Mynd - 17.09.1962, Qupperneq 4

'T.'-.M*-v
'smmm.
it1 ii" ‘ ? ‘‘Ojj'i, 'jj. a

‘á/ '.‘t,
.

■ .
81 i
;

• Þetta er
teikning af
nýju flugstöð-
inni, sem Loft-
leiðir byggja á
Beykjavikur-
flugvelli. Fram-
kvæmdir hófust’
á laugardaginn.
Við segjum
nánar frá þessu
á blaðsíðu 2.
LOFTLEIÐIR AÐ BYGGJA
mm§
AÉHi
■
88881®
mMmm
.. I'
• Lauritz Christiansen
%&*&*%!( f&gías.*”
HAUKUf? £B Atóe>-
MnUUDAKLAUS.
mteis&s
k'tf/ ANNAH%,
.6- tnXáMIN-
SKN AMKAU ■'
HVAK.ee
SAPAN f
—---:...
Mánudag/ur 17. sept. 3962
RAÐGJAFAÞING
EVRÓPURÁÐSINS
•í STRASBOURG
Reykjavík, 17. sept.
Ráðgjafaþing Evrópuráðsins
situr á fundum í Strassbourg
17.—25. þ. m. Fyrstu tvo dag-
ana verða sameiginlegir fundir
ráðgjafaþingsins og Evrópu-
þingsins svonefnda, en á því
eiga sæti þingmenn frá þeim
6 ríkjum, sem eru í Efnahags-
bandalagi Evrópu. Þorvaldur
GarCar Kristjánsson sækir ráð-
gjafaþingið af Islands háifu að
þessu sinni.
i Myndin sýnir hvernig umhorfs var á netaverkstæðinu að
slökkvistarfi ioknu. (Ljósm. GPK)
Hitunarkanna kveikti
í Gránufélagsgötu 4
Akureyri, 17. sept. —
Á laugardaginn var slökkvi-
liðið kvatt að Gránufélagsgötu
4, áður eign Ctgerðarfél. Akur-
eyringa, nú eign Jóns M. Jóns-
sonar klæðskera. Eldurinn var
í austurenda annárrar hæðar,
þar sem nú er netaverkstæði.
Skemmdir urðu miklar á veið-
arfærum togara og veiðarfæra-
>
efni, og á neðri hæð hússins,
þar sem verið er að koma fyr-
ir nýrri prentsmiðju, Valprenti
lif., urðu nokkrar skemmdir af
vatni.- Þess má geta, að útsala
áfengisverzlunarinnar á Akur-
eyri viir lengi fil Iuisa í því
íiúsnæði.
Eldsupptök voru út frá hit-
unarkönnu.
Mikill markamunur í j
Norðurlandsmótinu
Akureyri, 17. sept.
Þessum leikjum er lokið i
Norðurlandsmótinu í knatt-
spyrnu: KA—Þór 7:1 (á Akur-
eyri), KR—Þingeyingar 13:2
(á Laugum), Þór—Eyfirðing-
ar 9:1 (á Akureyri), Siglfirð-
ingar—Skagfirðingar 1:0 (á
Sauðárkróki), KA-—Siglfirð-
ingar 3:0 (á Akureyri), Þór—
Skagfirðingar 4:1 (á Akur-
eyri), Eyfirðingar—Þingeying-
ar 3:1 (á Laugum), KA—Ey-
firðingar 13:1 (á Akureyri) og
í LAUSAMÖL
OG ÚTAF
Kjós, 17. sept.
Á laugardaginn fór bíll út
af við Kiðafell, og meiddist
tvennt, sem í honum var, lítil-
lega á fótum. — Ökumaður
missti vald á bílnum, er hann
Ienti í lausamöl.
Þingeyingar—Skagfirðingar 4:
1 (á Laugum). KA er iangefst
með 8 stig. sb.
^☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆iS
Eldsvoði á
Skagaströnd
Skagaströnd, 17. sept. —
Á laugardagsmorguninn kom
upp eldur í hlöðu Kristjáns
Guðmundssonar á Háagerði við
Skagaströnd. Slökkviliðinu á
Skagaströnd var gert viðvart,
og kom það á staðinn ásamt
fólki úr nágrenninu. Ekkert
vatn var á staðnum, og var
það flutt frá Skagaströnd í
tveimur 2000 lítra belgjum,
sem slökkviliðið á.
1 hlöðunni voru um 400 hest
ai af heyi, og þar sem eldur-
inn var á botni hlöðunnar, varð
að rífa um helminginn af því
út, og er helmingur þess, sem
út var rifinn, ónýtur. Slökkvi-
starfið tók tæpa sex tíma. hb.
■nnmnnnmmsssBsnsgms
Ameriku
bikarinn

ivappsigiarimi v«retei,
sem Ástralíumenn binda
svo miklar vonir við.
Inn í myndina er felld
ljósmynd af Ameríkubik-
arnum, sem Bandaríkja-
mönnum hefur tekizt að
halda í 111 ár.

Páll
Mlchaelsen
vió
bananatre
groðurhusinu
sinu
Frúrnar höfðu
Reykjavík, 17. sept. —
Eins og MYND sagði
frá á laugardag, bauð
Ben-Gurion Ólafi Thors
forsætisráðherra og frú
ingibjörgu í heimsókn tii
Israels. Ben-Gurion gerði
jetta í veizlu þeirri, sem
íann hélt forsætisráð-
lerrahjónunum og fleiri
gestum i Þjóðieikhúss-
tjallaranum á laugar-
dagskvöldið.
Ölafur Thors tilkynnti
veizlunni, að liann tæki
boðinu. Enn er ekkért
ákveðið, hvenær þau
íjónin fara til ísraeis.
Við birtum nokkrar
myndir í blaðinu í dag
um leið og við þökkum
gestunum frá ísrael fyr-
r góða viðkynningu, og
^skiim þeim góðrar heim
érðar.
Frú Tliors og frú Ben-
Gurion lesa MYND á
myndinni hér að ofan
7% launahækkun
ríkisstarfsmanna
Reykjavík, 17. sept.
Samningur um að ríkisstarfsmenn fái 7% launa-
hækkun, auk þeirrar 4% hækkunar, sem þeir fengu
1. júní s.l., var undirritaður af f jármálaráðherra og
kjararáði ÍBSRB á laugardaginn. Launahækkun þessi
gildir frá 1. júní s.l. og verður greidd með október-
launumt Hækkun þessi greiðist einnig á yfirvinnu.
Kjarasamningur þessi er
hinn fyrsti, sem gerður er milli
ríkissjóðs og BSRB. Viðræður
hafa farið fram undanfarna
mánuði, samkvæmt bráða-
birgðaákvæðum við lög nr.
55/1962 um kjarasamninga
opinberra starfsmanna. Þar er
gert ráð fyrir, að BSRB geti
krafizt launahækkana ríkis-
starfsmanna, ef almennar og
verulegar kauphækkanir verða,
þar sem kjaraákvæði laganna
koma til framkvæmda. Með
bréfi dags. 27. júní si. gerði
BSRB kröfu um launabætur
samkvæmt fyrrnefndu laga-
ákvæði.
BATT í SJQINN
Reykjavík, 17. sept.
Á laugardagskvöldið datt
maður i sjóinn af Sprengi-
sandi. Lögreglan dró hann upp
úr, og flutti hann heim.
1 i 3 14
5
b * i
9 10
11 12
13
11 15
J.árctt: í. erl. flugfólag — 3.
neyOarkall — 5. öldurhús — 6.
borg í Afríku — 8. felldi — 9.
blundur — 10. tog — 11. ílát
(skst.) — 12. afber — 13. þræl-
dómur — 14. höfuðborg SuOur-
Ameríkuríkis — 15. ræktarland.
I.óðrétt: 1. kjaftur — 2. elli-
hrumt gamalmenni — 3. leit —
4. vlzkubrunnurlnn — 7. prent-
smiöja í Reykjavík — 8. kjör —
10. innantómt — 12. persónufor-
nafn — 13. fljót í Italíu.

T u
tuk p K f “0 fi
fvJfe. M • í K £
m k 0 V
oL C > 0 J I
iWA & f A N N
«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Mynd gefur
upplýsingar
sem aðrir
hafa ekki!
Eiijs og sagt er frá á 2. síðu
í blaðinu er von á nýjum Ford
Taunus 12 M bifreiðum til
landsins í næsta mánuði. Ford-
umboðin hafa þegar selt
nokkrar bifreiðir af þessari
gerð. Einn kaupandi fór fyrir
nokkru i annað umboðið og bað
um upplýsingar.
— Við höfum því miður ekki
fengið neinar upplýsingar um
bílinn frá verksmiðjunum, var
svarið. — En hér er dagblaðið
MYND með upplýsingar og
mynd af bílnum. (MYND 22.
ágúst).
Mówmwwwwvwi
Reykvíkingar
tóku upp úr
görðum í gær
Á laugardaginn hófst 1
við vesturströnd Banda- ■
ríkjanna siglingarkeppni, B
sem staðið getur yfir í JJ
allt að sjö daga. I>ar M
mætast ástralska segl- jj
skútan „Gretel“ og ■
bandaríska skútan ■
„Weatherly", en keppt |
er um 11 ára gamlan bik ■
ar, sem aldrei hefur far- JJ
ið úr eigu Bandaríkja- ■
manna.
1 sumar hafa farið
fram undanrásir í þess-
ari keppni, þar sem f jór-
ar bandarískar seglskút-
ur hafa keppt um, hvér
taki þátt í úrslitakeppn-
inni gegn Gretel. Sigraði _
Weatherly þar eftir g
harða keppni.
Bikarinn, sem um er 9
keppt, nefnist America’S m
Cup, eða Amerikubikar- JJ
inn, og var fyrst keppt S
um hann árið 1851. Þá S
sendu Bandaríldn skonn- Jj
ortuna America til Bret-
lands til keppni víð 14
beztu skonnortur Breta.
America bar sigur úr
býtum og flutti bikarinn
heim. Bretar hafa sextán ■
sinnum reynt að ná bik- JJ
arnum til sín að nýju og M
Kanada einu sinni, en ■
Bundarikjumönnum hef- JJ
ur tckizt uð halda hon- ■
um og sigra alla keppi- JJ
nauta sína. Nú er kom- M
ið að Ástralíu að reyna. JJ
1 seinni umferðum um S
bikarinn hafa breyttar S
reglur gilt. Nú er teflt 'B
fram seglbátum i svo- ■
nefndum 12 metra flokki ■
en flókkunin fer eftir S
lengd skipanna, þyngd, M
flatármáli segla o. fl. i. JJ
Því styttra, sem skip- ■
ið er, þeim mun stærrt 1
segl má það hafa. 1 bik- JJ
arkeppninni eru sigldar M
24 miiur daglega, til JJ
skiptis í þríhyrning, sem M
er 8 inílur á hlið, eða JJ
tvisvar fram og til baka
eftir 6 milna leið. Fyrsta
skipið til að sigra fjór^
um sinnum, hlýtur bik-
arinn.
Ástralíumenn liafa unri
ið mikið að undirbúningi
þessarar keppni og er
talið, að Gretel hafí
kostað eig;endurna um
30 milljónir króna.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■A
Tveir garðyrkjubændur taka
þátt í blómasýningu í Höfn
KOSTA FÖRINA SJÁLFIR — ENGIR STYRKIR FÁST
: :
Reykjavík, 17. sept.
Mikill fjöldi Reykvíkinga var
að taka upp úr görðum sínum
í góða veðrinu í gær. — Upp-
skera á kartöflum verður lík-
lega mjög misjöfn í liaust,
sagði Þorgils Steinþórsson hjá
Grænmetisverzlun ÍEindbúnað-
arins í samtali við MYND í
morgun.
— Víða var seint sáð vegna
klaka í jörðu, ekki sízt aust-
anfjalls. Ctkoman er víst
nokkru betri í sandgörðum en
moldargörðum.
Reykjavík, 16. sept.
Tveir íslenzkir garð-
yrkjumenn taka þátt í
norrænni blómasýningu,
sem haldin verður í
Forum í Kaupmanna-
höfn í lok þessa mán-
aðar. Sýningin er hald-
in í tilefni af 75 ára af-
mæii Hins almenna
danska garðyrkjufé-
lags, og hefur félagið
sérstaklega mælzt til
þess, að Island ætti sína
deild á sýningunni.
Enginn styrkur hefur
fengizt til þátttöku í þessu
móti, en tveir garðyrkju-
bændur í Hveragerði ætla
að taka þátt í sýningunni
fyrir Islands hönd, Paul
Michelsen og Lauritz Chri-
stiansen, og kosta þeir hvor
um sig tugum þúsunda til
fararinnar úr eigin vasa.
Snorri Tryggvason, formað-
ur garðyrkjubændafélagsins
í Hveragerði, lét svo um
mælt við MYND.að þeim
þætti undariegt, að enginn
styrkur fengist af hálfu
liins opinbera til þessarar
farar, meðan listaverkasýn-
ingar og þátttaka í alls
konar mótum nýtur ýmissa
styrkja,
Paul og Lauritz munu
sýna pottablóm og afskorin
blóm, en ekki hefur'" enn
verið ákveðið til fulls, hvaða
tegundir verða sýndar. Það
verður ekki gert, fyrr en
um leið og blómin eru send
utan, því það verður að
fara eftir því, hvað til verð-
ur þá.
Paul fer á laugardaginn
með Gullfossi með pótta-
blómin, þar sem flutningur
flugleiðis er svo dýr, að
ekki er fært að flytja nema
afskornu blómin þannig.
Lauritz fer síðan með af-
skornu blómin rétt áður en
sýningin hefst, flugleiðis.
Með síðustu ferð Gullfoss
sendu þeir 500 kg, af rauða-
möl, sem er mjög einkenn-
andi fyrir náttúru Islands,
og síðan
með sér
til

munu þeir taka'
mosa og annað
slíkt, til þess að íslands-
deildin skeri sig úr með sín-
úm séreinkeririum. Danskur ..
sérfræðingur aðstoðar þá j:
við uppsetnirigú, en sýning- ;(
arsvæðið er iuri 20 feirm.

w
I
fj

m
T

F
•r* •Br'Tsrt