Ísafold - 16.10.1897, Qupperneq 4

300

er eflausí langbezta baðlyfið.
A Þ/zkalandi, þar sem það er lögskipað baðlyf, er það betur þekkt undir nafninú
Creolin Pearson.
Bruland dýralæknirinn norski, sem hjer var í fyrra, mœlir sterklega meS Creólíni sem
baðlyfi og segir hann meSal annars: »Pearsons Kreolin, er hiS bezta sem til er búiS«.
Magnús Einarsson dýralæknir segir: »ÞaS baðlyf, sem nú er í einna mestu áliti
og mest mun notað á i'yzkalandi, og Englandi og víSar, er hiS enska kreolín (Pearsons
Creolin, Jeyes Fluid) og ber til þess einkum þetta þrennt, aS þaS drepur kláðamaur og lfs
fullt svo vel sem nokkuS annað baðlyf, er menn nú þekkja, að í því eru engin eiturefni, er
skaSi skepnu þá, sem boðuS er, og að það skemmir ekki nje litar ullina.
Blaðið The Scottish Farmer (Hinn skozki bóndi) getur um Jeyes Fhrid í 237. tölubl.
sínu þ. á. og segir meðal annars: »Jeyes Fluid er í miklum metum á meðal fjárbænda þessa
lands«.
Jeyes Fluid hefur verið synt á öllum hinum helztu allsherjarsyniugum víðsvegar um heim
og hefir áunnið sjer
95 medalíur, ank aniiara verðlauna.
Jeyes Fluid er alveg óeitrað, svo engin hætta fylgir að fara með það, einsog t. d. getur
átt sjer stað með karbólsyru.
Úr 1 gallon (47/i(, potti) má baða 80 til 100 kindur, og þareS 1 gallon kostar
aðeins 4 kr-, kostar ekki nema 4—5 aura í kindina.
Notkunarreglur á /slenzku fylgja.
Afsláttur ef mikid er keypt.
Einka-umboð fyrir Island hefir
Ásgeir Sig-urösson,
kaupmaður, Keykjavík.
eins í verksmiðjunni í Vandkunstennr- 1 í Khöfn hjá Kurtzhals- Borgunin,
14 kr., sendist um leið og pantaS er. 5000 meðmæli fengin.
í verzlun B. H. Bjarnason
þyngslum, slœmri heym, influcnza, hörunds-
kvillum, magaverk, þvagláti, kvcisu og magn-
leysi, meS því rafmagnsstraumurinn, sem er
miðaSur við hinn mannlega líkama, fær blóð-
ið og taugakeríið til þess að starfa á
reglulegan hátt.
Hjá þeim, sem stöðugt bera Voltakross pró-
fessors Heskiers, er blóðið og taugakerfiS í
reglu, og skilningarvitin verSa skarpari, þeir
finna ósegjanlega vellíðan, þeim virðist eins og
sólin skíni bjartar en áSur og söngur og hljóð-
færasláttur hafi aldrei áður haft þá eiginleg-
leika til að vekja hinar beztu endurminuing-
ar, sem nú, og allir kraptar líkamlegir og and-
legir vaxa, í stuttu máli: heilnæmt og ham-
ingjusamt ásigkomulag og þar með lenging
æfinnar, sem flestum er allt of stutt.
A öskjunum utan um hinn ekta Voltakross
á að vera stimplað: »Keiserlig kgl. Patent«
og hið skrásetta vörumerki, gullkross á blá-
um feldi; annars er það ónyt eptirlíking.
Voltakross professors Heskiers
kostar 1 krónu og 50 aura hver og fæst á
eptirfylgjandi stöSum:
í Reykjavík hjá hr. kaupm. Birni Kristjánss.
— G. Einarssyni
— Sk. Thoroddsen
Gránufjelaginu
— Sigf. Jónssyni.
—- Sigv. Þorsteinss.
-—- J. A. Jakobssyni
— Sveini Einarssyni
— C. Wathne
— S. Stefánssyni
Gránufjelaginu
— Fr. Wathne
— Fr. Möller
Einkaútsölu fyrir lsland og Fœreyjar hefir
stórkaupmaður Jakob tíunnlögsson, Cort Ade-
lersgade 4. Kjöbenhavn K.
Iíuggun hins sjúka.
Voltakross prófessors Heskiers hefir á stutt-
um tíma læknað til fulls gigtveika menn, sem
svo árum skiptir hafa gengið við hækjur.
Taugaveiklaðir og magnlausir, sem í mörg
ár hafa legið rúmfastir, hafa farið á fætur
styrkir og heilbrigðir.
Heyrnarlitlir og heyrnarlausir, sem árang-
urslaust hafa leitað hjálpar og sem i mörg ár
ekki heyrSu hvaS viS þá var talað, hafa feng-
iS heyrnina aptur, svo þeir hafa getað notið
góðs af kirkjuferðum sínum og viðræðum við
aðra.
Fullorðnir og börn, sem til mikillar sorgar
fyrir sjálfa sig og ættingja sína hafa þjáðzt
af þvagláti í rúmið, hafa losazt við þennan
leiða kvilla.
Brjóstþyngsli hafa læknazt með því að bera
Voltakross prófessors Heskiers, jafnvel á þeim
sem opt hjeldu að þeir væru dauðanum nær.
Höfuðverkur og tannpína, sem er opt óþol-
andi, hverfur vanalega eptir fáa klukkutíma.
Voltakro ,s prófessors Heskiers hreinsar blóð-
ið, stillir krampa og veitir hinum veikluðu
heilbrigðan og hraustan líkama. Þeir sem i
annars eiga bágt með að sofa og bylta sjer
órólegir á ymsar hliðar í rúmi sínu, þeir sofa
vært með Voltakross prófessors Heskiers á
brjóstinu.
Ofurlítið kraptaverk
Vottorð: Af guðs náð hefir mjer loks hlotn-
azt að fá blessunarríkt meðal. Það er Volta-
krossinn, sem, þegar er jeg hafði brúkað hann
í tæpan klukkutíma, fyllti mig með innilegri
gleði. Jeg var frelsúð, hugguð og heilbrigð.
Jeg hefi þolað miklar kvalir og þjáningar í
hinum þrálátu veikindum mínum og finu
skyldu mína til að láta yður í ljósi hjartan-
legustu þakkir mínar.
Seegel við Eytra 19. ágúst 1897.
Frú Therese Rrelzschmar.
Influenza oj? gigt.
Undirskrifaður, sem í mörg ár hefir þjáðzt
af magnleysi í öllum líkamanum, sem voru af-
leiðingar af inflúenza og gigt —, já, jeg var
svo veikur að jeg gat ekki gengið — er, eptir
að hafa borið Voltakrossinn, orðinn svo hraust-
ur og kraptagóður, að jeg get gengiö margar
mílur.
Lyngdal 12. júní 1895.
Ole Olsen, bakari.
Prófessor Heskiers Voltakross er á öskjun-
um stimplaður: »keiserlig kgl. Patent«
og með hinu skrásetta vörumerki: gullkrossi
á bláum feldi; að öðrum kosti er það ónýt
eptirlíking.
fást P. Bönning.s & tíjerlöffs margverðlaun-
uðu pakkalitir, anilín, og fl. þesskouar.
Kaupið aldrei aðra liti en þessa, því með
því einu móti er fengin full vissa fyrir þvx'
að það, sem litað er, ekki upplitist.
Veðuratbuganir i Reykjavík, ejitir Dr. J. Jónassen
okt. Hiti fá Celflius) Loptþ.mælir (millimet.) Veðurátt.
á nótt 11111 illl. ím. em ÍUl. em.
Ld. 9 -f- 6 + 6 719.3 739 1 a hv d 0 d
Sd. 10. + 3 + 7 754.4 764.5 Nhvb N hv b
Md. 11. — 1 + 2 767.1 767.1 0 b Na h h
Þd. 12. + 2 + 2 761.5 762.0 Nalivb Na h b
Md.13 — 3 + I 764.5 767.1 Na h b Na h h
Fd. 14. + 3 0 767.1 767.1 0 b Na hb
Fd. 15. + 3 + 1 764.5 769.5 N hvb N h b
Ld. 16. + 4 756.9 0 b
Hefir verið við norðanátt undanfarna viku, opt
hvass xíti fyrir en vægari hjer innfjarða; vægt frost
xneð hreinviðri. í morgun (16.) blæjalogn og fag-
urt sólskin.
Útgef. og ábyrgðarm. Björn Jónsson.
Meðritstjóri Einar Hjörleifsson.
Isafoldarprentsmiðja.
á ísafirði ----------
á Eyjafirði —
á Húsavík -— —
á Raufarhöfn — —
á Seyðisfirði — —
- Reyöarfiröi — —