Atuagagdliutit - 23.04.1998, Qupperneq 24
24 ■ TORSDAG 23. APRIL 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Issiaviit amerlanerit
taamaanngilaq
!
AG-mi aprilip arfineq aappa-
aneersumi allaaserisaq
»1998-mi Narsarsuarmut
uterlugulu ilaasut amerlane-
rusinnaalissapput«. tunnga-
vigalugu, Niels Kreutzmann-
ip Grønlandsfly sinnerlugu
oqaaserisaanut akissuteqarta-
riaqarlunga misigisimavu-
nga.
København-Narsarsuaq
Grønlandsfly-p København-
ip Narsarsuullu akornanni
timmisartuussinermi atugas-
sarititaasunut amerliliinera
nuannaarnarpoq. Tamanna
Kujataani nuannaarutigiso-
rujussuuarput, kisianni... suli
nuannernerusimassagaluar-
poq tatumunnga peqatigitil-
lugu Grønlandsfly akileme-
qarsinnaasunik akeqartitsiin-
narsimasuuppat.
Takuarput Profil Rejser
Grønlandsfly-lu suleqatigiil-
lutik aprilimi sapaatip akun-
neranut 2.950 koruuninik
akeqartitsilluni Kalaallit Nu-
naanniititsiniartut - tassa tim-
misartorneq vandrehjemmi-
milu najugaqarneq ilanngul-
lugit. Tassa timmisartumik
siumut utimullu angalanis-
samut akiliut 2.950 koruunit
inorlugit annertussuseqarsi-
massaaq. Kisianni aasamut
angalatitsivinnut siumut uti-
mullu akigititaasussat an-
nertunerungaatsiassapput!!!
Timmisartut issiavii ulik-
kaassapata akiusoq annikilli-
sariaqarpoq - nunarsuarmilu
allani tamani taamaaliorto-
qarsinnaavoq. Taamaammat
aamma Kalaallit Nunaanni
taamatut pisoqarsinnaassaaq!
Reyk j avik-N arsarsuaq
Grønlandsfly-p Island-imit
timmisartuussisarnerit 1996-
imut naleqqiullugu 1997-imi
amerleriarmagit ilumoorpoq,
tamatumunngalu peqqutaa-
voq Greenland Cruise-p rus-
sit umiarsuaat sinersortaat
attartugaq atorlugu Kujataani
angalassiniarnera. Aammat-
taaq ilumoorpoq ilaasut ikin-
nerusimammata, kisianni tas-
sani Niels Kreutzmann-ip o-
qaluttuarinngitsoorpaa 1995-
imit 1996-imut akit 30 pro-
centimik qaffammata, ta-
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Kultur, Uddaanelse og
Kirke
OFFENTLIG LICITATION
På vegne af Grønlands Hjemmestyre, Direktoratet
for Kultur, Uddannelse og Kirke, udbydes herved
renovering og ombygning af skolen i Aappilattoq,
Nanortalik, i offentlig licitation.
Opgaven
Omfatter renoverings- og ombygningsarbejder på
ca. 440 m2 skolebygning, B-115, opført i 3 etaper.
Udbud
Der udbydes følgende fagentrepriser, idet der er
mulighed for at byde på en eller flere entrepriser:
Entrep. 1: Tømrer- og snedkerarbejder m.m.
Entrep. 2: Malerarbejder
Entrep. 3: WS-arbejder
Entrep. 4: El-arbejder.
Tidsramme
Byggeriet påbegyndes den 1. juni 1998 og afsluttes
senest den 31. december 1998.
Udbudsmateriale
Kan bestilles ved skriftlig henvendelse til SILA
Rådgivning, Arkitekter m.a.a., senest torsdag den
30. april mod aflevering af depositum i form af cros-
set check, stor kr. 1000,- pr. sæt, stilet til Grønlands
Hjemmestyre, Direktoratet for Kultur, Uddannelse
og Kirke.
Depositum tilbagebetales efter licitation ved afleve-
ring af udbudsmaterialet i hel og ubeskadiget til-
stand.
Ønskes materialet fremsendt med post, skal dette
meddeles SILA Rådgivning ved bestilling med afgi-
velse af fuldstændig postadresse.
Udbudsmaterialet udsendes eller kan afhentes hos
SILA Rådgivning mandag den 4. maj.
Licitation
Afholdes mandag den 25. maj 1998, kl. 14.00 hos
byggeriets tilsynsførende, Teknsik Afdeling, Nanor-
talik Kommune.
På bygherrens vegne
SILA Rådgivning
Qullilerfik 4
Box 1476, 3900 Nuuk,
tlf. 32 28 07, telefax 32 98 07
mannalu ilaasukinnerunera-
nut peqqutaanerpaammat!
Aamma Niels Kreutzmann
oqarpoq 1997-imi ilaasut
3.170-iusimammata, taman-
nali isumaqanngilaq 3.170-
inik tikeraartoqartugut, kisi-
annili 1.585-it Island-imiit
Kalaallit Nunaannukarsi-
mammata amerlaqataallu
uterlutik. Allatut oqaatigalu-
gu; 1997-imi Island-imit
»taamaallaat« 1.600-ngajan-
nik tikittoqarpoq.
Siumut utimullu billetip
akia akuerisassaanngilluin-
narpoq. Grønlandsfly-p Air
Iceland-illu timmisartut mi-
kisut akisuullu atorusunne-
rusimagunarpaat, angisuunit
akikinnerusunillu atuinissa-
mit. Tassami akit 300 pro-
centingajammik qaffassi-
mapput - 1994-ip kingoma-
tiguinnaq!!!
Aamma angalatitsivippas-
suit Kalaallit Nunaannut a-
ngalatitsinissanik, piffissami
matumani atuuttussanik na-
qitaateqarput. Piffissarititaa-
sut sumunnarfissallu 1997-
imi aasakkut siulllermeerlu-
tik saqqummersinneqarneri-
sa kingorna allanngortinne-
qareerput. Tamatuma kingu-
nerisaanik naqitat atorsinna-
ajunnaarsimapput, allanngui-
soqartussanngoqqinneralu a-
ngalatitsiviit nukissaqarfi-
gisutut misiginngilaat.
Grønlandsfly-p akigititai
Niels Kreutzmann oqarpoq
takornarissat akigititaasunit
akikinnerusunik angalatinne-
qartartut, taamaallaalli nuna
tamakkerlugu aaqqissuussi-
nernut atatillugu. Kisianni...
takornarissanut akigititaasut
ukiuni marlussunni kingul-
lerni qaffakkiartuinnarsi-
mapput. Siornatigut oqaati-
gineqareersutut Grønlands-
fly-mut iluaqutaassagaluar-
poq, takornarissanut akigiti-
taasut piffissaq tamakkerlu-
gu 2.950 koruunit taaneqa-
reersut inortuuppatigit.
Siunissami
takornariaqameq
Takornariaqarneq pitsaasu-
mik pilersitsiffiulluartumillu
ineriartortinneqassappat a-
ngallassisamerit tutsuiginar-
tut pinngitsoorsinnaanngi-
lagut. Piffissarititaasut, su-
munnarfiit akillu allanngo-
rartinneqartuarput.
Takornariaqamermi angal-
lannermut pilersaarutit akillu
akuersaarneqarsinnaasut si-
vikinnerpaamik ukiup aap-
paa avillugu sioqqullugu pia-
reersimasariaqarput. Angal-
lannermut pilersaarutit tut-
suiginartut, ulluni aalaja-
ngersimasuni pisussat, siu-
nissami ukiut arlallit qaangi-
uppata pisussat, tamakkut-
taaq ineriartortitsinermi tun-
ngavigineqartussaapput.
Taamaammat tusarlugu quja-
narpoq Grønlandsfly piffis-
saq ungasinnerusoq eqqar-
saatigalugu piareersarusum-
mat - takoriartiguli...!
Naggataagut oqaatigissa-
vara angallannerup ineriar-
tornera nuannaarutigigatsi-
gu. Taamaakkaluartorli - ajo-
raluartumik - aqqutaani pii-
artarialinnik ujarappassua-
qarpoq, taakkulu aatsaat
naammassippata takornaria-
qarneq peqqissumik ineriar-
tortinneqarsinnaavoq.
Allattoq Salik Hard,
Qaqortoq
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Zlageeqarnermullu Pisortaqarfik
pissarsiorput
REKTORI
Qeqqani Ilinniarnertuunngorniarfimmut
Oeqqani lliimiarnertuunngorniarfimmi, Nuummi inis-
sisimasumi.rektoritutatorfik 1. august 1998-imiisuma-
qatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik inuttas-
sarsiorneqarpoq.
Oeqqani Ilinniarnertuunngorniarfiup, Kalaallit Nu-
naanni ilinniarnertuunngorniarfiit pingasuusut ilaata,
isumagisaraa ilinniartunik Kalaallit Nunaata qeqqa-
neersunik - tassa Nuup, Maniitsup Tasiilallu kommuu-
niineersunik - ilinniarnertuutut ilinniagaqartitsineq.
Ukiumi atuarfiusumi 1997/98-imi ilinniartut 200-ut mis-
saanniipput.
Tamatuma saniatigut ilinniarfik ilinniartunut faginik
neqerooruteqartarpoq illoqarfimmiunullu HF-imi
faginut ataasiakkaanut pikkorissarnissamik neqeroo-
ruteqartaxluni.
Kalaallit Nunaanni ilinniarnertuunngorniarneq ukiu-
nik pingasunik sivisussuseqarpoq.
Undervisningsministeriap peqqussutaa nr. 108, 17.
februar 1992-imeersoq aammalu nalunaarut nr. 589,
21. juni 1996-imeersoqnaapertorlugit atuartitsisoqar-
tarpoq.
Ilinniarfimmut atavoq nerisaqarfittut immikkoortoqar-
fik kiisalu kollegiami inissat illoqarfiup avataaneersu-
nut 60-it missaanniittunut, najugaqaatigalutik nerisa-
qartunut.
llinniarfiup atuartitsinerata saniatigut sammisaqartit-
sinerit Oeqqani Ilinniarnertuunngorniarfiup sulias-
saasa ilagaat.
Rektorip pingaarnertut suliassai tassaapput:
- atuartitsinerup pitsaassusaata annertusarnerata qu-
lakkeerneqarnissaa, tamatumani ilanngullugit ilin-
niartussarsiorneq sulisussarsiornerlu
- Oeqqani Ilinniarnertuunngorniarfiup ilinniartuinut
illoqarfiup avataaneersunut atatillugu suliniutit an-
nertusarnissaannik ineriartortinnissaannillu sulini-
uteqarneq
- Oeqqani Ilinniarnertuunngorniarfimmi saqqumi-
laartumik pisortaaneq
- ilinniarfiup iluani ilinniartunut, ilinniartitsisunut su-
lisunullu allanut atatillugu
- ilinniarfiup avataani inuiaqatigiinnut atatillugu
- ingerlatsinermik aningaasanillu aqutsinermik isu-
maginninneq qulakkiinerlu
Qeqqani Ilinniarnertuunngorniarfimmi rektori-
mut suliatigut inuttullu piumasaqaatit:
- naleqquttumik ilinniagartuujuneq - pitsaassaqaaq
fagini marlunni atuartitsinissamut piginnaatitaa-
gaanni
- allaffissornikkut misilittagaqarneq, assersuutigalu-
gu ilinniartunik najoqqutassiuisutut imaluunniit al-
laffissornikkut inspektor-itut
- aqutsinermik misilittagaqarneq aammalu allaffis-
sornermut aningaasanillu aqutsinermut ilisimasa-
qarneq
- kalaallinik inuiaqatigiinnik misilittagaqarneq aam-
ma/imaluunniit ilisimasaqarneq
- inuusuttunik sullissinermik misilittagaqarneq kaju-
missuseqarnerlu
- ammasuuneq, ilakkuminartuuneq saqqumilaartu-
millu aqutseriaaseqarneq
- paasinnissinnaaneq naalakkiisinnacmerlu
- avatangiisini, oqaatsit kulturillu oqallisaagajuffianni
sulerusussuseqarneq
Kikkut tamarmik, atorfimmik soqutiginnissinnaasut,
kajumissaarneqarput atorfiup inuullu allaaserineqar-
nerinik piniaqqullugit, taakkunani itisilerneqarlutik
rektorip aamma suliaasa siunissamilu suliassaasa alla-
aserineqarnerat kiisalu fagitigut inuttullu qinnute-
qartunut piumasaqaatit.
Tjenestemanditut atorfinitsitsisoqassaaq nunatsinni
tjenestemandinut inatsit naapertorlugu.
Atorfik nunatsinni akissaatit 36-ianni akissarsiaqarfiu-
voq. Atorfimmut atasumik immikkut ittumik tapisias-
saqarpoq kr. 55.720,00-inik ukiumut aningaasat tun-
ngaviini (1. april 1991 aallarnerfigalugu).
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, malerugassat qaqugu-
mulluunniit atuutiut malillugit akilersorneqartussa-
mik. Ataavartumik inissiassamik tunineqarnissamut
sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigineqassaaq
Nuummi inissaaleqineq pissutigalugu - Utaaqqinerup
nalaani Namminersornerullutik Oqartussat utaqqii-
saasumik inissaqartitsipput.
Akissarsiat atorfeqarnermilu atugassarisat, tamatu-
mani ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaa-
nerit pequttallu assartorneqarnerat, pissapput Kalaal-
lit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Atorfillit Kattuf-
fissuata isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Oeqqani Ilinniarnertuunngorniarfimmi rektoritut a-
torfiup inuullu allaaserineqarneri kiisalu erseqqin-
nerusumik paasissutissat pissarsiarineqarsinnaapput
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut Ilageeqarner-
mullu Pisortaqarfimmut, annertunerusumik ilinnia-
gaqarfinnut siunnersortimut Jes Dahl-imut, tlf. 00 299
34 57 31-imut imaluunniit Namminersornerullutik
Oqartussat Danmarkimi allaffiannut, immikkoortoqar-
fimmi pisortamut Bent Krogh Petersen-imut, tlf. 33 69
34 00-imut saaffiginnilluni.
Oinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanik paasissutissartalik, soraarum-
meersimanermut uppernarsaatit il.il. nuutinneqarne-
rannik imalik, Naalakkersuisunut ingerlatinneqassaaq
timmisartukkullu uunga nassiunneqassalluni:
Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
Ilageeqarnermullu Pisortaqarfik
Postboks 1029, 3900 Nuuk
Oinnuteqaat Pisortaqarfimmut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 15. maj 1998.