Tímin - 12.08.1943, Blaðsíða 2

Nr. 24. 1. árg.
TIMIN
12. august 1943
Flogsamband við Dtheimin
aftaná kríggiS
/ ___
Simín \l
Hósdagiu 12. august 1943.
Útgevari: Havnar Framburðsfelag.
Fyribils ábyrg<iarmaður:
Petur W. Háberg.
Avgreiðsla: Telefon nr. 259.
Prentsmiðja: B. Z. Jensens.
Haldaragjald: 2 kr. ársfjórðingin,
í leyssølu: 15 oyru eintakið.
Lýsingarprísur: 12oyrupr. mm
áforsíðuni, aðrastaðni: lOovru.
(Avsláttur fyri fastar lýsingar
eftir avtalu).
L. Z.$
*
prógvføring
Seimisti TingiiUrossur er full-
stappaður av óviligari propa-
ganda móti Samgonguílokk'unum
— FólUafloUUinum og Sjálvstýr-
inum, og tað er lieill forvitnis-
ligt og talaijdi Fyri Louis Zaclia-
riasens leysgangara poliliUU, at
liann iUki hevur eill eiilasta orð
móti FøroyafólUs arvafíggindii
Sambandinum og iUUi nevnir
javnaðiirfloUUin. FólUafloUUurin,
Jóiinnes bóndi — lað er alt.
Louis Zacliariiisen lievur áður
skuldsett Jóannes '“bónda fvri
iUUi at vilja hava sjájvslýi i. Nýl-
ist naUað betur prógv enn sein-
asli Krossur fyri, at pú lá ið
taó slendur um at fáa sjálvslýri,
nú • berjisl Louis Ziicliartase'n
móti at vil sUiilu tiika ræði í
landHuim,. samslundis sum teir
lívga um Dimmiilælling og Sam-
bandið ?
L. Z. er í øðini, lí at »Stór-
reiðiirin og peningiimiióurin«
J. F. Kjølbro (tg »slud, theol.og
skrivari í útróðrafelagnum« Ro-
bert Joensen kunnu standa lið
um lið á sania lista, og — fyri
at nýta Louis Zachariasens egnu
orð: »Har síggja vit, hvussu frá-
líka væl báeði teir trúarligu og
teir vinnuligu mótsetningarnir
eru umboðaóir í Fólkaflokki-
num«. Og av hesúm útleiðir
hasin viðgitni akademikarin og
limur í Valutanevndini iuntil
valstóðfyri durum : FóIUafloUk-
urin er og verður størsta hum-
bukk!
Tað er neyvan nakar blaðles-
ari í Føroyum, sum undrast
yvir, hvat L. Z. Uann ílnna uppá
at skriva. Vit hava jú upplivað,
hvussu nppblástur hann fór til
seinasta Løgtingsval. Nú skuldu
øll sjálvslýrismól veróa framd.
í 1940 samtykti liann allar mál-
ogflaggspurningar — tí tað hevði
einki við stýrislagið al gera!
Árið eftir slendur hann vió upp-
smoygdum ørmum og h a n d I a r
við okkara móðurmáli. Nú —
hann hevur ikki verió so væl
egnaðurtilat stjórna vió móður-
málshandilin, sum hin tillikni
dómurin sigur hann at vera til
verUstjóraslarvið — tí hann læt
alt og fekk einki ístaðin. Aflaná
hevur-haun rasaó mólioUUum,
sum harmast móðurmálsins og
fólksins vegna. So — fyri tveim-
um mánaðum síðani — eitnr
aftur, at nú skal hann fremja
føroyskar málspurningar aflur.
Allar teir, sum hann herfyri
segði máttu bíða, annars doyðu
vit í hungri!
Mifr persónkoyring 007
lulll* WILLIAM SLOAN Uul
Nógv ár undan hesuin Uríg-
num varó talaó, lingað millum
lond og flogroyndir gjørdar við-
víkjandi møguleikanum fyri flog-
sambandi millum AmeriUa og
Europa um Island og Føroyar.
Hesi seinaslu árini er flúgv-
iugin sjálvandi farin øðiligl fram.
Taó, sum fyri 4 árum •síðani
vai- eitt bragd at gera við flog-
fari, liendir nú hvønn einasla
dtrg. Og hesin framburðurin
hevur gjørt tað, at menn longu
nú aftur eru farnir at tingast
um og leggja til rættis fasla
floeferóslu yvir Atlanlslvavið.
Ællanin er, at ferðirnar sluilu
ganga yvir Føroyar, og hvønn
týdning eitt slíkt framstig hevði
haft fyri okkum, og hvørjar
møguleikar tað hevói opnað,
duga vit illa ídag atgeraokUum
nakra hugsan um.
»Norsk Tidend« skrivar um
hetla málið:
/
Et av de etterUrigssporsmál
som diskuleres mest i briliske
og amerikansUe aviser, er spørs-
málel om organisering av inter-
nasjonal lufllrafiUU. Detle er
en sak som .ogsá vil spille en
overordenllig stor belydning for
Norge sá snart Urigen er over.
Eller livad det er opplyst under-
liánden, har den iiorske regje-
ring for noen máneder siden
nedsatt en forberedende komile
lil á ulrede saken, og en inn-
slilling kann visstnok ventes i
nær framtid.
KonUurransen erforlengst be-
gyiil. Selv Sverige sendte nylig
lo Iedende luflfartseksperter over
til England for á sondere ler-
renget, og del er siUUerl iUUe
grunnløsl á Iro at svenskene vil
setle meget inn pá á bli det le-
dende flyknutepunkt i Norden
— en stilling, som Norge har
alle naturlige betingelser for á
inneha.
Det er allerede flere máneder
siden amerikanerne for alvor
Uastet seg overspørsmálet. U.SA.
eV jo et foregangsland pá delle
omráde, og det har derfor iUUe
værl til á unngá at amerikaner-
nes ambisjoner er sterkt preget
herav. Ledesnoren i den hissige
'pressedisUusjon omkring disse
spørsmái i U.S.A. synes á være
at. flyselskapene ønsker uhindret
adgang lil á drive flyruterover-
alt i verdeniskarp UonUurranse
med lilsvarende flyselskaper fra
verdens øvrige land. Et enkell
selskap, Northeast Airlines Inc.
i Boston, har forsávidt allerede
offisielt innsendt unsøkning om
Allir leir, sum vilja rokná seg
fyri Føroya máls og Føroya
frælsis vinir mugu duga at aíggja,
at taó er ein vanvirðjng av okk-
ara Ijóóskapai ligu virðum at
at geva alkvøðu til ein mann,
ið soleiðis hevur profanerúð
tað, sum er fólkinum heilagt.
Eijium lievur L. Z. rælt í: Á
samgongulistum oUUara eru allir
mótselningar møtslir — lað er
tí, al vit eru iUUi gingnir saman
um einstakar nienn, vil eru iUUi
gingnir saman fyri al verjít ein-
slakar stættir — men hella er
ein fylking av føroyingium íeini
lagnustund, íiar lað er laudsins
framlíó um al gera. Hann, sum
syíkir, hann má kenna, hvør
hann er.
Uonsesjon pá oprellelse av fly-
ruler inellom Boston-London-
Paris-Amslerdam-Moskva (via
ReyUjaviU, Færøiene, Oslo, Stock-
holm og Leningrad; desulen lil
København og Prag via Oslo).
Nevnte flyselskap regner at fly-
turen Boston-Mosltva (5000 mi-
les) vil ta omkring 18 timer og
at billetlprisen iUUe vil bli dy-
rere enn 3. plass pá skip over
Atlanleren. •
Den amerikansUe regjering
har iUUe tiIUjennegitt sin poliliUU
offisielt enda, men det meddel-
tes i »The Times« al som følge
av et spørreskjema fra den ame-
rikanske regjering har 18 av de
slørsle flyselsUaper i U.S.A. av-.
gilt en felles, enslemmig erklæ-
rin.g, Iivori de Urever al
1) del bør avtales med andre
land gjensidig rett til á forela
flygning og landing,
2) regjeringen bør ikke eie
eller. đrive amerikanske trans-
port fly,
. 3) internasjonal flytransport
bør iUUe drives hverken helt
eller delvis gjennom internasjo-
nalt konlrolíerte slalsbedrifter.
„SærIige, færøske
Spørgsmaal“
Amtmaðuiin sigúríáini kunn-
gerð, at híTnsara støða viðvíkj-
andi Føroyum er lann sama,
sum Christmas-Møllers og Re-
venllow’s greiva. Hvat vil tað
siga — hvar í allari víðari ver-
øld hava hesir menninir fingið
nakað mandat lil at kunna »dis-
ponera« taó allarminsta viðvíkj-
andi Føroyum? Tað er rætl
noUU, al hinir seyljan liava gjørl
tað, at amlmaðurin má føla
Føroyar sum sílt egna privata
lítla kongaríki og kann halđa
tað vera stutlligt al vísa fram
sum ein forngrip niðri í London.
Hatta- undarliga lílla landið, hvar .
menn í nissuhúgvum leypa ,útí
og prika stórar svarlar hvalir
við smáum spjótum. ()g so
dansa himmalglaóir uppií blóði
og tvøsti við einum ' spjkbita í
munninum.
Men al hinir báøir skulu vera
»samsinlir« — hvør skal siga:
Har er bæði Uongur, ministari
og ríkisdagur— tað Ijóðarmerki-
Tað er tó eitt. suin Aage Hil-
bert álli at lalið fólk fingið
greiðu á. Hann nevnir feró
eftir ferð »særlige færøske Spørgs-
maal« ogstevnuskráir hava helta:
Sersløk føroysk mál. Hval er
taó? Amtmaóurin segði í sínari
tíð, at liann ongalíó lievði verið
móti nøkrum »serligum føroysk-
um máli« og tað beinleftir al hann
lievði renl allar málspurningar-
nar aflur í UýUin á tingmonnum.
Teir vóru altso iUUi serlig før-
oysk mál? Hvat er tað, sum
víkir at okkara lívi her í Før-
oyum, sum iUUi er serligt før-
oyskt? Eru teir bangnir fvri af
vil skulu fara lil Danmarkar
ella Noregs at gera Iógir ella
hvat?
Sum liann segói, Danbjørg:
Kortini á borðið!
K. Joensen.
/
Do The British Know -
lliat the Faroese people is
one nation and the Danish
people anolher?
that the Faroe Islands be-
Íonged to Norway, when fhis
country was uniled ’with
Denmark, and that Ihe Far-
oes through the líiel-nego-
liations in 1814 by Danish
smarlness and Sweđish
lack of Unowledge slayed át
DenmarU, whjle Norway was
separated froin it?
Ihat Ihe constilulion, under
which we lived uitlil 9lh
April 1940, had been forced
upon us and Ihat our being
made a county ofDenmark
never had been acknowled-
ged by the people?
that the conslitution, under
which we now live was
made by Ihe Løgling in
May 1940, afler llie islands
had been occupied by Ihe-
British, and thal il as a
, matter of course never luis
been passed through Ihe
Danisli Parliament?
lliat the grown up peppje
are nol able even lo wrile
Iheir molher-tongue, because
they have nol learnt it al
school ?
Iliat Ihe Faroese leachers
have had lo speak Danisji
lo their Faroese pupils and
these Danisli lo Ihe teacher?
Ihat Faroese language has
been bannedin thechurches?
Ihal Faroese language is ban-
ned in the courl?
Ihat Ihe Faroese children
do nol learn a single word
of the history of Iheir own
counlry, but are íilied wilh
Danish hislory ánd have lo
learn all Danisli Uings by
' heart?
that if .lliere is a natidii,
which has been oppressed
and musl greel llíe “Allantic
Charter” witli joy — il must
be the Faroese people, wliich
Ihrough all these dark ages
has nol — in spile of the
Danish pressure — losl ils
language, its eulture and
its belief in once to-get its
nalional 'honour reslored?
TÍMIIÍ
verður næstu ferð
senjlur út í hvørt
i hús í Føroyum og
kemur ætlandi
leygardag í staðin
j fyri hósdag
Oyggjarvegnriii
er sjáldsamur,
tað mega bilarnir sanna,
tá ið hann kínir teimum
um búkin.