Atuagagdliutit - 18.06.1998, Side 3
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 18. JUNI 1998 • 3
- Pinsepakke-mut taasinissara iluarsartuussinissamut aningaasaateqarfiliomissamut
iluaqutaassaaq, Hans-Pavia Rosing AG-mut oqarpoq.
- Min stemme for pinsepakken er en investering i en renoveringsfond, siger Hans Pavia
Rosing til AG.
Nuummi amap
angut savimmik
kapillugu toqukkaa
Politiit matu aserorlugu iserput, angulli inortorlugu
annaatinngitsoorlugu
NUUK(JB) - Pingasun-
ngormat ullup qeqqanut
aviisip aaqqissuunneqame-
rata naammassinngitsiar-
nerani Nuummi politiit na-
lunaarput, ippassaammat
arnap 21-inik ukiullip
angut 42-nik ukiulik inissi-
at ilaanni kapillugu toqus-
simagaa.
Inissiami eqqissiviillior-
toqarpaluttoq politiit kaler-
rinneqarput, nalunaarute-
qartorlu isumaqarpoq inis-
siami savilersuuttoqartoq.
Politiit emerlutik najuk-
kamut tassunga ornigup-
put, matuli paamaaqqavoq
ammarneqaranilu. Politiit
inissiap tunuagut igalaak-
kut itsuarsinnaariaramik
alakkaapput, perullulior-
nermillu naammattuuga-
qarlutik. Angut natermi na-
lavoq, sakiaani savik kap-
pusimasoq.
Politiit erngerlutik matu
uterfigalugu aserorlugu
iserput. Angut natermiittoq
nakorsiartarfiliaanneqar-
poq, tassanilu paasineqar-
poq angut toqoreersima-
soq.
Arnaq 21-inik ukiulik
inissiamiittoq politiit
naammattoorpaat, taannalu
maannamuugallaratoq kil-
lisiorneqarnermini nassu-
erpoq, 42-nik ukiulik nam-
mineq toqussimallugu.
Aviisip aaqqissuunne-
qamerata naammassinerata
kingorna arnaq inatsisit
tunngaviusut naapertorlu-
git killisiomeqarpoq, taan-
nalu AG-mi tullermi allaa-
serineqarumaarpoq.
Ingen pression fra
Hans-Pavia Rosing
Stemme til regeringen kommer Grønland til gode,
mener folketingsmedlem
Hans-Pavia Rosing
tatisiniarsarinngilaq
Naalakkersuisunik tapersiineq Kalaallit Nunaannut
iluaqutaassasoq folketingimut ilaasortaq isumaqarpoq
(CSL) - Hans-Pavia Rosing-
ip sapaatit akunneri marlus-
suit matuma siomatigut fol-
ketingimi ilaasortaaqanni ka-
laaleq, Ellen Kristensen, bor-
gerligiusunik tunussilluni
naalagaaffiup Pinsepakke-
annut akuersilluni taasiteria-
raluarpaa, tamatumunnga
taarsiullugu kalaallit iluar-
sartuussinissamut aningaa-
saateqarfiliuunneqarnissaat
qanillattorneqassammat, ki-
siannili Hans-Pavia isuma-
qarpoq taamani pisoq ullu-
mikkumut assersuunneqar-
sinnaanngitsoq.
Ilaatigut savalimmiormiup
borgerligiusup. Oli Breck-
mann-ip naalakkersuisut
taperserniarlugit neriorso-
reermagit Pinsepakke-p aal-
lajangiiffiginissaanut Hans-
Pavia Rosing-ip taasinera aa-
lajangiisussanngorpoq.
Soormi taasinissaq akisu-
naarlugu Kalaallillu Nunaan-
nut iluaqutissanngorlugu tu-
nineqassanngila? Iluarsar-
tuussinissamut aningaasaate-
qarfiliornissaq aqqutissiuul-
lugu. Tamanna Ellen Kris-
tensen-imik akuersititseriar-
nermini pingaarnertut siu-
nertaavoq. Maannali Hans-
Pavia Rosing-ip taasinissaa
pingaaruteqarluinnartumik
inissisimalerpoq. Taamaak-
kaluartoq mianersornissani
piumaneruaa, nassuerutigaa-
lu tamanna allanut eqqumii-
ginarsinnaammat.
Iluaqutissaq
- Akuersiguma tamanna naa-
lakkersuisunut iluareqqu-
saarnerussanngilaq. Pinse-
pakke aalajangiiffigineqa-
reerpat iluarsartuussinissa-
mut aningaasaateqarfik pillu-
gu oqaloqatiginninnissamut
Lykketoft isumaqatigiissut-
eqarfigereerpara. Taamaam-
mat taasinissara Kalaallit
Nunaannut iluaqutissatut isi-
gineqarsinnaavoq, taamaan-
nissaalu qularinngilara.
- Iluarsartuussinissamut a-
ningaasaateqarfissaq taamaa-
tiinnanngilluinnarpara.
Taanna pillugu Lykketoft o-
qaloqatigiuarpara, naatsor-
suutigaaralu sapaatip akun-
nerani uani tullianiluunniit i-
sumaqatiginninniarneq i-
ngerlaqqissasoq, Hans-Pavia
Rosing oqarpoq.
- Kisianni isumaqatigin-
ninniarnerit maanna inger-
laannartuuppata Kalaallit
Nunaata immaqa annertune-
rusumik pissarsiaqarfigisin-
naavai? Soorlumi Ellen Kri-
stensen-imut taamatut tun-
ngavilersuisoqartoq?
- Soorunami teqeqqumut i-
ngillunga oqarsinnaavunga,
Kalaallit Nunaat aningaasa-
nik ima imalu amerlatigisu-
nik tunineqanngippat taasi-
nissara naatsorsuutigisin-
naanngikkaat. Soorunami ta-
manna periarfissaavoq. Kisi-
anni pinngitsaaleeriarnernik
atuerusunngilanga. Naalak-
kersuisut attaveqarfigilluar-
pakka, ullumilu angumeri-
sinnaanngisagut aqagu
naammassiumaarpagut,
Hans-Pavia Rosing oqarpoq.
Paasinerlunneqarpoq
Hans-Pavia Rosing Kalaallit
Nunaata Radioanut ataasin-
ngormat, Baltikum-imee-
reerluni uterami aallaqqaam-
mut oqarpoq, qanoq taasissa-
nerluni nalomillugu. Taama-
tut oqarnera Christiansborg-
imi uissuummissutigineqa-
lerpoq. Hans-Pavia Rosing-
illi nassuiaanera naapertorlu-
gu tamanna ingasattajaari-
neruvoq.
- Radiomit apersorneqa-
rama ilaatigut oqarpunga er-
seqqissumik oqaaseqanngin-
ninni aqagumut utaqqerusul-
lunga. Paatsiveerussimasutut
saqqummiunneqarpunga. Si-
unertalli ilagiinnarpaa Ka-
laallit Nunaanni iluarsartuus-
sinissamut pisariaqartitsine-
rup ersarinnerulersinnissaa,
taamaalilluta kikkunnut ta-
manut saqqummiutissagat-
sigu tamanna pimoorukkip-
put, Hans-Pavia Rosing o-
qarpoq.
Kvinde stak mand
til døde i Nuuk
Politiet måtte sprænge døren, men kom for sent
til at redde manden
NUUK(JB) - Kort før
redaktionens slutning ons-
dag middag meddelte poli-
tiet i Nuuk, at en 21-årig
kvinde dagen før havde
stukket en 42-årig mand
ihjel i en lejlighed.
Politiet var blevet til-
kaldt til husspektakler, og,
anmelderen mente, der
blev brugt kniv under op-
gøret i lejligheden.
Politiet rykkede hurtigt
ud til adressen, men døren
var låst, og der blev ikke
lukket op. På bagsiden af
huset kunne politiet kom-
me til at kigge ind ad et
vindue, og det var et dra-
matisk sceneri, betjentene
så. På gulvet lå en mand
med en kniv i brystet.
Hurtigt vendte betjente-
ne tilbage til hovedøren og
sprængte den. Manden på
gulvet blev bragt til læge-
klinikken, hvor det blev
konstateret, at han allerede
var død.
I lejligheden fandt politi-
et en 21-årig kvinde, som
under de foreløbige afhø-
ringer har erkendt, at det er
hende, der har dræbt den
42-årige.
Kvinden blev efter
redaktionens slutning
fremstillet i grundlovsfor-
hør, som referes i næste
AG.
(CSL) - Mens Hans-Pavia
Rosing for få uger siden for-
gæves tilskyndede sin grøn-
landske folketingskollega
Ellen Kristensen til at sprin-
ge fra sin borgerlige fløj og
stemme for regeringens Pin-
sepakke mod til gengæld at
få fremmet oprettelsen af en
grønlandsk renoveringsfond,
så mener Hans-Pavia ikke, at
man kan sammenligne situa-
tionen med i dag.
Efter blandt andet den
bogerlige færing Oli Breck-
mann har lovet regeringens
støtte, er Hans-Pavia Rosings
stemme ellers blevet afgø-
rende for Pinsepakkens ved-
tagelse.
Og hvorfor ikke sælge sin
stemme dyrt og i Grønlands
interesse? Presse en renove-
ringsfond igennem. Det var
jo hovedargumentet, da han
forsøgte at overtale Ellen
Kristensen. Nu er Hans-Pa-
via Rosing selv blevet tun-
gen på vægtskålen. Alligevel
foretrækker han fløjlshand-
skerne, og erkender, at det
måske kan se mærkeligt ud
for andre.
En investering
- Når jeg stemmer for, er det
ikke for regeringens blå øjne
skyld. Jeg har aftalt en snak
om renoveringsfonden med
Lykketoft, når Pinsepakken
er vedtaget. Derfor skal min
stemme ses som en slags
investering, der vil komme
Grønland til gode, og det er
jeg helt overbevist om bliver
tilfældet.
- Jeg har på ingen måde
opgivet renoveringsfonden.
Jeg snakker løbende med
Lykketoft om den, og jeg
forventer, at vi enten i denne
eller næste uge forhandler
videre, siger Hans-Pavia Ro-
sing.
- Men hvorfor ikke for-
handle nu, hvor Grønland
måske kan få endnu mere
igennem. Ligesom argumen-
tet lød over for Ellen Kristen-
sen?
- Jeg kunne naturligvis
godt stille mig hen i et hjørne
og sige, at hvis Grønland
ikke får så og så mange pen-
ge, så skal I ikke regne med
min stemme. Den mulighed
eksisterer selvfølgelig. Men
jeg vil ikke bruge afpre-
sningsmetoder. Jeg har et
godt forhold til regeringen,
og hvad vi ikke når i dag, når
vi i morgen, siger Hans-Pa-
via Rosing.
Misfortolket
Til Grønlands Radio udtryk-
te Hans-Pavia Rosing i første
omgang tvivl om sin stem-
me, da han mandag returne-
rede fra et besøg i Baltikum.
Den melding satte spekulati-
onerne i gang på Christians-
borg. Men ifølge Hans-Pavia
Rosings forklaring har der
nærmere været tale om et spil
for galleriet.
- Da radioen interviewede
mig, sagde jeg blandt andet,
at jeg ville sove på det, inden
jeg meldte klart ud. Det blev
udlagt, som om jeg var helt
rundt på gulvet. Men en del
af formålet var blot at få
skabt opmærksomhed om-
kring renoverings-behovet i
Grønland, så det står klart for
enhver, at det her er noget, vi
mener seriøst, siger Hans-Pa-
via Rosing.