Menntamál - 01.05.1947, Blaðsíða 33

menntamál
71
UNESCO.
Menningarsamtök Sameinuðu þjóðanna.
i.
í nóvembermánuði 1945 komu fulltrúar frá 44 þjóðum
saman í London í því skyni að stofna til alþjóðlegs félags-
skapar um menningarmál. Átti þessi félagsskapur að
starfa á vegum Sameinuðu þjóðanna eða í nánum tengsl-
um við þær. Áður hafði starfað nefnd til undirbúnings
þessum fundi.
Félagsskapurinn komst á laggirnar og hlaut heitið:
United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organisátion. Á íslenzku mundi þetta merkja eitthvað
á þessa lund: Uppeldis-, vísinda- og menningarsamtök
Sameinuðu þjóðanna. En þetta er langt nafn og fer illa
í munni, eins og raunar erlenda heitið líka. Erlenda
nafnið er því að jafnaði stytt, upphafsstöfunum slengt
saman í eitt orð, lítið og lipurt, og stofnunin kölluð: Unesco.
Verður því heiti haldið hér, unz annað finnst, sem betur
þætti fara. Á það hefur verið bent, að þetta skammstafaða
nafn hafi táknræna merkingu: Á latínu þýðir ,,unesco“ =
ég sameina. Og það er einmitt grundvallarhugsjón þessara
samtaka að efla samhug meðal allra þjóða heims. .
Unesco hefur gefið út skýrslu um markmið sín og
fyrirætlanir. (Report on the Programme of the United
Nations Educational, Scientific and Cultural Oraganis-
ation 1946). Verður hér greint frá nokkurum höfuðatrið-
um úr þessari skýrslu, einkum inngangi hennar og síðar
skýrt nokkuru gerr frá því, sem varðar uppeldismál sér-
staklega. Er það, sem úr skýrslunni er tekið, ýmist þýtt
lauslega eða endursagt í styttra máli.