Tíminn - 30.01.1981, Síða 4
12
Föstudagur 30. janúar 1981
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir. 8.15 Veöurfregn-
ir. Forustugr. dagbl. (út-
dr.). Dagskrá Morgunorö:
Gunnlaugur A. Jónsson tal-
ar. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jóna Þ. Vernharösdóttir
helduráfram aö lesa söguna
„Margt er bralláö” eftir
Hrafnhildi Valgarösdóttur
(2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist: Frá
alþjóölegu orgelvikunni i
Nurberg s.l. sumar Peter
Planyavsky, einn dómar-
anna i orgelkeppninni leik-
ur. a. FUga um B.A.C.H.
eftir Johann Georg
Albrechtsberger. b. „In
festo Corporis Christie” eft-
ir Anton Heiller. c. Leikiö af
fingrum fram um áöur óséö
stef.
11.00 Nauösyn kristniboös
Benedikt Arnkelsson les
þýöingu sina á bókarköflum
eftir Asbjörn Aavik, —
þriöji lestur.
11.25 Morguntónleikar Annie
Jodry og Kammersveitin i
Fontainbleau leika Fiölu-
konsert nr. 4 i F-dúr eftir
Jean-Marie Leclair, Jean-
Jacques Werner stj./Milan
Turkovitsj og „Eugene
Ysaye”-hljómsveitin leika
Fagottkonsert i C-dúr eftir
Johann Baptist Vanhal,
Bernhard Klee stj.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Miö-
vikudagssyrpa — Svavar
Gests.
15.20 Miðdegissagan:
„Tvennir timar” eftir Þor-
stein Antonsson Höfundur
les (2).
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siödegistónleikar Ama-
deus-kvartettinn leikur
Strengjakvartett I B-dúr op.
130 eftir Ludwig van Beet-
hoven/Hljómsveit franska
útvarpsins leikur Sinfóniu
nr. 2 I a-moll op. 55 eftir
Camille Saint-Saens, Jean
Martinon stj.
17.20 trtvarpssagan: „Gull-
skipiö” eftir Hafstein
Snæland Höfundur les (6).
17.40 Tónhorniö Sverrir Gauti
Diego sér um timann.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi
20.00 Úr skólalifinu Umsjón:
Kristján E. Guömundsson.
Fjallaö um námsmat og
samþættingu i námi.
20.35 Afangar Umsjónar-
menn: Guðni Rúnar Agn-
arsson og Asmundur Jóns-
son.
21.15 Nútimatónlist Þorkell
Sigurbjörnsson kynnir.
21.45 tJtvarpssagan: „Rósin
rjóö” eftir Ragnheiöi Jóns-
dótturSigrún Guðjónsdóttir
byrjar lestursögunnar, sem
er framhald af „Min liljan
frið”. Lesið eftir óprentuöu
handriti, sem höfundur lét
eftir sig.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 „Konan meö vindilinn i
munninum” Jón Óskar seg-
ir frá franska rithöfundin-
um George Sand.
23.05 Kvöldtónleikar a.
Filharmoniusveitin I Israel
leikur forleik, polka og
fúriant eftir Bedrich
Smetana, Istvan Kertesz
stj. b. Sinfóniuhljómsveitin i
London leikur Slavneska
dansa op. 46 eftir Antonin
Dvorak, Willi Boskovsky
stj. c.Felicja Blumental og
Filharmoniusveitin I Milanó
leika Rúmenska dansa eftir
Dinu Lipatti, Carlo Felice
Cillario stj.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
5. febrúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn.7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Forustugr. dagbl. (út-
dr.). Dagskrá. Morgunorö:
Maria Pétursdóttir talar.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna”
Jóna Þ. Vernharðsdóttir
heldur áfram aö lesa söguna
„Margt er brallað” eftir
Hrafnhildi Valgarösdóttur.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar. 9.45 Þing-
fréttir
10.00 FréUir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Einsöngur i útvarpssal:
Una Elefsen syngurlög eftir
Mozart, Gluck og Donizetti,
Agnes Löve leikur meö á
pianó.
10.45 Verslun og viöskipti.
Umsjón: Ingvi Hrafn Jóns-
son
11.00 Tónlistarrabb Atla
Heimis Sveinssonar endurt.
þáttur.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Fimmtudagssyrpa — Páll
Þorsteinsson og Þorgeir
Astvaldsson.
15.20 Miödegissagan:
„Tvennir timar” eftir Þor-
stein Antosson Höfundur
lýkur lestrinum (3).
15.50 Tilkyn,. .ígar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siödegistónleikar Guöný
Guömundsdóttir, Mark
Reedman, Helga Þórarins-
dóltir og Carmel Russill
leika Kvartetta eftir
Hjálmar Ragnarsson og
Snorra Sigfús Birgis-
son/Sinfóniuhljómsveit
Islands leikur „Adagio con
variazione” eftir Herbert H.
Agústsson, Alfred Walter
stj./Lukas David og Fil-
harmoniusveitin I Munchen
leika Fiölukonsert op. 45
eftir Johann Nepomuk
David, Thomas Christian
David stj.
17.20 tJtvarpssaga barnanna:
„Gullskipiö” eftir Hafstein
Snæland Höfundur les (7).
17.40 Litli barnatiminn Dóm-
hildur Sigurðardóttir
stjórnar barnatima frá
Akureyri og talar umgælu-
dýrin okkar.
18.00 Tönleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Böövar
Guömundsson flytur þátt-
inn.
19.40 A vettvangi
20.05 Frá tónleikum Norræna
hússins 11. október s.l.
Erling Blöndal Bengtsson
og Anker Blyme leika. a.
Sellósónata nr. 4 i A-dúr op.
69 eftir Ludwig van Beet-
hoven. b. Sónata op. 62 eftir
Hermann D. Koppel.
20.30 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar Islands i
Háskólabiói, — fyrri hluti
Stjórnandi: Jean-Pierre
Jacquillat Einleikari:
Marice Bourgue — báöir frá
Frakklandi a. Flugeldasvit-
an nr. 1 eftir Georg Fried-
rich Handel. b. óbókonsert i
C-dúr eftir Joseph Haydn.
21.25 „Hvenær hef ég boöiö
yöur dús?” Guðrún Guð-
laugsdóttir ræöir viö
Sigrúnu Gisladóttur fyrrum
dagskrárstarfsm.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá . morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Barnið fyrir fæðinguna
Sigriður Halldórsdóttir
hjúkrunarfræöingur flytur
erindi.
23.00 Kvöldstund meö Sveini
Einarssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
6. febrúar
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn 7.15 Leikfimi
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir 8.15 Veður-
fregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.). Dagskrá. Morgun-
orð: Hilmar Baldursson
talar. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Böövars Guömunds-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir
9.05 Samræmt grunnskóla-
próf I ensku
9.35 Tilkynningar 9.45 Þing-
fréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Barokk-tónlist. „Ancient
Music”-skólahljómsveitin
leikur forleik nr. 5 i D-dúr
eftir Thomas Arne / Franz
Briiggen, Nikulaus Harnon-
court og Herbert Tachezi
leika tvær flautusónötur, i
E-dúr og e-moll, eftir Jo-
hann Sebastian Bach.
11.00 „Ég man þaö enn”
Skeggi Ásbjarnarson sér
um þáttinn, þar sem Þor-
valdur Sæmundsson kenn-
ari fjallar um bækur
bernsku sinnar — og flutt
sönglög, sem tengjast þeim.
11.30 Morguntónleikar: Tón-
list eftir Jón Leife.Sinfóniu-
hljómsveit Islands leikur
„Endurskin úr noröri” op.
40, og „Hinztu kveöju” op.
53: Páll P. Pálsson og Kar-
sten Andersen stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. A frl-
vaktinni.Sigrún Siguröar-
dóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.00 Innan stokks og utan
Sigurveig Jónsdóttir
st jórnar þætti um fjölskyld-
una og heimiliö.
15.30 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.Melos-
kvartettinn leikur Strengja-
kvartett nr. 1 i D-dúr eftir
Franz Schubert / Lynn
Harrell og Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leika Selló-
konsert I b-moll op. 104 eftir
Antónin Dvorák.
17.20 Lagið mitt.Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 A vettvangi
20.05 Nýtt undir nálinni
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
20.35 Kvöldskammtur. Endur-
tekin nokkur atriði úr
morgunpósti vikunnar.
21.00 Frá tónlistarhátiðinni I
Ludwigsburg s.l. sumar
Clifford Curzon og Medici-
kvartettinn leika Pianó-
kvintett i f-moll eftir César
Franck.
21.45 Vinnuvernd: —fyrri
þáttur.Fjallað um vinnu-
álag, hávaða og streitu.
Umsjónarmenn: Gylfi Páll
Hersir og Sigurlaug Gunn-
laugsdóttir.
22.15. Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins
22.35. Kvöldsagan: „Sumar-
ferö á tslandi l929”.Kjartan
Ragnars les þýöingu sina á
ferðaþáttum eftir Olive
Murray Chapman (4).
23.00 Djass.Umsjónarmaður:
Gerard Chinotti. Kynnir:
Jórunn Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Laugardagur
7. febrúar
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Tónleikar.Þulur velur og
kynnir.
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dag-
skrá.Morgunorö: Unnur
Halldórsdóttir talar.
Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.50 óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir).
11.20 Gagn og gaman.
Gunnvör Braga stjórnar
barnatima.
12.00 Dagskráin. Tónleikar
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.45. Iþróttir. Umsjón:
Hermann Gunnarsson.
14.00 t vikulokin
Umsjónarmenn: Asdis
Skúladóttir, Askell
Þórisson, Björn Jósef
Arnviöarson og Óli H.
Þóröarson.
15.40 tslenskt mál.Dr. Guörún
Kvaran cand. mag. talar.
16.00 Fréttir.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 Tónlistarrabb, XVII. Atli
Heimir Sveinsson kynnir
ööru sinni verk
Mússorgskýs.
17.20 tJr bókaskápnum.
Stjórnandi: Sigriöur
Eyþórsdóttir. Fjallaö um
Þorstein Erlingsson og verk
hans.
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Afmælisdagur”, smá-
saga eftir Terjei Vesaas
Þýðandinn, Valdis
Halldórsdóttir, les.
20.00 Hlööuball. Jónatan
Garöarsson kynnir
ameriska kúreka- og sveita-
söngva.
20.30 Endurtekiö efni: ólafs-
vökukvöld. Aður útv. 28. júli
i fyrrasumar. Stefán
Karlsson handritafræöingur
og Vésteinn ólason dósent
tala um færeyska tungu og
bókmenntir og flétta inn I
þáttinn textum og tónlist frá
Færeyjum.
21.30 Hljómplöturabb. Þor-
steinn Hannesson bregöur
plötum á fóninn.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskfa morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sumar-
feröá Islandi l929”.Kjartan
Ragnars les þýöingu slna á
feröaþáttum eftir Olive
Murray Chapman (5).
23.00 Danslög. (23.45 Fréttir).
01.00 Dagskrarlok.
Auglýsing um skoðun
bifreiða í lögsagnar-
umdæmi Kópavogs
Samkvæmt umferðarlögum tilkynnist hér
með, að aðalskoðun bifreiða 1981 hefst
fimmtudaginn 5. febrúar og verða skoðað-
ar eftirtaldar bifreiðir svo sem hér segir:
Fimmtud. 5. febrúar Y- 1 til Y- 250
Föstud. 6. febrúar Y- 251 til Y- 500
Mánud. 9. febrúar Y- 501 til Y- 750
Þriöjud. 10. febrúar Y- 751 til Y-1000
Miövikud. 11. febrúar Y-1001 til Y-1250
Fimmtud. 12. febrúar Y-1251 til Y-1500
Föstud. 13. febrúar Y-1501 til Y-1750
Mánud. 16. febrúar Y-1751 til Y -2000
Þriðjud. 17. febrúar Y-2001 til Y-2250
Miðvikud. 18. febrúar Y-2251 til Y-2500
Fimmtud. 19. febrúar Y-2501 til Y-2750
Föstud. 20. febrúar Y-2751 til Y-3000
Mánud. 23. febrúar Y-3001 til Y-3250
Þriðjud. 24. febrúar Y-3251 til Y-3500
Miðvikud. 25. febrúar Y-3501 til Y-3750
Fimmtud. 26. febrúar Y-3751 til Y-4000
Föstud. 27. febrúar Y-4001 til Y -4250
Mánud. 2. mars Y-4251 til Y-4500
Þriðjud. 3. mars Y-4501 til Y-4750
Miövikud. 4. mars Y-4751 til Y-5000
Fimmtud. 5. mars Y-5001 til Y-5250
Föstud. 6. mars Y-5251 til Y-5500
Mánud. 9. mars Y-5501 til Y-6000
Þriöjud. 10. mars Y-6001 til Y-6250
Miðvikud. 11. mars Y-6251 til Y-6500
Fimmtud. 12. mars Y-6501 til Y-6750
Föstud. 13. mars Y-6751 til Y-7000
Mánud. 16. mars Y-7001 til Y-7250
Þriðjud. 17. mars Y-7251 til Y-7500
Miðvikud. 18. mars Y-7501 til Y-7750
Fimmtud. 19. mars Y-7751 til Y-8000
Föstud. 20. mars Y-8001 til Y-8250
Mánud. 23. mars Y-8251 til Y -8500
Þriðjud. 24. mars Y-8501 til Y-8750
Miövikud. 25. mars Y-8751 til Y-9000
Fimmtud. 26. mars Y-9001 til Y-9250
Föstud. 27. mars Y-9251 ogyfir.
Bifreiðaeigendum ber að koma með bif-
reiðir sinar að Áhaldahúsi Kópavogs við
Kársnesbraut og verður skoðun fram-
kvæmd þar mánudaga-föstudaga kl. 8:15
til 12:00 og 13:00 til 16:00. Við skoðun skulu
ökumenn bifreiðanna leggja fram fullgild
ökuskirteini. Sýna ber skilriki fyrir þvi að
bifreiðagjöld fyrir árið 1981 séu greidd, og
lögboðin vátrygging fyrir hverja bifreið sé
i gildi. Hafi gjöld þessi ekki verið greidd,
verður skoðun ekki framkvæmd og bif-
reiðin stöðvuð þar til gjöldin eru greidd.
Vanræki einhver að koma bifreið sinni til
skoðunar á réttum degi, verður hann lát-
inn sæta sektum samkvæmt umferðarlög-
um og lögum um bifreiðaskatt og bifreiðin
tekin úr umferð hvar sem til hennar næst.
Þetta tilkynnist öllum sem hlut eiga að
máli. Umskráningar verða ekki fram-
kvæmdar á skoðunarstað.
Bæjarfógetinn i Kópavogi
28. janúar 1981.
e.u.
Leó E. Löve.