Tíminn - 14.04.1992, Blaðsíða 7

Þriðjudagur 14. apríl 1992
Tíminn 7
ÍÞRÓTTIR
Sagt eftir
leikinn
Jón Kr. Gíslason,
þjálfarí og leikmaður
ÍBK:
„Þetta er alveg frábært, við sigruð-
um á viljanum. En það er alveg Ijóst
að áhorfendur höfðu sitt að segja og
heimavöllurinn skiptir miklu máli.
Við lékum skynsamlega í síðustu
tveimur leikjum, hægðum á okkur,
enda sýndi það sig að það borgar sig
að leika rólega á móti þeim.“
Jonathan Bow, ÍBK:
„Þetta er búið að vera frábært
tímabil hjá okkur og lokaúrslitin
búin að vera ákaflega skemmtileg,
allir fimm leikirnir. Það er erfitt að
leika á móti Valsmönnum eins og
hafa leikið undanfarið, en þetta
tókst þegar við hófum að leika með
hjartanu. Það er gaman að vinna
loksins fslandsmeistaratitilinn, eftir
þriggja ára veru hér á landi. Hvað
framhaldið varðar, er allt óvíst
hvemig það verður og hvar ég
spila.“
Tómas Holton, þjálf-
ari og leikmaður Vals:
„Við spiluðum ágætlega í þessum
leik og ég er ánægður með að við
skyldum jafna eftir að hafa lent und-
ir, þrátt fyrir að hafa áhorfendur á
móti okkur. Það var mjög slæmt að
missa Magnús útaf, en það voru
áhorfendur sem gerðu útslagið fyrir
Keflvíkinga í þessum leik. Annars
vil ég þakka áhorfendum, því þeir
hafa lagt sitt af mörkum til að gera
þessa úrslitakeppni skemmtilega."
Franc Booker, Val:
„Keflvíkingar vom betri í þessum
leik og þess vegna sigmðu þeir.
Leikimir hafa allir verið mjög
skemmtilegir og það hefur verið
gaman að taka þátt í þeim. Hvað
varðar framhaldið hjá mér er allt
óvíst, en hugsanlega leik ég þó með
Val áfram."
Magnús Matthíasson,
Val:
„Við Valsmenn emm alls ekki
óánægðir með okkar hlut og það
stóðu sig allir eins og hetjur. Úr-
slitakeppnin hefur verið skemmti-
leg, en kannski of erfið. Það mætti
líða lengra á milli leikjanna. Við gáf-
um allt í þennan leik, en það var
þessi góði leikkafli hjá Keflvíking-
um í síðari hálfleik sem gerði út-
slagið.“
Enska knattspyrnan:
Man. Utd.
deildar-
bikarmeistari
Manchester United tryggði sér um
helgina deildarbikarmeistaratitilinn
í fyrsta skipti í sögu félagsins, en lið-
ið lék við Nottingham Forest til úr-
slita á Wembley. Manchesterliðið
sigraði með einu marki gegn engu,
að viðstöddum um 77 þúsund áhorf-
endum. Sigurmarkið gerði Brian
McClair strax í upphafi leiksins, en
sigur Man. Utd var sanngjam. Liðið
átti hættulegri tækifæri í leiknum.
Bryan Robson, fyrirliði Man. Utd.,
lék ekki með liðinu, þar sem verið
var að hvfla hann fyrir átökin í deild-
arkeppninni. Fyrirliði Nott. Forest
var líka meiddur.
SVÍÞJÓÐ
Djurgárden-Trelleborg ........1-2
Frölunda-Göteborg.............1-0
Malmö-Öster...................2-2
Norrköping-AIK................3-1
GAIS-Örebro...................0-0
Staðan
Trelleborg 2 2 0 0 3-1 6
Örebro 2 1 1 0 3-1 4
Öster 2 1 0 0 3-2 4
Göteborg 2 1 0 1 3-1 3
Norrköping 2 1 0 1 3-2 3
AIK 2 1 0 1 3-3 3
V. Frölunda 2 1 0 1 1-2 3
GAIS 2 0 1 1 0-1 1
Malmö FF 2 0 1 1 2-5 1
Djurgárden 2 0 0 2 25 0
ENGLAND
Arsenal-Crystal Palace....
Aston Villa-Liverpool.....
Everton-Sheffield Utd.....
Leeds-Chelsea.............
Notts County-Coventry.....
Oldham-Luton..............
QPR-Tottenham.............
Sheffield Wed.-Manchester City
West Ham-Norwich.............
Staðan í 1. deild
Leeds..........381915 4 68-35 72
Manchester Utd... 36 19 14 3 57-26 71
Sheffield Wed..381910 9 58-50 67
Arsenal........381713 8 70-43 64
Liverpool......371513 9 44-3558
Manchester City .. 38 16 10 12 5045 58
Aston Villa....3815 91443-39 54
Crystal Palace.381313 12 50-59 52
Nottingham For... 3614 9 13 53-50 51
Sheffield Utd..3714 815 57-55 50
Chelsea........3812 13 1345-53 49
Wimbledon......3812 13 13 474849
Tottenham......3714 61751-52 48
QPR............38 101711434 3 47
Oldham.........38 13 8 17 60-6147
Everton........381113144546 46
Norwich .......3811 11 1646-5844
Southampton....36 11 10 15 354843
Coventry.......38 1011 1734-3941
Luton .........37 811 18 31-65 35
Notts County...38 810 20 36-56 34
WestHam........36 711 18 33-5332
Leikir í 2. deild
Derby-Oxford....................2-2
Ipswich-Newcastle...............3-2
Leicester-Bamsley...............3-1
Millwall-Bristol City...........2-3
Plymouth-Southend...............0-2
Port Vale-Brighton..............2-1
Portsmouth-Grimsby..............2-0
Sunderland-Charlton.............1-2
Watford-Blackbum................2-1
Wolves-Cambridge................2-1
TVanmere-Middlesbro.............1-2
Bristol Rovers-Swindon..........1-1
4- 1
1-0
0-2
3- 0
1-0
5- 1
.1-2
2-0
4- 0
Staðan í 2. deild
Ipswich.....;.... 4123 10 8 6543 79
Cambridge .....42 18 15 9 56-39 69
Leicester..........41 20 8 13 57-50 68
Blackbum...........40 19 9 12 6044 66
Derby..............42 19 9 14 5947 66
Charlton...........41 19 9 13 5044 66
Middlesbro.........39 18 11 10 48-35 65
Swindon............41 16 13 12 66-53 61
Portsmouth.........40 17 10 13 5946 61
Southend ......42 17 9 16 61-57 60
Wolves.............41 16 10 15 5547 58
Watford .......41 16 8 17 44-45 56
Tranmere.......4013 16 11 50-49 55
Bristol Rovers ... 41 14 12 15 51-57 54
Millwall ......42 15 9 18 59-68 54
Bristol City.......43 12 16 15 51-63 52
Bamsley............41 14 9 18 41-53 51
Grimsby .......41 12 10 19 44-59 46
Newcastle..........43 11 13 18 62-78 46
Oxford ........41 12 9 20 59-64 45
Sunderland ....38 12 7 19 51-56 43
Port Vale..........42 10 13 19 39-53 43
Brighton...........41 11 10 20 49-65 43
Plymouth...........41 11 9 21 36-57 42
SKOTLAND
Aberdeen-Motherwell..............2-0
Airdrie-Dunfermline..............3-2
Celtic-St. Johnstone.............3-2
Dundee-Rangers...................1-2
Falkirk-Hibemian.................2-3
Hearts-St Mirren.................0-0
Staðan í úrvalsdeildinni
Rangers..........39 28 5 6 88-28 53
Hearts...........39 25 7 7 54-32 57
Celtic...........39 25 8 7 84-39 58
Hibemian.........40 15 15 10 49-40 45
Dundee Utd.......41 16 13 12 61-49 45
Aberdeen.........40 17 11 12 53-38 45
Motherwell.......40 10 14 16 40-53 34
St Johnstone .... 40 13 7 20 50-69 33
Falkirk ........40 11 10 19 50-66 32
Airdrie............39 12 621 44-66 30
StMirren............39 51024 28-65 20
Dunfermline.......41 3 10 28 18-74 16
Lierse-Waregem..................0-0
Kortrijk-Mechelen...............0-0
Antwerp-Cercle Brugge ..........3-2
Ghent-Standard Liége............1-0
Genk-Lokeren....................5-0
FC Liége-Ekeren.................2-7
Cl. Brugge-Beveren..............3-1
Anderlecht-Charleroi............2-0
Stuttgart.....32 17 9 651-2643
Dortmund......32 1611 556-4043
Frankfurt.....32 1512 5 64-3542
Leverkusen....32 14 12 6 47-28 40
Kaiserslautem .... 32 14 9 9 50-35 37
Núrnberg......32 15 611464 3 36
Werder Bremen .. 32 11 12 9 35-32 34
FCKöln........32 817 742-3533
Karlsruhe.....3211 912374431
Gladbach......32 9121129-3930
Schalke.......32 91013 39-3729
Bayem Múnchen 32 10 913 47-5129
Hansa Rostock .... 32 9 11 12 394 5 29
Wattenscheid ..31 811 12 394729
HSV...........32 7141028-39 28
Duisburg......31 61510354 2 27
Dynamo Dresden 31 9 814 2743 26
Stuttgart Kickers 32 810 14 47-57 26
Bochum .......32 712132949 26
Dússeldorf....31 5101636-5620
SVISS
Úrslitakeppni í svissnesku
knattspymunni:
Grasshoppers-Sion...............1-3
Young Boys-Lausanne.............2-0
Servette-Xamas................ 1-1
Zúrich-St. Gallen...............2-1
Staðan í úrslitariðlinum:
Sion...............6 3 2 113-1022
Grasshoppers ......6 3 1
Servette ..........6 13
Lausanne...........6
Young Boys.........6
Xamas..............6
FC Zúrich..........6
St. Gallen.........5
0 310-1215
ÍTALÍA
Atalanta-Foggia.................._.44
Bari-Napoli.......................1-3
Cagliari-Genoa.................. 1-1
Cremonese-AC-Milan................1-1
Inter-Parma.......................0-0
Juventus-Ascoli...................1-0
Lazio-Fiorentina..................1-1
Sampdoria-Roma ................_..1-1
Verona-Torino................... 1-2
Staðan í 1. deild
AC Milan .......2818 10 0 56-16 46
Juventus........2817 7 4 38-17 41
Napoli..........281310 5 49-34 36
Torino..........2811 12 5 27-14 34
Inter...........28 816 4 23-21 32
Lazio...........28 9 12 7 37-29 31
Parma...........28 9 13 6 26-24 31
Sampdoria.......28 9 12 7 30-26 30
Genoa...........28 9 10 8 33-33 29
Roma............28 8 13 7 29-29 29
Atalanta .......28 8 12 9 25-27 28
Foggia..........28 810 10 4548 26
Fiorentina......28 8 911 35-30 25
Cagliari........28 51211 23-32 22
Verona..........28 7 516 17-38 19
Bari............28 4 9 15 20-39 17
Cremonese.......28 4 816 1940 16
Ascoli..........28 4 519 18-53 13
SPÁNN
Valencia-Barcelona ...............1-0
Coruna-Albacete...................3-0
Real Burgos-Logrones..............2-0
Real Mallorca-Real Madrid....... 0-0
Espanol-Sporting Gijon ...........2-0
Real Sociedad-Sevilla ............2-1
Real Zaragoza-Atletico Bilbao...1-0
Atletico Madrid-Cadiz.............5-1
Real Oviedo-Real Valladolid.......2-1
Osasuna-Tenerife..................2-0
Staðan í 1. deild
Real Madrid........30 19 6 559-22 44
Barcelona..........30 17 8 5 61-3342
Atletico Madrid....30 18 4 8 51-27 4Ó
Valencia...........3014 69 43-32 36
Albacete...........30 14 8 839-2936
Real Sociedad......3013 8 9 32-3134
GRIKKLAND
Doxa-PAOK.........................0-0
AEK-Panahiki......................5-1
Athinaikos-Pierikos...............0-0
Aris-Iraklis......................0-0
Ethnikos-Larissa..................2-0
Xanthi-Apollon....................2-1
OFI-Panathinaikos.................0-2
Serres-Korinthos..................1-2
Staðan í 1. deild
AEK.............2717 7 3 48-2141
Panathinaikos...2718 4 5 55-1640
Olympiakos......2716 8 3 63-27 40
PAOK............271211435-3035
Apollon.........2712 7 830-2231
HOLLAND
Ajax-Haag.......................3-2
Groningen-Feyenoord.............1-0
Waalwijk-Maastricht.............1-1
Utrecht-Vitesse.................1-1
Twente-Venlo....................2-1
Sparta-Roda.....................4-0
PSV-Willem .....................3-0
Fortuna Sittard-Dordrecht.......0-0
Doetinchem-Volendam.............3-0
Staðan í 1. deild
PSVEindhoven ...3122 8 169-24 52
Ajax...........3122 5 4 72-23 49
Feyenoord......3017 8 545-1842
VitesseAmhem ...31 14 9 8 44-30 37
FC Groningen...3014 8 841-3136
FC TWente......31 13 8 10 52-46 34
Roda Kerkr.....31 12 10 9 38-3734
Waalwijk.......3010 32 7 494 0 33
Utrecht........32 9 14 9 36-36 32
Sparta.........31 10 11 1045-50 31
Maastricht.....30 9 11 1031-39 29
Willem.........3010 713404127
Volendam.......32 10 7 15 3346 27
Dordrecht......31 8 61736-58 22
Fort. Sittard..31 511 153146 21
Doetinchem.....31 6 8 17 28-50 20
Haag...........32 5 101729-58 20
Venlo .........30 2 622 28-73 10
BELGÍA
Aalst-Molenbeek...............1-0
Staðan í 1. deild
Anderlecht.....2919 6 4 58-1844
Club Brugge....291710 2 53-1944
Standard.......29 14 12 3 46-22 40
Mechelen.......2914 10 5 39-1838
Antwerpen......29 15 4 10 40-36 34
Ghent..........29 13 8 845-3834
Cercle Brugge..29 9 13 7 47-43 31
Lierse.........29 12 7 10 44-40 31
Ekeren ........29 1010 943-3930
Molenbeek......29 10 613 32-3826
Waregem........2910 613 43-50 26
Lokeren........29 8 101135-43 26
Beveren........29 611 12 3543 23
Charleroi......29 7 814 25-3722
FCLiége........29 5 1212 274122
2enk...........28 6 91426-3821
Kortrijk.......29 5 8 16 28-62 18
Aalst..........29 3 62013-5412
ÞÝSKALAND
Karlsruhe-Bochum...............1-1
Werder Bremen-Dresden..........2-0
Stuttgart-Númberg..............2-0
Gladbach-Frankfúrt.............1-1
Wattenscheid-Hamburger.........1-1
Leverkusen-Kaiserslautem.......3-0
Duisburg-Köln..................1-3
Dortmund-Bayem Múnchen.........3-0
Dússeldorf-Stuttgart Kickers..1-3
Hansa Rostock-Schalke..........2-0
Staðan í úrvalsdeildinni:
Lee Chapman, framherji Leeds, gerði sitt 20 mark í deildarkeppn-
inni í 3- 0 sigrí á Cheisea. Leeds endurheimti þar með efsta sætiö í
deildinni.
* Liðin, sem feitletruð eru, hafa íslending innan sinna raða