Ísafold - 27.05.1899, Qupperneq 4

136
Sonur minn, Sigurður Óskar, fædd-
ist 21. apríl 1892, heilbrigður að öllu
Ieyti. Bn eftir hálfan mánuð veiktist
hann af inflúeuzu (la grippe) og sló
veikin sér á meltingarfærin með þeim
afleiðingum, sem leiddu til maga-kat-
arrh (catarrhus gastricus, gastroataxie).
Eg reyndi öll þau homöopatisku með-
öl, sem eg hélt að við mundi eiga, í
þriggja mánaða tíma, en alveg árang-
urslaust. Fór eg svo til allopatiskra
lækna og fekk bæði resepti og meðul
hjá þeim í 9 mánuði, og hafði þeirra
góða viðleitni með að hjálpa drengnum
mínum hin sömu áhrif, sem mínar til-
raunir. Alveg til einskis. Drengnum
var alt af að hnigna, þrátt fyrir allar
þessar meðalatilraunir, »diæt« og þess
háttar. Magaveiki hans var þannig:
diarrhoe (catarrhus intestinalis, enter-
itis catarrhalis). Fór eg eftir alt þetta
að láta drenginn minn taka Kína-lífs-
elixír Valdemars Petersens, sem eg
áður hef »anbefalað«, og eftir að hann
nú hefir tekið af þessum bitter á
hverjum degi \ úr teskeið, þrisvar á
dag, í að eins votri^teskeið innan af
kaffi, er mér ánægja að votta, að þetta
þjáða barn raitt er nú búið að fá fulla
heilsu, eftir að hafa að eins brúkað 2
flöskur af nefndum Kína-lífs-elixír
herra Valmemars Petersens, ogræðeg
hverjum, sem börn á, veik í maganum
eða af tæringu, til að brúka bitter
þennan, áður en leitað er annara
meðala.
í sambandi hér við skal eg geta
þess, að nefndur Kína-lífs-elixír herra
Valdimars Petersens hefir læknað 5
svo sjóveika menn, að þeir gátu ekki
á sjóinn farið sökum veikinnar. Rað-
lagði eg þeim að taka bitterinn, áður
en þeir færu á sjó, sama daginn og
þeir reru, og svo á sjónum, frá 5 til 9
teskeiðar á dag, og hefir þeim algjört
batnað sjóveikin (nausea marina).
Reynið hann því við sjóveiki, þér, sem
hafið þá veiki til að bera.
Að endingu get eg þess, að Kína-
lífs-elixír þennan hef eg fengið hjá
herra M. S. Blöndal, kaupmanni í
Hafnarfirði.
En landsmenn! varið yður á fölsuð-
um Kína-lífs-elixír.
Sjónarhól. L. Pálsson.
Eftir að eg í mörg ár hafði þjáðst
af hjartslætti, taugaveiklan, höfuð-
þyngslum og svefnleysi, fór eg að
reyna Kína-lífs-elixlr herra
Valdemars Petersens, ogvarð
eg þá þegar vör svo mikils bata, að
eg er nú fyllilega sannfærð um, að
eg hef hitt hið rétta meðal við veiki
minni.
Haukadal
Guðríður Eyjólfsdóttir, ekkja.
Eg hefi verið mjög magaveikur, og
hefir þar með fylgt höfuðverkur og
annar lasleiki. Með því að hrúka
Kína-lífs-elixír fráhr. Valde-
mar Petersen í Friðrikshöfn
er eg aftur komin til góðrar heilsu, og
ræð eg því öllum, er þjást af slíkum
sjúkdómi, að reyna bitter þennan.
Eyrarbakka,
Oddur Snorrason.
Kína-lífs-elixírinn fæst hjá flest-
um kaupmönnum á íslandi.
Til þess að vera viss um, að fá
hinn ekta Kína-lífs-elixír, eru kaupend-
ur beðnir að líta vel eftir því að
atandi á flöskunni í grænu lakki, og
ains eftir hinu skrásetta vörumerki á
flöskumiðanum: Kínverji með glas í
hendi, og firmanafnið Valdeinar Pet-
ersen, Nyvej 16, Kjöbenhavn.
Wýútkomið;
Mzima ocp e-zie-ndio.
Nokkur Ijóðmœli eftir Guðm. Magnússon.
Fást hjá bóksölum og kosta
60 aura. ♦
lslenzkur bitter
þessi alkunni, góðfrægi bitter befir þegar um meir en mannsaldur (fund-
inn upp 1857) verið mjög alment keyptur af öllum sem þjáðst hafa af alls-
konar
raagasjúkdómum,
hverrar helzt tegundar, sem er, og öllum ypikindum, er standa í sarabandi við
slæma eða erfiða meltingu.
Bitter þessi hefir því um mjög langan tíma verið eitt hið helzta og ágæt-
asta heilsubótarmeðal gegn alls konar
taugaveiklun
og öðrum afleiðingum af óreglulegri eða ófullkominni næring hinna æðri líffæra.
þetta ágæta lyf er mjög ólíkt hinum ýmsu elixírum, svokölluðu, er al-
menningur einatt af vöntun á betra eða heilnæmara lyfi lætur leiðast til að
kaupa.
íslenzkur bitter
er að dómi ágætra heimsfrægra lækna alveg laus VÍð Öll æsandi Og Ó-
holl efni, sem svo oft valda sorglegum afleiðingum fyrir hina mörgu, er æskja
eftir meinabót gegn maga,- tauga- og blóðsjúkdómum. þessi bitter er sökum
sinna ágætu eiginlegleika með réttu talinn nauðsynlegur, jafnvel fremur en
matur og drykkur; því hvers virði er næring fyrir manninn, ef hún kemur ekki
að notum fyrir líkamann?
T 1 1 1 • ii knýr öll næringarfæri til að vinna
lSienZKlir Dltter 8itt hlut™rk: að efla og viðhalda
mannlegum likama.
Hér skulu nefndir nokkrir helztu sjúkdómar, sem þessi frægi bitter hefir
reynst svo örugt og viðurkent meðal móti:
Svefnleysi, andþrengsli, fótakuldi með magnleysi í útlimum, höfuðsvimi,
riða og annar taugaskjálfti, almenn deyfð og þrekleysi, þvaglát, hinar ýmsu
afleiðing af æskusyndum, þunglyndi, harðlífi, gylliniæð, audremma, kuldasviti,
hixti og vindgaugur, ásamt magakvefi í þess ýmsu myndum, óstyrkur og verk-
ur í baki, sjósótt og m. fl.
fSLEIZKljl BITTER
fæst hjá verkssmiðjunni »ísland« í Kaupmannahöfn. Aðalumboðsmaður fyrir
ísland er Páli Snorrason.
íslenzkur bitter er samansettur af ómeinguðu jurtaseyði, og sýna eftirfar-
andí vottorð ágæti bittersins:
• islenzkur bitter er ágætur
Kaupmannahöfn 30. júlí 1897
Oddgeir Stephensen
Theaterdirektör*.
I have great pleasure in testifying from
personal practieal experience extending over
a rather prolonged and very boisterous sea
journey the good effects of the above
preparation. Its tonic and invigorating
qualities are really marvellous. It imparts
a stimulating and comforting heat to the
stomach and helps very materially to pre-
serve the nervous equilibrium. I can highly
recommend it to all people going on long
sea-voyages.
Christoff'er Turner
MBB. CHB. Dr. med.
Professor við háskólann í Dúblin.
Hierdurch bezeuge ich gern, dass Ihr
Fabrikat mir bei hartnachiger Influenza
durch dreimaligen taglichen Gebrauch von
sehr heilbringender Wirkung gewesen ist
und icb daher fiir diese Krankheit Ihren
Bittern aufs heste empfehlen kann.
Kopenhagen 21. April 1898.
Eduard Stahl.
Tordenskjoldsgade 23.
On board s./s. Ethiopia 13 Dec ’98.
After being on board twelve days, I have
ample opportunity to try the medicinal
virtues of »Islandsk Bitter«.
<D
ÖS
C3
$-*
C3
5-
>>
•O
Gfi
5-
<D
>
Sveitafólk! Lesiö!
Fyrsta húsið til hægri handar, þegar þið komið til Reykjavíkur,
er hús
Samúels Ólafssonar
söðlasmiðs.
Hann hefir nú miklar birgðir af nýjum reiðtýgjum, og öllu, sem
að þeirri iðn lýtur. Aðgjörðir unnar fljótt og vel. Gjörið svo vel
og lítið inn til mín um leið og þið komið til bæjarins, og skiljið
eftir reiðtýgi þau, sem þarf að gjöra við, á meðan þið dveljið i
bænum.
fást keypt, með mjög sanngjörnu
verði. Gott fyrir þá, sem ekki
hafa efni á að kaupa nýtt.
Brúkuð reiðtýgi leigð. Borgist fyrir fram.
Fólk athugi, hve þægilegt það er að geta fengíð leigt alt, sem
að reiðtýgjum lýtur, á einum stað. Ekki þarf annað en koma
með hestana sína og leggja á hvaða reiðtýgi sem óskað er eftir:
Söðla, Hnakka, Klyfsöðla, Kofort, Áburðartöskur o. s. frv.
Enginn söðlasmiður á landinu hefir
boðið slíkt.
Vinna og öll gjaldgeng varatekin.
>
a
oa
sa
?T
GfQ
C/5
a
3
3'
oa
o
Tómas Helgason
praktiserandi lækni, er að hitta í húsi
Guðm. skipstjóra Kristjánssyni í Vest-
urgiitu nr. 28 hvern virkan dag frá
kl. 11 f. m. til kl. 3 e. m.
Eyrnasjúkdómar, nefsjúkdómar og
hálssjúkdómar kl. 12—2 e. m.
Uppboðsauglýsing
Eftir kröfu Árna Jónssonar verzlun-
arstjóra og að undangengnu fjárnáini
verða við 3 opinber uppboð mánudag-
inn 12. og 26. n. m. og fimtudaginn
13. júlím. næstk. boðnir upp og seld-
ir eftirnefndir jarðarpartar : 6 hndr.
með tilheyrandi húsum og kúgildum í
jörðinni Botni, 1 hndr. 15 ál. í jörð-
unni Norðureyri, 1 hndr. 15 ál. í jörð-
unni Bæ og 90 álnir í jörðinni Gelti,
öllum í Súgandafirði.
Hin 2 fyrstu uppboð fara fram hér
skrifstofunni kl. 12 á hád., en hið 3.
verður haldið að Suðureyri í Súganda-
firði eftir manntalsþing.
Söluskilmálar verða lagðir fram á öll-
um uppboðunum.
Skrifstofu ísafj.sýslu 10. maí 1899.
H. Hafstein.
Proclaina.
Samkvæmt skiftalögum 12. apríl
1878, sbr. opið bréf 4. júní 1861, er
hér með skorað á alla, er til skuldar
eiga að telja í dánarbúi Stefáns Filip-
pussonar frá Varmadal í Rangárvalla-
hreppi, sem andaðist 17. marz síðastl.,
að koma fram með kröfur sínar og
sanna þær fyrir undirskrifuðum skifta-
ráðanda innan 6 mánaða frá síðustu
birtingu þessarar auglýsingar.
Skrifst. Rangárv.s. 8. maí 1899.
Magnús Torfason,
Þilskip til SÖlll.
Galeas, skipið »Solide« o: 23 tons að
stærð, er til sölu nú þegar. Skipiðer
vel útbúið og mjög hentugc til fiski-
sóknar í botnverpinga. Um kaupin
má semja við herra kaupm. W. O.
Breiðfjörð í Reykjavík eða undirskrif-
aðan.
Hafnarfirði 18. maí 1899.
Magn. Th S. Blöndahl.
Með þvf að Jósep Jónsson bóndi í
Brennigerði í Sauðárhreþpi hefir í dag
framselt bú sitt til meðferðar sem
þrotabú, þá er hér með samkvæmt
lögum 12. apríl 1878 og opnu bréfi 4.
jan. 1861 skorað á alla þá, er til
skuldar telja hjá nefndum Jósep Jóns-
syni, að lýsa kröfum sínum og sanna
þær fyrir skiftaráðandanum í Skaga-
fjarðarsýslu innan 6 mánaða frá síð-
ustu (3.) birtingu þessarar innköllun-
ar.
Skrifstofu Skagafjarðars. 26.apr. ’99.
Eggert Briem.
The Edinburgh Roperie &
Sailcloth Company
Limited, stofnað 1750.
Verksmiðjur í Leith og Glasgow.
Búa til færi, strengi, kaðla og segl-
dúka. Vörur verksmiðjanna fást hjá
kaupmönnum um alt land.
Umboðsmenn fyrir ísland og Færeyjar.
F. Hjort & Co. Kaapmh. K.
Hver Export-kaffibætir er beztur og ódýr-
astur? þad er:
Fineste Skandinavisk Export Kaffi Surrogat
fra F. HJ0RT & Co. Kjöbenhavn.
Undirskrifaðir taka að sér að selja
ísl. vörur og kaupa útlendar vör-
ur gegn sanngjörnum umboðs-
launum.
p. J. Thoksteinsson & Co.
Brogade 3. Kjöbenhavn C.
Útgef. og ábyrgðartn. BjÖrn Jónsson.
Meðritstjóri: Einar Hjörleifsson.
Isafoldarprentsmiðja.