Tímin - 01.07.1943, Blaðsíða 3

Nr. 18. 1. árg.
TIMIN
I. juli 1943
af Nordens Stammer vil og maa
luinne forstaa Sjælestemmer hos
det mødrene Folk og hos Iiu-
slruens Landsmænd saavel spm
blandt sine Forfædres Frænder,
før'staa og højagte dem saa godl,
al stærke og lijerlelige Baand
ogsaa i Fremtiden maa kunne
knylle alle Nofdens Folk lættere
sammen i fælles Virke for Ska-
helsen af en bedre Verden efter
delte giganliske Opgør med Men-
neskelighedens k'jender.
Med Tak for Oplagelsen.
Danslc Flygtning.
Worm-Miiller (I’ramh. 1 rá 1. s.)
•
lil Amerika, har eg sleðgaði í
íiipm vikur, áðrenn eg fór long-
ur, fyri al eg betri kundi kanna
etlir, hvussu nú øll viðurskifti
vóru.
— Geksl lað IadHiga al koma
vegin fram?
— Ja, yvirhøvur, men simini-
arlíðir var taðr trupult at fáa
pass og visa. I Japan málli eg
fara serliga varliga fran* lí um
hella landið enn ikki var farið
upp í kríggið, so .k„5^< eingi
vinarbond tað at teimum sam-
einđu, og ha.r var hópurin av
týsluim njósnarum.
— Vóru tygum einsamallur í
ferðini?
,— Nei, kona mín var við.
— Tað var so lygum ein góó-
ur sluðul og uggi?
— I'að var tað. Tað er allíð
læltari at vera Ivey enn enneitl.
Men heima í Noreg hava vjl
tvey børn eftir. — Ein dóllir
mín, sum var gil't við einum
blaðmanni í Wasliinglon, doyói
stutt herfyri av eimiri vanlukku.
Her gjørdisl professarin eill
sindur lungur á málinum, men
tað vardi ikki leingi, so vann
liann aftnr ta lællligari málfør-
ingina.
— Og komin til Onglands,
hvtissu dámdi lygtim har?
— Tá ið tað nú er soleiðis, al
eg ikki kann vera í heimlandi
mínum, kundi eg ikki verió
komin lil belri viðnrskifli. Á,
■øll fólk eru so makaleys.
— Tyguin slanda á odda í
propagandastarvinum hjá Norð-
m onnum.
— Ja, eg eri *við har. Kg
plagi eisini at losa regluliga í
radio. B.B.C. íyrireikar úlsend-
ingarnar, men lað er Øxnevad,
sum er tann leiðandi maóurin,
stim skipar fyri øllum saman
við einum enskum ráðgevara.
Radiolænastan hevur eina stóra
uppgávu, tí laó er hon, sum
fyrst og fremst skal skapa sam-
band millum Norómenn beima
og úli. Henda veg veróur gjørt
alt fyri al ávara fólkið móti lí
lýska »Neuordnung«, sum einki
hevur við skil at gera, men
tvørlurímót er »kaos«.
— Henda kollvelling, suni nú
er, lievur slóra ávirkan á norska
fólkið?
— Tað er ikki hissini ávirkan.
Serliga er tað ungdómin, eg
hugsi um. Lg eri stoltur av tí
norska ungSóminum, so væl
hann roynisl. Ilann hevur sýnt,
al hann ikki loypur undan, tá
ió á slendur. — Tað er nú ikki
fyri tað, leir tilkomnu menninir
hava eisini roynst væl: Ikki var
eg parlamaður hjá stjórnini í
Noregi, frammanundan álopi-
num.men tá ið harl varðgingið
á, royndist hon so sjáldsama
væl, at nú fylgi eg heniii til
fullnar. — Annars skal eg siga
tygum, at lað eisini er harra
Quisling, vit kunna takka fyri
støðuna í dag, tí var hann ikki
komin krámandi fram al styvr-
inum, lá hevði fólkió nej'van
reist seg' vió so slórari andstygd
og so sjáldsamum samanhaldi
móli leimum, sum brulu seg
inn í landið.
Hesin maðurin, Worm-Miiller
professari, sum hevur ferðast
um knøltin, fyri at kunna slríð-
asl fyri fra mlíðarfrælsi Noregs,
smílist. Hóasl alt lað tunga,
honum hevur verið fyri, eigur
hann enn gávuna at smílasl, um
tað so viðhvørl kemur eiltsinđ-
ur av bitrum uppí. si<r.
FØROYSKUR FISKISKAPUR
i yamlari og nýgyjaii tið
Tað kundi verið vert at nevul
fleiri skiparar frá hesi líðini,
sum royndu al finna iisk yðra-
staðni um Isla.nd. Har var til
døinis .lóannes í Hesli. Ilann
førdi skip fvri .1. Morlensen á
á Tvøroyri og hevði í lleiri ár
roynl eftir Hski á Suðiirlandinum.
FJiíiki hevði borið til,menhann
hell áfram al royna — helsl
man lað hava verið liskalovsi
hesi ár. Og so ein dagum vúrið
— tað átli aI vera í 1910 — kom
hann heim av Suðurlandinum
vió fnllum farmi. Tá var gleðin
stór á Tvøroyri. Hevði henda
royndin eisini miseydnast, kundi
lað borið á, al Hesl-.Tóannes
misti Ijansin, við lað al hella
hevði koslað handilsfelagnum
mikið av peningi. Men hetla
bølti aflur øll tap og opnaði
slórar møguleikar fyri okkara
váríiskiskapi í heila likið. Hesin
fiskiskapur gav nógv líká upp
undir hella kríggið. 'fey sein-
astu árini vór.u ikki so góð, men
vit hava orsøkir al vóna, al lað
aflur verður ein góð fiskitíð
eflir kríggið á Suðurlwndinum.
Framburðurin í sluppliski-
skapi okkara kann best verða
víslurvið nøkrum tølum. Fyrsla
farió kom lil F’øroya í 1872. í
1870 liøvdu vil 10 liskiskip. I
1882: 22, 1894: 36, 1897: 00,
1901: 101, 1919: 125, 1925: 150,
1930:080 og í 1939 liøvdu vil
175 fiskifør vió um 20.000 br. t.
Skipshandilin
he.vur stórt úrval av
* dekksgløsum, I ymsum stødd-
um við metal flansum, logg-
Iínur,flagglínur,hukar,karbid-
lampur, eldsløkkiari við eyka-
fylling, skipsblokkar einkultir
og dupultir 9”, klódir, bluss-
kannir, oljusproytir, dveylar
við skøftum, skipsrættur,
dekkspipur, undirklæðir og
yvirWæðir, oljuklæðir, patró-
nir kal. 12 og 16.
Skótoy!
Stórt úrval av skóm.
. 4 »
til mannfólk, kanufólk og
born.
Nic. Joensens eftf.
KJØTBÚÐIN
bevur føroyskt og útlendskt neytakjøt,
flesk, lambslivrar, oksanýrur og -hjørtur.
Royttan og óroyttan fugl.
J. REINERT rif. 328
Rationeriugskort.
. Úlflýggjan av lationeringskortum veróur
í býráðssalinum "bósdagin, lann 1. juli,
fríggjadagin, lann 2. og levgardagin, tann
3. frá kl. 10 til kl. 18.
Tey, ið, konia eflir korlunnm, mtigu ikki
vera undir 18 ár, og nnigu vera vilandi
um novn á ølhrm liúski sínum.
TOBSllAVNAB BÝBÁD, 28. juni 1943.
SALPETUR!
Væntandi kemur nýggj sending av
salpetur fyrrapartin av .juli mánaða.
Sendið inn salpeturordrarnar (fyri seg
sjálvar) skrivliga skjótast møguligt.
i
Landshandilin.
Arbeiðsmannafelagsins Klædnasøla
hevur fingið beim nøgd av arbeiðsklæðum. Kelildraklir,
yviralls, iakkar og buksur í øllum sløddum. Ymisk sløg
av arbeiðsskóm, arbeiðsbandskar, undirklæðir til kvinnur
og menn. Impregneraðir barrafrakkaí-. — Eisini bava vit
nøgd av konserves. — Tubbak og sigarellir av øllum
sløgum og annað meir. — Alt til hampuligar prísir.
NB Ordrar frá bygdunum avgreiðast beinleiáis!
Telefon 405
í øllum støddum í stórum úrvali.
B. A. Samuelsens eftf.
Telf. 42. Tórshavn.
Konufólkakjólar
í heilđsølu
JÁKUP JENSEN
TLF. 439.
ALDAN Úlavsokuteiti 1943
i'
t