Atuagagdliutit - 18.06.1998, Qupperneq 20
20 • TORSDAG 18. APRIL 1998
ATUAGAGDLIUTIT
(AALLAKAATITASSATALLANNGORSINNAAPPUT)
Sisamanngorneq
18. juni
Danmark-Sydafrikamut uunnassaataa
13.30 VM-ISIKKAMIK ARSARNEQ:
Danmark-Sydafrika Imm. 1
14.15 TV-AVIISI
14.30 VM-ISIKKAMIK ARSARNEQ:
Danmark-Sydafrika Imm. 2
15.30 VM-ISIKKAMIK ARSARNEQ:
Danmark-Sydafrika kingoma
16.05 HIISTEQ NUJUARTAQ
THOWRA
Titartakkanik filmiliaq.
16.30 TV-AVIISI
16.50 NUTAARSIASSAT
- USSERSORLUNI
17.00 MEEQQANUT
Aapakaat kunngiat (1:5) Titartakkanik
filmiliaq. Aapakaat kunngiat qilaap
guutiinut ajortuliorsimavoq eqqissi-
viilliortitsisimallunilu ukiuni 500-ni
pillameqaatigisaanik. Taanna qaangi-
ummat palasi Yuan Tangip Indiamut
allakkisartussaanngorami aapakaat
kunngiat aniguisippaa aqqutimini
ulorianaqisumi ikiortiginiaramiuk.
Aaqqissuisoq: Pauline Olsen
Siullermik aallakaatinneqarpoq
1991-mi.
17.35 OSCAR
Oscarimik ikinngutitaartumik imma-
qalu annaaqqitassaminik, oqaluttuaq.
18.05 MEEQQANUT 1-ERIMI
- ilaatigut makku: 4.B-mi niviarsiaqqat
1:2. Flimmersport aamma erlinnartu-
ummik ujarlemeq. Aaqqissuisut: Jan
Felicialu.
19.10 KONTRAPUNKT
Operahusimi Helsingforsimiittumi
erinnanik eqquiniaanermi qallunaat,
finnet, islandimiut, norskit svenskillu
erinnanik naalaagaqariarlutik oqal-
oqatigiinnermikkut nipilersornerup sil-
arsuaaneersut akissutissarsiniartassa-
vaat. Aallakaatitat 12-iusut sisamaanni
Norge Danmarkilu naapipput.
20.10 NASAQ KAAJALLAASILLUGU
Impro-showeqaqqilerpoq inuttaralugit
Særen Østergaard, Torben Zeller,
Særen Hauch-Fausbæll, Claus Bue
aamma Niels Olsen.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
21.05 ANORERUJUSSUIT
KAAVITTULIORTUT UNNUAAT
Amerikamiut 1995-imi filmiliaat.
Nunaannarmi illoqarfeerannguaq ano-
rerujussuit kaavittuliortut sakkortoqa-
lutik aqqusaarmassuk 15-inik ukiulik
Dan, ilaqutai ikinngutaalu inuuinnar-
umallutik ilungersortariaqarput. Peqat-
igitillugulu Danip angutaatalu immin-
nut pissusiat ilungersunareersoq silar-
lussuameratigut misilinneqarpoq.
22.35 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Frankrig-Saudiara. Imm. 1
Frankrig-Saudiara. Imm. 2
0.10 - 00.20 VM-IMI
ALLAKAATITSIVIMMIIT
Tallimanngomeq
19. juni
13.15 VM-IMI AALLAKAATITSIVIMMIIT
13.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Nigeria-Bulgaria Imm. 1
14.15 TV-AVIISI
14.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Nigeria-Bulgaria Imm. 2
15.20 UNIKKALLARNEQ
16.30 TV-AVIISI
16.50 NUTAARSIASSAT
- USSERSORLUNI
16.55 RICHARD SCARRYP
SILARSUAA ULAPAARFIUSOQ
Meeqqanut mikisunut atuakkiat nuan-
narineqarluartut tunngavigalugit titar-
takkanik filmiliat nangeqattaartut.
17.20 ASSAK SORLEQ
- Pernille Læsømeeqatigalugu (2:2)
Lassep naasorissaasumi 100-it sinner-
lugit hiistiutilimmi najugaqartup
qanoq hiistertamermik takutippaatigut.
Tamatuma saniatigut pinngortitaq pil-
lugu siunnersorti Karin, orpinnik
uppikaatitsinermik naasupilunnillu
nerineqarsinnaasunik ilisimasalik,
pulaassavarput. Læsø oqaluttuatoqqa-
nik aamma ulikkaarpoq....
17.50 INUULLUARIT
TAKOQQISSAAGUT
18.10 HARDDISKEN SPECIAL
(1:3) Angut tamanik ilisimannikkusut-
toq. Immikkoortoq siulleq, tuluit pisi-
masunik isiginnaagassiaanni nersor-
naasigaasimasumi apeqqutit pingaar-
nerit ilaat sammineqarput. Avataarsua
killeqanngila? Suminngaanneerpa?
Avataarsua killeqarpat killingata
illua’tungaani soqarpa? Soqanngila?
Soqannginneq sunaava? Isiginnaartar-
tunut arajutsinianngitsumit, uissanngu-
nartunik tuluillu quiasaarisaasiannik
isiginnaarsinnaasunut isiginnaagas-
siaq.
19.05 PIUMASAMINNIK
SALLUSARTUT
Fup aama Faktap assipajua nutartigaq.
Piumasaminnik sallusartut marluit
eqeersimalluinnartut, ilaanneeriarlutik
ilumoortumik qanillattuisartut, Peter
Kærip aqunniaraluassavai. Isiginnaar-
titsisartut Henrik Lykkegaard aamma
Thomas Mørk eqeersimaarluinnarlutik
holdenut taamatulli eqeersimaartigalu-
tik ilaaqqaartunut Morten Eisner, Tri-
ne Appel, Lisbeth Lundquist aamma
Lars Brygmann pisortaapput.
19.35 AQQARTARTUT (3:8)
Piiaasut umiarsuaata Marie-p oqalut-
tuassartaa. Eqqortumik erfalasulerani
akeqqat tikikkuminarnerusarput.
Tyskit umiarsuaani Kronprinz-imi
inuttaasut tamanna paasilertorsimava-
at. Aqqa Marie-mut allanngortinneqar-
poq, erifalasorinngisaminik erfalasuler-
luni, aterinngisaminillu atilerluni pujo-
orfiusalerlunilu angalasarsimavoq.
20.10 2860 SØBORG
- takanna alakkaaniarit. Paul Becker
pulaarteqarpoq Poul Dahl Hede-llu isi-
ginnaartartut apeqqutaanik akisivoq.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
21.20 INNUTTAASUT NR. 1-IAT
Amerikarmiut 1992-imi pissanganar-
tuliaat. Naalakkersuisunut ilaasortaq
McCarthy 1951-mi amerikarmiunik
kommunistinik malersuileruttormat
eqqartuussissuserisoq inuusuttoq Roy
Cohn (James Woods) tassunga qanin-
nerpaatut ikiortinngorpoq. Erngiinnaq
paasinarsivoq naakkigisaqanngitsup
Cohnip isiginnittuusimasut pasineqar-
tullu tamanik oqaluttuartissallugit
piginnaaneqarfigigaa, sivitsunngitsorlu
kialuunniit misissuisuutitaasunut
aggersarneqarsinnaanini ilimagisin-
naalerpaa. Inoqarporli isumaqartunik
McCarthyp Cohnillu periaasii nunami
naqisimaneqanngitsumik naalakker.su-
gaasumi atomeqarsinnaasut.
23.10 - 00.15 VM-ISIKKAMIK
ARSAANNEQ:
Sydfrankrig uterfigalugu
23.50 MUSIKBUTIKKEN
Nammineq pisiniarfimmini Ace of
Basemit, Pallesen & Pilmarkimit aam-
ma Rock Nallemit pulaameqartumi
Keld Heick pisortaavoq. Pisiniarfik
arfininngornerit tamaasa ammasarpoq,
tassanilu illoqannginnersamiluunniit
nipilersortartut, erinarsortartut allallu
aliikkusersuisarput.
Arfininngorneq
20. juni
10.20 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Angusaagallartut
10.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Japan-Kroatia
12.15 UNIKKALLARNEQ
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 LOTTOMI MAKITSINEQ
17.10 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
Titartakkanik filmiliat nutaat pisoqqal-
lu Disneyp aallakaatitsisarfiineersut.
18.15 LASSIE
Amerikarmiut ilaqutariinnut
nangittuliaat.
18.40 DR-DOKUMENTAR:
Ulloq eqqartuunneqarfik
Boenheden, tarnimikkut napparsima-
sut isaariaqatigiit ataatsimooqatigiiffiit
Københavnimi Vesterbromiittoq, Lars
Engelsip pulaarsimavaa. Tassani naju-
gaqarpoq Hegner, ukiut 50-it matuma
sioma siullermeerluni Set. Hansimut
unitsinneqarsimasoq. Palle Gittelu
kommunimut qinerseqataaniarlutik
eqqarsarput, Jørgenilu annersameqar-
simanini tilliffigitissimaninilu pillugit
eqqartuussinermi uppemarsaasuunis-
saminut utaqqitillugu Boenhedenimut
eqqaamiuusut naammagittaalliuteqar-
put.
19.45 AASAANERANI NALAATAVUT
Aasaanerani ulluni makkunani nalaat-
takkavut pillugit aallakaatitassiaq.
20.10 CHRISTIANSHAVNIMI ILLU
“Issinneq Fru Clausenip issinnera
qanoq ililluni aapakaamut Sussiemut
pingaaruteqaleriataamersoq.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 NIPANGIULLUINNAGASSAQ
Amerikarmiut pissanganartuliaat.
Robert Modeils, tassaasoq Pusher,
pamaarussivimmiit qimaammat inger-
laannavik Mulderip Scullyllu tigusari-
nialerpaat. Pinerluttup qimaasup pium-
assutsiminik allanut nuutsissinnaane-
ranik paasiniaasartut FBI-meersut
Mulderip mianersoqqummatik qular-
torujussuupput. Mulderilli nalunngilaa
Modellsip uukapaatitseriarsinnaanera-
nut piareersimailuinnartariaqarlutik -
minnerunngitsumik pinerluttup pisari-
niagaani nammineq tullinnguussiguna-
rami.
21.35 UKIORSIORNERPASSUAGUT
Richard Chamberlain inuttaralugu
amerikarmiut 1997-imi asanninnilersa-
arusiaat pissanganartoq. Dåne Corvi-
nip inuunermini asasani - pinnersoq
Hannah - ukiuni 20-ni takusimanngi-
sani takoqqikkumallugu aalajanger-
poq. Qatanngumminilli angummik
Danep pamaarussaatitsisuunera Han-
nahip puiorsimanngilaa, aammalu
nammineerluni isertugaqarpoq Danep
imminerminik utertitsisinnaalluni neri-
uuteqameranik aseruisinnaasumik.
23.20 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Unnuk pisoqarfiusoq
23.50 - 00.05 VM-IMI
AALLAKAATITSIVIMMIIT
Sapaat
21. juni
07.55 INUIATTUT ULLORSIORNEQ
Nuup saavanit - toqqaannartoq
08.45 UNIKKALLARNEQ
13.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Argentina - Jamaica Imm. 1
14.15 TV-AVIISI
14.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Argentina - Jamaica Imm. 2
15.30 DUSINO
16.00 SAPAAMMI FILMERFIK
Benny businik ingerlatitsisartuuvoq.
Fru Anna fru Fielu utoqqaat illuanni
hr. Grenimut pulaarniartut ilaasorai.
Kinaliuna taanna hr. Gren? Soorlu taa-
ma minngersaatigaa? Takussavagut
filmit: Alfons Åberg aamma isertortoq
Svipper kiisalu Musse Mandolinolu.
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.00 MEEQQANUT
17.30 TUPINNARALUTTUAQ
Sissami misarpallak. Uumasunik
meeqqanut aallakaatitassiaq pisorpas-
suaqarfiusoq! Erinarsuuterpassuit assi-
lissallu kusanarluinnartut! Kikkut-uku
ammassassuit kusanartorpassuit ikkan-
nermiittut? Nunarsuarmi ikkannerit
immap naasuusaasa pilersitaasa anner-
saanni immap illoqarfissuani sorpassu-
amik ulikkaarpoq. Aamma immap
pamiortuua namminerisarluinnarminik
“saveqarlunilu ajassaateqarlunilu puu-
gutaasalik” naapissavarput.
17.55 AASAQ
PIUMASAARSORFIUSOQ
Amerikarmiut 1984-imi quisaarusiaat.
Mudip ikinngutaasalu aasaanerani
sulinngiffeqarfitik tammaarsimaartar-
finni susaqarfiunngitsuni atussallugit
qatsutiivippaat, isiginnaartitsinermilu
ilinniartitsisoq akisussaaffimmik siani-
gisaqanngitsoq ikiortigalugu aalaja-
ngerput angajoqqaatik tupaallatsinni-
arlugit, namminerisarluinnarminnik
aasarsiorlutik. Malittarisassaqanngilaq,
taamaallaat videospilit naammaviit,
nerisassat sukkoqarluartut pitaanner-
suarlu.
19.30 UNO FLEISCHER (1:2)
Qimussillammassuup Uno Fleischer-ip
Inuit Nunaannik Kaajallaanialunnerit
Pingajuannik taasani maj 1998-mi
naammassillugu angallavigaa. Mathias
Ingemann Karo Thomsen-ilu ilagalu-
git angalarujussuareerlutik tikissimale-
ramik Uno-p apersomeqartilluni misi-
gisani oqaluttuarigai, angalanerminni
assilisaminnik takutitsillattaalluni.
Aaqqissuisoq: Erna Lynge. Nanginne-
ra naaneralu tullianik sapaatiuppat aal-
lakaatissaaq.
20.00 INUIATTUT
NALLIUTTORSIORNEQ
- Nuummiit sinerissamillu
21.00 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq
21.45 KIMIT KIMIK
Sisimiut TV-ata videoliaa.
22.40 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Tyskl.-Jugosl. / USÅ-Iran
00.10 - 00.15 INUIATTUT
ERINARSUUTIVUT
Ataasinngorneq
22. juni
13.15 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Colombia-Tunesia sioqq.
Colombia - Tunesia
15.15 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Colombia-Tunisiap kingoma
15.30 UNIKKALLARNEQ
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.45 QATANNGUTIGIIT
LIIVIMIK UUMMATILLIT
19.35 PEQQISSUUNIARNERMI
QINERNEQARSINNAASUT (2:9)
Jytte Abildstrøm & kinesererlu tagiar-
tuisartoq. Ukiorpassuami Jytte Abild-
strøm kigtemik, tunuminik naggus-
samigullu anniaatinik naalliuuteqar-
poq. Suut tamaasa misilittaraluarpai -
tamarmilli iluaqutaanngillat. Taavali
nakorsaq kinesereq naapippaa...
20.10 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Danmark piareersarpoq
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
21.15 NIVIARSIAQ MILLIONÆRILU
Danskit 1965-imi qiimanartuliaat.
Ullaat ilaanni Jens Møller - Dirch -
iterpoq kinaanini puiorsimallugu! Mil-
lionæriua, asannilersooqqava, Ford
Thunderbirdemik piginnittuua pisoor-
suillu inaannik ineqarluni?.... Imaluun-
niit ineqamerminut akiliutissaminik
qaammatinik marlunnik kinguaattoqa-
va, ukiut 11-issaat nuliaqarluni, Folke-
vognimik pisoqalisuuissumik piginnit-
tuulluni aammalu nuliami arnaa inis-
siami marlunnik initalimmi najugaqa-
tigalugu?
23.00 - 00.00 VM-ISIKKAMIK
A RSAANNEQ:
Rumænia-Belgia
Marlunngorneq
23. juni
11.45 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Italia-Østrig
14.00 UNIKKALLARNEQ
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 ASSAK SORLEQ
Iiinnut fjernsyni. Larsi atuakkanut
kuussaanngilaq, ullumi aliortukkat
sammineqassapput.
17.45 UAGUT - UAGUT-AASIIT-UNA
llinnut fjernsyni. Immiartorfik imer-
mik imalik pusinneqarsinnaava ima
nikisinnagu? Takukkit “Nunarsuarmi
angutit nakuunersaat”, “Nunarsuarmi
arnat takinersaat” aamma “Oqaluttua-
liaq eqqoriaruk”.
18.15 INORUTSIT QAQQAAT
Kivittaarisaruni nukkassartarlunilu
inoruseq alliartorsinnaava? Mynte
misiliigaluarpormi. Kivittaarivoq
peqittaarivoq...kinguneqarneqamer-
pali?
18.35 UKIUNI 100-NI MEERAANEQ
1920-1930.
Nipit nutaat - piffissaq nutaaq. Ukiut
100-it ingerlanerini pisarsimasut pi-
ngaarutillit pingaaruteqannginnerusul-
lu assitalersomeqameranni meeqqat
qitiutinneqarput. Tenikkikkut inerik-
kiartuinnameq Johannes Møllehavep
oqaluttuaraa. Ukiuni uuntritilinnik
periaatsit atorlugit nunaannarmi suli-
soqarpoq, tamaanilu inuuneq siulli-
arsuppaluttuuvoq, illoqarfinnili nutaa-
liaasumik inuuneq pilerisaarivoq.
Nunarsuarmi inuit imminnut qanilli-
artorput, radio uissuumminartoq nipi-
nik nipilersukkanillu aallakaatitsivoq
Kalaallit-Nunaallu siullermeerluni qal-
lunaat kunngiannit tikeraarneqarpoq.
19.10 AQQUSINEQ MEERAAFFIK
Danskit 1986-mi filmiliaat. “Aqqisi-
neq meeraaffik” 1930-ikkunni avatan-
ngiisinik oqaluttuaavoq. Tassani oqa-
luttuarineqarluni 14-inik ukiulik Ester
Københavnimi Vesterbromeersoq.
Avatangiisit tamakku illut illorsuamit
ungalusimasut, isaariarsuit, naqqup
atai koksiisiviit anartarfiillu eqqaa-
lersippai Tove Ditlevsenip atuakkani
“Aqqusineq meeraaffik”-mi aamma
“Upemajaameq”-mi kusanaqisumik
oqaluttuarisai.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
Inuk malunnaatilik
21.40 ARNANIT PAASINEQALERNEQ
(3:3) Tuluit pinerluttulersaarusiaat
P.D. Jamesimit suliarineqartoq.
22.35 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Danmark - Frankrig aqaqu
unammissapput
23.05 - 00.05 VM-ISIKKAMIK
RSAANNEQ:
Rumænien-Belgien
Pingasuunngomeq
24. juni
11.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
16.30 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Danmark - Frankrig kingom
17.00 TV-AVIISI SILASSARLU
17.35 SORUSUPPIT(1:13)
Iiinnut fjernsyni. Palle, Polle Ruth-ilu
bussiminnik aappalaartunik nunarsuaq
kaajallallugu angalapput. Assiliissut
angakkuagaq nassatartik atorlugu
sumukarfissaminnukartarput. Illooq-
qap Sigurd-illi assiliivik tigorusuip-
paa.
18.05 NARATSINIK
ALAKKAAQATIGINNGA
llinnut fjernsyni. Naraseq qanoq takiti-
gisumik pississinnaanersoq nalunngi-
liuk? Sebastiaap tamanna akissutissa-
qartippaa, aammali naratsit pillugit
allarpassuamik oqaluasaassaqarpoq.
18.40 MEEQQANUT 1’ERIMI
Kuuk eqqumiingaartoq 1:3, Flimmer-
sport aamma erlinnartuummik ujarler-
neq. Aaqqissuisut: Jan Felicialu
19.45 KUSANASSAGAMI
Hyacinth-ip piliai. Hyacinth-ip inuu-
neranit pisoqarfioqisumit takoqqitassat
nuannarineqamerpaat.
20.15 AASAANERANI NALAATAVUT
Aasaanerani ulluni makkunani nalaat-
takkavut pillugit aallakaatitassiaq.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
21.05 VIKING LOTTO
21.10 SAKKUTUUARAQ BENJAMIN
Amerikamiut quiatsannartuliaat 1980-
imeersoq. Goldie Hawn qaamasunik
nujalittut uppertikkuminartutut, ikior-
tariaqartuartutut ajomartorsiutissaqar-
tuaannartutullu arlaleriarluni isigin-
naartitsisarpoq. Uani filmiliaasa nuan-
narineqarnerpaat ilaanni sakkutuutut
inuuneq ilungersuaffigivaa - sakku-
tuulluunniit ilungersuatinneqamerpat?
23.00 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Kissassameq kingulleq
12.00 VM-ISIKKAMIK ARSAANNEQ:
Danmark - Frankrig
14.00 UNITSIARNEQ
Danmark-ip unammeqataalu
Spanien-Bulgarien imm. I
00.25 - 01.15 VM-ISIKKAMIK
RSAANNEQ:
Spanien-Bulgarien imm. 2
Sisamanngorneq
25. juni
11.45 VM-IMI AALLAKAATITSIVIMMIT
12.00 VM-ISIKKAMIK ARSARNERMI:
Belgia-Korea
14.00 UNIKKALLARNEQ
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
-USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
Aapakaat kunngiat (2:5) Titartakkanik
filmiliaq. Aapakaat kunngiat qilaap
guutiinut ajortuliorsimavoq eqqissivi-
illiortitsisimallunilu ukiuni 500-ni pil-
lameqaatigisaanik. Taanna qaangium-
mat palasi Yuan Tangip Indiamut
allakkisartussanngorami aapakaat kun-
ngiat aniguisippaa aqqutimini uloria-
naqisumi ikiortiginiaramiuk. Aaqqis-
suisoq: Pauline Olsen. Siullermik aal-
lakaatinneqarpoq 1991-mi.
17.50 NALUNNGUARIAATSIT
ARLALIUPPUT
(1:3) Linda aasaanerani nalunnermut
ilinniarfimmiissaaq, kisianni nalun-
nguffatai qimmip sequmissimavai, taa-
maammat angajumi nalunnguffatai
kusanaatsut pisoqqallu atortariaqale-
ramigit suna tamarmi nuannerunnaar-
poq. Nuannersutuaavoq nalunnermik
ilinniartitsisut tassaammata Barbinik
inuusiat.
18.20 MEEQQAT 1-ERIMI
- ilaatigut takusassaapput. 4. b-mi
niviarsiaqqat 2:2. Flimmersport aam-
ma Skattejagt.
19.20 KONTRAPUNKT
Operahusimi Helsingforsimiittumi
erinnanik eqquiniaanermi qallunaat,
finnet, islandimiut, norskit svenskillu
erinnanik naalaagaqariarlutik oqalo-
qatigiinnermikkut nipilersornerup si-
larsuaaneersut akissutissarsiniartassa-
vaat. Aallakaatitat 12-iusut sisamaanni
Norge Danmarkilu naapipput.
20.20 QALLUNAAT UUMMATAAT
Poul Guldborg nunami angalaarpoq,
inunnik ulapportuunik, aqqutissiuussi-
sartunik inuiaqatigiinnillu sullissisunik
nuannersumik oqaluttuassaatilinnik
uummatigissunnillu qinerlerluni.
20.40 TV-MI USSASSAARUTIT
20.45 TV-AVIISI
21.15 VM-ISIKKAMIK ARSARNEQ:
Danmark - Frankrig-illu unammereer-
nerisa aqaguani.
21.50 VM-ISIKKAMIK ARSARNERMI
USA - Jugoslavia aamma
Tyskland-Iran.
23.40 VM-IMI AALLAKAATITSIVIMMIT
23.55 - 00.05 TIPSIMUT
SIUNNERSUUTIT