Atuagagdliutit - 06.06.1996, Blaðsíða 21
Nr. 43 • 1996
21
GRØNLANDSPOSTEN
Apersortithmut
pilluaqqussut
Paulus Simonsen, Qaqortoq
Matumuuna ataani taallaaraq, Nanortalimmi august
1988 taalliaaqqama ilaat apertortittorpassuarnut tama-
nut pilluaqqussutiginiarpara.
Erseqqissartariaqarparali taallaaqqap versiisa ilaat
1988-imi taalliaammata. Tassa versit siulliit pingasut
1988-imi 6, 7 aamma 8-mata.
Qanittukkullu (siornaanngulerpoq Tasersuup kaajal-
lannerani) versit kingulliit 4,5,6,7 aamma 8 taalliaam-
mata uannit.
Oqareemittut apersortittunut tamanut pilluaqqussu-
tigaakka.
Erinaa: Nunaga-aa, nunarsuup avannaani
(Naluneqanngitsumik Augo Lyngep, in. 1899-1959
taalliaraa erinniortuali ilisimaneqanngimmat organi-
stip Kunuutip/Knud Petersen-ip, in. 1914-1981 tullii-
lersorsimavaq).
1. Anaanavit ataatavimmi aamma
pingaartitassaraat qaqugumut;
tunissutaagavit naleqangaartoq
silarsuarmi naleqanngitsoq.
2. Siunissannguilli naluarput
aammami illit nalugallarpat.
Qanortoq qaamasuugili imannak
tamanut asanartuarlutit.
3. Eqqaasaruk ilaanni aqqutissat
soorlumi tassa paradiisimi,
nukittungaarina timinnguakkut
ataatarpoorpullu mininnagu!
4. Avatangiiseraatit naasuaqqat
tipigingaartut aasarissumi;
sikkerneri kusanangaartut taakku
anerneqarfiulluarlutik!
5. Takkuttaraat qupannavaat perortut
asaneqarlutik nalunatik;
anaanaqaramimmi aamma taakku
ungakkiullugu nalunagu.
6. Allortaraat inequnartut saani
eqaappasillutik usomamik.
Taakkuupput nujaleeqqat allorartut
malemsaarlugu anaanartik.
7. Sullernit tummisaanni tamaginni
tanertaraatit paaminnarlutik,
inuuneqaramimmi aamma taakku
nunarsuarmi peqataallutik.
8. Avatangiisitit tamakku taama
inuunerput maligassamik;
inuuneq tunniussaq naleqartoq
pigalugu atorluariuk!
Allerkæreste
Arnåraq
50 år den 11/6 - og dejli-
gere end nogensinde. Vi
glæder os til de næste 50.
Emilie, Julie,
Hans Henrik og Frank
1979-seq, una
kinaana?
Tamaaniuna susoq? Im-
maqaasinuna naalanngi-
saartoq.
Ajunngikkina.
Nalunngisat 1978-seq
/a&raé&at?
4*
Henrik aamma
Karen Geraae
Ernissi Antuuaraq Ge-
raae majip 19-iani aper-
sortinnerani apersortittu-
nnguarlu pilluaritsi, ulloq
taanna nuannisaqaagut.
Asavassi.
Ane-Marie Geraae
ilanilu.
Paornanguaq
Jensen, Qaqortoq
3. juni 23-nik pilluaqqu-
ngaarpakkit. llulissani ta-
kussuugut assut pissa-
ngaqaanga.
Asavakkit, qatanngutit
nukarneq, Qaanaamiit
Pogia, Haney
Ajungkidungki? Uagu-
taasit ajunngilagut. Juni
mi naggataarluarna.
Sika Haney-lu
WANTED MICHAEL
From the holidays on GRAN
CANARIA in March. He is
19 years old. 1,70 m tall,
short brown hair, blond frin-
ge-
Ivo Keusch, Kreutzstatt 14,
CH-8854 Gagenen,
Switzerland
Tlf. 0041 55 440 11 21
Fax 0041 55 440 30 67
Lydie Mattaaq, Upv.
(Aaqa)
Ernertaarnissinni pilluaritsi.
Ane Marie Johnsen,
Nuummiit
Penneven
I am interested in obtaining a
pen-pal from Greenland. I
am a 29 year old female
living in the United States.
Age is not important. My
name and adress is:
Terry Mather, P.O. Box
1331, Osh Kost, WI. 54902,
USA.
Muua Helene Joel-
sen, Nuuk
040646 - 040696 50-inik
ukioqalerninni qamannga
pisumik pilluarit. Qujanarlu
anaanaalluarninnut.
Paniit Ruth
Muua Helene Joel-
sen, Nuuk
040646 - 040696 50-inik
ukioqalerninni qamannga
pisumik pilluarit. Qujanarlu
anaanaalluarninnut. Nuanna-
arluarina. Asavakkit.
Ketzia Joelsen (unu)
1975
Ukiormanna 21-iliisimasut
21 -iliisussallu qamannga
pisumik pilluaqquakka.
1975-seq, Kullorsuarmiit
Hey!
I know that you are there
somewhere in Greenland, my
unfound new friend. But
where? You, who love writ-
ting letters and getting those.
You, who long to learn more
of people living in different
countries. You, who wants to
write with 37 years old Fin-
nish lady. (Who loves nature,
animals, writting letters,
learning more of this globe
and it’s people and who has a
great sense of humour).
Interested? If so, piease do
write to me. Because I am
very eager to hear from you
in near future an to leam who
you are.
SM Junttila
Katajaojankatu 7, A 12
84100 Ylivieska 10
Finland
Muua Aanaa
Helene Joelsen,
Nuuk
04061946 - 04061996
50-inik ukioqalerninni
qamannga pisumik pil-
luarit, qujanarlu peror-
saalluaminnut. Ullorsior-
luarina asavatsigit.
Ernutaaraq, Angaju
Knud-Karl
Thorleifsen
Junip 2-ani 1-inik ukio-
qalerninni pilluarit.
Susanne Danielsen,
Kullorsuaq
2. juni
Asasara Suffiaaraq Hag-
gæussen. 18-ersuarnik u-
kioqaleminni pilluarujus-
suarit! Pilluaqqusisoq
Angerlaaraq Andersen,
Danmark
Kristoffer Mølgaard,
Nuuk - Asasarput
ataata, aataa
Junip 7-iani 60-iliininni
qamannga pisumik pillu-
aqquatsigit. Qujanarsuaq
ataataalluarninnut. Asa-
vatsigit.
Meeqqatit, ningaatit,
ukuat ernuttatillu.
TAMALAAT aqqutigalugu inuulluaqqusisinnaavutit
imersugassaq una immersorlugu:
Send en hilsen gennem TAMALAAT ved at udfylde
denne kupon
TAMALAAT akeqanngilaq, marlunngornikkuinnaq TAMA-
LAAT saqqummertarpoq. Assitalimmik inuulluaqqusiguit
utertikkusullugulu allakkat puussaat atit adressillu allareer-
lugu 4,25 kronelimmillu frimærkilereerlugu ilanngutissavat.
Kingusinnerpaamik pingasunngornermi nal. 12.00 AG-mit
tiguneqarersimassaaq.
TAMALAAT er gratis, og der er kun TAMALAAT om tirs-
dagen. Hvis du medsender et billede, og vil have billedet
retur, skal du sende en svarkuvert med navn og adresse
samt 4,25 kroner i frimærker. Skal være modtaget på AG
senest onsdag kl. 12.00.
Immersukkat tunniussinnaavat nassiusinnaalluguluunniit
uunga:
Du kan sende eller aflevere kuponen til:
TAMALAAT
Atuagagdliutit/Grønlandsposten
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk