Ísafold - 25.09.1880, Page 4
96
— Skozkablaðið „TheScotsman11 hefir
24. ágúst íslandi velviljaða grein inni
að halda. far segir meðal annars:
nísland er nágranni vor að norðanverðu.
Islendingar eru ekki ósvipaðir Skotum. Get-
um vjer vissulega talið þá frændur vora.
þangað til fyrir 4—5 árum síðan, voru þeir
enskir ferðamenn, sem þangað sóttu, sannir
ferðamenn, sem höfðu annað og brýnna er-
indi, en að elta aðra, sem nú er orðin höfuð-
ástæðan fyrir hávaðann af brezkum ferðalög-
um. Nú er eins komið á íslandi, eins og í
Sviss og við ána Rín, að Englendingar fara
þangað erindisleysu, og koma þar fram
eins og annarsstaða'r með hleypidómum og
óðagoti, kasta út fje á annan bóginn og gruna
á hinn bóginn hvern mann um pretti, lítils-
virða innbúana, og láta sjer umhugað um,
að setja á prent umkvartanir sínar og jafn-
framt þekkingarleysi sitt og stórmennsku.—
Eptirþvísem þessar bækur um Islandfjölga,
versna þær. það er munur á hinum fyrri
góðu ritum Mackenzies og Hendersons og
þeim yngri, þótt sumar þeirra, t. d. ’The
Oxonicm in Iceland', Forbes’s ’lceland’, bók
Dufferins lávarðar, ’Frost and Fire’ eptir
Campbell og ferðabók Umbras sjeu góðra
gjalda verðar. þar endar gullöldin í ritum
um Island. þá er nú fyrst bók Burtons.
Burton var ekki vinsæll á Islandi. — Islend-
ingar kunna að hafa sagt lítið við hann nema
á íslenzku, sem hann skildi ekki; en Islend-
ingar eru tregir til að gjöra neitt með illu, og
að því mun Burton hafa orðið.—Betur er
Islandi lýst í tveim smáritum : ’Snjóland’ og
’yfir Vatnajökul’ eptir Watts .—’Sex vikur á
hestbaki’ og ’lceland’ eptir Lord Garrelock
eru meinlausar bækur, sem lítið er að græða
á.—þákemur bók Locks Heimkynni Eddanna,
unglingsleg frásögn um hans lífsreynslu á Is-
landi. Hann lætur illa af Iandi og lýð.--
En Islendingar hefðu getað tekið Lock fast-
an fyrir skuldir, hefði þeir viljað; þeir auð-
sýndu honúm gestrisni, og hjálpuðu honum
til að halda í sjer lífinumeð því aðlátahann
kenna sjer ensku — — allur hávaði af ferða-
mönnum á Islandi fara að eins til Geysis,
og sjá þó ekki Geysi, því þeir gefa sjer ekki
tóm til að bíða eptir hans hentugleikum, og
svo gefa þeir út bók um þessa ferð, sem allir
þekkja, eins og t. d. ’Fimm vikur á Islandi’
eptir Miss de Eonblanque, sem hefir allt á
hornum sjer og' jafnvel hestana, sem eru þó
einar þær þörfustu, duglegustu og beztu
skepnur, sem fundizt geta á nokkrulandi#.—
því næst ræður höf. öllum enskum ferða-
mönnum, að taka Sturlungu (útgáfu Guðbr.
Yigfússonar) með sjer, og finnur hann ekk-
ert að henni nema dýrleikan.
Könimð fjöll.
Fjórum hreppum Suður-þingeyjarsýslu,
er reka geldfje sitt. fram á hina víðlendu af-
rjetti austan Skjálfandafijóts, hefir lengiþótt
brýn nauðsyn bera til þess að kanna þessa
afrjetti betur en átt hefir sjer staðhingaðtil;
gjörðu því þessir hreppar: Húsavíkur-,
Helgastaða-, Mývatns- og Ljósvatnshrepp-
ur snemma í ágúst í sumar út fjóra duglega
og greinda menn til þess að kanna Austur-
fjöllin ; þeir sem fóru voru þessir: Pjetur
Pjeturssonfrá Stóru-Laugum, Helgi Jónsson
frá Geiteyjarströnd, Jón StefánssonfráSyðri-
Neslöndum og Jón þorkelsson frá Víðirkeri,
(hinn alkunni sendimaður ritstjóra Norðlings
1876 til þess að skoða og lýsa Dýngjufjalla-
gosinu, og sem prófessor Johnstrup nefndi
síðan eptir skarðið í Dyngjufj.). þessir menn
lögðu upp frá Víðirkeri í Bárðardal vel hest-
aðir þann 9. ágúst og hjeldu fram í óbyggðir
austan Fljóts, segir eigi af ferðum þeirra fyr
en þeir koma fram í Vonarskarðmilli Vatna-
jökuls og Tungnafellsjökuls. jpaðan hjeldu
þeir austur með Vatnajökli norðanverðum,
en fyrir sunnan Odáðahraun, austur í Kistu-
fell og þaðan austur yfir vestari kvíslina, er
seinna myndar Jökulsá á Fjöllum og austur
að hinni austari kvísl Jökulsár, þar sem á
uppdrætti Islands heita Hvannalindir, þar
fundu þeir góða haga og jafnvel slægjuland
alllangan veg með ánni, og þar fundu þessir
menn tópt allmikla, er auðsjáanlega hafði
verið búið í; var tóptin greind í þrennt, lík-
lega baðstofu, búr og eldhús. I grennd við
tóptina voru tvö byrgi og í öðru þuirra sprek
nokkur; þarna var og óhrunin rjett með þeim
björgum í veggjunum, að enginn einnmaður
mundi hreifa. Loksins fundu . sendimenn
hellisskúta með miklu af sauða- og hrossbein-
um í; bar allt þess vott, að ekki væri mjög
langt síðan að menn hefðu hafzt þarna við.
Sendimenn komu aptur í byggð þann 17.
ágúst. (»Norðlingur»).
PÓSTSKIPIÐ ARCTURUS kom hingað
17. þ. m., og með því yfir 100 farþegjar;
það fór aptur hjeðan 23. þ. m.
VEITT BRAUÐ : Hólmar í Beyðarfirði,
síra Daníeli Halldórssyni prófasti á Hrafna-
gili, 19. ág., og Oddi á Bangárvöllum síra
Matthíasi Jochumssyni, 19. ág.
—I veðrinu 18. þ. m. rak hjer af höfninni
í land og brotnaði jaktin »Knud«, tilheyrandi
Knudtzons verzlun.
H ITT OH þETTA.
SKRINGILEG VERZLUN.— í Vendil-
sýslu á Jótlandi var tóbakspípa seld með
þeim skilmála, að eigandinn skyldi fá hana
borgaða eptir því í hvað mörgum pörtum hún
væri sett saman. Hún var saman sett í 15
pörtum, og átti að borga 5 kartöflur fyrir
fyrsta partinn, 10 fyrir annan, 20 fyrir hinn
þriðja o. s. frv., þannig að borgunin tvöfald-
aðist við hvern part; fimmtándi parturinn,
sem var kengur í pípulokinu, kostaði 81,920
kartöflur, en allir partarnir til samans, eða
pípan sjálf, sem í fyrstunni kostaði 6kr.,
kostuðu 163,830 kartöflur. Af meðal kar-
töflum fara um 1000 í tunnuna, og ef tunn-
an er virt á 4 kr. (þarj, hefir seljandi píp-
unnar fengið um 650 kr. fyrir hana.
DYR EGG.— I Edinburgh voru nýlega
seld 2 egg, annað fyrir 100 guineur, hitt-
fyrir 102, eða bæði til samans fyrir rúmlega
3,600 kr. Sá sem keypti, var lávarður nokk-
ur, Lilford að nafni. þessi egg voru geir-
fugla-egg, en sá fugl er nú útdauður.
HEIÐURSPENINGUR.— Á fiskisýning-
unni í Berlín þ. á. fengu meðal annara, þessir
2 Fœreyingar lieiðurspening úr silfri:
A. W. Skibsted, frá þórshöfn, fyrir salt-
fisk, ráskerðing og lýsi.
II. O. Miiller, frá þórshöfn, fyrir bát og
veiðarfæri.
AUGLÝSINGAR.
P. J. Bovings Efterfölgere
Gothersgade 15, Kjöbenhavn K.
hafa til sölu margs konar gripi og áhöld úr
járni, svo sem smíðatól fyrir gullsmiði, söðla-
smiði, skóara, snikkara og aðra iðnaðarmenn,
málmþynnur, vír o. fl.; eldhúsgögn o. s. frv.
Verðið gott. Borgun með pósti fyrir fram
eða eptir á.
Eg undirskrifaður, sem á þessu ári hefi
hlotið heiðurspening, við sýninguna í Berlín,
fyrir verk mín á þar sýndum veiðarfærum,
hefi til útsölu alls konar tilbúin og lituð
veiðarfæri, svo sem : sökknætur fyrir upsa,
láxanætur (fleygnætur), síldarnætur, síldar-
net, og annað er að sildarveiði lítur, svo sem
báta, akkeri, kúta m. m. I síðast liðin 12 ár
hefi jeg útvegað og selt flestar hjer til búnar
síldarnætur til norðurhluta Noregs.
Að tilbúa nót, að fellingu og trjáun, kost-
ar hjer um bil 1 kr. og 20 aura fyrir hvern
faðm, og allt unnið með höndum, en ekki
vjelum.
Laxafleignót kostar altilbúin frá 160—180 kr.
Síldarnót úr Kristjaníu nót-
gami eða Björgvinar nót-
garni nr. 9, 10 umför á
kvarteli, verður 62 álnir
hver vog (36 pd.) og kostar — 40— 42 kr.
Síldarnót af sams konar garni
nr. 8, 8 umför 56 áln. hver
vog.......................— 38— 40 kr.
Síldarnót úr frönsku garni
10 umför, 60 áln. hver vog 50 kr.
Síldarnót úr spunnum hampi
af beztu tegund 10 umför
50—55 áln. hver vog.....— 39— 40 kr.
Síldarnót út samkynj a hampi
8 umför, 50—55 áln. hver
vog.......................— 34— 35 kr.
Síldarnet 40—45 álna löng
kostar....................— 6— 10 kr.
eptir möskvastærð og gæð-
um.
Ofanskrifað verð er reiknað á ófelldum
veiðarfærum, en er allt að mun ódýrara en
við netaverksmiðjuna í Björgvin.
Mikkel Johannescn
Lyseknappen, Alveströmmen pr. Bergen.
Adresse: Dansk Consulat Bergen.
þAKKÁRVARP.
Jeg get ekki gengið fram hjá því þegj-
andi að láta í ljósi opinberlega þakklæti mitt
við herra hjeraðslækni Jónas Jónassen fyrir
óforþjentar gjafir hans, er hann í júlímán-
uði veitti mjer ogmínum, með stórmannlegri
gjöf, sem jeg af hrærðu hjarta bið hinn al-
góða Guð að endurgjalda honum í bráð og
lengd með þessum orðum : »þ>að einum af
mínum minnstu bræðrum er gjört, það er
mjer gjört«.
* Hlíð þann 15. september 1880.
Jón Arnljótsson.
Útgefandi: Björn Jónsson, cand. phil.
Prentuð í Isafoldar prentsmiðju.