Leifur - 17.10.1884, Side 4

96
/ á óvissunni um pað, hvort byggð á þcssum stöð-
um myndi haldast við eða ekki. Hins vegar er
vafalaust, að fœra vegi má gjfra i Nýja Islandi,
pó pað taki nokkurn tíma rg allmikla fyrirhöfn.
Byrjun til | essa helir i sumar verið gjörð i
miðri Viðinesbyggð með pví á einnar mílu
svœði fyri sunnan ó'.s ð ræsa með fram
hinni svo kölluðu pjóðbr.iuf, er höggvin var eft-
ir endilöugu skógarlijerjðinn milli Netley Creek
og íslendingalljóts frá norðri til suðurs fyrsta
veturinn, sein íslendingar bjuggu við AVinnipeg-
vatn, og bera ofan 1 hana, og er brautin nú full
vel akfœr á peim parti. En meðan 'engin lög-
bundin stjórn er komin á í Nýja Islandi, mun
lítið verða gj'irt par að vegabótum. Og sama
er að segja um alpýðuskóla.stofnanir, scm er
anmð lifsspuismál fyrir uýlendubúa. Lögbundna
stjóm ættu Ný-íslendingar pvt sem fyrst-uú
strax I vetur — að biðja um, og veitir fylkis—
stjórinn fyrir Manitoba viðstöðulaust pá bœn hve
nær sem húnkemur til hans. En ltLeifur'' gjörði
vel I að frœða menn utn, hvernig peirri sveit-
arstjórn er hagað, sem Nýja íslandi eitis og öðr-
um hjeruðmn Manitobafylkis er fyrirbugað sam-
kvæmt hinum nýju lögum fylkisins par að lút-
andi.
Frá íslendingatljóti fór eg suður eftir Nýja
Islaudi endilöngu, að mestu leyti fótgangamli,
og liafði guðspjónustusamkomur nieð f<51ki á pess-
umstöðum: að Reykjum i Breiðuvík liinn 26.
sept., 1 Árnesi norðan til í Árnesbyggð liinn 27.,
á Gimli sunmidaginii 28. og sarna dag að kvöldi
f sainkomuhúsi Víðinesbyggja við Viðiá. og hinn
29., um leið og eg staðfesti skirn á nokkrum
börnum, á Bólstað. A Gimli beið eg nærri pvl
viku eftir <tVictoria’', og fór svo ioks á opnum
báti upp til Selkirk, en tlutti pó prjedikun á
Gimli sunnudaginn 5. p. m. áður eu eg fór.
Börn 1 nýlendunni, sem eg skírði eða staðfesti
skirn á, voru 25; tvö llk, fyrir löngu greftruð,
ttjarðsöng” eg, og eina komi pjónustaði eg.
Ný-l.dendingar purfa að fá prest út af
fyrir sig sem allra fyrst. þjónusta, setn prest-
ur Winnipeg-safiiaðar getur veitt þeim, getur
varla orðið peim til neins annars en gefa jþeim
livöt og tilefni til að gjöra dálítinn undirbúning
undir reglulega safnaðamyndan áður en peir
liafa fengið einhvern prest tíl sin til fastrar og
stöðugrar þjónustu. Efnahagur nýleridubúa er á
svo góbum vegi yfir höfuð, að þeim mun trauðla
úr pessu of'vaxið, að kosta sinn eigiu prest og
launa honum sœmilega; enda var á alinenningi
að heyra, að pað vœri áhugamál manna, að
nýlendau yrði ekki longi prestlaus. En hvar er
hœfan mann að fá til pess starfr, sein bæði vill
og getur komið?
Winnipeg, 13. okt. 1884.
Jóu Bjarnason.
par eð bændur hafa nú almennt yíir lokið
uppskeru sinni. og eru farnir að flytja afrakstur
sumarerviöis sins til markaðar og taka peninga
fyrir, pá vil jeg biðja biua heiðrubu kaupendur
Leifs, að gjöra svo vel að greiða hið fyrsta and-
virði lians tii útsölumannanna, og jafnfianit bið
jeg útsölumenn blaðsins svo vel gjöra, að ganga
eptir andvirði pess hjá þeim, sem eigi liafa borg-
að cnn; jeg vona að enginn misvirði við mig, þó
jeg gangi eptir mlnu meö leytilegum hætti.
Einnig vil jeg biðja menn að gleyma pví
ekki, að .Lcifur” er jafn frjáis 1 stefnu sinni,
nú sem fyr, rneð að taka altar góðar, velmeint-
ar og nytsamar ritgjórðir og fijettir livaðan
helzt seur pær konra og frá hverjim sem er.
Lika hefir liver n.aður nú eins og að undan-
förau, tækifæri til aðberahönd fyrir liöfuð sjer,
hafi hann veríð áreittnr i Leifi, svo framt
sem honum firrnist hann hafa ástæður og iöngun
tíi að breiða yfir eða minnka ósóma pann, sem
tLeifur" kann að hafa gjört hann uppvisann
að og sýna, iivort áreitnin hefir verðið missögnum
hlönduð, eða ekkí.
jlitstj.
.Q SKO! \Z SKO!
O SKO l\ SKO \J .
Kaupið par sem pj< r íáiö mest og Lezt
fyrir peninga yðar!
Næstkomandi 30 daga sel jeg móti
peningum með eptirfylírjandi verði:
PÍKlursylmr (Ijást), 13 puiict 4........#1,00
--------(<löklU) 14 ....... 1,00
Molasyltur I) —........ 1,00
Kaí'fi 6-6'A —......... 1,00
Iftisíuur 10 —........ 1,00
Hris^r.íón ‘ 16 —............ 1,00
Ilai’rainjöl 2 8 —........... 1,00
itRoyal” súya 18 stykki l'yrir cinn <loH.
ojt allar adrar vörur cptir l»csstt.
Árni Filtjriksson.
227 Ross St........... Winnipeg-
¥ fliZLIl!
Undirritaöur leyfir sjer að kunngjöra Islend
ingum í Winnipeg og annarsstaðar 1 Amcriku,
að hann heíir opiiað ver/.lunarbúð á Noíre Ditme
Street West nr. 142 og hefir lil sölu alls konar
ritföng, minnisbækur Albums,
skólabækur og alis konar s m á v a r n-
i n g. Verð á öllum vörum er hið sama og
hjá peim, er ódýrast selja í bænum.
H e 1 g i J ó ii s s o n.
laefir til söln «11« Uoitar karl-
mnnutikl>C()iiMi(l frá S»7 og; upp,
epíir ^icdmii.rbc/ta tillttrbaucl
50 ccnls piimlid, ttllNlconar
Ijerept ojj iiók« fyrir kvensi-
klwdiiad mcj liatfii vercji, yód-
«n o% óciýrttn Tetrarríimtaín-
«cJ; einnití sjöl, trefBa, hatta,
Itófnr, vetlintta of? sokkn, or
nicrri ai<J sepr.jtt IivaJ, sesn
niMtJiir liarf liendinni til «d
rjetta i Cilliti til ftttniijiiri öru.
MAIN ST. COR. PORT^GE AVENUF.
PEARSON.
12. sept.
Wm. Stephens
selur ofna og cldavjelar, timbursmiðaverkfæri af
öllum tegundmn, húsáhöld m. m.
163 Main Streeij,
19. sept. WINNIPEG-
islentlingar!
þegar pjer purfið að kaupa skófatnað skuluð
pjer vorzla við Ilyun, liinn inikla skófata
verzlunarmann. 12. okt.
Drs.Clark&rBrotchie,
Wm. Clark. er að tinna á skrifstofunni frá
kl. 10—11 f. m. og frá kl. 3—5 og 7—8 e. m.
I.j.R. Brotchie er að hitta á sömu skrifstofu irá
kl. 11 —12 1. m. og frá kl. 2—3 og 4—7 e. m.
Mr. 433 Main Street,
Winnipeg, Man.
Watson-vcrJismiájuíjelagid
býr til og selur allskonar akuryrkjuyjelar, svo
sem: sjálfbindara, sláttuvjelar af
ýmsum teguiidum, h e s t h i 1 f u r, p 1 ó g a, &c,
Vjcr leyfum oss að ieiOa athygli manna að
hinum vlðftæga <tW a t s o n D e e r i n g” g j á 1 f
bindara. sem ekki á sinn jafningja.
Nafnalistar með myndum verða sendir gef-
ins hverjum sein óskar. Utanáskript vor er:
* Watson Manuf. Co’y. Winnipeg,
W. B. Canavan,
laga- og málafærslumaður, skjalaritari
fyikin: Mauitoba og Ontario.
Skrifstofa, 461, Aðalstræti,
Winnipeg, Man.
$25--$50 Á DAG!
er audvoldlega liægt a<) græda mcd j)vi, að Ijl-úka liinar
GÖMIj U Á I! E I D A N L E G U
VIOTOH.
ISruimboi'unai’ «g grjíttklupp"
imar vjelar.
Vjer ineinum pað sem vjer segjum, og erum
reiðubúnir að sanna orð vor. Maldegur sigur
liefir krýnt allar vorar lilraunir um siðastliðin
15 ár. Einkunnarorð vort, sem er: FEAM-
ÚRSKARANDl, hefir gjört oss nafnkunna og
alvalda i hverju rlki og fvlki hriattarins i
þessiri grein. Vjelar vorar vinna bæði með
manna- hesta- og gufuajli og vinna verkið
með miklum hraða. pær eru búnar til af
allri stærð frá
3 ]>uml. til 4,'í feta atJ ]>vermáli)
óg bora og meitla hversu d j ú p t s e ni
p a r f. þæt bora jafn ágætlega hvaða jörð
sem er; hvort lieldur pað er rnjúkur sandur
eða kalkgrjót, jarðfeitisgrjót eða kol, pakhella,
stórgrýtismöl, sandsteinn, brunahraun. hnull-
ungsgrjót eða slöngustcinn, og vjer ábyrgjumst
að þær gjöra binn be/ta brunn í ílugsandi.
þær vinna liðlega, smfði á peitn er óbrotið og
auðvelt að stýra þcim. þær eru v i ð u r-
k e n n d a r hinar b e s t u og hagaulegustu
vjelar, sem til eru. Nökkrir hinna æðstu
embættismanna rtkisins hafa ljeð nöfn sín pessu
til staðfestu. Vjelar þessar eru etin fremur
mikið brúkaðar við að leita eptir:
CULLI, SILFR.I,
KOLUM, STEINOLÍU og
allskonau MÁLMUM.
Til að bora gosbruuna eru pær óviðjafnaiilegar,
Vjer seljum einnig gufnvjelar, gufukatla,
vindmylnur, múrgjörðarvjelar, vjclar, sem ganga
af vatnsaíli og hestaatli, námaverkfæri, járn-
smlðatól, meitia og vjelar af öllum tegundum.
Vjer óskum eptir r ö s k u m u m b o ð s-
m ö n n u m í öllum löndum lieimsins.
Utanáskript vor er:'
Victor Wsll Auger and Machine Co.
511 I*iue Street, St, Hjoiibs, Míshohi í, Ií. S. A,
pegnr þjer pcndid cptir oinliverju til vor, þsi fiogid í
livada bladi Jijer ssíikJ AUGLÝSINGU Iic.ssa.
5. seP*.
BRIHOX & MdNTOSH
verzla med
Piano, Orgön og Saumavjelai.
Vjer seljum saumavjelar með lægra verði
og með betri kjörum nú en nokkru sinni fyi
og pó peningaekla sje mikil. pá eru kjör
vor svo, að enginn parf að fráfæiast að veivla
við oss, Vjer höfum eptirfylgjandi vjelar, 'sent
vjer ábyrgjumst að gjöra kaupendur ánægða;
Raymond.
Singek,
1Í0USEH0LD.
White,
Amkkica n
Vjer höfum. einnig liina víðfrægu Raymond
handsaumavjel. Komið og sjáið pað sem vjer
höfum til. vjer skulum ekki svikja yður,
Skrifstofa og Vöruhús er á Aðalstraitinu
nr. 484, [21. des. !f.
fyrir
HALL & LO¥E
M T X o ASJIS I> I 15 .
Oss er sönu ánægja, að sjá sem optast voia
1 s 1 e n 7, k u skiptavini, og leyfum
pss að fullvissa pá um, að þoir fá cigi betur
teknar myndir annars staðar. Stofur vorar eru á
Aðalst. nr. 499, gengt markaðinum. 2 nóv.
Elgumli, ritstjói'i <>g úbyrgdarintMtir: H. 1 óiikkoii.
No. 146. AOTRE DAME STIÍEET WEST.
WINNIPEO. MÁNITOBÁ.