Atuagagdliutit - 16.05.1996, Page 16

16
Nr. 38 • 1996
Stillingsopslag
Pædagogpar søges
Ved Upernavik Kommune er 2 stillinger som pæda-
goger ved skolens kollegium ledige til besættelse pr.
01. august 1996.
På skolens kollegium bor der 35-40 unge i alderen
13-18 år. De kommer alle fra kommunens bygder
og bor nu på kollegiet, da de kun kan tage folke-
skolens afgangsprøver i Upernavik. Den ene pæda-
gog tænkes at have tilsyn på trekvart tid og så sup-
plere op til fuld tid med enten at varetage oldfrue-
funktioner eller pedelfunktioner i tilknytning til sko-
lens kollegie, afhængig af vedkommendes kvalifika-
tioner.
Ansættelse vil kunne tilbydes efter overenskomst
mellem Grønlands Hjemmestyre og S.I.K. for pæda-
gogisk personale ved dag- og døgninstitutioner i
Grønland.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos K.U.F. i
Upernavik telefon 5 12 38, ledende skoleinspektør
Niels L. Underbjerg.
Ansøgninger bilagt kopi af eksamensbeviser, udta-
lelser og oplysninger om tidligere beskæftigelse skal
være forvaltningen i hænde senest d. 01. juni 1996.
Upernavik Kommunea
3962 Upernavik
Ilisimatusarfik/Grønlands Universitet
pissarsiorpoq
ASSISTENTIMIK
Atorfik piaarnerpaamik inuttalerneqarsinnaalluni
inuttaqanngilaq.
Piffissaq suliffiusussaq: Sapaatip akunneranut
nal. ak. 40-t
Suliassat suuneri: Assistentip allaffimmi sulias-
sat nalinginnaasut suliarisassavai, soorlu telefo-
nimik paarsineq, joumaliseriineq, allakkanik toq-
qorteri-neq nassiussuinerlu, allatsitut suliassat,
ilinniartitsinermi atortussanik assileeqqiisarneq
il.il. Tamatuma saniatigut assistenti isumaqati-
giissutaasut tunngavigalugit naatsorsuuserinermi
suleqataasassaaq kiisalu allaffimmi suliassaaler-
sut isumagisassallugit.
Piginnaaneqarfissat: Qinnuteqartut kalaallisut
qallunaatullu oqalussinnaasut EDB-mik (Word-
Perfect) ilisimasallit salliutinneqassapput. Tama-
tuma saniatigut qinnuteqartut namminersorlutik
suliassaminnik piler-saarusiorsinnaassapput.
Inissaqartitsineq: Massakkuugallartoq inissia-
mik innersuussisoqarsinnaanngilaq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu: Kalaallit Nu-
naanni Naalakkersuisut S.I.K.-llu isumaqatigiis-
sutaat naapertorlugit.
Paasissutissat sukumiinerusut, taakkununnga
ilanngullugit suliassat suunerinik nassuiaatit paa-
siuminarsakkat tlf. 2 45 66-imut saaffiginninnik-
kut pissarsiarineqarsinnaapput (Gudrun Kristen-
sen imaluunniit Claus Andreassen).
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut siornatigullu su-
liffigisimasanut paasissutissanik, misilitsinnermut
uppernarsaatit sulisitsisullu oqaaseqaataasa as-
sileqqinnerinik ilaqartinneqartoq ASSISTENT-
imik nalunaaqutserlugu uunga nassiunneqas-
saaq: llisimatusarfik; Box 279; DK-3900 Nuuk.
Qinnuteqaatit llisimatusarfimmit tiguneqareersi-
massapput, kingusinnerpaamik 24. maj 1996.
ILISIMATUSARFIK (Grønlands Universitet)
P.O.Box 279 • DK-3900 Nuuk
Qinnuteqaat llisimatusarfimmit kingusinnerpaamik tigu-
neqarsimassaaq 24. maj 1996. Erseqqissaatigineqassaaq
allakkat nalinginnaasumik nassiussat (umiarsuakkoortut)
timmisartukkoortdnit sivisunerusumik ingerlasarnerat,
taamaattumik piffissaq eqqorlugu anngunnissaat qular-
narsinnaalluni.
GRØNLANDSPOSTEN
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
PISSARSIORPUT
ASSISTENTIMIK
Sulisoqarnermut Pisortaqarfiup akissarsialeriviani assisten-
titut atorfik sapinngisamik piaartumik inuttassarsiomeqar-
poq.
Atorfik Peqqinnissaqarfimmi ullut 14-ikkaarlugit akissarsi-
alinnut akissarsialerivimmi inissisimavoq. Assistenti allaf-
fimmi fuldmægtigimut qullersarisatut qaninnerpaamut atta-
veqartartuuvoq.
Suliassat:
Suliassaqarfinni qulaani taaneqartuni ullut 14-ikkaarlugit
akissarsialinnik nalunaarsuineq, nakkutilliineq naligiissaa-
rinerlu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut malil-
lugit akilersorneqartussamik.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit akili-
unneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqar-
nerat, Naalakkersuisut, Aningaasaqarnermut ministeriaqar-
fiup aammalu S.I.K.-p imaluunniit HK-p akomanni isu-
maqatigiissut naapertorlugu pissapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat allaffim-
mi pisortamut Lars Stachimut, tlf. 2 30 00, lokal 4504, saaf-
figinninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siornatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut
uppernarsaatit il.il. nuutinnerinik ilalerlugu, erseqqissumik
nalunaaqutserlugu inuttassarsiugaq nr. 442, uunga nassiun-
neqassaaq:
SULISOQARNERMUT PiSORTAQARFIK
BOX 1039,3900 NUUK
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Sulis-
oqarnermut Pisortaqarfimmut anngutereersimassapput
KINGUSINNERPAAMIK 28. MAJ 1996.
GENOPSLAG
PÆDAGOGER
LEDER
STEDFORTRÆDER
Til følgende dag- og døgninstitutioner
Paaqqinniffik »Aqqalu«
1 ledig stilling som pædagog til besættelse snarest.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos leder Johanne
Knudsen, tlf. 3 82 59 eller socialchef Kisea Bruun, tlf.
3 82 77, lokal 301.
Paaqqinniffik »Inneriilat«
Stillingen som leder (pædagog) er ledig til besættelse
snarest.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos tg. leder Sigrid
Simonsen, tlf. 3 89 74 eller socialchef Kisea Bruun, tlf.
3 82 77, lokal 301.
Døgninstitution bokollektiv
Ledig stilling som stedfortræder ledig til besættelse sna-
rest.
1 ledig stilling som assistent (padagog) til besættelse sna-
rest.
Nærmere oplysninger kan indhentes hos socialchef Kisea
Bruun tlf. 3 82 77, lokal 301.
Fælles for alle stillinger:
Løn- og ansættelsesvilkår sker efter overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre og SIK eller PIP for pædagoger
ved dag- og døgninstitutioner i Grønland.
Rejse- og flytteudgifter betales efter gældende regler, lige-
som der kan anvises bolig, som der betales for efter gæl-
dende regler.
Ansøgning med relevante oplysninger vedlagt uddannel-
sesbeviser og bilag skal være kommunen i hænde senest
30. maj 1996, og sendes til:
Qaqortup Kommunia
Allattoqarfik
Box 514.3920 Qaqortoq
Peqqissaasunut
tapersiissut
All. SUGISAQ-mi siulersuisoq Ane
Jeremiassen, Nuuk
AG-mi 9.5.96-imi saqqum-
mersumi Bodil Davidsenimut
Merete Lehmkuhlimullu ta-
persiissut.
Tamimikkut Eqqarsartaat-
simikkullu napparsimasut ila-
qutaasa il.il. peqatigiiffiat
SUGISAQ Nuummiittoq sin-
nerlugu tapersiillunga oqaru-
suppunga AG-mi ilanngus-
sarsi ilungersunartoq ilu-
moormat.
Ilumoorpoq inuup tami-
migut eqqarsartaatsimigullu
napparsimasup sullinneqar-
nissaa pissuseqarfiginissaalu
ilinniagaqarsimasuni ilinnia-
gaqarsimanngitsuniluunniit
tamakkiisumik ilisarisimane-
qanngimmat taamaattumillu
pisariaqarluinnartutut peqati-
giiffitta siunertaralugu sulini-
utigisassaraa, nappaatip pine-
qartup sukumiisumik paasisi-
maneqarluni kommunini nap-
parsimaveqarfinnilu sineris-
saniittuni, tamimikkut eqqar-
sartaatsimikkullu napparsi-
masut angerlarsimaffiini sumi
ikkaluartuni, napparsimasullu
namminneq ineqarsimappata
taakku ilanngullugit napparsi-
masut sullinneqamerisa pit-
saanerusumik eqqumaffigine-
qamerusumillu iliuuseqarfigi-
nissaat eqqoriaanerinnaanngi-
tsumik.
Ilumoorpusi oqarassi illumi
ikiortitut sulisorineqakkajun-
nerusut ilinniagaqarsimasuu-
AT0RFIIT INUTTASSARSIUUTEQQITAT
PERORSORSAASUT
PISORTAQ
TULLERSORTI
Uf lu innarni paaqqinniffinni ulloq
unnuarlu angerlarsimaffinni makkunani
Paaqqinniffik »Aqqalu«
Perorsaasutut atorfik ataaseq piaartumik inuttassarsiuun-
neqarpoq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pisortamit Johanne Knud-
sen-imut, oqarasuaat 3 82 59 imaluunniit inunnik isuma-
ginninnermi pisortaq Kisea Bruun, oqarasuaat 3 82 77, lo-
kal 301 saaffigalugit pissarsiarineqarsinnaapput.
Paaqqinniffik »Inneriilat«
Pisortatut (perorsaasoq) atorfik piaartumik inuttassarsi-
uunneqarpoq.
Paasissutissat erseqqinnerusut pisortaagallartumit Sigrid
Simonsen, oqarasuaat 3 89 74, imaluunniit inunnik isu-
maginninnermi pisortaq Kisea Bruun, oqarasuaat 3 82 77,
lokal 301 saaffigalugit pissarsiarineqarsinnaapput.
Timimikkut tarnimikkullu innarluutillit ineqarfianni
Tullersortitut atorfik piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq.
Perorsaasutut atorfik ataaseq piaartumik inuttassarsiuun-
neqarpoq.
Paasissutissat erseqqinnerusut inunnik isumaginninnermi
pisortaq Kisea Bruun, oqarasuaat 3 82 77, lokal 301 saaf-
figalugu pissariarineqarsinnaapput.
Atorfinnut tamanut atuuttut
Akissarsiat atorfinitsitaanermullu tunngasut pissapput Ka-
laallit Nunaanni ulluunerani paaqqinnittarfinni aamma ul-
loq unnuarlu paaqqinnittarfinni perorsaasutut sulisut pillu-
git Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussat
SIK-lu imaluunniit PIP-p isumaqatigiissutaat naapertor-
lugu.
Angalanermut nuunnermullu atatillugu aningaasartuutit
malittarisassat atuuttut malillugit akilerneqassapput, taa-
matullu inissaqartitsisoqarsinnaalluni, malittarisassat
atuuttut malillugit akilersorneqartussamik.
Qinnuteqaat pisariaqartunik paasissutissartalik ilinniaga-
qarsimanermut uppernarsaatinik ilanngussanillu ilalik
kommunemi tiguneqareersimassaaq kingusinnerpaamik
30. maj 1996, uungalu nassiunneqassalluni:
f Qaqortup Kommunia
Allattoqarfik
Box 514.3920 Qaqortoq