Atuagagdliutit - 25.04.1996, Blaðsíða 15
Nr. 32 ■ 1996
15
fttaa&a&c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Pensionsalderen op
NUUK - Skal pensionsalde-
ren sættes op, og i givet fald
til hvilken alder? Det er et af
de spørgsmål, som socialre-
formkommissionen drøfter.
Man vil med henblik på en
ny debat igangsætte en nær-
mere undersøgelse, der kan
klarlægge, hvad der sker, hvis
pensionsalderen sættes højere
end de nuværende 65.
På kommissionens seneste
møde, der fandt sted i week-
enden, var blandt andet føl-
gende emner på dagsordenen:
Pensioner og personlige
tillæg. Kommissionen mener,
at pensionisterne gennem et
acceptabelt minimumsrådig-
hedsbeløb, skal sikres et
rimeligt eksistensniveau. Be-
løbet størrelse er ikke fastsat i
den skrivelse, der er udsendt
efter mødet.
De personlige tillæg ønskes
samtidig afskaffet, og der bør
arbejdes for at lave faste reg-
ler for blandt andet huslejetil-
skud, siger socialreformkom-
missionen.
Kommissionen peger også
på, at sagsbehandlingen i de
enkelte kommuner skal for-
bedres sådan, at der bliver
bedre adgang til vejledning
og rådgivning. Endelig skal
der fortsat være mulighed for
at yde individuel hjælp i
særlige situationer.
Born og ny boligsikring
De eksisterende boligsik-
ringsregler skal fornys, og
indtægtsgrænsen tilpasses
forholdene i dag. Kommissio-
nen ønsker foretaget analyser
og konsekvensberegninger på
området, og man vil have vur-
deret »boligbømetilskudsord-
ningen« for at finde en måde,
hvorpå man kan forbedre bør-
nefamiliernes vilkår.
I den forbindelse kom man
ind på, hvordan fremtidens
pasningstilbud skal gives.
Kommissionen anbefaler, at
der oprettes en »førskoleord-
ning«, således at børn kan
forberedes til skolegang i
fem-års alderen.
Videre anbefales det, at
skolepasningstilbud i fremti-
den opfattes som et kulturelt
tilbud i stedet for et socialt.
Vægten skal nemlig lægges
på barnets trivsel og udvik-
ling, siger formanden for
kommissionen, Ruth Heil-
mann.
Endelig håber socialre-
formkommissionens med-
lemmer på, at man kan holde
en debat med borgerne i gang
gennem debatoplæg om om-
sorg, handicappedes vilkår,
børn og unge. Dialogen og
debatten skal forstærkes og
synliggøres ved, at kommissi-
onen gennem rejser og møder
kommer i forbindelse med så
mange som muligt.
Næste møde holdes i Am-
massalik.
Isumaginninnermut Suliffeqarnermullu
Pisortaqarfik
pissarsiorpoq:
Isumaginninnermi siunnersorti
Qeqqani immikkoortortaqar-
fimmut Nuummiittumut inut-
tassarsiuunneqarpoq 1. juli
1996 aallarnerfigalugu ator-
finittussamik imaluunniit isu-
maqatigiinnikkut.
Qeqqani immikkoortortaqar-
fimmut makkua illoqarfiit a-
tapput: Ittoqqortoormiit, Am-
massalik, Avanersuaq, Sisi-
miut, Maniitsoq aamma
Nuuk.
Immikkoortortaqarfimmi ul-
loq unnuarlu meeqqanut
inuusuttuaqqanullu paaqqin-
niffiit arfineq-marluupput, ul-
loq unnuarlu paaqqinniffiit
innarluutilinnut tallimaapput,
sannaviillu marluullutik.
Taamaattumik angalasarnis-
saq naatsorsuutigineqartari-
aqarpoq.
Immikkoortortaqarfiup ulluin-
narni suliaat makkuupput:
- Tamakkiisumik isumagin-
ninnermut perorsaariaatsi-
nullu siunnersuineq kom-
muninut ulloq unnuarlu a-
ngerlarsimaffinnut, meeq-
qanut inuusuttuaqqanullu
ikiorsiisarnermut annertuu-
millu innarluutilinnut ikior-
siisarnermut.
- Peqqussutit naapertorlugit
siunnersuineq nakkutillii-
nerlu Isumaginninnermi
Naalakkersuisoq sinnerlu-
gu.
- Annertuumik innarluutilin-
nut ikiorsiissutissanik aala-
jangiineq, sulianillu inger-
lasunik malittarinninneq.
- Meeqqanik inuusuttuaqqa-
nillu angerlarsimaffiup
avataanut inissiinermi na-
lunaarsuineq malittarinnin-
nerlu.
- Kommunini ulloq unnuarlu
paaqqinniffiit sulisuinut
pikkorissaaneq.
Piginnaaffigisassat:
- Isumaginninnermi siunner-
sortitut ilinniarsimaneq
imaluunniit assingusumik
ilinniagaqarsimaneq.
- Tamatigoortumik isuma-
ginninnerup iluani suliner-
mi misilittagaqarneq, aam-
malu supervisionertitsisin-
naaneq ulloq unnuarlu a-
ngerlarsimaffinni sulisunut
kiisalu kommunini sulisu-
nut .
- Ilinniartitsinermut misilitta-
gaqarneq.
- Namminersorsinnaassu-
seqarneq sulianik ataatsi-
moorussilluni isiginnissin-
naaneq kiisalu suleqatik-
kuminartuuneq.
- EDB-mik atuisinnaaneq.
Akissarsiat atorfinitsinneqar-
nermullu tunngassuteqartut:
Atorfik Kalaallit Nunaanni
atorfillit inatsisaat tunngavi-
galugu akissaatit 30-anni
inissisimavoq.
I nissaqartitsisoqarsinnaavoq
maleruaqqusat atuuttut malil-
lugit akilersorneqartussamik.
Qinnuteqaat ilinniagarisima-
sat siornatigullu suliarisima-
sat pillugit paasissutissarta-
lik, soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit il.il. as-
silinerinik ilalerlugu, timmi-
sartukkoortillugu uunga nas-
siunneqassaaq:
Qeqqani Immikkoortortaqarfik
Box 970.3900 Nuuk
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 24.05.1996
Appat siunissaat
NUUK - Appat issittumiittut
nungusameqanngitsumik qa-
noq iliuuseqarfigineqasin-
naappat, timmissanik ilisima-
tusartut ulluni makkunani
Pinngortitaleriffimmi immin-
nut apersorput.
Timmissat imarmiut iller-
someqamissaannik atorluar-
neqarnissaannillu apeqqutit
pillugit oqallittoqarpoq.
Tamakkuninnga ilisimasal-
lit, ilisimatusartut uumasullu
atorluamissaannik ilisimasal-
lit issittumi nakkutiginnittut
nunani makkunaneersut illo-
qarfimmi katersuupput: Alas-
ka, Canada, Danmark, Fin-
land, Kalaallit Nunaat, Island,
Norge aamma Rusland. Nu-
nani issittuni avatangiisinut
ministerii Canadami Inuvik-
mmi ataatsimiinnerminni ap-
pat pillugit suleriaasissamik
isumaqatigeeqqammerput,
maannalu suliniut ima taasaq
»Conservaation of Arctic Flo-
ra and Fauna« naalisarlugu
»CAFF« piviusunngortin-
neqassaaq, tassani siulittaa-
suuvoq Pinngortitaleriffimmi
immikkoortortami pisortaq
Peter Nielsen.
Ataatsimiinnermi aamma
meqqit issittumiittut suliniu-
teqarfiginissaat aamma eq-
qartomeqartussaavoq.
- i AG er der også
SMÅ ANNONCER
Faglærerinik
pissarsiorpugut
Inuusuttunik/inersimasunik atuartitsineq nuannaraajuk?
- taamaappat atorfiit makkua ilaat
immaqa erniinnaq atorfigilersinnaavat!
Nanortalimmut (atorfiit 2):
Fagit atuartitsivissat: 1) HK aamma 2) Inunnik isumaginninneq/Peqqinnissaq.
Atorfiniffissaq: 1. juli isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit. Erseqqinnerusumik
paasissutissat: EU-mi pisortaq Kurt Pedersen, tel: 3 35 99, fax: 3 30 98.
Box 100 - 3922 Nanortalik.
Paamiunut:
Fagit atuartitsivissat: HK
Atorfiniffissaq: Sapinngisamik piaartumik.
Erseqqinnerusumik paasissutissat: EU-mi pisortaq Richard Leonhardt,
tel: 1 75 95, fax: 1 76 95. Box 213 - 3940 Paamiut.
Maniitsumut:
Fagit atuartitsivissat: Pingaartumik inunnik isumaginninneq/Peqqinnissaq im-
aassinnaavorlu inuussutissalerineq. Atorfiniffissaq: 1. juni isumaqatigiissuteqar-
nikkulluunniit. Erseqqinnerusumik paasissutissat: EU-mi pisortaq Poul Lyberth,
tel. 1 37 48, fax: 1 21 88. Box 202 - 3912 Maniitsoq.
Aasiannut:
Fagit atuartitsivissat: Inunnik isumaginninneq/Peqqinnissaq/ aamma/imaluun-
niit HK: Atorfiniffissaq: Sapinngisamik piaartumik. Erseqqinnerusumik paasis-
sutissat: EU-mi pisortaq Kaare Hendriksen, tel: 4 29 44,
fax: 4 29 60. Box 62 - 3950 Aasiaat.
Ilulissanut:
Fagit atuartitsivissat: Pingaartumik HK aamma immaqa Inunnik isumaginnin-
neq/Peqqinnissaq. Atorfiniffissaq: Sapinngisamik piaartumik kingusinnerpaa-
millu 1/8. Erseqqinnerusumik paasissutissat: EU-mi pisortaq Tage Ebbensga-
ard, tel: 4 42 89, fax: 4 37 89.
Atorfinnut tamanut atuuttut:
Imai:
* STI-mi ilinniartunik imaasinnaavorlu kursusertitsinerni atuartitsineq, pingaartu-
mik fagini taaneqartuni.
* Sungiusaammik sullivinnut sungiusaammillu sulisunut attaveqartarneq.
* Inuusuttunik najoqqutassiisarneq.
* Ilinniartunut tunngasunik allaffissorneq.
Sap. akunneri assigiinngiiaartut, qaammatit assigiinngiiaartut... Ilinniarfimmi, ilin-
niagaqarfinni sulisunilu ataavartumik ineriartorneq, tassa tamakkua ukiuni mak-
kunani inuussutissarsiornermik ilinniarfinni atugarineqartut.
Toqqaanermi makkua pingaartinneqassapput:
* Naleqquttumik pitsaasumillu fagitigut tunuliaqutaqarneq
* (Inersimasunik) atuartitsinermik misilittagaqarneq
* Marluinnik oqaaseqartuuneq
* EDB-mik atuisinnaaneq
Ulluinnarni suliat ilinniarfimmi sulisut allat sungiusaammillu ilinniarfiit qanimut
suleqatigalugit ingerlanneqartarmata, piumasaqaataavoq suleqatikkuminartuu-
nissat, suliniuteqallaqqissuunissat, isumassarsiullaqqissuunissat kiisalu tamati-
goortuunissat.
Atorfinitsitaaneq pissaaq Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat
ataanni, Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu tje-
nestemands pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertor-
lugu. Atorfiit ullumikkut kalaallit aldssaataanni 16 aamma 24-imi
akissarsiaqarfiupput, marlunnillu ilassuteqarlutik tunngaviatigut katillugit ukiu-
mut 13.940 kr.-iusunik (1. april 1991-imi akissaatit malillugit).
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni tjenestemandinut maleruagassat
qaqugumulluunniit atuuttut malilugit ineqarnermut/siumut akiliummut akiliiffigi-
neqartartussamik.
Akissarsiaqartitsineq atorfeqarnermilu atugassarisat, tamatumani ilaallutik feriar-
nermi angalanermi akiliunneqartarneq pequttallu assartorneqarnerat, pissapput
Namminersornerullutik Oqartussat aamma Nunatsinni Atorfillit Kattuffissuata
isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Qinnuteqaat, ilinniagaqarsimanermut uppernarsaatit nuutinneqarne-
rannik il.il. imalik, ilinniarfimmut qinnuteqarfinnut nassiutissavat. Arlal-
lit ataatsikkut qinnuteqarfigisinnaavatit, taamaalioruilli piumanerusavit
tulleriiaarneri allassavatit.
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 16. MAJ 1996.