Tímin - 28.08.1943, Síða 2
Nr. 26. 1. árg
TÍMIN
28. augusl 1943
® i'snt x n
Leygardagin 28. august 1943.
Útgevari: Havnar Framburðsfelag.
Ábyrgdarmaður:
Einar Joensen
Avgreiðsla: Telefon nr. 259.
4
P r e n t s m i ð j.a : B. Z. Jensens.
Haldaragjald: 2 kr. ársfjói'ðingin,
í leyssølu: 15 oyru eintakið.
Lýsingarprísyr: 12 oyru pr. mm
áforsíðuni, aðrastaðni: lOóyru.
(Avsláttur fyri fastar lýsingar
eftir avtalu).
Løgtingsvalið.
So nú er valið farið 'afturum,
hitt mest spennanði valið enn í
Føroyum, og sjálvt uin vit ikki
fingu fleirtal fyri fullum sjálv-
stýri, so kunna vit ikki lála illa
at heldur.
Ta søguligu hátíðarhending,
vit stundaðu eftir, at Føroyingar
funnu seg sjálvar aftur ogsjálvir
tóku ábyrgdina av sínum landi,
vunnu vil ikki. Men vit slanda
sterkir, og tað besta er: mót-
støðumenn okkara hava noyðst
at taka so mikið sjálvræði á
stevnuskrá sína, at eitt er víst:
amtstøðan má roknast at vera
liðug, um javnaðarmenn ikki
ganga frá sínum lyftum undan
valinum.
Á tingi verða nú 12 ma>nns,
valdir á fólkaflokkslistanum-, allýr
valdir í valdømi, og okkara menn
har vilja standa í valbólki við
fólkaflokkinum í tjóðskaparligum
spurningum. Móti okkum standa
8 sambandsmenn, 5 valđømis-
valdir og 3 eykamenn, og 5 javn-
aðarmenn, 3 valdømisvalđir og
2 eykamenn. Nú valdast um,
hvussu væl hesir báðir partar
kunna arbeiða saman.
í tjóðskaparligum málum
munnu javnaðarmenn neyvan
tora at halda seg ov nær sam-
banđsmonnum, um stevnuskrá
teirra og lyftir teirra til veljar-
arnar ikki skal vísa seg at vera
luft og fals. Valið prógvar, at
tann slóri meginluti í Føroyum
nú vil sjálvslýri, fult ella part-
víst, ósemjan er um hvussu
mikið.
Fyri sambands-sjálvstýris-
menninar, Louis Zachariasens
menn var valið drepandi, eingin
av teimum kom á ting, ogflokk-
urin er horvin.1 Soleiðis hevnir
tað seg at lata seglokka al ganga
ørindi fyri mótsløðumenn fyri
at sleppa at vera við at látast
at hava eilt sindur av ræði. Teir
1001 veljarar, sum tilsamansum
allar oyggjarnar hava givið hes-
um monnum atkvøðu sína,
munna nú helst fara at vakna
úr tí dúri, Tingakrossur hevur
rurað teir í. Óivað hevur megin-
parturiu av hesum veljarum
trúð hesum Valevnum til, at teir
vóru álítandi sjálvstýrismenn,
og harmiligt er, at teir spilla at-
kvøður sínar burtur, annars var.
meginluli fyri at kalla fullum
Nr.26
sjálvslýri^ men aftur her var
sundurlyndið ov slerkt í okkara
fólki.
Snópisligt má tað vera lijá
sjálvstýrisfólki í Vestmanna og
Sandavági, sum mistn tingmann
úr bygdini, tí teir kaslaðu at-
lcvøður sínar burtur. Hetta má
vera leim ein læra til seinni val.
Haytrar Framburðsfelagfekk sín
mann váldan, og teir, útfarnu
limirnir úr felagiinm fingu prógv
fyri, at teir eru farnir skeiva
leið saman vió L. Z. 'I'ær 1001
atkvøður, sum eru giynar á
hansara lislar kunna ongan-
lunda allar roknast ttl góðkenna
hansara politikk, nógvar ay
leimum eru givnar av bygda-
politiskum grundum. Harmiligt,
at tær s’kuldu spilla tann val-
sigur, lum var vísur, um L. Z.s
menn virluiliga høvđu viljað
baTt fleirtal fyri fullum sjálv-
stýri, og høvdu gingið ta eiliastu
leið, ið kunði føra til hella mál:
tikið samarbeiði við Ha'vnar
Framburðsfelag og onnur sjálv-
slýrisfeløg, ió standá á føstum
sjálvstýrisbolni, og so við Fólka-
flokkin.
Valið prógvaði, at so hevði
sjálvslýrið verið vunnið, og teir
liøvdu sjálvir lcunnað avgjørt,
hvussu víða tað skuldj,fala. Nú
flngu teir ætlan sína framda:
einki fleirtal fyri sonnum sjálv-
slýri, men sjálvir fánaðu teir
burttir, hvurvu sum døgg fyri
sól. Vil aðrir halda leióina
fram.
EITT MÓTMÆLI
Eina grein j Tímantim fyri
hin 21. august í ár «Óforsvarlig
persónlig útspilling« komi eg at
mótmæla. Fyrst skal eg sigá,
at eg hvørki havi skrivað ella
inspirerað greinina, hvat cg eri
lagdur undir at hava gjørt. Eg
skrivi ikki, ei heldur kveiki eg
upp undir bláðgreinir ultan al
sela mílt navn undir.
Greinin skal opinbert vera ein
stuðul fyri *megrmen greinskriv-
arin kemur ikki væl frá síni
ætlan, tí hann skrivar hvassligá
um læknaviðurskiftini á hospi-
talinum, tey viðurskifti, sum eg
lravi ábyrgdina fyri. Vóru viður-
skiftini' so ring, at tað ikkt hevur
sín líka, sum tað,s(endurígrein-
ini, so hevðLeg haft lalað at,
har tað átli at lalast al. Hóasi
hospitalið hevur verið yvirbyrjað
við sjúklingum, haldi eg, tað
hevur verið læknaligá forsvarligt
røkt, Itæði tá ið eg havi verið
har, og tá ið eg havi verið burtur.
Greinin kann óivað eisini takast,
og er likin, suni eitt álop á
hjálparlæknan á hospilalinum,
hvat sjálvsagt. er grundleyst.
Tá ið greinskrivarin sigur, al
tað má og skal koma ein skiirð-
lækni aftrat, ja, so er tað vðel
ein uppsøgn til mín, lí har er
ikki meira arbeiði, enn ein
skurðlækni kann avrika við
shium hjálparlæknum. At her
hevur verið ein hjálparlækni ov
lítið við hospitalið undir krígnum,
er ein heilt onnur søga.
Tórshavn, 22. august 1943.
P. Dahí,
yvirlækni.
Til hesa grein Paula Dahls
yviilæluia er at siga, al líká so
MARCONIPHONE
R A D I O
S. H. JACOBSEN; MDIOHANDIL, TÓRSHAVN
Føi»oysk tløgg
í øllum sløddum, bæði til húsa- og skipsbrúks
Sk.ipshandilin
Fordlutir
Teir,i() biðid hava meg bíleggja sa’r billutir (Ford),
tá ió eg fekk nakrar, biójast um surn skjótast at
lata meg vita, hvat ió Leir í løtuni mangla, tá eg
bert havi fingið eitt sindur, sum eg ætli at býtaút,
so ai teir fleslu Vera lijálptir i løiuni.
Wenzel Petersen, Telefon nr. 73, Tórshavn'
Teir viSgitnu
K.
-skógvartiir
til konufólk sum mannfólk sita frálíka væl
og eru gjordir úr besta tilfari.
Nic. Joensens Eftf. Tórshavii
Vaskekedler
Vore belcendte 70 og 90 Liters
Vaskekedler ^amtet mindre Parti
Staalkomfurer atter paa Lager
A.s Balslev & Cø. Tlf.
. 194
fjart sum tað vildi verið Tíma:
ÍKim al fingið hann til at sagt
upp, líka so langt av leið liggur
omanfyri nevnda grein frá al
vera eilt álop á bjálparlæknan á
hospitalinum — bon var einans
ein atfinning al tí, sum yvir-
læknin viðgongur: At hann ikki
bevur haft nóg nógva hjálp
undir krígnum. Blaðst.