Atuagagdliutit - 06.05.1997, Page 23

Nr. 34 • 1997
23
f%£a.ap'qj?'(/é/a £/£
Sap. ak. AG-mut tipserfik iluatsitsiviunngi-
tsoq. Neriussimagaluarpugut unammeqattaar-
nerit aalajangiisuusut naggataanerini naligii-
ginnartorpassuaqassasoq. Uatsinnulli ajoralu-
artumik taamaassimanngilaq. AG U-tegnit
pingasut eqqorpai taamaallillutalu sap. ak.
uani allamik peqateqarluta kingullersaavugut.
Atuartartuminnut sullissilluarnersaapput
Herning Folkeblad, Jyllands-Posten, Billed-
Bladet aamma Se & Hør. Tamarmik arfineq-
pingasunik U-tegninnapput. Sermitsiaq alla-
mik peqateqarluni nr. 7-iuvoq U-tegninik ar-
finilinnik eqquigami.
Unamminerit qularutiginngisavut pingasut
tamaasa annaavavut. Ilimageriikkatsitut Chel-
sea, Coventry aamma Nottingham Forrest
namminneq arsaattarfimminni ajugaasinnaas-
imanngillat. Akerlianilli halvgarderikkatsinni
taamaallaat ataaseq annaavarput, tamanna
sap. ak. uani tipserluni iluatsitsiviuvallaanngi-
tsumi tuppallersaatigineqarsinnaappat.
Ajugaanissaannik ilimagineqareersut ar-
fineq-pingasut ajugaapput. Tassaappullu
Middlesbrough, Southampton, Sunderland,
West Ham, Dortmund, FC Koln, Hamburger
SV aamma Stuttgart.
Tipserfissaq aamma sisamanik tupaallan-
nartortaqarlaarpoq. Taakkunannga tupaallat-
sitsinerpaapput Newcastle Highburymi Lon-
donimi Arsenalimut ajugaagaammat. Taman-
na tipsertartut 21 procentiisa ilimagereerlugu
unammisussani siullemi tipserfissami 2 allas-
simavaat.
En rigtig uheldig tipsuge for AG. Vi troede på
mange uafgjorte kampe her i den sidste og
afgørende del af turneringen. Det skete bare
ikke - ærgeligt for os. AG opnåede 3 rigtige
U-tegn, hvilket placerede os på en delt sidste-
plads i denne uge.
Bedste service ydede Herning Folkeblad,
Jyllands-Posten, Billed-Bladet og Se & Hør
sine læsere. Alle opnåede flotte 8 rigtige U-
tegn. Sermitsiaq kommer ind på en delt place-
ring som nummer syv med 6 rigtige U-tegn.
Vi mistede samtlige vore tre sikre kampe.
Hverken Chelsea, Coventry og Nottingham
Forest var i stand til at vinde på hjemmebane,
som vi havde ventet de ville gøre. Til
gengæld mistede vi bare én af seks halv-
garderinger, hvis det er nogen til trøst i en
ellers ringe tipsuge.
Hele otte favoritter vandt deres kampe. Det
var Middlesbrough, Southampton, Sunder-
land, West Ham, Dortmund, FC Koln, Ham-
burger SV og Stuttgart.
Kuponen indeholdt også fire mindre over-
raskelser. Størst af disse var Newcastle’s sejr
på Highbury i London over Arsenal. Det hav-
de bare 21 procent af tipperne på forhånd tro-
et på og sat deres 2-tal på tipskuponens kamp
nummer I.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
CD
Aston Villa - Southampton
Premier League: Naggataarutaasumik aalajangiisumillu
Tuluit Premier League-anni unamminerit. Villa Parkimi
Birminghamimiittumi unammisoqannginnerani aalaja-
ngiisorpassuaqassaaq. Aston Villa nikissanngilaq Sou-
thamptonili pitsaannginnerusunut suli piinnariaavoq. Sou-
thampton ajugaassagatinngilarput. 1 allaguk X-millu gar-
deriillutit.
Premier League: Sidste og afgørende spillerunde i den
engelske Premier League. Meget kan være afgjort inden
denne kamp på Villa Park i Birmingham. Aston Villa har
sit på det tørre, mens Southampton stadig er i fare for at
rykke ned. Vi tror ikke på en sejr til Southampton. Tip 1,
garder med X.
Blackburn - Leicester
Premier League: Arsaattartoqatigiit tamarmik pitsaan-
nginnerusunut pinissaminnut qangali ulorianartorsiorput.
Massuma allanneqamerani taakkua appariannginnissaat
suli 100 procentimik qulakkeemeqanngilaq. Holdit taakku
siullermik naapikkamik tamarmik ataaseraarput. Ilima-
gaarput Blackburn ajugaassasoq taamalillunilu nikinnani.
1 allaguk!
Premier League: Begge mandskaber har længe været med i
nediykningsdramaet. Begge skulle have klaret situationen i
skrivende stund - men ikke 100 procent. Da de to hold mødtes
i den omvendte kamp endte opgøret 1-1. Vi tror på, at
Blackburn vinder og sikrer sin eksistens i rækken. Tip sikkert 1!
Derby - Arsenal
Premier League: Unammineq aalajangiisuuallaanngitsoq.
Derby ukiumi unammiffiusussami nutaami unammeqataa-
nissani qulakkeereemikuua Arsenalilli pissartanngomissa-
ni qulakkiipajaarsinnaavaa. Highburymi siullermik unam-
migamik Derby tupaallatsitsilluni 2-2-mik naligiiginnar-
put. Ajugaasinnaanngillat 2 allaguk X-millu garderiillutit.
Premier League: En kamp uden den store betydning. Der-
by har sikret sig en ny sæson i den bedste række, mens
Arsenal kun i den yderste teori kan sikre sig mesterskabet.
Derby fik overraskende uafgjort 2-2 i den omvendte kamp
på Highbury. Vinde her - det kan de ikke. Tip 2, garder
med X.
Leeds - Middlesbrough
Premier League: Middelsbroughip pitsaanemi kinguller-
saaginnannginnissani sukataarutigisorsuuaat. Sap. ak. naa-
nernni Aston Villamut ajugaapput Leedsimullu ajugaaniu-
tissaqanngitsumut ajugaasinnaagunik pitsaanerniiginnas-
sapput. Middelsbroughimi siullermik naligiiginnarlutik 0-
0-lerput. Unammineq helgarderemeqassaaq. X aallamiuti-
giuk.
Premier League: Middlesbrough kæmper hårdt for at red-
de livet i bunden. De vandt i weekenden over Aston Villa,
og kan komme over stregen med en sejr over Leeds, der
intet har at spille for. De to hold spillede 0-0 hos Middles-
brough i den omvendte kamp. Kampen skal helgarderes.
Læg ud med X’et.
Manchester U - West Ham
Premier League: Ilimanarpoq West Ham pitsaanemiigin-
nassasoq. Manchester Unitedip West Ham ajugaaffigisin-
naaguniuk pissartanngorsinnaavoq. Unamminermi tassani
piumassuseqarneq aalajangiisuussaaq. Manchester U West
Hamimut ajugaassaguni pissartanngomissani qulakkiissa-
vaa. 1 allaguk!
Premier League: West Ham har formentlig reddet sin
eksistens i ligaen. Manchester United kan sikre sig mester-
skabet med en sejr over West Ham. Der vil være motivati-
onen til forskel i denne kamp. Manchester U vil formentlig
festliggøre titlen med en klar sejr over West Ham. Tip sik-
kert 1!
SAP AK. UNAM. 19-SPILLEUGE 19 Unammiffik, Kampdage den 11. maj 1997 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Aston Villa - Southampton e □ □ E 0 □ 50-30-20
2. Blackburn - Leicester e □ □ E □ □ 55-25-20
3. Derby - Arsenal □ □ 0 □ 0 0 20-30-50
4. Leeds - Middlesbrough □ m □ E B 0 30-40-30
5. Manchester U - West Ham m □ □ E □ □ 60-25-15
6. Newcastle - Nottingham F E □ □ E □ □ 60-25-15
7. Sheffield W - Liverpool □ □ 0 □ B 0 20-30-50
8. Tottenham - Coventry e □ □ E B □ 50-30-20
9. AGF - Hvidovre e □ □ E B □ 50-30-20
10. Brøndby - AB E □ □ E B □ 50-30-20
11. Herfølge - FC København □ □ 0 E B 0 30-30-40
12. Lyngby FC - Silkeborg □ B □ E B 0 30-40-30
13. Vejle - OB □ B □ E B 0 30-40-30

Newcastle - Nottingham F
10
Brondby - AB
Premier League: Nottingham Forrest sap. ak. naanerani
Wimbledonimut 1-1 -lertik unammigamik pitsaanerpaaniik-
kunnaarput. Newcastle maannakkuugallartoq pissartan-
ngomissaanik ilimanangajassinnaavoq. Unamminerup mas-
suma aalajangissavaa, Newcastle ajugaassaaq! 1 allaguk!
Premier League: Nottingham Forest rykkede ud af ligaen
i weekenden da de måtte nøjes med 1-1 hjemme mod
Wimbledon. Newcastle kan i den yderste teori - og i skri-
vende stund - stadigvæk vinde mesterskabet. Det afgør
denne kamp, som Newcastle vinder meget sikkert! Tip sik-
kert 1!
Superligaen: Brøndby siullersaanini suli qulakkeemerussa-
vaa AB-mut ajugaagunik. Brøndby upemaaq-manna ajomart-
orsiorsimavoq taamaattumik qanorluunniit pisoqarsinnaavoq.
Holdit taakku marluk siusinnerusukkut ukioq-manna marlori-
arlutik naapinnikuupput. Tamatigullu AB-p arsaattarfiani
naligiiginnartarsimallutik. Isumaqarpugut Brøndby arsaattar-
fimminni ajugaassasoq. 1 allaguk X-millu garderiillutit.
Superligaen: Brøndby kan øge sit forspring i toppen ved
at besejre bundholdet AB. Brøndby har haft et svært forår
- så alt kan åbenbart ske. De to hold har mødtes to gange
tidligere i denne sæson. Begge kampe hos AB, og begge er
endt uafgjort. Vi tror på Brøndby på egen bane. Tip 1, gar-
der med X.
Sheffield W - Liverpool
11
Herfolge - FC Kobenhavn
Premier League: Liverpool suli pissartanngorsinnaasunut
akuuvoq. Sheffield W ukioq-manna peqataaqqissinnaajun-
naarpoq sap. ak. naanerani West Hamimut 1-5-imik ajor-
sarujussuaramik. Aamma tamatumuunakkut isumaqarpu-
gut piumassuseqassuseq unamminermi tassani aalajangii-
suussasoq. Liverpool ajugaassaaq Unitedilu ingiaqatigilis-
sallugu. 2 allaguk X-millu garderiilutit.
Premier League: Liverpool er endnu med i mesterskabs-
kampen. Sheffield W har åbenbart sluttet for denne sæson,
da holdet i weekenden blev nedsablet med 1-5 af West
Ham. Igen tror vi på, at motivationen bliver den afgørende
faktor. Liverpool vinder og følger United til dørs. Tip 2,
garder med X.
Superligaen: FC København suli Superligami kingullemut
ilaajuarsinnarpoq. Peqataaginnassagunillu Herfølge aju-
gaaffigisariaqarpaat - naak namminneq arsaattarfim-min-
niinngikkaluarlutik. Kingullermik holdit taakku imminnut
naapipput Parkenimi naligiiginnarlutillu tamarmik ataase-
raarput. Unammineq helgarderertariaqarpoq. Isumaqarpu-
gulli FCK ajugaassasoq. 2 allaguk helgarderiigilli.
Superligaen: FC København roder fortsat i den kedelige
ende af rækken. Hvis livet skal reddes i ligaen, så skal Her-
følge besejres - trods udebane. Sidst de to hold mødtes var
i Parken, og dengang spillede de 1-1. Kampen skal helgar-
deres. Men vi tror faktisk at FCK vinder. Tip 2, men hel-
garder.
8
Tottenham - Coventry
12
Lyngby FC - Silkeborg
Premier League: Tottenhamip Allan Nielsenillu Mikkel
Bech aamma Middelsbrough ikiorsinnaavaat pitsaanersa-
niikkunnaarnissaannik ilimanaatillit Coventry ajugaaffi-
gigunikkit. »The Spurs« White Lanemi ajugaasariaqaralu-
arput isumaqarpugullu Coventry pitsaanersaniikkunnaar-
nissaanik ilimanartoq. 1 allaguk X-millu garderiillutit.
Premier League: Tottenham og Allan Nielsen kan hjælpe
Mikkel Bech og Middlesbrough ved at vinde over dumpe-
kandidaten fra Coventry. »The Spurs« bør slutte med en
sejr hjemme på White Hart Lane, og vi tror de vinder,
mens Coventry kan risikere at rykke ned. Tip 1, garder
med X.
Superligaen: Kingullermik Lyngby-p Silkeborg ajugaaf-
figaa upemaakkut 1995-imi. Holdit tamarmik ligami qiter-
liupput. Upemaaq Silkeborgimi naapikkamik Silkeborg 3-
1-mik ajugaapput. Unammineq helgarderemeqartariaqar-
poq. Naligiissagunaqaammi. X aallamiutigiuk.
Superligaen: Sidst Lyngby kunne juble over en sejr over
Silkeborg var i foråret 1995. Begge mandskaber er place-
ret midt i ligaen. Silkeborg vandt med 3-1 da de to hold
mødtes i Silkeborg tidligere i dette forår. Kampen skal hel-
garderes. Kampen ser nemlig meget jævnbyrdig ud. Læg
ud med X’et.
AGF - Hvidovre
13
Vejle - OB
Superligaen: Taava Faxe Kondi Ligamut. Århusip arsaat-
tarfiani AGF ajugaanissaanik taamalillunilu pointimik pi-
ngasunnannissaanik ilimanaateqarput. Hvidovre suli ki-
ngullemi sukataartorsuuvoq AGF-li pitsaanersanut tuller-
sortaavoq. Hvidovremi kingullermik naapikkamik nalilii-
ginnarlutik tamarmik marloraarput. AGF ajugaassagatin-
narpoq. 1 allaguk X-millu garderiillutit.
Superligaen: Så til den danske Faxe Kondi Liga. På Århus
Stadion må AGF være favorit til de tre point. Hvidovre slås
stadigvæk i bunden, mens AGF ligger i baghjul i toppen.
Det blev 2-2 sidst da de to hold mødtes i Hvidovre. AGF
får revanche - stol blot på det. Tip 1, garder med X.
Superligaen: Vejle Stadionimi naggataassaagut. Upema-
aq-manna Vejle aama OB unammillualaavittarsimapput.
Upemaaq-manna Vejle Odense Stadionimi 2-0-imik aju-
gaapput. Isumaqarpugut arlaat ajugaariataarsinnaasoq
taamaattumillu helgarderiisoqartariaqarluni. X aallamiuti-
giuk.
Superligaen: Vi slutter på Vejle Stadion. Både Vejle og
OB har gjort det ganske glimrende i dette forår. Vejle
vandt tidligere i dette forår med 2-0 på Odense Stadion.
Kampen er meget åben, og vi anbefaler at benytte en hel-
gardering. Sejren kan gå til dem begge. Helgarder, læg ud
med X’et.
INERNERIT • RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Engelsk Fodbold
Premier League: (38)
Leicester - Manch.U....2-2
Arsenal - Newcastle.....0-1
Chelsea - Leeds .......0-0
Coventry - Derby ......1-2
Middlesbr. - Aston V .... 3-2
Nott.F - Wimbledon.....1-1
South. - Blackburn.....2-0
Sunderi. - Everton ....3-0
West Ham - Sheff.W ....3-1
Liverpool - Tottenham .. 2-1
Stillingen:
Manch.U(MP) .35 71-41 70
Liverpool .....36 60-34 67
Arsenal........37 59-31 65
Newcastle.....35 68-40 63
Aston V........37 46-34 58
Chelsea........37 56-54 56
Sheff.W........36 49-49 56
Wimbledon......36 46-45 50
Tottenham......37 43-49 46
Derby (O)......37 44-55 46
Leeds..........37 27-37 45
Everton........37 43-55 42
Blackburn......36 40-39 41
Southampton ... 37 50-55 41
West Ham ......36 39-46 41
Leicester(O).... 36 41-52 41
Sunderi.(O)....37 35-52 40
Coventry.......37 36-53 38
Middlesbr......35 47-56 36
Nott.F ........37 31-54 34
Middlesbr. er frataget 3 point.
1. division: (46)
Midt i ugen:
Bradford - Charlton......1-0
I weekenden:
Bradford - Queens P......3-0
Charlton - Sheff.U.......0-0
Crystal P - Port V....1-1
Grimsby - Southend....4-0
Huddersf. - Swindon .... .0-0
Ipswich - Birm........1-1
Manch.C - Reading.....3-2
Oldham - Norwich......3-0
Oxford - Bamsley.....3-1
Stoke - West Br......2-1
Tranmere - Bolton.....2-2
Wolves - Portsm.......0-1
Slutstillingen:
Bolton (N) ....46 100-53 98
Bamsley ......46 76-55 80
Wolves.........46 68-51 76
Ipswich........46 68-50 74
Sheff.U........46 75-52 73
Crystal P......46 78-48 71
Portsmouth ....46 59-53 68
Port Vale......46 58-55 67
Queens P(N)...46 64-60 66
Birmingham ....46 52-48 66
Tranmere .....46 63-56 65
Stoke ........46 51-57 64
Norwich......46 63-68 63
ManchC(N) ...46 59-60 61
Charlton.....46 52-66 59
West Bromw. .. 46 68-72 57
Oxford (O) ...46 64-68 57
Reading......46 58-67 57
Swindon (O) ...46 52-71 54
Huddersfield ...46 48-61 54
Bradford (O) ...46 47-72 48
Grimsby......46 60-81 46
Oldham .......46 51-66 43
Southend.....46 42-86 39
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 18 ullut unam-
niiffik 3. maj tipsernerit
imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 18 med kampdag
den 3. maj gav følgende
tipskupon:
1. Arsenal - Newcastle □ □Bl □ BID □ □Kl
3. Coventry - Derby
4. Middlesbrough Aston Villa. 5. Nottingham F - Wimbledon 6. Southampton - Blackburn . £!□□ □ »□ Kinn
7. Sunderland - Everton 8. West Ham - Sheffield W... 9. B M'gladbach - Leverkusen . Kan Kina næn
10. Dortmund - Schalke 04 .... 11. FC Koln - Karlsru he werder cremen 13. VfB Stuttgart - St Rauli BOD Kl □□ Kina Kian
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rigt. ... 44.236 kr.
Eqq. 12 rigt. 1.400 kr.
Eqq. 11 rigt... 140 kr.
Eqq. 10 rigt.........29 kr.
Vindertallene:
1-2-10-12-19-24-28
Tillægstal: 17-30
Præmieprognose:
7 rigtige:.... 2.359.522 kr.
6+1 rigtige:......63.918 kr.
6 rigtige:.........3.916 kr.
5 rigtige:.............. 142 kr.
4+1 rigtige:..............34 kr.