Atuagagdliutit - 16.05.1996, Qupperneq 12

12
Nr. 38 • 1996
7^^aap'ap'(/^/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
ALLAGARSIUTEQQITAQ
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
ALLAFFIMMI PISORTAQ
Naalakkersuisut Allattoqarfianni Naalakkersuinermut aningaasaqarnermut allaffimmut
Qinnuteqaatit ikippallaartut tiguneqarnerat pissutigalugu Naalakkersuisut Allattoqarfianni
Naalakkersuinermut aningaasaqarnermut allaffimmi pisortatut atorfik sapinngisamik piaartu-
mik inuttassarsiomeqarpoq.
Atorfik pillugu
Allaffimmi pisortap Qullersaqarfimmut atassuteqartarluni Naalakkersuinermut aningaasaqar-
nermut allaffiup ulluinnarni aqunneqamera akisussaaffigaa. Allaffimmi pisortaq Allattoqar-
fimmi aqutsisoqatigiinni ilaavoq.
Allattoqarfimmi aaqqissuussaanerup allanngorneranut atatillugu Naalakkersuinermut ani-
ngaasaqarnermut allaffik Aaqqissuussaanermullu allaffimmut ilanngunneqassaaq, taamaalil-
luni qullersaqarfiup allattoqarfiatut suliassat kattunneqassallutik.
Suliassat ilaatigut tassaapput:
- periaasissaq pillugu isummernissamut aalajangiinissamullu tunngavissiomeq kiisalu naa-
lakkersuinermut aningaasaqarnermut, aaqqissuussaanermut sulisunillu ingerlatsinermut
atatillugu apeqqutinut tunngasunik siunnersuineq,
- Naalakkersuisut Namminersomerullutik Oqartussat piginneqataassuteqarluni ingerlatseqa-
tigiiffiini ataatsimeersuartartutut suliaannut atatillugu allattaanermi sulianik sillimmasiiner-
milu isumaqatigiissutinik ilusilersuinermik isumaginninneq,
- Naalakkersuinikkut aningaasaqarnikkut suliniutinik periaatsinillu assigiinngitsunik ataqati-
giissaarineq,
- aaqqissuussaanermik pitsaassutsimillu ineriartortitsinermik pilersaarutinik il.il. aaqqissuus-
sinermi ingerlatsinermilu ikiuineq,
- sulisoqarnikkut ingerlatseriaatsimik qulliunerusumik kiisalu pisortaqarnikkut ingerlatseri-
aatsimik ineriartortitsineq, iluarsaassineq atuutsitsilernerlu.
Qinnuteqartoq pillugu:
Atorfiup qinnuteqartumik naleqquttumik ingerlaqqiffiusumik ilinniagalimmik - kissaatiginar-
luni inuiaqatigiilerinermik ilisimatusarnermik - inuttalerneqamissa akissaatigineqarpoq.
Atorfiup inuttalemeqarnerani makku pingaartinneqassapput:
- suliassaqarfiup ineriartortinneqarnerani aaqqissuulluagaasumik siulersuisinnaassuseqar-
neq,
- aqutsisinnaassuseqarluameq, tassunga ilanngullugit sulisunik ineriartortitsisinnaassuseqar-
neq sulianillu tulleriiaarisinnaassuseqarneq kiisalu naammassisaqarusulluni sulianik aaq-
qissuussisinnaassuseqarneq,
- suleqateqarluarsinnaassuseqarneq, ilaatigut suliat ingerlanneqartut naammassiniarneranni
suliffiup iluani avataanilu susassaqartunik peqataatitsinikkut,
- suliffimmi naalakkersuinikkut aqunneqartumi sulinermik misilittakkat aammalu kiisaatigi-
narluni suliffeqarfinni namminersortuni,
- sulianik naammassiniakkanik aaqqissuussinermik aqutsinermillu misilittagaqameq.
Atorfinitsitsinermi atugassarititat:
Atorfik akissaateqarfiit 36-anni tjenestemanditut atorfiuvoq. Tjenestemanditut atorfinitsitsi-
neq Kalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pil-
lugit inatsisartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu pissaaq. Atorfeqarfik
maanna Nuummiippoq. Aammattaaq isumaqatigiissuteqarnikkut atugassarititaasut malillugit
atorfinitsitsisoqarsinnaavoq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaaneq
pisattallu angallanneqarnerat Namminersomerullutik Oqartussat pineqartullu kattuffiata isu-
maqatiginninniarsinnaatitaasup akornanni isumaqatigiissut/tit atorfininnermi atuuttoq/tut
naapertorlugu/git pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, pisatsersugaareersinnaasumik, malittarisassat atuuttut malillu-
git akilersorneqartussamik.
Malugeqquneqassaaq, naalagaaffimmi tjenestemandit AC-llu isumaqatigiissutai assigiinngit-
sut naapertorlugit atorfillit, Kaalaallit Nunaanni Namminersomerullutik Oqartussani atorfi-
nitsinneqarnermut atatillugu akissarsiaqaratik sulinngiffeqarsinnaatitaammata.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pisortamut Solja f Olavsstovu-mut imal. pisortaanermut
Kaj Kleistimut, tlf. 2 30 00, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat pillugit paasissutissartalik, soraa-
rummeersimanermut uppemarsaatit il.il. nuutinnerinik ilalerlugu, erseqqissumik nalunaaqut-
serlugu INUTTASSARSIUGAQ NR. 419, uunga nassiunneqassaaq:
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Naalakkersuisut Allattoqarfiat
Box 1015,3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Naalakkersuisut Allattoqarfiannut an-
ngutereersimassapput kingusinnerpaamik 30. maj 1996.
Naalakkersuisut Allattoqarfianniipput Namminersomerullutik Oqartussat qullersaqarfiat
kiisalu Naalakkersuinermut aningaasaqarnermut allaffik, Inatsisilerifpk, Aatsitassaleriffik,
Nunanut allanut tunngasunut allaffik Danmarkimilu allaffik.
Allattoqarfiup suliassaanut ilaapput suliat Naalakkersuisut siulittaasuannut,
naalakkersuisunullu kiisalu aaqqissuussaanermut tamarmut atatillugu ataqatigiissaari-
nermi siunnersuisarnennilu sulianik il.il. pisortaaneqarfiup ingerlatsinissaanut tunngaviss-
aqarlualersitsisinnaasut.
Allattoqarfiup suliassaraattaaq suliassat immikkuullarissut pingaarnerusunut, assigiinngit-
sunik attuisunut ataqatigiissaarinermullu tunngassuteqartut, imminni pisortaqarfimmut
nalinginnaasumut ilanngunneqarsinnaanatillu inissinneqarsinnaanngitsut.
Paamiuni aalisakkanik
suliffissuaq uninngaannaitoq
K nak Lorentzen, Paamiuni borgmesteri
Inatsisartuni 1996-imi ani-
ngaasartuutissat ilassutissaata
siulliup oqallisigineranut tun-
ngatillugu oqaaserineqartut,
pingaartumik Atassummit,
ilaatigut uissuummissutigalu-
git, ilaatigullu annilaanganar-
tutut tigullugit uperuartaria-
qarpakka.
Siullermik oqaaseqaatit ta-
kutippaat Atassut, immaqalu
pingaartumik Anders Nils-
son, pissusiviusunik paasisi-
masaqarpallaamatik oqallin-
nermi peqataasut, aammalu
pissutsit aalajangeeqataaffigi-
niarkkatik sukumiisumik paa-
siniaqqaamagit sunniiniartut,
nunatsinni aalajangersaaffis-
sat pingaarnerpaartaanni, ina-
tsisartuni. Suliffissuarput u-
ninngaannartutut taakkartor-
paa maanna aalajangersima-
sunik 70-it missaani suliso-
qarluni nioqqutissiortoq. Ni-
oqqutissiat suliarineqartut i-
maaliallaannaq allanut nuun-
neqarsinnaanngillat, pitsaas-
sutsikkut, pisisartunit piuma-
saqaatitigut, eqqiluisaarnik-
kut, allatigullu piumasarisat
aalajangersimalluinnaatut
tunngavigalugit suliarineqar-
tussaammata, immaqa Aners
Nilsson-ip tamakkua Dan-
markimi suliarineqarnissaat
orniginarnerutikkaluaraa?
Anders Nilsson-ip radioavii-
simut oqaaseqarnermini pi-
ngaarnerpaatut taagorpaa
suliffissanik pilersitsinissaq.
Taamatut inuiaqatigiit pigi-
saannik ukiorpassuamilu pi-
orsarsimasaannik namminer-
sortunut tunniussinikkut qa-
noq ilillugu suliffissat amerla-
nerusut qulakkeersinnaassa-
gamigit? Taakkartorpaa
immaqa Canadamit pisiortor-
nikkut suliffissuaq suliassa-
qartinneqarsinnaassasoq. Ta-
matumani immaqa malugillu-
artariaqarpoq, namminersor-
tut suliffissuaq tigussappas-
suk arlaannilluunniit qulak-
keemedqarsinnaanngimmat i-
maluunniit piumasarineqar-
sinnaanngimmat qanoq amer-
latigisunik sulisoqassanersoq
imaluunniit uikiut aalajanger-
simasunik amerlassusilinni i-
ngerlaannamissaa qulakkeer-
neqarsinnaanngimmat. Nu-
nami allamit pisiortorluni ni-
oqqutissiomeq nunatsinni mi-
silinneqareersimavoq, taman-
na Paamiuni RG-p ingerlassi-
magaluarlugu. Tamatumani
imminut akilersinnaanngitsu-
tut nalilerneqarsimasoq nam-
minersortunit omigineqassa-
nerpa aallatinniassallugu?
Royal Greenland A/S-ip
ineriartortitsinera, maanna
Paamiut suliffissuaannut tuin-
ngatillugu inuiaqatigiit ukior-
passuartortuni piumasarisi-
masaat, aalisakkanik nioqqu-
tissiomemp nunatta aalisag-
gaannik tunngaveqartup Dan-
markimit nuukkiartuaarnis-
saa, timitalerneqarsimavoq
pujuukkanik nioqqutissior-
nerup Paamiuni ingerlanne-
qalemissaata aalajangiiffigi-
neratigut. Tamatuma suli an-
nertunerusumik ineriartortin-
neqamissaa, nioqqutissiome-
rillu allat aamma taamatut i-
ngerlanneqalernissaat sulissu-
tigisariaqarpoq suliffissat a-
merlanerusut pilersinneqas-
sappata. Tamatuma inatsisar-
tuini tapersersorluarneqamis-
saa inuiaqatigiit pisariaqartil-
luinnarpaat, qujassutigisari-
aqarparpullu nalunanngitsu-
mik inatsisartuni amerlane-
russuteqartut tassaammata
nunatsinni ineriartortitsinerup
taamatut ingerlanneqartaria-
qameranik paasinnilluarsima-
sut.
Maani Paamiuni innuttaa-
suulluni paasiuminaalluinnar-
poq politikerit nunatsinni qul-
lersaasut illoqarfitta ingerlani-
ameranut pinngitsoomeqars-
innaanngilluinnartoq suliffe-
qarfiillu annersarisaat pi-
ngaamersarisaallu taamatut
atorunnaarsinneqaannartari-
aqartutut imaluunniit nioqqu-
tissaannartut isigissappassuk.
Inuiaqatigiit niuertarfeeqqatut
ingerlanneqarsinnaanngillat,
ilaqutariippassuit inuuniutigi-
saat taama soqutaanngitsigi-
sutut nalilerniartariaqanngi-
laq, aammattaarlu nunatsinni
pissutsit, nunanit allanit allaa-
neroqisut tunngavigalugit po-
litikerit suliniartariaqarput.
Inuutissarsiomemp ingerlan-
neqamera sumiiffimmut ataa-
siinnarmut katersomiarneqa-
tariaqanngilaq, nunatsinnili
innuttaasut atugaasa sapinngi-
samik assigiiaartinniamissaat
politikerinit pingaartillugu su-
lissutiginiartariaqarpoq. Taa-
matut isummanik saqqum-
miussuinemp erseqqissisip-
paa Atassutip siunertarigaa
sapinngisamik eqiterissisoqar-
nissaa, ineriartortitsinermilu
inuiaqatigiinni pissutsit ta-
makkiisumik isiginagit aala-
jangersaaniartoq aalajangiine-
rit sunniutissaasa ilaat soquti-
ginagit nalilersuisarluni.
OFFENTLIG LICITATION
5 etape af rækkehusbebyggelse i område A6,
Qasigiannguit.
På vegne af bygherren, Qasigiannguit Kommune,
udbydes hermed opførelsen af 6 boliger i Qasi-
giannguit i offentlig licitation.
Opgaven omfatter 2 bygninger på ialt ca. 350 kvm,
etageareal i 2 etager med bærende konstruktioner
i beton/træ, ydervægge af træ og tag af krydsfiner
med tagpap, og udbydes i følgende entreprise:
Entreprise 1: Udgravning-udsprængning-
jordarbejde.
Entreprise 2: Betonarbejde
Entreprise 3: Murerarbejde
Entreprise 4: Tømrer-Snedkerarbejde
Entreprise 5: WS-arbejde
Entreprise 6: El-arbejde
Entreprise 7: Malerarbejde
Arbejdet påbegyndes medio Juli 1996 og forven-
tes afsluttet medio Maj 1997.
Udbudsmateriale kan bestilles hos:
A/S Boligselskabet INI
Filialkontor Qasigiannguit
Postboks 162
3951 Qasigiannguit
senest d. 3 juni 1996 mod aflevering af af deposi-
tum stort kr. 1.000,- pr. sæt i form af crossed check
stilet til A/S Boligselskabet INI.
Udbudsmaterialet kan afhentes på filialkontoret fra
den 28 maj 1996.
Såfremt materialet ønskes fremsendt med post
bedes dette meddelt ved bestillingen sammen
med fuldstændig postadresse, og materialet vil
herefter blive indleveret til postvæsnet senest 2
dage efter modtagelse af bestilling.
Licitation vil blive afholdt den 21.06.1996 kl. 11.00
på filialkontoret i Qasigiannguit.
ran II II A/S INISSIAATILEQATIGIIFFIK INI
Kai II II A/S BOLIGSELSKABET INI