Leifur - 03.08.1883, Qupperneq 4

BUFFALO. 24. júU.
hini víðfrægi s íudmaður. drukknaði vi5 Nia
garafoss 1 dag, liann æt]a5i sjcr a5 synt’a oía
svo kölluð i4 Wliirlpool npids ” ( hríngyðu- ■ j55.i
strcngi ) og yfir hringyðu polliun sjáií'i n, —ípg pegar
— 52. —
ungur og fribur
Frakka, festi ungur og friöur pi"ús5ncskur
Captain Wobb, | f'okks'’0’ingi, soiuir ciis hor.-i-rfcingjans; cst i
I frakknoski-i stúiku'sem var 'dóttii- f i' rimarms
II okki rs i Bretagnc. óg práít fyiir h'atrið milh
unnusí uugip .-irii pcs.ú 'h g .s'un
tríSinu var lokiö i'lúui niærin úr for-
pjssárs
st”engir pessir eru skamt i'yrir neöan fossinn - ,'eidra bús'im austur á þjóovorjalai’d til cLkhugf
en eius og við var a5 búast, )jet hana par'lii’sitl. ] sins og giptist honuin og lil'cu 'paú íiu ki.iu ftr
Tildrögin til pessa ‘fifldjarfa fyrirtækis i iiamingjrs masi i ;relasta Jífi í porpi nr-kk;u vií
voru pau : að siðast liðin júni stakk hann upp á
að reyná petta, og vilclihann la jarnbrauta og
veitingahúsa stjórnendur, til að st-nla fyrii
Rín. pegar forcldrar lunnar vissu hvar J.uu
vár-ljetu , au íoin ckkc.it va ri og komu lol-.t
aústur í kvnnisfcrð 02 íucb pvi aó ft i.k fo: n
pvl, og auglýsa pað íyrir 1'r.un, til aö draga | inn purfti pá að gcguá l.cr. í. fi ni cg Vi.rð i-ð
saman fólk ur öllum átturn átturn, til að horl'a
á viðureign slna við öfl náttúrunnar, pessu til-
fara að heiman um tíura, b.iöú tengduforddrai
haus hann um sð lofa kouu sicui. að vera i
Leopáfi iriii 12. en éigi að citu rithAXundw
óbundnutn stvl, lieldcr er hann skáld lika og
yri ir allt i latinu, cn Ijóðmælin kvftðu vera svo
m gur og f'átaíklog að cngelskt blnð scgir um
. að irgt.m öieng í Etou íatinuskóla mundi
veita örðú.it að f jöra. brtur. Náttúrlega pykir
61 m tiú.m ál.anr enduin liarrs pcssir andlcga
voluðu sm oi'giipir [ áú ns, fiam úr skarandi að
malsnild og an !agi]it. Hann hel’ir nú nflega boðað
!1 byskupa Frakklands á funcl sinn til að rœða
um m'.l i i kj ii.n ír, og ef peir aliir rnœta verði r
pað .-uotur b iiuuli a' byskupa húfum sarnnn
-m'ir.i í Ró.nabbi'g, ]:nr sem á Frakklandi ctu
.8 crkibyskui a. rg 70 byskupar.
boði hans var neitaö, en prátt fyrir pað hjeldu meðan hiá pe.im i Bretigue.og veitti liann pein
j pegar bæn pá, og l’ór liún
frjettablöðin pví á lopti, og fyrir pann skuld !
asetti ofurhuginn sjer að revtia pað, er auðvitað pe|m heim i foður garð
að metorðagirnd hefir knúið liann tilpt ss meira | fiokksforinginn lrvor t l; j
en nokkuð annað.
Kl. 4. e. m. var róið með harrn út
tnitt fljótið, sagði pá fylgdarmáður hans viö ] daaöanum. Itm.i
giöð og ániegó rne1
JkCntmu.'Oii.na f e:,h
ð á fa-tur vðru l'rí.
tengdaforeldrum sii.um. cg sigja pi.u 1 ou.uni r.c.
koma sem skjótast pví i.c a 1 ans l'g .J íyiv
NAPLES. 20 júli. 1 gærdng eyðiiagði
ar skjálfti stórt svæii afeyjunni iseliia, í niið-
nroaih ninu 23 milur frá Naples; aldingarðar 0»
a
cgarwö og
c r
hám
hann að petta mundi verðn í seinasta skipti ei’' kcmur á fund pciria o ija pau honum
. rátai.di
peir sœ.ist, ,, dnei, pú pekkir mig ekki. jegcrj.ðkoua hans sje
iatim
iró sicasta ltugíUi
Engieudingur svaraöi ofurhuginn, aö pvl bennar hafi vc-riö um liami, og Jiaíi Lún í'ram
búnu stóð hann upp i bátnuui, og steypti sjer í andlatiö cdscaö haim hoitara enn . ilt
iif:
fljótiö, eptir fáar sekúndur var hann komin' aö j pau 8Ína hoi.um le'gstáð lienm r 0, r.'fi v. Flokks
cí'ri stiengimm, par byrjaöi dauðastriiið. straum
urinn hreif liann og fleygði nonum áfram, stund-
l'oringinn fór pegar úr p.-ssum sorgar stað yfit
kominn af sökuuíi og-harmi, cii cins og íicsi
um í kafi, en stundum lyptist hann upp, svo aö j pcss h)ttar s.-ir grœgast nioð tími
hans karlrnannlegu herðar og brjóst, saust glögg
onuin, sc-ni
bctu
lega, harrn komst klaklaust geguUm efri streng
inn og ljet straumin bera sig ofau að peim
neðri, sem er tvol'ait verri eu hiun, iarvegurimr að
fer, pá vnrð ung og 1' gur pjóðversk stftiki-
að nokkrnm ávuiu liðnum tii (c s að diág.
fullkomJega sviöan úr peirri und, og til pes
geta gil'st l.cmii [uriii liauii ao i'á vottor
ermikiö prongri, en stra umkastið svo mikió, að | llln cl ,u5a f,rri konu sjn.1:U> 0g fjekk hann pa
lcrgcliiorcicliiiii
vatnið hleözt upp i háan garö, sim spjr jlfcldri |or&a Jaust hja lliljUrn golul,
ratnshrið um 20 fet 1 lopt upp; vifcstööulaust j sinum Með pevsari nýju konu sii ni.iiiði fioklo
lijeltsundhetjan áfram, hingað til bal'ti 1>auu: cörin-inn. sæla-ta ástar líii cg cigmðmt pm;
0 buru, cn pft ba? rvo viý> viimsinni «<
lianii bsuð uokkvum kuiiningum siimm til kv.'d.ii
verðar og er pcir voru uýso.tir afc ciiykkji
kemur allt i ciuu inn í vci/lu ssilinr, 1
kona’ tötrum kiædJ. ög 1 c'.isar l.ús
eigin naíyi. J-íiö má n. ri
honum varð við cr hann sá pa
fyrii konu slitn standa. i'ram.ini i'yvir sj', r, ].
konu cr fcann liaí'ði c-lskað n.eð í'lln s* -1: n lj«'-r
j bleik tigin
panuiji
t-
sínu og
stæðum cr hana var i. Sagt-li -nnir
sögð. Foreldrar h unr hóföu æst af rs.m
útlcikna utjdir
R„
ksitólskum klerkalýð, s. iki > ha .a, pcíóöar 0
til halci haun
fullkomna stjórn á sjálfum sjer. en er hajun kom ; honi 0
í neðri strenginn, gagnaöi hans mikla prek og
kuunatta ckkert, aliar hans tiiraunir nm að
sljóina ferð sinni, voru til eiuskis, heljarafi
straumsins skaut honum áfram svo fcart, scm ör'
at'boga. hinar háreistu- seðandi öidur, luktust ra&anclanum . m0&
saman og huldu herfang sitt, svo að hann s4sl;ír(,tll hvcrnig
ekki aptur fyrri en hanu var komin gegnum
strengin, en hvert hanu var pá lifs eða liðin,
getur enginn um sagt, straumurínn bar ham,
áftain, stundum fljótandi oíaná, og stundum i
kafi, ofan f hringyöuna. pur súkk hann eins og
steinn, og hefir ekki sjest sican, hann er ófund
in eim og er pó búið að leita 1 2 daga.
Allir, sem hafa komið aö Níagarafossi.
oghorftá pessa ólgandi röst, sem ryðst í stjórn cn nú< 'Pil Elsas iiafði iiún f.
lausu lieiptarœði, áiram vm s.nn praunga, j jjar ý11j jluu vln konti, cr
hötnrum girta farveg, munu ekki fuiða sig á
afdrifum Capt. Webbs.
Captain, Webb, var 33 ára gamall, hami
var fæddur í Shropsire á Engiandi, I águstmán
uði H75 svain hann yfir Englands tund, frá
Dover á Englandi, -til Caiais á Frakklandi. og
varð hann viötrœgur fyrir pað, vegalengclin er
beina leið 21 mila, en fyrir straumi á sua-Jiiiu,
sem báru hann úr leið, er talið að hann liafi synt
um 40 milur, hann lœtur eptir sig kouu og 2
börn.
krjnguii
\ar f.jjt-
,1 i:d eyt i g uct, og eitt pcrp á sjáfarströnd
nnt, í i sajt gjörvimttiga eyóiiagt. m 3000 manna
h.-fir lieyr»t að eldur «je uppi
u i. a ip, tii u ,
jaiiiuu Epio n , og
haidið að jar'skjálftinn
jeeiuungis undirbúninjur gjörvallrar cyðilegg-
'■~ar eyjarinnar.
WINNIPHG
e* mtaci 30. júilíp. á.
A sexmánafa timabilinn,
liai'a lijer í bœlium fœðit
148 151 gi'st og 90 dáið.
AITGrLY sín gar,
MATVÖltU KAUPMADUR A NOTRE-
DAME'ST. WifST No. 142 OG U4 TIEFIR
SAMiíLIDA OíAAD SLiTRARA PÚD OG
JSKAR AD M.ENN VILJI SVO VEL GJÖRA
*D REYNA VÖRU SÍNA,
MONKMAN og GORDON.
Laga, og málafærslu menn og erindsrekar
íyrir Ontario. eru á horninu King og James St.
WINNIPEG.
A. MONKMAN.
G,
MAN.
15. GORDON.
hún kom heiin til foreldra húsa .e tu p .u b. in
j klaustur og gat hún aldrei komist pm an. i; r
ið; í'ótgíingai.di
vci heimi uii
farar eirir, Í Strasborg tjckk fcún aö vita tu'
maður heuiuir var giptur, og mi cr pau nui-::
ust geta tncnu getiö nœrri b vað lva.ui og pes-a-
2 konur hars Jið'a. herdeild haus samhryggls
honum og yl’ir höiúb aiiir fcm til pekkju og
tr svo n.ælt að liiáiiö sje pegar
keifaran.?.
,avt í
. S kumpcs.i að mjer liáfa borist brjef með
jcttri ulau á skript tii min, sem pó t-kki voru
il min, pá hlýtjeg að bæta vió utan • skript
níua, til að auökemia mig frá öðrnm sanuiéf'n-
nm íiiínu'm. Utaná skript mln hjer eptirer:
„Jún Stefánsson Bieiðfjörð” Winnijeg '
No. 238-Mc WiJlam &t.
Myutlir ai skáldinu Ilailgr.uii sál. Pjeturs-
o!( -yni eru íil ■ sölu t preutsmiðju Leifs og kosta
25 cent?.
93. sra gama li Spánverji, scm lcngi hofir
vosturftlfu cr nýlega lagði u stað, ásnmt
Laugardaginn 28 júll, fanst likuni C.ipt.
Webbs nálægt Lewiston. skunt fyrir naóa n
liringyðuna Á höfðinu hægrainegin var skurð •
ur3-4 pumlunga langur, og er haldió að hann
hafi fengið ikurðinn með pvi móti, að reka sig
á klett í neðri strcngnum, og haíi hanq pess-
vegna verið dauður áður en hann kom í hring-
yðuna.
búið í
clium niðjum sfntfm. hcim til ættjarðar s nnai.
og cr s íkt að söunu ekkert (]. t i i. ktávert, cn
aptnr er pað hýlunda aö héyra nð gamia íriahn
iuum fylgja 16 dætur hansf 21 sonur, 34 dictiv-
og sonadætur, 4~ dætra og sonu-yni, 45 d-ctra
'og sonadœtra dætur, 39 dætra og sonadætr.
syiíir, 3 dœtra'dætra og
tcmgdasymr og tehgdadætur, a;ls
Haim hefir 3svar ’sinnuin gifts og
sonasona dætur og 72
279. mauna
cr clzli ’sonur
■ ltans 70 árá. Skipið. scm ■ íiýíur kalllm.
IIITT OG pETTA.
í dagbiaði i Beriiu á þjóðverjalaadi var
íyrir skömmu ástar saga nokkur, og er hún á
pessa leið
í íeiaasta óftiðaum milli . pjóðverj'á 0g
lieim, á hann sjálfur og er oirm af tcngdato'ntim
ihans á pvl skipst. Öldiunrcirai pcíta hcfir aldrei
!drukkið v'ín, aJilrci brúkað tóbak, pvœr sjo:
Isjal.lan og hsfir ætíð vcrið stáihiaus'ur, Á
I liverjum dogi geng'ur hnun spottakorn og teinur
sjer leikfimi 2 klukkusturidir á dag cn « Ju .,
cðrutn stnhdum dagsins ver hunn tii aó keuiia
0g a^a yugstu afsprtugi siu.
%
LEIDKJETTING.
í 12 töluol. Lcifs heíir misprenta.«t i erfi-
Ijoðifuuni 2 lls. 2. i;. 1 er. 1 v. o. Alit brcyt
.st 1 jcr í luimi, fyrir, „ Allt brcytist hjei í
Gam.i ’ 2 cr. 1 v. o. „ Svo ” fvrir )t Trö’’
v. c. )( S.ir ” fyrir „sál.” 1. bls.
að neðan „ og ” fyrir ()pó”.
6. cr. 1.
•5 d. G. ]

kostai'v’
EIGANDjI
MADlJlv.
LEIFUE,
í Anicricu og 8 kr. i Europu. sölul, j.g'
RITSTJOR. OG ö BYRGDAR' —
H
JON SSOH.
WINNIPEG. MAN,
No.1,42 NOTRE .DAME STöVES’?'