusilik akisuneru-
laassaaq puujaasap aappaa-
nut nalinginnaanerusumut
sanilliullugu. Imaat anniki-
tsunnguamik assigiinngissut-
eqarsinnaapput naasut atuk-
kat qassiuneri apeqqutaallu-
ni.
Ullumikkut Henrik Skyds-
trup niuertarfinnik 20-inik
tuniniaavissaminik isumaqa-
tigiissuteqarpoq, assut neri-
uppoq nunatsinni illoqarfinni
tamani KNI Pilersuisoq aq-
qutigalugu tipigissaat tunini-
arneqarsinnaalissasoq.
Nuliariit pilersaaruteqar-
put aasamut naasunik allanik
tipigissaasiarisinnaasamin-
nik misilittaaniarlutik.
En duft af sommer
En grønlandsk parfume kommer
snart i handelen
NUUK(PM) - Man befinder
sig straks på en blomsterduf-
tende fjeldside inde i fjorden
på en varm sommerdag, når
man snuser til den nye grøn-
landske parfume »Tipigii«.
Henrik Skydstrup og hans
kone Inge Lynge, Nuuk, er
ophavsmænd til denne parfu-
me, som de begyndte at eks-
perimentere med i det små i
foråret.
De trak dufte ud af »grøn-
landskpost« - qajaasat og
sortebær. Siden er det gået
slag i slag. Parret lånte bøger
om emnet før de begyndte
den helt store indsamling af
planter til fremstilling af par-
fumen. Et fransk firma blev
kontaktet med henblik på
produktion af flasker , der
har form som et isfjeld.
I dag står 120 liter grøn-
landsk parfume og venter på
at blive flasket. Der er 12
forskellige planter i parfu-
men.
- Der er qajaasat, rosenrod,
klokkeblomster, tupaarnat og
mange andre som vi brugte
hele august til at plukke, si-
ger Henrik Skydstrup. - Det
var ikke helt let at få fat i nok
klokkeblomster i Godthåbs-
fjorden, derfor kontaktede vi
fåreholderkonsulent Aqqaluk
Kanuthsen i Qaqortoq. Et par
fåreholdere har hjulpet til
med indsamlingen af den
nødvendige mængde klokke-
blomster.
5.000 flasker
Emballagen er på vej, så de
120 liter parfume kan kom-
me i handlen om cirka 14 da-
ge. Der er to typer flasker
med 25 milliliter i hver -
»isfjeldet« og en mere ordi-
nær flaske. Parfumen er dog
den samme, selvom den kan
variere en anelse i forhold til
den mængde blomster, der
har været til rådighed.
Henrik Skydstrup har afta-
ler om 20 forretninger, der
vil forhandle »Tipigii«, han
håber at kunne nå alle byer i
Grønland gennem KNI Piler-
suisoq.
Parret har planer om at
indsamle andre blomster til
sommer, så de kan finde
frem til andre velegnede ar-
ter til videre udvikling af
»Tipigii«.
(^5^ ] KURSUS 1996
Vær sikker på plads - bestil allerede idag
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 24 21
Salg øvrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immereugassaq - Reserveret postvæsenet