Atuagagdliutit - 21.11.1996, Blaðsíða 24

Cirkus angakkuartartorlu innarluutillillu
Innarluutillit Nuup katersortarfiani sapaatiuppat tamanut takutitsiniartut
Marlunngormat ullup-qeqqa-
lersoq AG-p suleqataa tami-
mikkut innarluutillit omitta-
gaannut Sukisaarsarfik-mut
isermat ulapaartoqarpoq ilal-
laartoqartarlunilu.
Omiguttartut iikkamut ta-
lillutik natermulluunniit ingil-
lutik isiginnaaqqissaarpaat il-
larsaarisartoq »Los Ninos«
naqqup qeqqani qanoq iliuu-
seqamersoq. Lene Lund ate-
qarpoq »Los Ninos«, taassu-
malu innarluutillit ilinniartip-
pai sapaatiuppat katersortar-
fimmi takutitsilerunik qanoq
iliomissaannik.
Innarluutillit malunnartin-
niarneqarnerannut annertuu-
mut ilaavoq sapaatiuppat ta-
kutitsinissaq. Ilinniameqarput
ulamertunik, nigalinnik arsa-
nillu pinnguaatit aammalu a-
ngakkuameq ilinniameqarlu-
ni.
Nerisassat qalaartut emiin-
naq sassaalliutigineqartussat
tipigialaarput. Ilinniarnerup
kingoma qasuersaatissat.
Malunnartitsiniameq
Suliffeqarfiit peqatigiiffiillu
assigiinngitsut innarluutilin-
nik isumaginnittut Nuummi
innarluutillit malunnartinniar-
neqamerannik suleqatigiillu-
tik ingerlatsipput. Sungiusar-
fik Aaqami aallartipput kik-
kut tamarmik orniguffigisin-
naasaannik aaqqissuussiner-
mik, tassanilu ilaatigut sulia-
rineqartartut assigiinngitsut
video atorlugu takutinneqar-
put.
Arfininngorpat ualikkut
Nuussuarmi timersortarfimmi
innarluutillit timersortinne-
qassapput, Timersoqatigiit
Kattuffiat suleqatigalugu.
Sapaatiuppat ullaap-tungaa
innarluutillit naalagiaqatigiis-
sapput Hans Egedep oqaluf-
fiani, ualikkullu katersortar-
fimmi aaqqissuussineq anner-
tooq ingerlanneqassaaq.
Innarluutillit atugarisaat
annertuumik sammineqassap-
put. Ilaatigut oqalugiartitsi-
nikkut soqutiginnittut innar-
luutillit pillugit paasissutis-
sinneqassapput. Innarluutillit
sunngiffimminni suliarisarta-
gaat saqqummersinneqassap-
put, assigiingitsunillu aliikku-
ersuisoqassaaq. Aliikkuser-
suinissaq piareersarlugu tar-
nimikkut innarluutillit ulap-
puseruttortut AG-mi suleqa-
taasoq marlunngormat Suki-
saarsarfik-mut pulaarpoq.
Igalaamemit
»Los Ninos« oqarmat igalaa-
minertigut pisunneq ilinnias-
sagaat innarluutillit naaggaar-
torluinnarput. Malunnarluin-
narpoq akomuserani igalaa-
minertigut pisussinnaaneq
upperinngilluinnaraat. Igalaa-
minertigut pisussinnaaneq qa-
noq ingerlanersoq maani o-
qaatigissanngilarput, kaju-
missaarutigissalluguli sapaa-
tiuppat katersortarfimmi a-
taatsimiit tallimat tungaannut
aliikkusersuinissamut inuit
omiguteqqullugit.
»Los Ninos« Lene Lund-
iusoq isiginnaartitsinermik
ilinniarsimavoq. AG-mut o-
qaluttuarpoq pingaartilluin-
narlugu innarluutillit takutit-
sinissaminni iluatsitsilluassa-
sut. - Taamatut takutitsinissa-
mut piareersameq nal. akun-
nerinik arfineq-pingasunik si-
visussuseqarpoq, ullullu ta-
maasa nal. akunnerini mar-
lunni sungiusartoqartarpoq.
Ullut tamaasa ilikkariartome-
rat takullugu nuannerluinnar-
poq.
- Innarluutillit inuiaqatigiit
akomanni saqqumilaamissaat
pingaaruteqarluinnarpoq, i-
nuttut eqqumiitsutut nappaa-
tilittullu toqqorsimaneqartus-
satut isigineqamissaat pina-
veersaarniarlugu. Isiginnaar-
titsineq aqqutigalugu takutis-
savarput aamma allatut sapi-
gaqartiginnginnerat, Lene
Lund AG-mut oqarpoq.

40 | 80 95
Sapaatiuppat ualikkut
katersortarfimmi takutitsi-
nissamut sungiusartut.
Der trænes op til forestillin-
gen på søndag i forsam-
lingshuset i Nuuk.
»Los Ninos« igalaaminernut tummartinnani nassuiaasseqqaarpoq.
»Los Ninos« instruerer i at gå på glasskår.
Ukiormanna Neriusaaq
kingulleq saqqummerpoq!
Numtsirmi eqqumiitsuliomeq kulturilu
pillugit atuagassiatuaq. Atuakkit: Sila -
oqaluttualiat taalliallu qallunaatuun-
ngortitat, Jessie Kleemann-imit taallat
kigartukkallu, “Taqqissuut", oqaatsit pil-
lugit suliniaqatigiiffimmit allaaserisaq,
kiisalu oqaluttualiaq Kaassassuk/Aqissi-
aq vs. Arnold/Sylvester.
Grimlands eneste kunst- og kulturblad.
Læs bl.a. om: Sila - en antologi af
grønlandsk lyrik og prosa. Digte og
grafik af Jessie Kleemann. Billed-
kunstner og træskærer Jan Mogen-
sen og hans udstilling i Ammassalik
Museum.
Kr. 40,00
Årets sidste Neriusaaq er på
gaden nu!
Atuakkiorfik Box 840 • 3900 Nuuk Tlf.: 2 2122 Fax: 2 2500
Cirkus og tryllekunster
med de handicappede
Der er et åbent arrangement i Nuuk for byens borgere
på søndag i forsamlingshuset
NUUK(PM) - Der er travlhed
og megen latter, da AG’s
medarbejdere lukker døren op
til værestedet for psykisk han-
dicappede Sukisaarsarfik tirs-
dag lidt før middag.
Brugerne af institutionen
sidder eller står langs vægge-
ne i samlingsstuen og er me-
get koncentrerede om, hvad
klovnen »Los Ninos« laver af
aktiviterer midt på gulvet.
»Los Ninos« hedder Lene
Lund, og hun er i fuld gang
med at instruere de handicap-
pede i en forestilling, de skal
opføre på søndag i forsam-
lingshuset.
Forestillingen er et led i et
større arrangement for at mar-
kere handicapugen. Der jong-
leres med kegler, ringe, bol-
de, tallerkener og der øves i
tryllekunster.
Der er en herlig duft i hele
institutionen af varm mad, der
snart er serveringsklar. Så
man kan slappe af imellem
anstrengelserne.
Markeringen
De forskellige institutioner og
foreninger i byen der beskæf-
tiger sig med handicappede
står sammen om markeringen
af handicapugen i Nuuk. Det
startede med et »åbent hus«-
arrangement i optræning-
hjemmet Aaqa, hvor man
blandt andet viste videoopta-
gelser af de forskellige aktivi-
teter i institution.
Lørdag eftermiddag er der
idræt for handicapppede i hal-
len på Nuussuaq arrangeret i
samarbejde med Grønlands
Idrætsforbund.
Søndag morgen er der fæl-
les gudstjeneste for de handi-
cappede i Hans Egede kirken,
og om eftermiddagen er for-
samlingshuset rammen om et
større arrangement.
Det hele står i de handicap-
pedes tegn. Interesserede kan
blive informeret om handi-
capområdet blandt andet
igennem foredrag. Der udstil-
les hobbyarbejder af de han-
dicappede, og der vil være
forskellig underholdning. Det
er denne forestilling de psy-
kisk handicappede har travlt
med at øve sig i, da AG kom
på besøg i Sukisaarsarfik i
tirsdags.
De kan gå på glasskår
»Uuh og naamik« og lyder det
fra de handicappede da »Los
Ninos« fortæller dem, at nu
skal de lære at gå på glasskår.
Man fornemmer tydeligt, at
det tror de ikke på, de slipper
helskindet fra. Vi skal ikke
røbe hemmeligheden bag det-
te nummer, men kun opfordre
folk til at komme og overvære
forestillingen søndag efter-
middag i forsamlingshuset
mellem klokken 13 og 17.
»Los Ninos« alias Lene
Lund er uddannet dramaleder.
Hun siger til AG, at hun
lægger stor vægt på, at de
handicappede får succes med
det de laver. - Forberedelser-
ne til denne forestillingen
varer i alt otte timer, og der
trænes et par timer hver dag.
Det er skønt at se, de bliver
bedre fra dag til dag.
- Det er meget vigtigt at de
handicappede er synlige i
samfundet, så man ikke kom-
mer til at betragte dem som
underlige og som syge men-
nesker der skal gemmes væk.
Vi bruger forestillingen til at
vise at de også kan nogen
ting, siger Lene Lund til AG.
Securitas
Landsdækkende alarmstation
Tlf. 2 14 21, Box 474, 3900 Nuuk
TYVERI-ALARMER
Securitas
Salg og teknik Nuuk
Tlf. 2 34 21, Fax 2 21 24
Salg ovrige Grønland: Tlf. 4 21 95, Fax 4 29 87
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet