Atuagagdliutit - 21.08.1997, Page 29
Nr. 64 • 1997
29
PROGRAMMER (forbehold
GRØNLANDSPOSTEN
FOR PROGRAMÆNDRINGER)
Sisamanngomeq
Torsdag 21. august
15.45 EM-SVØMNING
Fra Sevilla i Spanien sendes dagens
fem finaler fra europamesterskabeme i
svømning. Et af de store spørgsmål er,
hvem der skal overtage tronen i kvin-
dernes 100 m rygcrawl efter Mette
Jacobsen, der har valgt ikke at forsvare
sin guldmedalje fra de seneste europa-
mesterskaber. Til gengæld kan Dan-
mark håbe på fmalepladser i kvinder-
nes holdkapsvømning 4 x 100 m fri, og
der er også en god chance for, at Britt
Raaby er med i finalen i 400 m fri.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.00 LIGE I ØJET
18.35 STJERNETEGN
19.10 SOMMERGEIL
Er du filmfreak, så kommer somme-
rens hotteste tip her: Europas Holly-
wood ligger i Sydspanien og er lige til
at besøge! Her optog Sergio Leones
sine spaghettiwesterns med Clint East-
wood. Og Mad Max’ biler står her sta-
dig. Lars og Katrina besøger Europas
sejeste filmkulisser, og viser hvorledes
du selv kan gå på locationhunt og fin-
de alt fra forladte papmachéborge til
øde saloonbyer med vilde heste i
gaderne.
19.40 IGANGSÆTTERNE
En succeshistorie tegnet af Carsten
Fischer. De begyndte med at sælge
hjemmelavede smykker på strandene
ved Middelhavet. Nu producerer de
300.000 smykker og sælger dem over-
alt i verden. De har gjort smykker til
mode. De er blevet trendsættere.
20.15 TV-AVISEN - MED
PENGEMAGASINET OG SPORT
21.20 TIPS OM TIPS
21.30 BRÆNDENDE KÆRLIGHED
Dansk tv-film af Vita Andersen og
Carsten Brandt. Den 12-årige Nina er,
sammen med sine forældre, lige flyttet
ind i et nyt hus, som skal danne ram-
me om en ny og løfterig fremtid. Men
Nina er besværlig. Hun forsøger på
alle måder at intrigere og dominere
forældrene. Hendes provokerende krav
om opmærksomhed bliver mødt med
tålmodighed og distræt overbærenhed.
Forældrene er optaget af deres eget
problemfyldte forhold, der først og
fremmest er grundet i en fortidig tra-
gedie, der aldrig er blevet bearbejdet.
22.55 EM-SVØMNING
Sammendrag af dagens finaler fra
europamesterskabeme i svømning i
Sevilla. Danmark har gode finalemu-
ligheder hos kvinderne. Dels i hold-
kapsvømningen 4 x 100 m fri, dels i
den individuelle konkurrence over 400
m, hvor Britt Raaby fra Birkerød
sandsynligvis er med.
23.30 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 22. august
15.45 EM-SVØMNING
Der er seks finaler på dagens program
fra europamesterskabeme i svømning,
og der er gode danske medaljemulig-
heder i to af dem. Mette Jacobsen skal
forsvare sit europamesterskab i 100 m
butterfly, og måske kommer også Sop-
hia Skou i finalen. Desuden skal Dan-
marks kortbane-verdensmester i 400
m fri, Jacob Carstensen, prøve, om
han også kan erobre EM-titlen på
langbane.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 TINTIN
Det hemmelige våben (2:2). 1 anden
del bliver professor Toumesol bort-
ført. Men Tintin og kaptajn Haddock
følger efter, og de må igennem de
mest forrygende båd-bil-og-fly-jagter,
før det lykkes dem at befri ham.
18.05 TEGNEFILM-SJOV
18.30 SKILTEREKLAMER
18.35 UD MED SPROGET
Skuespilleren Peter Mygind er vært i
et underholdningsprogram, hvor
vanvittige historier fra virkelighedens
verden fortælles af historiernes
ophavsmænd - til deres egen store
overraskelse.
19.05 CIRKUS FRA FRANKRIG
Cirque Amar er typisk fransk, med en
forestilling, der går rask over arenaen.
Elefanter afløses af linedanserinder,
som igen afløses af chimpanser, og
sådan går det i en forrygende time.
Artisterne er internationale med både
russiske gymnaster, bulgarske akroba-
ter, tyske domptører og franske jong-
lører.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN
20.45 SKILTEREKLAMER
20.50 SAVANNAH, 29. DEL
Amerikansk dramaserie.
21.35 BLINK
Amerikansk thriller fra 1994.
Violinisten Emma (Madeleine Stowe)
har været blind siden barndommen.
Hendes syn er netop blevet delvist
genoprettet, da hun bliver vidne til et
mord. Hvor meget Emma har set, er et
spørgsmål, der optager både politiet
og morderen. Politimanden John
(Aidan Quinn) er også optaget af,
hvad han selv ser, da han møder den
smukke violinist.
23.20 KICK
23.50 EM-SVØMNING
Sammendrag af dagens finaler fra
europamesterskabeme i svømning i
Sevilla, hvor der er to danske bud på
medaljer - måske endog af guld. Mette
Jacobsen prøver at forsvare sit europa-
mesterskab i 100 m butterfly, og en
anden finalist fra det seneste europa-
mesterskab, Sophia Skou har måske
også en medaljemulighed. Hos mænd-
ene skal verdensmesteren på kortbane,
Jacob Carstensen, prøve, om han også
kan blive verdensmester på langbane i
400 m fri.
00.20 SKILTEREKLAMER
00.25 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngomeq
Lørdag 23. august
15.45 EM-SVØMNING
TV-Sporten sender fra næstsidste dag
ved europamesterskabeme i svømning
i Spanien. Der er seks discipliner på
programmet, og danske finalemulighe-
der i to af dem. Den tidligere VM-
bronzevinder Britta Vestergaard har
en chance i 200 m medley, og måske
kan det danske kvindehold også kom-
me med i finalen i 4 x 100 m medley.
17.00 TV-AVISEN MED
VEJRET OG SPORTNYT
17.30 SKILTEREKLAMER
17.35 HELD OG LOTTO
17.40 ALVERDENS DYR
Jens Olesen leger, at hans telt står i
Afrika. Han og duen Magda kigger ud
og ser, hvordan savannens rovdyr
jager, blandt andre hyænehundene og
geparden.
18.10 DISNEY SJOV
19.10 SKILTEREKLAMER
19.15 STJERNETEGN
19.45 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 SKILTEREKLAMER
20.15 PICK-UP
21.15 HØG OVER HØG
Amerikansk thriller fra 1993.
Maggie tvinges til at arbejde sammen
med den tidligere FBI-mand Jack for
at skaffe en taske fra den ufrivillige
kurer Gordon, der sætter pris på vul-
gære, affarvede blondiner. Gordon er
skarpt bevogtet af sine bodyguards, og
midt i det hele dukker Maggies tidli-
gere makker op for at få sin bid af
kagen.
22.55 POPMØDE
Thomas Helmig og Gary Barlow.
DR var med som fluen på væggen, da
de to herrer mødtes på et slot i Kent i
England. Kemien er i top, og de to
idoler taler om musik, kærester, bøm
og tuméliv. Fælles forbilleder som
Beatles, Chicago, Boys2, men også
Mariah Carey bliver fortolket i en
unik jamsession, hvor der også er
prøver på Thomas Helmigs og Gary
Barlows allerførste kompositioner.
23.40 EM-SVØMNING
Sammendrag af dagens finaler fra
EM-svømning i Spanien. De danske
finalemuligheder er i kvindernes 4 x
100 m medley, og i den individuelle
medleykonkurrence over 200 m, hvor
den tidligere VM-bronzevinder Britta
Vestergaard har en chance.
00.10 SKILTEREKLAMER
00.15 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 24. august
11.40 FORMEL 1 FRA BELGIEN
Spa-Franchorchamps, den officielle
belgiske Formel 1-arena, er seriens
længste med sine syv km. Det er også
en af de hurtigste og mest krævende
baner, så det er igen spørgsmålet, hvil-
ke biler, der er mest holdbare - og så
er Jan Magnussens Stewart-racer nok
ikke den, man tror mest på...
Vi sender hele Grand-Prix’et live og
har desuden gæster i studiet.
14.15 EM-SVØMNING
Fra Sevilla sendes de sidste fem fina-
ler fra europamesterskabeme i svøm-
ning. I kvindernes 200 m butterfly
skal Mette Jacobsen søge at forsvare
en sølvmedalje, og Sophia Skou har
en bronzemedalje at forsvare fra det
seneste europamesterskab i Wien for
to år siden. Hos mændene er der også
finalemuligheder, og måske medalje-
chancer for Jacob Carstensen og Jacob
Andersen i 200 m medley.
15.30 DUSINO
Direkte interaktiv quiz, hvor der er
penge at vinde både for deltagerne i
studiet og seerne foran skærmen.
16.00 EVENTYRET OM ZAR SALTAN
En tegnefilm lavet over den russiske
forfatter A.S. Pusjkins eventyr om Zar
Saltan og hans unge søn, Sviridon Sal-
tanovitj.
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 SØNDAGSBIO
Anna og Lotte ser film om Tobias Tob
og Spanner, som finder ud af, at selv
om man fisker, hvor der ikke ER
nogen fisk, kan man måske alligevel
få noget på krogen. Bagefter vil Anna
gerne se en film om sit yndlingsdyr
Pingu.
17.55 BAMSES BILLEDBOG
18.30 SPØRG ORKESTRET
Århus Symfoniorkester og dirigenten
Ole Schmidt besvarer i ord og toner
spørgsmål stillet af bl.a. højskoleele-
ver og Kaospiloter: Hvem spiller de
dybeste og de højeste toner? Kan en
cellist spille på bratch?
18.45 KICK
19.25 HVORNÅR VAR
DET NU DET VAR
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED SØNDAGS-
MAGASINET OG SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 DEN STUMME HÆVNER
Italiensk western fra 1968. Pauline
hyrer den stumme hævner til at dræbe
dusørjægeren, der myrdede hendes
forsvarsløse mand. Den tavse finder
hurtigt loco, men dusørjægeren lader
sig ikke uden videre provokere til
duel. Alligevel vil kun én af de tre
overleve. Filmen er uegnet for mindre
bøm.
23.00 EM-SVØMNING
Sammendrag af de afsluttende finaler
fra europamesterskabeme i svømning i
Spanien. I kvindernes 200 m butterfly
prøver Mette Jacobsen og Sophia
Skou at forsvare henholdsvis en sølv-
og en bronzemedalje fra det seneste
europamesterkab i Wien, og i mænde-
nes 200 m medley er der finale- og
måske medaljemuligheder for Jacob
Carstensen og Jacob Andersen.
23.30 SKILTEREKLAMER
23.35 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngomeq
Mandag 25. august
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 LYKKETÆNDER (1:3)
Norsk serie med dansk tale.
I sommerferien skal Julian bo hos sin
mormor i byen, for at han kan lege
med fætter Alex. Men Alex er syg, og
Julian må finde sig en ny legekamme-
rat. Heldigvis taber han en tand, der,
når man bruger den på den rigtige
måde, er en lykketand.
18.10 TINTIN
Månen tur -retur (4:4) I tjerde del er
det lige ved at gå galt. En af TinTins
gamle fjender har nemlig planer om at
stjæle raketten og efterlade vores ven-
ner tilbage på månen. Og da Tintin har
klaret det opgør, er det spørgsmålet,
om der er ilt nok til, at de allesammen
kan nå tilbage til jorden.
18.35 SKILTEREKLAMER
18.40 MED NORDKAPEREN I
SYDHAVET (3:4)
»Med Nordkaperen i Sydhavet« for-
mer sig som en rejseberetning, hvis
stil ligner det, vi kender fra Troels
Kløvedals bøger. Det er de umiddelba-
re oplevelser af det nye, det spænden-
de og det smukke, der er i centrum.
Polyneseme var engang fantastiske
navigatører. De var fuldt på højde med
- eller måske endog bedre - end vikin-
gerne. Besøget på øerne og sejladsen
mellem dem danner en naturlig bag-
grund for at fortælle om det at navige-
re og bruge sekstant.
19.40 STJERNETEGN
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN - HORISONT OG
SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 FJERNT FRA VERDEN
Amerikansk familiefilm fra 1993.
På en farm i Afrika dræber krybskyt-
ter forældrene til en sydafrikansk pige
og en amerikansk dreng. Med hjælp
fra en ung buskmand forsøger de to at
undslippe forbryderne ved at krydse
den mægtige Kalahari-ørken.
23.05 NÅR MÆND ER VÆRST
Engelsk komedieserie.
Da Tony vender hjem fra sin rejse
gennem Europa, venter der ham noget
af en overraskelse. Lejligheden er una-
turligt ren og køleskabet er fyldt med
grøntsager. Rædslerne fortsætter. Dor-
othy er nemlig flyttet ind, og der er
ikke plads til tre...
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngorneq
Tirsdag 26. august
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MEEQQANUT
18.00 TIP TAP TØNDE (3:6)
18.30 SKILTEREKLAMER
18.35 MORTENS BADEBOLD
Morten er vistnok for lille til at lege
med de andre børn, der har smarte
cykler, skateboards og rulleskøjter. Og
Morten har bare en helt almindelig
badebold, tror han da...
18.45 PÅ OPDAGELSE MED
NATIONAL GEOGRAPHIC
Hvordan filmer man en blomst, der
springer ud? Ken Middleham har
brugt 30 år på at perfektionere sin tek-
nik. Mavedans har været kendt i
Egypten i flere tusind år. Lucy er en af
verdens bedste. Et filmhold skal filme
et andet filmholds arbejde på en film
om bjerggorillaer. Pludselig står begge
hold midt i en borgerkrig!
19.40 DANSK POPLIC SERVICE
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN -
PROFILEN OG SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 MOSQUITO
- Sang, satire og journalistik midt i
myggetimen! Mosquito sender direkte
fra feriebyen Øer Maritime ved
Ebeltoft, svæver hen over sommer-
Danmark, stikker lidt til aktuelle
gæster og serverer satire, så latter-
musklerne klør. Søs Fenger sørger for,
at der også er noget for særligt aktive
dansemyg.
22.20 SELSKABSREJSEN 2
Svensk film fra 1985. Den skikkelige
svenske brødristerkontrollant, Stig-
Helmer, vover sig med sin glade rejse-
kammerat, Ole af Norge, til Verbier i
Schweiz for at stå på ski. På løjperne
støder de bl.a. på et hold slalomsamur-
aier, men Stig-Helmer løber skam
også ind i kærligheden.
23.50 SKILTEREKLAMER
23.55 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 27. august
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.25 SKILTEREKLAMER
17.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.40 MIN MAGISKE MOSTER (3:3)
18.10 JERN-HENRIK (5:13)
18.35 SKILTEREKLAMER
18.40 VAGN PÅ FLODEN
På opdagelse langs Europas vandveje,
fra Skagen til Sulina. I Beograd får
Vagn et indblik i levevilkårene i Jugo-
slavien, da han møder søstrene Minja
og Nadia, der begge har lært dansk.
»Pievier« sejler gennem Jemporten -
det smalleste og engang også det far-
ligste sted på Donau. I Rumænien
kommer Vagn med til Angelas
begravelse, og i Bulgarien tager han
en tur på landet.
19.20 MR. BEAN
Den engelske komiker Rowan Atkin-
son kommer i aften ud for noget gan-
ske ubehageligt: en mand, der lige
som han står og venter på bussen, får
et pludseligt hjerteanfald. Mr. Bean er
naturligvis ikke meget for at hjælpe,
men så får han en genial ide - start-
kablerne fra en bil til hjertemassage!...
19.45 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN - MED
NYHEDSMAGASINET OG SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 VIKING LOTTO
21.25 JERNKORSET
Amerikansk krigsfilm fra 1977.
Sergent Steiner (James Coburn)
anfører en lille gruppe hårdføre solda-
ter, der efterlades som bagtrop under
tyskernes tilbagetog på østfronten i
slutningen af 2. verdenskrig. Steiner
og hans mænd må foruden den russi-
ske hær trækkes med den arrogante
kaptajn Stransky.
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngomeq
Torsdag 28. august
14.00 ISIKKAMIK ARSAALLUNI GM
Isikkamik arsaalluni Nunatsinni pis-
sartanngomiunneq 1997. Maniitsup
arsaattarfianiit toqqaannartumik aalla-
kaatitsineq. Ajugaaniutivinnissamut
anngunniunneq siuleq.
16.00 ISIKKAMIK ARSAALLUNI GM
Ajugaaniutivinnissamut anngunniun-
nerit aappaat.
18.00 TV-AVISEN MED VEJRET
18.25 SKILTEREKLAMER
18.30 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
18.40 MEEQQANUT
19.05 LIGE I ØJET
1 tegnefilmen Williams ønskerøjsere
vil William gerne bestemme alting
selv, og derfor ønsker han sig at være
konge. Muldvarp kan ikke finde sine
briller, og han har ellers mange for-
skellige slags til alle mulige formål.
19.35 SKILTEREKLAMER
19.40 STJERNETEGN
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN - MED
PENGEMAGASINET OG SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 DJANGO
Italiensk western fra 1966. Django
kommer trækkende med en ligkiste
efter sig. Han har noget at hævne, og
han er hurtig på aftrækkeren. Da han
dukker op, bliver fejden mellem major
Jacksons lejesvende og general Rod-
riquez banditter for alvor blodig, men
hvad har han egentlig med sig i
kisten? Filmen er uegnet for mindre
børn.
23.00 BENNY HILL
Et vanvittigt show med den store
engelske komiker.
23.25 TIPS OM TIPS
23.35 SKILTEREKLAMER
23.40 FREDAGENS TV-PROGRAM