Tíminn - 02.12.1983, Síða 16

FOSTUDAGUR 2. DESEMBER 1983
dagskrá ríkisfjölmidlanna
útvarp
Laugardagur
3. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn Tónleikar.
Þulur velur og kynnir. 7.25 Leikfimi. Tón-
leikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Carlos Ferrer talar.
8.30 Forustugr. dagbl. (útdr.) Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Helga Þ.Stephens-
en kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregn-
ir). Oskalög sjúklinga frh.
11.20 Hrímgrund. Útvarp barnanna. Stjórn-
andi: Sigríður Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðuriregnir. Tilkynning-
ar. Tónleikar. íþróttaþáttur Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
14.00 Listalíf Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.10 Llstapopp - Gunnar Salvarsson (Þátt-
urinn endurtekinn kl. 24.00).
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 íslenskt mál Jón Hilmar Jónsson sér
um þáttinn.
16.30 Nýjustu fréttir af Njálu Umsjón: Einar
Karl Haraldsson.
17.00 Frá tónlistarhátiðinni í Vinarborg s.l.
sumar Tónlist fyrir óbó og píanó eftir Robert
Schumann.. Heinz Holliger og Andreas
Schiff leika: a. Þrjár rómönsur op. 94 fyrir
óbó og píanó. b. „Papillons" op. 2 fyrir píanó.
c. Þrjár fantasíur op. 73 fyrir óbó d'amore og
píanó. d. „Austrænar myndir" op. 66 fyrir
fjórhentan píanóleik.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Enn á tali Umsjón: Edda Björgvinsdóttir
og Helga Thorberg.
20.00 Lestur ur nýjum barna og unglinga-
bókum Umsjónarmaöur: Gunnvör Braga.
Kynnir: Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
20.40 Fyrir minnihlutann Umsjón: Árni
Björnsson.
21.15 Á sveitalínunni Þáttur Hildu Torfadótt-
ur, Laugum í Reykjadal (RÚVAK).
22.00 „Snjólaug", smásaga eftir Ólöfu
Jónsdóttur Höfundur les.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morgun-
dagsins. Orð kvöldsins
22.35 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni Mar-
teinsson.
23.05 Danslög
24.00 Listapopp Endurtekinn þáttur Gunnars
Salvarssonar.
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Sunnudagur
4. desember
8.00 Morgunandakt Séra Lárus Guð-
mundsson prófastur i Holti flytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fróttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagbl.
(útdr.).
8.35 Létt morgunlög Hljómsveit Alfreds
Hause leikur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. Veðurfregnir.
10.25 Út og suður Þáttur Friðriks Páls
Jónssonar.
11.00 Brauðmessa Hjálparstofnunar
kirkjunar í Háskólakapellu. (Hljóðr. 3.
des.). Prestur: Séra Sólveig Lára Guð-
mundsdóttir. Gunnlaugur Stefánsson
predikar. Organleikari: Jón Stefánsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Vikan sem var Umsjón: Rafn
Jónsson.
14.15 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
15.15 Í dægurlandi Svavar Gestsson kynn-
ir tónlist fyrri ára. i þessum þætti: Fyrstu
djassleikarar Dana.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vísindi og fræði. Furður i fimbul-
kulda. Dr. Hans Kr. Guðmundsson eðl-
isverkfræðingur flytur sunnudagserindi.
17.00 Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveit-
ar íslands i Háskólabiói 1. des. s.l. þ.m.
18.00 Það var og... Út um hvippinn og
hvappinn með Þráni Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Á bökkum Laxár Jóhanna Á. Stein-
grimsdóttir i Árnesi segir frá (RÚVAK).
19.50 „Helgidagur sveitamanns“, Ijoð
eftir Anton Helga Jónsson. Höfundur
les.
20.00 Útvarp unga fólksins Stjórnandi:
Margrét Blöndal (RÚVAK).
21.00 Utvarpskórinn í Munchen syngur
ítalska madrigala. Stjornandi: Josef
Schmidhuber. (Hljóðritun frá útvarpinu i
Munchen).
21.40 Útvarpssagan: „Hlutskipti manns''
eftir André Malraux Thor Vilhjálmsson
les þýðingu sina (33).
22.15 Veðurtregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kotra Stjórnandi: Signý Pálsdóttir
(RÚVAK).
23.05 Djass: Sveifluöld að boppi - Jón
Múli Árnason.
23.50 Frétlir. Dagskrárlok.
Mánudagur
5. desember
7.00 Veðuriregnir. Fréttir. Bæn. Þórhildur
Ólafsdóttir guðfræöingur flytur (a.v.d.v.)
Á virkum degi - Stefán Jökulsson -
Kolbrún Halldórsdóttir - Kristín Jónsdótt-
ir.
7.25 Leikfimi. Jónína Benediktsdóttir
(a.v.d.v.)
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð- Guðrún Sigurðardóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Katrín"
eftir Katarina Taikon Einar Bragi les
þýðingu sina (15).
9.20 Leikfimi 9.30Tilkynningar. Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl. (útdr.). Tón-
leikar.
11.00 „Ég man þá tíð" Lög frá liðnum
árum. Umsjón: Hermann Ragnar Ste-
fánsson.
11.30 Kotra Endurtekinn þáttur Signýjar
Pálsdóttur frá sunnudagskvöldi
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 Lionel Hampton á tónleikum í
Tokyo 1982.
14.00 A bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 íslensk tónlist Sinfóníuhljómsveit Is-
lands leikur „Fáein haustlauf", hljóm-
sveitarverk eftir Pál P. Pálsson, höfu-
ndurinn stjórnar.
14.45 Popphólfið - Jón Axel Ólafsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar
17.10 Síðdegisvakan Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson og Páll Magnússon.
18.00 Vísindarásin Dr Þór Jakobsson sér
um þáttinn.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Erlingur Sigurðarson
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn Guðsteinn
Þengilsson læknir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg Thor-
oddsen.
20.40 Kvöldvaka a. Það sem aldrei varð
Auðunn Bragi Sveinsson flytur endur-
minningaþátt. b. Hugsað heim frá Höfn
Sigurður Örn Sigurðsson tekur saman
og flytur. Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Nútimatónlist Þorkell • Sigurbjörns-
son kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Hlutskipti manns"
eftir André Malraux Thor Vilhjálmsson
les þýðingu sína (34).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Athafnamenn á Austurlandi Vil-
hjálmur Einarsson ræðir við Gunnar
Hjaltason á Reyðariirði.
23.15 Píanótrió nr. 1 í d-moll op. 63 eftir
Robert Schumann Kogan-tríóið leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Þriðjudagur
6. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Ávirkum
degi 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál.
9.05 Morgunstund barnanna: „Tritlað
við tjörnina" eftir Rúnu Gisladóttur
Höfundur byrjar lesturinn.
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnír. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
10.45 „Man ég það sem löngu leið" Ragn-
heiður Viggósdóttir sér um þáttinn.
11.15 Við Pollinn Ingimar Eydal velur og
kynnir létta tónlist (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.30 Olivia Newton-John syngur-Ýms-
ar hljómsveitir leika þekkt lög.
14.00 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 Upptaktur - Guðmundur Benedikts-
son.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Kammertónlist eftir Wolfqanq Am-
adeus Mozart
17.10 Siðdegisvakan
18.00 Af stað með Tryggva Jakobssyni.
18.10 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Barna- og unglingaleikrit: „Tordý-
fillinn flýgur í rökkrinu" eftir Maríu
Gripe og Kay Pollack. 9. þáttur: „Hlust-
aðu á mig, bláa blóm". Leikstjóri: Stefán
Baldursson. Leikendur: Jóhann Sigurð-
arson, Aðalsteinn Bergdal, Guðrún
Gisladóttir, Róbert Arnfinnsson, Valur
Gislason, Baldvin Halldórsson og Er-
lingur Gislason,
20.40 Kvöldvaka a. Almennt spjall um
þjóðfræði. Jón Hnefill Aðalstelnsson
21.15 Skákþáttur Stjórnandi: Jón Þ. Þór.
21.40 Útvarpssagan: „Laundóttir
hreppstjórans" eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur Höfundur flytur formáls-
orð og byrjar lestur sögunnar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldtónleikar
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Miðvikudagur
7. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Á virkum
degi. 7.25 Leikfimi.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð-SigríðurÞórðardóttirtalar.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna: „Trítlað
við tjörnina" eftir Rúnu Gisladóttur
Höfundur les (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.35 íslenskir einsöngvarar og kórar
syngja.
11.15 Ur ævi og starfi íslenskra kvenna
Umsjón: Björg Einarsdóttir.
11.45 „Islenskt mál Endurtekinn þáttur
Jóns Hilmars Jónssonar frá laugardegin-
um.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Frétlir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónieikar.
13.30 Elena Duran, Stephane Grappelli
o.fl. leika, Roberta Flack syngur.
14.00 Á bókamarkaðinum Andrés Krist-
jánsson sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 Miðdegistónleikar Irmgard Lechner,
Karlheinz Zöller, Siebert Ueberschaer
og Wolfgang Boettcher leika Flautukvar-
tett nr. 3 í G-dúr eftir Carl Philipp
Emanuel Bach.
14.45 Popphólfið - Pétur Steinn Guð-
mundsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.10 Siðdegisvakan
18.00 Snerting Þáttur i umsjá Arnþórs og
Gísla Helgasona.
18.10Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
20.00 Lestur úr nýjum barna- og ungl-
ingabókum. Umsjónarmaður: Gunnvör
Braga. Kynnir: Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
20.40 Kvöldvaka a. Kristin fræði forn
Stefán Karlsson handritafræðingur flytur.
b. „Sigga fer út i heim", smásaga eftir
Ingibjörgu Þorgeirsdóttur Guðrún
Björg Erlingsdóttir les. Fyrri hluti.
Umsjón: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Segovia níræður Símon ívarsson
kynnir spánska gítarsnilhnginn Andres
Segovia. Fyrri þáttur.
21.40 Útvarpssagan: „Laundóttir
hreppstjórans" eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur Höfundur les (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 í útlöndum Þáttur í umsjá Emils
Bóassonar, Ragnars Baldurssonar og
Þorsteins Helgasonar.
23.15 Háskólakantata eftir Pál ísólfsson
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Fimmtudagur
8. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Á virkum
degi. 7.25 Leikfimi
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Róberf Sigurðsson talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Trítlað
við tjörnina" eftir Rúnu Gísladóttur
Höfundur les (3).
9.20 Leikfimi. 9.30Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðuriregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
10.45 Ég man þá tíð" Lög frá liðnum árum.
Umsjón: Hermann Ragnar Stefánsson.
11.15Á jólaföstu Umsjón: Ágústa Björns-
dóttir.
11.45 Tónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
14.00 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 Á frivaktinni Margrét Guðmunds-
dóttir kynnir óskalög sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
17.10 Síðdegisvakan
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar. Daglegt
mál. Erlingur Sigurðarson flytur þáttinn.
20.00 Leikrit: „Nautið og meyjan" eftir
Knut Faldbakken Leikgerð: Anne-Karen
Hytten. Þýðandi: OlgaGuðrún Árnadóttir.
Leikstjóri: Haukur Gunnarsson. Leikend-
ur: Kristján Franklín Magnús, Sigurjóna
Sverrisdóttir og Arnór Benónýsson.
20.55. Einsöngur í útvarpssal Hrönn Haf
liðadóttir syngur sex þýsk þjóðlög í
útsetningu Jóhannesar Brahms og fimm
lög eftir Karl 0. Runólfsson. Ólafur Vignir
Albertsson leikur á píanó.
21.15 „Hver er náungi minn?" Þáttur um
hjálparstarf kirkjunnar. Umsjón Gunn-
laugur Sefánsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Ljóð og mannlíf. Umsjón: Einar Arn-
alds og Einar Kristjánsson. Lesari með
umsjónarmönnum: Sigriður Eyþórsdótt-
ir.
23.00 Síðkvöld með Gylfa Baldurssyni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
9. desember
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn Á virkum
degi. 7.25 Leikfimi. 7.55 Daglegt mál.
Endurtekinn þáttur Erlings Sigurðarsonar
frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð - Soffía Eygló Jónsdóttir
talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Trítlað
við tjörnina" eftir Rúnu Gísladóttur
Höfundur les (4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar. Tónleikar
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.)
10.45 „Það er svo margt að minnast á“
Torfi Jónsson sér um þáttinn.
11.15 Dægradvöl Þáttur um tómstundir og
frístundastörf. Umsjón: Anders Hansen.
11.45Tónleikar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
14.00 Á bókamarkaðinum Andrés Björns-
son sér um lestur úr nýjum bókum.
Kynnir: Dóra Ingvadóttir.
14.30 Miðdegistónleikar Hallké-hljóm-
sveitin leikur „Brigg Faier", enska raps-
ódíu eftir Frederic K. Delius; Vernon
Handley stj.
14.45 Nýtt undir nálinni Hildur Eiriksdóttir
kynnir nýútkomnar hljómplötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar Adolf Scher-
baum, Rudolf Haubold og Barokk-hljóm-
sveitin í Hamborg leika Konsert í C-dúr
fyrir tvo trompeta og hljómsveit eftir
Antonio Vivaldi; Adolf Scherbaum stj. /
Wolfgang Schneiderhan og Hátiðar-
hljómsveitin í Luzern leika Fiðlukonsert i
d-moll eftir Giuseppe Tartini; Rudolf
Baumgartner stj. 1 Arthur Grumiaux og
Lamoureux-hljómsveitin leika Fiðlukons-
ert nr. 3 í h-moll eftir Camille Saint-
Saéns; Jean Fournet stj.
17.10 Siðdegisvakan.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg Thor-
oddsen kynnir.
20.40 Kvöldvaka a. Vísnaspjöll. Skúli Ben
spjallar um lausavísur og fer með fer-
skeytlur. b. „Sigga fer út i heirn", smá-
saga eftir Ingibjörgu Þorgeirsdóttur Guðr-
ún Björg Erlingsdóttir les. Siðari hluti.
Stjórnandi: Helga Ágústsdóttir.
21.10 Kantata IV - Mansöngur eftir Jónas
Tómasson Háskólakórinn syngur
21.40 Norðanfari. Þættir úr sögu Akureyr-
ar. Umsjónarmaður. Óðinn Jónsson.
(RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 „Djassþáttur Umsjónarmaður: Ger-
ard Chinotti. Kynnir: Jórunn Tómasdóttir.
23.15 Kvöldgestir - Þáttur Jónasar Jón-
assonar.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á næturvaktinni - Olafur Þórðar-
son.
03.00 Dagskrárlok.
sjónvarp
Laugardagur
3. desember
16.15 Fólk á förnum vegi 5. Axarskott
Enskunámskeið í 26. þáttum.
16.30 iþróttir Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.30 Innsiglað með ástarkossi Fimmti þátt-
ur. Breskur ungimgamyndallokkur i sex
þáttum. Þýðandi Ragna Ragnars.
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáll
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Ættarsetrið Fimmti þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur i sex þáttum. Þýðandt
Guðni Kolbeinsson.
21.20 Oddborgarar (High Society) Bandarisk
söngvamynd frá 1956. Leiksljóri Charles
Walters. Aðalhlutverk: Bing Crosby, Grace
Kelly og Frank Sinatra. Það er mikið um að
vera i Newport i Rhode Island-ríki þegar
saman fer brúðkaup ársins og mikil djass-
hátíð. Marga gesti ber að garði, ýmist til að
vera við brúðkaupið eða á djasshátíðinni.
Meðal þeirra eru fyrn maður brúðarinnar,
brögðóttur blaðamaður og djasskóngurinn
Louis Armstrong. Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir.
23.00 Spellvirki (Sabotage) Bresk bíómynd
fra 1936 gerð eftir skáldsögunni „The Secr-
et Agent" ettir Joseph Conrad. Leikstjóri Al-
fred Hitchcock. Aðalhlutverk: Sylvia Sidney,
Oscar Homolka og John Loder. Spellvirkjar
valda rafmagnstrutlunum í Lundúnum og
siðar meiðslum og dauða fólks í sprengingu.
Grunur fellur á eiganda lítils kvikmynda-
húss. Þýðandi Kristrún Þórðardóttir.
00.30 Dagskrárlok
Sunnudagur
4. desember
16.00 Sunnudagshugvekja
16.10 Húsii á slétfunnl 4. Gamall kunningi
Bandariskur framhaldsmyndaflokkur. Þyð-
andi Óskar Ingimarsson.
17.05 Frumbyggjar Norður-Ameriku 7.
Landmissir 8. Vænkandi hagur Breskur
myndaflokkur um indiána i Bandarikjunum
fyrr og nú. Þýðandi og þulur Ingi Karl Jó-
hannesson.
18.00 Stundin okkar Umsjónarmenn: Ása H.
Ragnarsdóttir og Þorsteinn Marelsson.
Stjórn upptöku: Elin Þóra Friðfinnsdóttir.
18.50 Hlé
19.45 Fréttaagrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Sjónvarp næstu viku
21.05 Glugginn Þátlur um listir, menningar-
mál og fleira. Umsjónarmaður Sveinbjöm I.
Baldvinsson. Stjórn upptöku: Viðar Víkings-
son.
21.55 Evita Peron - Fyrri hluti Ný bandarísk
sjónvarpsmynd um Evu Peron. Leikstjóri
Marvin Chomsky. Aðalhlutverk Faye Dun-
away ásamt James Farentino. Rita Moreno
og Jose Ferrer. Fyrri hluti greinir frá uppruna
Evu, ferli hennar sem leikkonu og hvemig
hún kynnist Juan Peron, ungum herforingja
og upprennandi stjórnmálamanni sem siðar
varð forseti Argentínu. Siðari hluti er á dag-
skrá sunnudagmn 11. desember. Þýðandi
Dóra Hafsteinsdótlir.
23.20 Dagskrárlok.
Mánudagur
5. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýslngar og dagskrá
20.45 Tommi og Jenni
20.50 (þróttir Umsjónarmaður Ingólfur
Hannesson.
21.35 Allt á heljarþröm Þriðji þáttur. Bresk-
ur grinmyndaflokkur i sex þáttum. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen.
22.10 Vélsögin (Motorságen) Sænsk sjón-
varpsmynd gerð eftir samnelndri skáld-
sögu eftir Nils Parling. Leikstjóri Lars-
Göran Petterson. Aðalhlutverk: Bo Lind-
ström og Göran Nilsson. Myndin gerist
um 1950 i hópi skógarhöggsmanna sem
enn fella tré og saga með handsögum.
Þegar vélvæðingin heldur innreið sína
verða skiptar skoðanir meðal skógar-
höggsmannanna um ágæti hennar. Þýð-
andi Þuriður Magnúsdóttir. (Nordvision -
Sænska sjónvarpiö)
23.20 Dagskrárlok
Þriðjudagur
6. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáll
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Snúlli snigill og Alli álfur Lokaþátt-
ur. Teiknimynd ætluð bömum. Þýöandi
Jóhanna Þráinsdóttir. Sögumaður Tinna
Gunnlaugsdóttir.
20.50 Áhrif snefilefna Breskur fræðsluþátt-
ur um fæðurannsóknir og áhrif snefilefna,
t.d. málmsalta, á heilsu manna. Þýðandi
Jón 0. Edwald.
21.30 Derrick 5. Gaukseggið Þýskur saka
málamyndaflokkur. Þýöandi Veturliði
Guðnason.
22.35 Setið fyrir svörum - Um björgunar-
starfsemi á íslandi Haraldur Henrýs-
son, forseti Slysavarnafélags fslands og
Gunnar Bergsteinsson, forstjóri Land-
heigisgæslunnar, sitja fyrir svörum.
Umsjón: Rafn Jónsson, fréttamaður.
23.25 Dagskrárlok
Miðvikudagur
7. desember
18.00 Söguhornið Sagan af Svenna
Sögumaður Guðni Koibeinsson. Um-
sjónarmaður Hrafnhildur Hreinsdóttir.
18.10 Bolla Finnskur teiknimyndaflokkur í
fimm þáttum. Þýðandi Trausti Júlíusson.
(Nordvision - Finnska sjónvarpið)
18.15 Bömin i þorpinu Fyrsti þáttur.
Danskur myndaflokkur í þremur þáttum
um börn á litilli eyju við Grænland.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdóttir. (Nord-
vision - Danska sjónvarpið)
18.35 Smávinlr fagrir Lokaþáttur - Smá-
dýr í ánni Sænskur myndaflokkur i fimm
þáttum. Þýðandi Óskarlngimarsson. Þul-
ur Karitas Gunnarsdóttir. (Nordvision -
Sænska sjónvarpið)
18.50 Fólk á förnum vegi Endursýning -
5. Axarsköft Enskunámskeið í 26
þátlum.
19.05 Áskorendaeinvigin Gunnar Gunn-
arsson flytur skákskýringar.
19.20 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Nýjasta tækni og vísindi Umsjón-
armaður Sigurður H. Richter.
21.20 Dallas Bandariskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.20 Frumbyggjar Norður-Ameríku 9.
Samningsrof 10. Óráðin framtíð Bresk-
ur myndaflokkur um indiána í Bandarikj-
unum fyrr og nú. Þýðandi og þulur Ingi
Karl Jóhannesson.
23.15 Dagskrárlok.
Föstudagur
9. desember
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.45 Á döfinni Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna Hrólfsdóttir.
21.00 Glæður Um dægurtónlist síðustu ára-
tuga. 4. Haukur Morthens Haukur Mort-
hens rifjar upp söngferil sinn og syngur
nokkur vinsælustu lög sín frá liðnum
árum. Umsjónarmaður Hrafn Pálsson.
Stjórn upptöku: Andrés Indriðason.
22.00 Kastljós Þáttur um innlend og erlend
málefni. Umsjónarmenn: Bogi Ágústsson
og Helgi E. Helgason.
23.05 Leiðin (Yol) Tyrknesk bíómynd frá
1981. Handrit samdi Yilmaz Guney en
leikstjori er Serif Goren. Aðalhlutverk:
Tarik Akan, Serif Sezer, Halil Ergun og
Meral Orhonsoy. Myrtdin er um þrjá
fanga sem fá viku leyfi til að vitja heimila
sinna. Þeir búast vonglaðir til ferðar en
atvikin haga þvi svo að dvölin utan
fangelsismúranna reynist þeim litt bæri-
legri en innan þeirra. „Leiðin" var valin
besta kvikmyndin á Cannes-hátíðinni
1982. Þýðandi Jón Gunnarsson.
01 00 Dagskrárlok