Mynd - 14.09.1962, Síða 2

Föstudatgur 14. september 1962
Keykjavík, 13. sept. —
Guðlaugiir Rósinkraii/., Jijóð-
leikhússtjóri, fór utan nm leið
og lose Greeo, og hefur siðan
dvalizt á Norðurlöndum. 1 Jwss
ari ferð mun hann hafa samið
|\ um leigu á búningum og Ieik-
í ','»w tjiildum fyrir óperuna 11 Trova-
tore eftir Verdi, sem sumir
ka.Ua Trúbadúrana, en ætlunin
muíi að sýna óiieruna i l>jóð-
leikhúsinu síðari hluta næsta
% < vetrar.
,, ‘i-v í Kristinn Hallsson er ráðinn
j s t;l að fara með hlutverk bass-
j í |í ans Ferrando. í hlutverk Lco-
noru (sópran) þyltja þær Þur-
iöur Pálsdóttir, Snæbjörg- Snæ-
bjarnardóttir, eða Þórunn Ól-
afsdóttir likiegastar. Guðmund
ur Jónsson fer með bariton-
hiutverkið (greifann), og Guð-
mundur Guðjónsson fer senni-
lega með hlutverk Manricos
(tenór), og Sigurveig Hjaíte-
sted með hlutverk sígaunakerl-
ingarinnar Azucena. Æfingar
hefjast Um áramót.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
FkUTT 1 AUSTURBÆJAR-
BIÓI
II Trovatore var flutt í kon-
sertformi í Austurbæjarbíói
fyrir nokkrum árum, og voru
liiutverkin ]>á þannig skipuð:
F'errando: Kristinn Hallsson.
Leonora: Þuríður Pálsdóttir.
Greifinn: Guðmundur Jóiissqii.
Manrico: Magnús Jónsson.
A/.uoena Guðmunda Elíasd.
Fóstbræður sungu undir stjórn
Ragnars Björnssonar, en sir
Warwick Braithwaite stjórnaði
flutningi óperunnar.
,Við' erum biinir að vcra i Ameríku
K---^y8Ífe!
Q Svifflugan var 1
feögin að láni frá Akureyri; það á að kaupa nýja seinna;
KULTIJR CAFE’4 I
AUSTURSTRÆTI
og Áfrika
• Sigurveig í
Sígaunabaróninum
Reykjavik, 13. sept
ÍS’ýtt kaffihús miui rísa
upp í Austurstræti 18 fyrir
jól, ef allt gengur að óskum.
Það er veitingahúsið Naust,
sem að |>ví stendur, að Jiví er
MYND fékk upplýst hjá Hall-
dóri Gröndal, íorstjóra.
— Samningar um leiguna
eiu á lokastigi, en við höfum
þegar látið teikna upp vænt-
anlegt kaffihús þarna, sagði
Halldór. — Það eru erfingjar
Sigfúsar Eymundssonar, sem
eiga húsnæðið, en við leigjum
beint hjá Almenna bókafélag-
ir.u. Kaffihúsið verður á 2.
hæð, en Seðlabankinn hefur
tekið 3. hæð á lcigu.
Halldór kvað þetta eiga aö
verða „kulturkafé". Veggirnir
verða sérstaklega útbúnlr fyr-
Ir alls konar sýningar, sVo sem
málverk, keramik, bækur ög
bókakápur. Sveinn Kjarval,
sem víða hefur gert garðinu
frægan, mun teikna iimrétting-
arnar.
Húsnæðið er rúmir 100 fer-
metrar og inun taka um eða
ylir 00 gesti í sæti. Þar verð-
ur á boðstólum kaffi, fýrst og
fremst mokkakaffi, kaffibrauð
at ýmsu tagi, gosdrjk\tir og
Jiess háttar, en alls ekki hcit-
ur matur.
— Okkur dreymir úm a>
opna þarna fyrir jól,- sagði
Kalldór, en í mörg horrt- er að
líta og margt ógert, áður en
hægt cr að byrja. Við spurðum
hvort kaffihúslnu hcfðj verið
gefið nafn. Svaraði Halldór þvi
jatandi — og þó — það þyrði
harin ckki að segja að svc
slöddu. En okkur skildist að
r.afnið yrði stutt og laggott.
En Halldör, |)ú ert með
NaUst og ætlar að vcra i Aust-
urstræti. Hvcrnig væri að kalla
nýja vcltlngahúslð AUST?
f MVNl) skýrði frá því á
á niiðvlkudag, að iltanríkis-
A ráðtineýtið lieíð.i til atliug-
’A .u«ar aö.*Jak:i 'tjpp stjóru-
U • mála-iimhand við. eitt Aír-
K IkuÍ'ikjaiina, Nigéríu.
fj Ástæðan fyrir þessu er
fl sú, að sUreiðanitilyt.iendur
jjg viljá hala ískyt^K-in ver/lii’i-
5 aifullt/sa rtiiðKettnn í J>ess
K ari'*í>e:ítisftli'ú 'cg’ J á. fyrst
Y pg íronist í .\igeriii, sem
# íikaöiilr tieþ 05%' af skreið-
f íárfhimii!fðsfii; olíkíit.
d Engiiin vafi er á J>ví, aö
A stórmikið gagn myndi hljót-
S ast af slíkri ráðstöfiin. Við
J eigum í harðri samkeppni
Aðrar þjóðir hafa Jiegar haf j
iö milvla áróðurshérferð fyr J
ir iiindum siiium og vörum r.
í hinum nýju ríkjum. Þær F
vænta sér mikiis • af verzl- •
un við Afríku. f
Island verður að hefjast A
handa Jiegar í stað — áður A
en það giatar samkeppuis- f
aíVstöðli sinni á þessum mik A
ivæga markaði. Hér er A
skjótra aðgerða Jiiirf.
Afrikuviðskipti Islauds í ’A
dag eru ein Jiati lie/.tu sem J
við höfum. Við fáum greitt J
fyrir skreiðina í pundum, K
sem við getum notað að 9.
vild. 4
Nígeriumenn keyptu árið f
1901 íslenzka skreið fyrir A
um 240 milljönir kröna. ls- A
lanil keypfi hins vegar nær S
ekkert frá Nigeríu.
Þetta, dæmi sýnlr okkur K
bezt, hvérsu mikils virði K
Jiessi viðskipli eru. K
Hér dugar ekkert hik. ■
Það verður að fá afgreiðslu (P
á Jiessu máli se.m fyrst. A
Hagsmunir lslands krefjast f
^ Biönduósi, 13. sept. —
Nýlega var stofnað
® svifflugfélag hér á staðn
® um. Standa að því nokkr
■ ir áhugamenn um flug.
■ Fengin var að láni svif-
g fluga frá Akureyri og
g er æíf af kappi. Væntan
H lega vcrður keypt ný
_ sviffluga nœsta sumar.
A 5. milljón jafnað
niður á Sauðárkróki
• Kristinn í „Don Pasquale*'
FRÁ 1835
Tónlistin er sem kunnugt er
eftir Giuscppe Verdi, en cfnið
CT eftir leikriti eftir Antonio
Garcia Gutierrez. Salvatore
Cammarano bjó leikinn til ó-
peruflutnings. Óperan hefur
veriö mjög vinsæl írá þvi að
hún Var frumsýnd í Róm 19.
jnnúar 1853.
Sauðárkróki, 13. sept. —
Uó'gð hefur vorið fram skrá
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
Einn Patreksfjarðar-
bátur kominn heim
yflr álögð útsvör og aðstöðu-
gjöid á Sauðárkróki 1902. Eagt
var á samkyæmt iögbuudnum
újsvarsstiga, en síðan, lækkaö
um 17%. Alls var jafnað nið-
ur útsvari 8.057.000,00 kr. á
895 cinstaklinga og f.vrirtæki
og kr. 969.000,00 kr. i aðstöðu-
gjöld á 65 einstaklinga og fyr-
Irtæki.
Hæstu aðstöðugjöld greiða:
Kaupfél. Skagfirðinga 524.200,
00 kr. Verzlunarfél, Skagfirð-
inga 100.600,00 kr. Fiskiver hf.
50 þús. kr. Flskiðjan hf. 50
þús. kr. ■— Hæstu útsvör: Öl-
afur Sveinsson, sjúkrahússlækn
ir, 32.500,00 kr. Ingi Sveinsson,
vélsmiður,. 28.500,00 kr. Friðrik
Friðriksson, héraðslæknir,
28.100,00 kr. Fiskiðjan hf.
27400,00 kr. bd.
vlð aðrár þjððir ilrii solu á
skreið tii liiiina tmgii Afrfku
ríkja. Starf verzluriarfull-
trúaiiH yrði ekki aðeins að
viðlialda Jieim viðskiptum,
sem Jiegar eru koniin á vlð
þessi ríki, heidtir ékki siður
að áflá nýrra markaða fyr-
ir skreið Ög aðrar fram-
frámloíðsluvörur íslands.
Afríka cr v.ökiiuð til lífs-
Ins og Jmr hafa öþriazt víð-
tækir markaösmögulcikiir.
Fatreksfirðl, 13. 3ept. —
Einn bátur er kominn heim
aí síldinni, Sigurfari, cn Dofri
og Helgi Helgason eru enn
fyrir norðan. Dofri hefur feng-
ið tæp 20 þús. mál og tunnur
i sumar, en Helgi Helgason um
28 þús.
Trillubátar hafa róið héðan
með handfseri og aflað særrii-
lega, en dragnótabátar hafa
fiskað hcldur illa i alit sum-
• tvraiunn er hér í hálf aumkunarverðu ástandi, en Jiað tókst að rétta liann við.
ýr Sinfóniuhljómsveitin yr fyr-
ir norðan að spilá fyrir
landsbyggðina. List um land
ið er mikið þjóðþrifafyrlr-
tæki þó að það kosti mikla
peninga. Vilhjálmur Þ. Gísla
son útvarpsstjóri og kona
hans voru meðal farþega í
flugvéi Flugfélags Islands,
sem flutti hljómjsveitina
norður. Munu þau ‘vcra i
boði hljómsveitarinrtar.
Siglufirði, 13. sept.-
1 dag voru saltaðar 1500
tttttuur.uf sijcl hjá Nöf á Siglu- {■
firpi. Ér'þéTta i fyrsta sinn sið a
an 1949, cða í þrettán ár, sem ■
síld er sölíuð á Siglufiröi í §
september. Þessi síld var úr ■
■Sigurði Bjafiiasyrii, Akureyri. *
Jón ’á Siápa frá Ölafsvik, u
kom.cinnig með 800 tun’nur af ■
JÍgætri síld, seni fór í frystingu J
og sqltún. Ficiri bátar komu ■
með slalta itf síld, en hún var Jj
aðeiris' ÍH bneðslu. já. b
október nóvember 1942 myrti
15—20.000 Gyðinga í borginni
Pinsk í Sovétríkjunum, sem þá
var í höndum Þjóðverja. Þrír
hmna handteknu gegndu háum
embætfum þar til þeir voru
handteknir í dag. Josef Kuhr
var lögreglufullírúi í Frank-
furt, Heinrich Piantinus opin-
ber starfsmaður þar í borg og
Rudolf Eckert lögreglufulltrúi
í Hamborg. Fjórði maðurinn,
Adolf Petsch, var áður hjá
lcyniþjónustunni, hinir yfir-
r.ienn í herlögreglunni.
Frankfurt, 13. sept.
Lögreglan í F'rankfurt am
Main í Vestur-Þýzkalandi hef
iu handtekió fjóra meðlimi
SS-svcita Hitlers, sem grunaö
ir eru um að hafa :ítl J>átt í
morðum á þúsundiim Gyðinga
á hcimsstyrjaldarárunuin síð
ari.
Mennirnir fjórir voru i lög-
reglusveit, sem á tímabilinu
Siglufirði.
Það óha|)j> vildi til,
Jiegar krani frá SR var
að flytja steinsteypu í
mótin af nýja flöðvarn-
argarðinum, að ujipfyli-
iisgin lét undan og féil
kraninn á hiiðina. Engin
slys urðu á mönnum og
þótti það vel sloppið.
Fenginn var annar krani
til að reisa félaga sinn
við, og gekk það vel.
Ritxtjóri: Björn Jóliahnsson
(áb.). *'
Frétt nst jóri: Högni TóTfason.
Blaðamenn: Auðunn Guðmumls-
son. Björn Thors. Oddur
Björnsson, Sigurður Hjeiðar,
Sigurjón ,1 óliannssonf.
I.jósm\nduri: Kristján ' Magn-
ússon. ,•
Uinbrot: Hallgrímur Tryggva-
son.
I.ögfrjeðilegur ráöunautur: Ein-
ar Ásmundsson. .
lyí V*. 4Sfypf.
■ ‘, '■*

Austurbæjarbíó: Frænka mín.
I. 5. Bing<\ kl. 9.
Baijarbíó: Hættuleg fegurð.
i. 9. Sannlcikuriim um lifið,
l'ramkva-mdasljóri: Sigurður
Nikuliisson.
AuglýKÍngnstjórí: Jón R»'Kjart-
anssón. ,
llridfingarKt jóri: Sigurður
Brynjólfsson.
Reyffiarfirði, 13. sejit.
.Bneðyla hcfur gciigið vel í n
•uýjii síldarvcrkHmiðjunni. Var ■
vökfuin slilið á Jöst ndagKkvöld ||
Ilafði viimsia þá staðið á aðra ■■
viku og rösk 10 Jsúsund mál b
verið hrædd.
Meðajafköst verksmiðjunnar ■
reyndust vera um 1300 mál. á B
sólarhrVng. Fyrir helgi barst ■
hing|að bræöslusíld, og hefst b
liræðsla aftur í dag. Söltim er ■
meiri. ep nókkru sinni áður.
iSaltjið lieftir vcrið í yfir ■
10.500 túririur á þremur sölt- |
iinarstöðvum og 1700 tunnur b
liafa farið í frystingu. Engin ^
síltl itcfur bori/.t síðustu dag- b
aua.cn bátar héðan lialda á- ■
fram veiöum.- Margt manna
siaríar hér við að ganga frá ■
síUjinni til útflutnings. Þúsurid J
Itiiunir crti þegar farnar til m
Si’lþjóða.-. ke. ■

(iymla híó: Smyglarinn. kl. 5
oíí 9. Fórnarlönib kynsjúkdóin-
anna. kl. 7.
liafnarbíó: Bölvaldurinn.
amcrísk. KI. />. 7 og 9.
IVafnarfjarðurbíó: BiII frændi
frá Ncw York. Kl. 7 og 9.
Ifáskólabíó: Hlutverk handa
tveimur. kl. 7 og 9. Blue Ha-
waii. kl. 5.
Kópavogsbíó: Á bökkuni Bo-
denvatns. þýzk. Kl. 7 og, 9.
Nýja bíó: Eigum við að el.sk-
ast?, sænsk. Kl. 5. 7 og 9.
Ivaugarásbíó: Sá einn er sek-
Ur. kl. 9. Dularfullu ránin. kl.
5 og 7.
Stjörmibíó: Svona eru karl-
menn, norsk. Kl. 5. 7 og 9.
Tónabíó: Clrkusinn mikli,
amerísk. KÍ. 5, 7 og 9.

Hjalteyri, 12. sept.
Verksmiðjan hér hefur tekið
á móti og lokið við að bræða
105 þús. mál. Skipin eru flest
hætt.
Frost hefur verið hér á nóttu
undanfarið. Lítiö er um ber.
Framundan eru haustverkin, t.
d. eru göngur um næstu helgi.
Kitstjórn, nkrifHtofor, Tjarnur-
gatu 4. líi'\kj:ivlk.
AfitreiðKla: HafimratrœtJ- 3.
SeiniiiK og umlirut: Stuludórs-
preut li.f.
Prentun: JIYND.
Sfihi: 20-2-40.
Ctíícfumli: Hilmur A. Iíriat-
jáiisson.
Frá barnaskólum
Reykjavíkur
á buugi. 20.30 Fræglr hljoo-
fœralelkarar: XIV: Albert
Scliweitzér organleikarí. 21.00
Upplestur: ICarl Einársaön
Dunganon les frumort kvæöi.
21.10 Svissnesk mtUmatónliHt:
Passacuglia fyrir hljóinaveit op.
24 cftír Armin Schibler. 21.30
Otvarpssagan: ,.Frá vöggu til
grafar". 22.10 ,,Vii5 dánarboö".
smásaga eftir Córu Sandel, í
þýðingu Margrétar Jónscióttur
skáldkonu (Inga Blandou). 22.
35 Á siökveldi: Létt kiassisk
tónlist. a) .,Boðiö upp i dans"
eftir Weber. b) Atriöi úr óper-
unni ..Russlan og Ludmilla"
cftir Glinka.
Börn á aldrinum 10—12 ára eiga aö hef ja skólagöngu um
n. k. máraðamót. 1 dag, föstudaginn 14. j>. m. þurfa
böruin að koma tii skráningar í sUólanu sem hcr seglr:

Böru fædd 1952 komi 14. sept. kl. 1 e.h.
Börn lædd 1951 ltomi 14. scpf. kl. 2 e.h.
Iíörn fædd 1950 komi 14. sept. kl. 3 e.h,
Foreldrrir athugið:
Mjög áriðandi er, að gerð sé gre’n fyrir öllum börn-
tim á ofangreindum aldri í skólaim þennan dllg,
þar sem raðað verður í bekkjardeiklir Jiá þégrir.
Geti börn ekki komið sjálf, Jmrfa íoreldrar þeirra
eða aðrir að gera grein fyrir Jieim í skólanum á of-
angreindum tímum.
RAFSUÐUMEIMIM
- ■■,% iijMMil
17.00 Dennis Day Show (gam-
anl.). 17.30 Sheriff of Coohisc
(v. vestrið). 18.00 Fréttir. 18.16
Industry on Parade (fræðslu-
þáttur). 18.30 Lucky Lagér
(íþróttir). 19.00 Current Ev-
ents (efst á baugi). 19.30 Col.
Flack (gamani.). 20.00 Garr.v
Moore Show (skemmtiþ.). 21.00
Alcoa Premiere (lcvikm.). 21.30
Bob Newhart (grin). 22.Q0 Air
Force Film Report. 22.30 NL-
Playhouse (,,A11 Through’ Thé
Night“j. Fréttir.

flugregTui', veðurfræðing-
ins verður svo kennd vélfræði,
_ og, tUgapgiirinn er, að í lok
' tiáinské'íðriíris - vérði nemendurn
ír búrúr uncí'ir atvinnuflug-
mannsþföf og flugleiðsögupróf.
Námsiceiðið verður til húsa
í Sjómánnaskólanum, og taka
þátt í því um 20 flugmannsefni.
FRÆDSLUSTJÓRINN 1 REVKJAVlK.
Síðumúla 15 — Símar 35555 og" 34200
| • „Lffsgleði“ kallar listamaðurinn Szekely þetta verk. ■
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■