Atuagagdliutit - 13.11.1997, Page 19

Nr. 88 • 1997
19
/Tag'ap'c/é/'a £/C
GRØNLANDSPOSTEN
Velkommen til debatten
om Nuuk Lufthavn
I anledning af AG's kommentarer til borgermødet den
30. Oktober vedr. placering af en ny lufthavn i Nuuk
Agnethe Davidsen
Af borgmester Agnethe
Davidsen, Nuuk
Til chefredaktør Jens Brønden,
AG
Som borgmester kan jeg
naturligvis ikke undlade at
kommentere din leder og fire
artikler i AG den 4. Novem-
ber 1997.
Allerførst vil jeg takke dig
for den store dækning og
interesse for mødet. Det er
usædvanligt, at et emne på et
borgermøde får så stor dæk-
ning. Dette er som udgangs-
punkt befordrende for den of-
fentlige debat og i dette tilfæl-
de vigtigt for processen om at
anlægge en international luft-
havn i Nuuk.
Formålet med mødet var at
fortælle om den nyligt udar-
bejdede »Rapport vedrørende
en neutral sammenlignende
analyse af to placeringsmu-
ligheder for en atlantlufthavn
i Grønland«. Denne er udar-
bejdet som et led i at etablere
et nødvendigt beslutnings-
grundlag for en placering af
en ny lufthavn.
Den udarbejdede rapport
viser tydeligt, hvad det er for
typer af lufthavne, hvad kan
de og hvor fremtidssikrede er
de? Rapporten undersøger de
flytekniske forhold omkring
en atlantlufthavn på den nu-
værende lufthavns placering
og en atlantlufthavn eller
international lufthavn place-
ret på Akia, Nordlandet. Beg-
ge placeringsmuligheder har
fordele og ulemper, og det er
vigtigt at belyse disse forhold.
Anlæggelsen af en atlant-
lufthavn i Nuuk vil få betyd-
ning for Nuuks og Grønlands
udvikling de næste 50 år. Det
er en meget stor investering,
som gerne skulle vise sig at
være givet godt ud. Der er
allerede udarbejdet et projekt
på udvidelse af den eksiste-
rende lufthavn til en 1799
meter bane. Anlægssummen
vil beløbe sig til en investe-
ring på mellem 400 og 500
millioner kroner. En sådan
beslutning kan ikke tages let.
Det rigtige beslutningsgrund-
lag må derfor naturligvis være
tilstede.
Jeg synes det er ærgerligt,
at du har fået et så negativt
indtryk af mødet, som du
giver udtryk for. Efter min
mening var det et godt bor-
germøde med mange syns-
punkter og meninger og dette
har vi da også fået bekræftet
fra mange sider. Jeg er natur-
ligvis ikke enig i dine påstan-
de og i din fremstilling af
mødets indhold. For mig vir-
ker det som om, du ikke i til-
strækkelig grad har sat dig ind
i det foreliggende materiale
og ikke har fulgt med i for-
løbet omkring processen for
anlæggelse af en atlantluft-
havn i Nuuk. Men det kan jo
nås endnu.
Kommunen er ikke for tid-
ligt ude, tværtimod. Kommu-
nen har været meget aktiv
omkring planlægningen af
anlæggelsen af en atlantluft-
havn i Nuuk.
Kommunalbestyrelsen ved-
tog på et ekstraordinært møde
i september 1995 udarbejdel-
sen af »Nuuk Atlantic Air-
port«, som omhandlede nød-
vendigheden af anlæggelsen
af en atlantlufthavn i Nuuk.
Kommunalbestyrelsen ved-
tog i oktober måned 1996, at
der skulle arbejdes på etable-
ring af en atlantlufthavn på
Akia beskrevet i rapporten
»Nuuk Akia Airport«.
Der har efterfølgende været
afholdt møder med Landstin-
gets Trafikudvalg, hvor kom-
munens synspunkter vedrø-
rende en fremtidig atlantluft-
havn i Nuuk blev forelagt.
Der har ligeledes været af-
holdt et åbent møde i januar
1997 i Handelsstandsforenin-
gen, hvor bl.a. Grønlands
Hjemmestyre og Nuup Kom-
munea deltog.
Kommunalbestyrelsen be-
sluttede på møde i juni 1997,
at igangsætte udarbejdelsen
af en sammenlignende analy-
se af flyvetekniske og operati-
onelle forhold ved en place-
ring af en atlantlufthavn på
henholdsvis den nuværende
placering og på Akia. Herud-
over blev det besluttet at op-
stille en vejrstation på Akia.
Anlæggelsen af en atlant-
lufthavn i Nuuk giver mulig-
hed for afledte følgeinveste-
ringer og det er i den sam-
menhæng vigtigt af se på
Nuuks udviklingsmuligheder
i forhold til de geografiske
begrænsninger. Dette angår
især større anlæg som nye
havnefaciliteter, eventuel zin-
kfabrik og aktiviteter i forbin-
delse med olie/gas- og mine-
raludvinding.
På kommunalbestyrelsens
ekstraordinære møde den 29.
oktober 1997 vedtog kommu-
nalbestyrelsen, at der skal
arbejdes videre med at afdæk-
ke de uafklarede forhold
omkring de to placeringsmu-
ligheder forinden der træffes
en endelig beslutning om pla-
cering:
Vedr. udvidelse af den
eksisterende lufthavn:
* økonomiske og trafikmæs-
sige konsekvenser af en
dårlig regularitet, lokalt og
regionalt
* langsigtede konsekvenser
af manglende fremtidssik-
ring
* vejrmæssige forhold
* sikkerhedsmæssige forhold
Vedr. en lufthavn på Akia:
* fastlæggelse af omfanget af
infrastruktur og faciliteter
* anlægs- og driftsøkonomi-
ske forhold
* trafikforbindelse mellem
Nuuk og Akia
* vejrforhold på Akia
* trafikmæssige konsekven-
ser på landsplan
Afdækning af ovennævnte
forhold er efter kommunalbe-
styrelsens opfattelse nødven-
dige før der kan træffes ende-
lig beslutning om placering af
lufthavnen - og det skal ske så
hurtigt som muligt.
Det er Kommunens intenti-
on at være medvirkende til, at
debatten omkring lufthavnen
fortsætter efterhånden som de
uafklarede spørgsmål bliver
belyst. Der er endnu ikke truf-
fet nogen endelig beslutning
om placeringen af lufthavnen.
Men alle kan naturligvis have
en mening udfra nuværende
forudsætninger inklusive
kommunalbestyrelsen. Derfor
er det ikke det sidste borger-
møde, der bliver afholdt
omkring en ny lufthavn i
Nuuk.
Jeg ser frem til en god og
konstruktiv debat om dette
store og vigtige emne, der har
så stor betydning for udvik-
lingen i Nuuk og Grønland.
Med venlig hilsen
Agnethe Davidsen
borgmester
Kære Agnethe Davidsen
Lad os læse »hinandens«
skriverier uden at manipulere
med indholdet. Jeg har ikke
skrevet, at Nuup Kommunea
er for tidligt ude med infor-
mation og oplysning om, hvad
der foregår på lufthavnsom-
rådet. Jeg skrev, at / var for
tidligt ude med konklusioner-
ne. For mig og mange andre
virker det helt bestemt sådan,
at flertallet i kommunalbesty-
relsen allerede nu har en
afklaret holdning til, hvor den
lufthavn skal ligge. Jeg håber,
du har ret i, at jeg tager fejl.
En del af min negative ope-
levelse på mødet gik på den
uforskammede måde, en del
debatdeltagere/spørgere blev
mødt af flere kommunalbe-
styrelsesmedlemmer, og jeg
har ikke fundet anledning til
at ændre opfattelse. Naturlig-
vis har du mødt mennesker,
der mener, mødet fik et godt
forløb. Her på redaktionen
har vi på den anden side mødt
mange, der har samme opfat-
telse, som jeg gav udtryk for i
omtalen i avisen.
Men det var et flot fremmø-
de. Tillykke med det.
Venlig hilsen
Jens Brønden.
TAKORNARIA QARNERMI
AALLARNISAASUUVIT?
- Taava periarfissaqarputit pilersinniakkannut tapiiffigineqarnissannut
qinnuteqassallutit.
Takornariaqamermi aallarnisamiakkannut aningaa-
salersuinikkut tapersiifiigineqaqqullutit qinnuteqar-
sinnaavutit.
Tapiissutit ikiorsiissutitut, taarsigassarsiatut qularna-
veeqqutitulluunniit tunniunneqarsinnaapput.
Makkununnga suliaqartunut 1997-imi tapiisoqarsin-
naavoq:
• Asiartarfinnik pilersitsinnermut
• Angallatinik takomarianik angallassissutinut
• Qaannanut
• Pilersinniakkanut annikinnernut, atortussanut il.il.
Inatsisartut 1997-imut 3 mio. kr.-nit aningaasaliissu-
tigaat takornariaqamermi aallamisaasunut.
Naalakkersuisut Takornariaqamermi Aallamisaasu-
nut Tapersiisarfik 3-nik ilaasortalik pilersippaat, qin-
nuteqaatinik nalilersuisartussaq.
Qinnuteqaatit ataasinngorneq 24. november 1997
nallertinnagu Takornariaqamermi Aallamisaasunut
Tapersiisarfimmut tunniutereemeqarsimassapput.
Soqutiginnittut qinnuteqarfissamik ilitsersuummillu
piniarlutik uunga saaffiginnissinnaapput:
ER DU IVÆRKSÆTTER
INDENFOR TURISTERHVERVET?
- så har du muligheden for at ansøge om støtte til dine projekter.
Du kan ansøge om finansiel støtte til dine iværksæt-
terprojekter inden for turisterhvervet.
Finansiel støtte ydes i form af tilskud, lån eller garan-
tistillelse.
Der ydes finansiel støtte til følgende projekttyper i
1997:
• Etablering af camps
• Turistbåde
• Kajakker
• Mindre aktiviteter, udstyr m.v.
Landstinget har for 1997 bevilget en pulje på kr.
3 mio. til iværksættere indenfor turisterhvervet.
Landsstyret har nedsat et Takornariaqamermi Aallar-
nisaasunut Tapersiisarfik/-bevillingsudvalg beståen-
de af 3 medlemmer, der vurderer ansøgningerne.
Ansøgninger skal være modtaget i Takornariaqar-
nermi Aallamisaasunut Tapersiisarfik senest mandag
den 24. november 1997.
Interesserede kan rekvirere ansøgningsskema samt
vejledning hos:
Takornariaqamermi Aallamisaasunut Tapersiisarfik
Direktoratet for Turisme, Trafik, Handel og Kommunikation
Postboks 909, 3900 Nuuk
Att.: Sekretær Elisabeth Wille
Tlf.: 32 30 00, fax: 32 43 19
ASS J FOTO: KNUD JOSEFSEN