Vesturland - 11.06.1954, Blaðsíða 3

VESTURLAND
3
SAMNORRÆNA SUNDKEPPNIN.
Ávarp bæjarstjórnar Isafjarðar:
ÍSFIKÐINGAE!
Það er okkur mikið áliugamál að bæjarbúar dugi sem allra bezt í
Samnorrænu sundkeppninni.
Isfirðingar hafa um marga áratugi stundað sundnám í Reykjanesi,
og þar að auki almennt lært og iðkað sund síðan Sundhöll Isafjarðar
tók til starfa. Það má því með sanni segja, að hér sé bæði gömul og
ný sundmenning, og a.m.k. annarhver borgari syndur.
Þessvegna heitum við á alla bæjarbúa, sem geta, að synda 200 metr-
ana, og gera þar með hlut bæjarins góðan, og efla hróður landsins í
keppninni við frændþjóðir okkar.
Hingað til liefir þátttaka skólaæskunnar verið bezt, en hlutur utan-
skóla fólks liggur eftir. Nú þarf það fólk að taka til óspilltra málanna,
— æfa sig, ef með þarf, og ljúka keppninni sem fyrst. Sundhöllin hefir
auglýst ákveðna sundtíma, en það er hægt að synda 200 metrana á
öðrum tímum, eftir samkomulagi við forstöðumann Sundhallarinnar.
Við skoruin á bæjarbúa að notfæra sér þetta. Enginn þarf að of-
reyna sig í keppninni. Æfið ykkur skynsamlega, og syndið síðan í
rólegheitum. Það liggur meira við nú en síðast. Þá var allt að vinna,
en engu að tapa. Islendingar sigruðu þá, og þurfa því nú að verja nafn-
bótina: Mesta sundþjóð Norðurlanda. Það er glæsileg nafnbót, sem
við megum með engu móti tapa, og ef við erum samtaka, þá er sigur-
inn vís.
Isafirði, 3. júní 1954.
M. Bernharðsson, Birgir Finnsson, Matthías Bjarnason, G. Sigurbjörns-
son, Högni Þórðarson, Björgvin Sighvatsson, Símon Helgason, Marías
Þ. Guðmudsson, Jón H. Guðmundsson.
JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllIlllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllll
| Mínar innilegustu þakkir færi ég öllum þeim, sem hafa sýnt |
| mér samúð og hlýhug við fráfall mannsins míns Hálfdáns =
| Sveinbjörnssonar og styrkt 'mig með peningagjöfum. Sérstak- |
| lega þakka ég Bjarna Eiríkssyni og frú, Jakobi Þorlákssyni 1
| og öðrum skipsfélögum hans af Flosa fyrir rausnarlegar pen- |
1 ingagjafir, sömuleiðis starfsfólki íshússins, sem sendu mér |
| rausnarlega peningagjöf. — Guð blessi ykkur öll.
Sigrún Sigurdríf Halldórsdóttir. |
(i iii iiiiiii ii 1111111111111111 ii iimm iii niniiii n i ii iiiiiiiiiiiiiiiiiikii niiii ii iiiiiiiiii iiiiiiiii iii iti iiihi iiiiii iii /ii ii i iiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniii
IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
| Hjartanlegar þakkir votta ég Ágústi Bjarnasyni, vitaverði í |
| Látravík og Helgu ráðskonu hans, fyrir ágætar viðtökur á =
| heimili þeirra þ. 28. f.m. f
| Það er þreyttum vegfarenda eins og endurnæring, að fyrir- |
| hitta svo ágætar viðtökur, sem þau Ágúst og Helga veittu mér. =
P.t. ísafirði, 4. júní 1954. Z
= Grimur Finnbogason frá Bolungarvík.
!ÍiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiU|iiiiiiiiiiiaiiiiiaHitiiiiiiiiuiuiiiiHiititiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlMlllllllllllllllllllllllllllltlllllllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
~ m
Mínar hjartans þakkir færi ég börnum mínum, tengdabörnum, =
| barnabörnum og vinum fyrir höfðinglegar gjafir, skeyti, og 1
| heimsóknir á 70 ára afmæli mínu. Ég bið góðan Guð að gleðja 1
| ykkur í nútíð og framtíð. §
Júlíus Geirmundsson, Brunngötu 12b, ísafirði. Z
illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIMIIIMIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIMillllllllllllMIIIIMIIIIMIMIMII
ATVINNR.
Starfsstúlku vantar í Elliheimili Isafjarðar nú þegar.
Upplýsingar hjá forstöðukonunni.
Bæjarskrifstofan.
DÝPKUN SUNDANNA.
Framhald af 1. síðu.
ríkið greiði allan kostnað af dýpk-
un Sundanna og að hann hafi
farið á bak við bæjarstjórnar-
meirihlutann um útvegun fjár til
þessara framkvæmda. 1 hafnar-
nefnd 1. sept. skýrir Kjartan frá
því, að ætlunin sé að útvega fé
til framkvæmdanna á fjárlögum
og með framl. úr hafnarbótasjóði
á næstu tveimur árum.
Þegar hefur ríkissjóður greitt
til verksins kr. 525.000,00 og at-
viniuimálaráðherra hefur lagt
fram loforð um að greiða í árs-
byrjun 1955 lán að upphæð kr.
450.000,00, sem Kjartan útvegaði
í báðum bankaútibúunum hér (225
þús. kr. i hvorum banka). Kjartan
hefur þannig tryggt kr. 975.000,00
til greiðslu á framkvæmdum þess-
um, eða 75 þús. kr. hærri upphæð
en áætlun vitamálastjóra gerði
ráð fyrir og lögð var til grund-
vallar þegar í framkvæmdir var
ráðist. Ríkisstjórnin hefur þegar
lagt fram og lofað kr. 247.000,00
hærri upphæð en ríkinu er skylt
að leggja fram lögum samkvæmt,
en það eru % af lieildarkostnaði.
Um framhaldsfjárútveganir lá
engin endanleg afgreiðsla. í stað
þess að vinna að friðsamri lausn
þessa máls í góðri samvinnu við
þingmanninn, grípa menn þeir,
sem teljast eiga að stjórna bæjar-
félaginu til óvenju lítilmannlegra
níðskrifa um Kjartan J. Jóhanns-
son.
Nú eiga menn þessir, þó aðal-
lega tveir þeirra, Birgir nokkur
Finnsson og fylgismaður hans
Guttormur Sigurbjörnsson ekki til
nógu sterk orð, að lýsa þeim erf-
iðleikum sem hafnarsjóður er
kominn í vegna þess að Sundin
voru dýpkuð.
Þessir menn telja, að hafnar-
sjóður geti ekki ráðist í neinar
framkvæmdir vegna þess, að
Kjartan hafi látið dýpka Sundin,
og annar þeirra, Guttormur, gerist
svo tungulangur að krefjast þess
að Kjartan sæti „fullri ábyrgð“.
Og tekur jafnframt fram að það
sé mikið vafamál hvort hægt sé
að byggja kaffistofu verkamanna
fyrir vikið. Þessi sami Guttorm-
ur felldi, ásamt samherjum sínum
í Alþýðuflokknum, tillögu okkar
Sjálfstæðismanna um að taka inn
á fjárhagsáætlun bæjarins á þessu
ári, 50 þús. kr. fjárveitingu til
byggingar kaffistofu. Það má því
teljast alldjarflegt tiltæki að grípa
til þessa ráðs, þó löngun sé fyrir
hendi, að svíkja þetta sjálfsagða
áhugamál ísfirzkra verkamanna.
Birgir Finnsson hefur margoft
lýst því yfir, að hann teldi frá-
leitt að „blanda saman“ dýpkun
Sundanna og framkvæmd við
hafnarbakkann. Að hans dómi
mátti ekki nota 40 625 rúmmetra
framan við þil hafnarbakkans og
til uppfyllingar á hafnarsvæðinu,
heldur bar að kasta þessu verð-
mæti einnig út á Skutulsfjörð.
Þetta munu flestir kalla litla fjár-
málahyggju, nema þá helzt Gutt-
ormur og þeir fáu aðrir sem
standa á svipuðu vitsmunastigi.
Við skulum segja, að þessum
mönnum hefði orðið að ósk sinni,
og Sundin hefðu ekki verið dýpk-
uð, og þeir getað beitt allri sinni
snilld og orku að framkvæmdum
við hafnarbakkann einan. Hvað
var þá það fyrsta sem gera
þurf ti ?
Að fylla framan við þil og hafn-
arsvæðið með 40 625 rúmmetrum.
Verkfræðingur vitamálastjóra á-
ætlaði sumarið 1952 að það myndi
kosta kr. 25,00 rúmmeterinn í
fyllingunni, en síðan hefur orðið
allmikil verðhækkun.En þó sú á-
ætlun sé höfð óbreytt, þá hefði
fylling þessi kostað kr. 1.015.625,
00 — eina milljón fimmtán þús-
und sex hundruð tuttugu og fimm
krónur. Samkvæmt hafnarlögum
hefði ríkissjóður átt að greiða um
406 þús. kr. eftir því sem fé hefði
verið veitt á fjárlögum eða úr
liafnarbótasjóði, en hinn févana
hafnarsjóður Isafjarðar hefði orð-
ið að greiða 609 þús. kr.
Ef hafnarsjóður hefði getað
greitt þennan kostnað með lán-
töku, hversvegna leggja þessir
menn þá ekki fé þetta fram nú og
halda áfram með hafnarfram-
kvæmdir?
Eða hafa þeir lagt árar í bát
og treysta sér ekki í neinar fram-
kvæmdir? En til þess að dylja
eymd sína og dáðleysi, þá vilja
þeir beina athygli fólks frá sér
og hrópa í kór: „Þetta er Kjart-
ani að kenna“.
Slík framkoma sem þessi, sæmir
engum sæmilegum manni, hún er
hálmstrá ráðvilltra mánna sem
hafa gefist upp og grípa í örvænt-
ingu og vesaldómi sínum, til þess
örþrifaráðs að lirópa ókvæðisorð-
um einmitt til þess manns, sem
bezt hefur reynst, og þeir eiga
mest að þakka.
Matthías Bjarnason.
Happdrætti Skíðaíelagsins.
Þann 5. f.m. fór fram dráttur í
happdrætti Skíðafélags ísafjarðar.
Neðantalin númer komu upp:
13573 Flugferð til New York og
til baka. — 22340 Hrærivél. —
13569 Mánaðardvöl á Skíðaskól-
anum, ísafirði. — 12004 Ferð til
Englands og til baka með togara.
— 25258 Ferð til Danmerkur og
til baka með togara. — 6365 Bón-
vél (Erres). — 1383 Frakki. —
7115 Emaileraður ofn — 21178
Vetrarúlpa. — 27421 Flugferð til
Rvíkur og til baka. — 28539 Flug-
ferð til Akureyrar og til baka. —
21002 Ljósakróna. — 6430 Far-
miði m/Ríkisskip til Rvíkur og til
baka. — 7283 Barnabókasafn. —
9015 Svefnpoki. — 29500 Skór. —
4115 Peningar (kr. 250,00). —
7335 Peningar (kr. 250,00). —
8567 Barnaskíði með bindingum
og stöfum. — 18287 Lindarpenni
(Pelican).
Vinninganna sé vitjað til Sveins
Elíassonar, sími 273.