Atuagagdliutit - 06.05.1997, Page 24

■ u„r !v- ‘ i ti 40•*
Nuummi kommunal-
bestyrelsimut
ilaasortat saamer-
lernit:
Den nye kommunal-
bestyrelse i Nuuk,
fra venstre:
Ane-Sofie Grødem,
(A), Carl Christian
Olsen, (IA),
Per Berthelsen, (S),
Olga Poulsen, (IA),
Aannguaq Poulsen,
(IA), Agnethe
Davidsen, (S),
Laannguaq Lynge,
(S), Inga Dora
Gudmundsdottir,
(S), Vittus Holm,
(S), Ellen Kristen-
sen, (A), Myrna
Lynge, (S), Lorithe
Henriksen, (A),
Aggooraq Lynge,
(A), Ulrik Jo sef sen,
(S), Ane Egede
Mathæussen, (S),
Hans Pavia Egede,
(A), Miilu Lars
Lund, (S).
7888
000017
Boigmesterip ilisamaataanik atortoq
Nuummi kommunalbestyrelsi majip aallaqqaataani inissitsiterluni ataatsimiittoq
NUUK (KK) - Neriorsuuti-
gaara suliassara ataqqillugu a-
kisussaassuseqarlunga inger-
lakkumaarlugu.
Taama oqarpoq Nuummi
borgmesteri Agnethe David-
sen, Siumut, 49-nik ukiulik,
kommunalbestyrelsimi ilaa-
sortat utoqqaanersaat, Ag-
gooraq Lynge 60-inik ukiulik,
sisamanngormat majip aallaq-
qaataani eqqumiitsuliortup
Hans Lyngep borgmesterip
ilisarnaataa sanaava Agnethe
Davidsen-imut atitimmagu.
8. april qinersinermi 1.003-
nit taaguunneqamera pissuti-
galugu partiit Siumut aamma
Inuit Ataqatigiit qangali isu-
maqatigiipput borgmester Ag-
nethe Davidsen Kalaallit Nu-
naanni illoqarfiit pingaamer-
saanni ukiut tuusintillit tullis-
saat tikillugu borgmesterius-
sasoq.
Politikikkut ajunngitsumik
isumaqatigiissuteqartoqaralu-
artoq pissutsit eqqortumik
pisariaqarput. Taamaattumik
Aggooraq Lynge siullermik
1983-imi kommunalbestyrels-
imut ilaasortanngortoq sisa-
manngomermi majip aallaq-
qaataani kommunalbestyrel-
sip inissitsiterluni ataatsimiin-
neranik ammaavoq.
Kusanartoq
Ataatsimiinneq kusanartumik
»qalipaatigissumillu« ingerla-
voq.
Kingullermik qinersinermi
Nuummi kommunalbestyrelsi
Kalaallit Nunaanni kommu-
nenit kisiartaalluni arnanik
amerlanerussuteqartunik ilaa-
sortaqalerpoq:
Nuummi kommunalbesty-
relsimut ilasortaasunit 17-
iusunit amat qulingiluaapput,
taamaattumik kommunalbe-
styrelsip ataatsimiittarfiani
arnat kalaallisoortut malun-
naateqarluamerupput. Angutit
qaqortunik annoraalisaartut
kusanamerusutut taaneqarsin-
naanngillat.
Tunuliaqutit
Kommunalbestyrelsimut qi-
nersinerup kingorna Siumut
aamma Inuit Ataqatigiit sule-
qatigiinnissamik isumaqati-
giissuteqarput, tassanilu ataat-
simiititani ilaasortaaffissat ar-
lallit agguaanneqarput.
Siumumik isumaqatigiinni-
amerit kinguneqanngitsoortut
pissutigalugit Atassutip naam-
magiinnartariaqarpaa illua’-
tungiliuttuunissaq.
Kisiannili Siumumit, Atas-
summit Inuit Ataqatigiinnillu
ilaasortat 17-iusut Agnethe
Davidsen borgmesterissatut
tamarmik toqqarpaat.
Taamaalilluni erseqqissar-
neqarpoq Agnethe Davidsen-
ip namminersomerullutik o-
qartussanik isumaqatigiinni-
artamissami kommunalbesty-
relsi tamarmiusoq tunuliaqu-
taralugu isumaqatigiinniarsin-
naassasoq.
Borgmesterip tullissaatut
siullertut toqqameqarpoq Per
Berthelsen, Siumut, Siumu-
mut qinigaasunit qulingiluanit
aamma Inuit Ataqatigiinneer-
sunit pingasunit taaneqarluni.
Atassutip siunnersuutigaa Ag-
gooraq Lynge, Atassummeer-
sunit tallimanit taaneqartoq.
Ataatsimiititat
Nuummi kommunalbestyrels-
imut qinersinerup kingorna
Siumut qulingiluanik ilaasor-
tanngortitaqarpoq, Atassut tal-
limanik Inuit Ataqatigiillu pi-
ngasunik, taamaattumik ataat-
simititani ataavartuni Siumut
pungasunik aammalu Atassut
Inuit Ataqatigiillu tamarmik
ataatsimik ilaasortaatitaqalis-
sapput.
Kommunalbestyrelsip maj-
ip aallaqqaataani ataatsimiin-
nerani ataatsimiititat, nævnit
rådellu assigiinngitsut ilaa-
sortassaannik toqqaasoqar-
poq, taakkuli suli inissitsitin-
ngillat.
Kisiannili Siumup Inuit A-
taqatigiillu suleqatigiinnissa-
mik isumaqatigiissutaat tun-
ngavigalugu ataatsimiititani a-
taavartuni siulittaasussat kik-
kuuneri oqaatigineqarsinnaa-
lereerput.
Aningaasaqarnermut a-
taatsimititaq: Siulittaasoq
Agnethe Davidsen, Per Ber-
thelsen aamma Inga Dora
Gudmundsdottir, tamarmik
Siumut, Aggooraq Lynge,
Atassut, aamma Olga Poul-
sen, Inuit Ataqatigiit.
Isumaginninnermut a-
taatsimiititaq: Siulittaasoq
Laannguaq Lynge aamma
Ane Egede Mathæussen, Siu-
mut, Loritha Henriksen, Atas-
sut, aamma Olga Poulsen
aamma Aannguaq Poulsen,
[ ; I

10 80 95
Inuit Ataqatigiit.
Kultureqarnermut atuar-
titaanermullu ataatsimiiti-
taq: Siulittaasoq Myrna Lyn-
ge, Per Berthelsen aamma
Inga Dora Gudmundsdottir,
tamarmik Siumut, Ellen Kri-
stensen, Atassut, aamma Carl
Christian Olsen, Inuit Ataqati-
giit.
Teknikimut avatangiisi-
nullu ataatsimiititaq: Miilu
Lars Lund, Vittus Holm aam-
ma Ulrik Josefsen, tamarmik
Siumut, Hans Pavia Egede,
Atassut, aamma siulittaasoq
Aannguaq Poulsen, Inuit Ata-
qatigiit.
Sulifflssaqartitsinermut i-
nuussutissarsiornermullu a-
taatsimititaq: Siulittaasoq
Vittus Holm, Ulrik Josefsen
aamma Inga Dora Gudmunds-
dottir, tamarmik Siumut, Ane-
Sofie Grødem, Atassut, aam-
ma Carl Christian Olsen, Inuit
Ataqatigiit.
Agnethe Davidsen bærer boigmesterkæden
Kommunalbestyrelsen i Nuuk holdt sit konstituerende møde den 1. maj
Ukiuni tulliuttuni sisamani
Agnethe Davidsen-ip borg-
mesterip ilisarnaataa eqqu-
miitsuliortumit Hans Lynge-
mit suliarineqarsimasoq
atortassavaa.
Også i de næste fire år skal
Agnethe Davidsen bære >
borgmesterkæden, skabt af
kunstneren Hans Lynge.
NUUK(KK) - Jeg lover, at jeg
med respekt for mit arbejde
vil udføre det på en ansvars-
fuld måde.
Det sagde Nuuks borgme-
ster, den 49-årige Agnethe
Davidsen, Siumut, da kom-
munalbestyrelsens nestor, den
60-årige Aggooraq Lynge,
torsdag den 1. maj i byråds-
salen i Nuuk hængte kunstne-
ren Hans Lynges smukke
borgmesterkæde om halsen på
Agnethe Davidsen.
Med sit kanonresultat,
1.003 personlige stemmer ved
kommunalvalget den 8. april,
var det forlængst aftalt mel-
lem partierne Siumut og Inuit
Ataqatigiit, at borgmester Ag-
nethe Davidsen skal stå i spid-
sen for Grønlands hovedstad
på vej ind i det nye århundre-
de, ja årtusinde.
Men selv om de politiske
aftaler er på plads, skal tinge-
ne gå rigtig for sig. Derfor
åbnede veteranen Aggooraq
Lynge, som første gang blev
valgt ind i kommunalbestyrel-
sen i 1983, det konstituerende
møde torsdag den 1. maj.
Flot og farverigt
Det var et flot og farverigt
møde.
Kommunalbestyrelsen i
Nuuk fik ved april-valget som
den eneste kommune i Grøn-
land kvindeligt flertal:
Ni ud af de 17 lokalpolitike-
re i Nuuk er kvinder, og de
lyste i deres smukke national-
dragter op i byrådssalen. Her
kunne mændene i deres hvide
anorakker ikke følge med.
En række af de nyvalgte
medlemmer havde desuden
familien med i byrådssalen,
og der var trængsel på til-
hørerpladserne.
Hele kommunal-
bestyrelsen bag sig
Efter kommunalvalget indgik
Siumut og Inuit Ataqatigiit et
samarbejde, som indebar for-
delingen af en række udvalgs-
poster.
Atassut blev efter frugtes-
løse forhandlinger med Siu-
mut henvist til at spille oppo-
sitionens rolle.
Alle 17 medlemmer fra Siu-
mut, Atassut og Inuit Ataqati-
giit stemte imidlertid på Ag-
nethe Davidsen som borgme-
ster.
Derved blev det understre-
get, at Agnethe Davidsen i for-
handlinger med for eksempel
hjemmestyret taler med hele
kommunalbestyrelsens vægt.
1. viceborgmester blev Per
Berthelsen, Siumut, valgt med
Siumuts ni og Inuit Ataqati-
giits tre stemmer. Atassut op-
stillede Hans Pavia Egede,
som kun fik Atassuts fem
stemmer.
2. viceborgmester blev Inga
Dora Gudmundsdottir, Siu-
mut, valgt med Siumuts ni og
Inuit Ataqatigiits tre stemmer.
Atassut opstillede Aggooraq
Lynge, som kun fik Atassuts
fem stemmer.
Udvalg
Resultatet af valget til kom-
munalbestyrelsen i Nuuk, som
gav Siumut ni mandater,
Atassut fem mandater og Inu-
it Ataqatigiit tre mandater, be-
tyder, at Siumut får tre med-
lemmer og Atassut og Inuit
Ataqatigiit hvert et medlem af
de stående udvalg.
På kommunalbestyrelsens
møde den 1. maj blev der ud-
peget medlemmer til en lang
række valg, nævn og råd, som
endnu ikke har konstitueret
sig.
På baggrund af valgsam-
arbejdet mellem Siumut og
Inuit Ataqatigit er det dog mu-
ligt allerede nu at sætte navn
på formændene i de stående
udvalg.
Økonomiudvalget: For-
mand Agnethe Davidsen, Per
Berthelsen og Inga Dora Gud-
mundsdottir, alle Siumut,
Aggooraq Lynge, Atassut, og
Olga Poulsen, Inuit Ataqati-
giit.
Socialudvalget: Formand
Laannguaq Lynge og Ane
Egede Mathæussen, Siumut,
Loritha Henriksen, Atassut,
og Olga Poulsen og Aanngu-
aq Poulsen, Inuit Ataqatigiit.
Kultur- og Undervis-
ningsudvalget: Formand
Myma Lynge, Per Berthelsen
og Inga Dora Gudmundsdot-
tir, alle Siumut, Ellen Kristen-
sen, Atassut, og Carl Christian
Olsen, Inuit Ataqatigiit.
Udvalget for teknik og
miljø: Miilu Lars Lund, Vit-
tus Holm og Ulrik Josefsen,
alle Siumut, Hans Pavia Ege-
de, Atassut, og formand Aan-
nguaq Poulsen, Inuit Ataqati-
giit.
Arbejdsmarkeds- og Er-
hvervsudvalget: Formand
Vittus Holm, Ulrik Josefsen
og Inga Dora Gudmundsdot-
tir, alle Siumut, Ane-Sofie
Grødem, Atassut, og Carl
Christian Olsen, Inuit Ataqati-
giit.
Allakkerivimmi immereugassaq - Reserveret, postvæsenet